Přeložit "också" do japonský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "också" z švédský do japonský

Překlady också

"också" v švédský lze přeložit do následujících japonský slov/frází:

också また

Překlad švédský do japonský jazyka också

švédský
japonský

SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.

JA <strong>Also rank for</strong>:対象キーワード以外でも上位のページが順位付けされているキーワード群。

přepis <strong>Also rank for</strong>: duì xiàngkīwādo yǐ wàidemo shàng wèinopējiga shùn wèi fùkesareteirukīwādo qún。

SV MyTherapy dokumenterar inte bara din hälsa utan låter dig också visualisera mönster inom ditt välmående. Du kan få en generell översikt men också känna igen vilka områden av din behandling som kunde förbättras.

JA MyTherapyの健康記録で、あなたの体調の推移が一目でわかります。概要を把握することはもちろん、どの取り組みに改善の余地があるか知ることができます。

přepis MyTherapyno jiàn kāng jì lùde、anatano tǐ diàono tuī yíga yī mùdewakarimasu。gài yàowo bǎ wòsurukotohamochiron、dono qǔri zǔmini gǎi shànno yú degaaruka zhīrukotogadekimasu。

SV MyTherapy dokumenterar inte bara din hälsa utan låter dig också visualisera mönster inom ditt välmående. Du kan få en generell översikt men också känna igen vilka områden av din behandling som kunde förbättras.

JA MyTherapyの健康記録で、あなたの体調の推移が一目でわかります。概要を把握することはもちろん、どの取り組みに改善の余地があるか知ることができます。

přepis MyTherapyno jiàn kāng jì lùde、anatano tǐ diàono tuī yíga yī mùdewakarimasu。gài yàowo bǎ wòsurukotohamochiron、dono qǔri zǔmini gǎi shànno yú degaaruka zhīrukotogadekimasu。

SV Även om Google Search Console (AKA Google Rank Tracker) också kan ge dig rapporter om dina sökord och dina sökplaceringar, presenterar den också data på ett sätt som är svårt att smälta.

JA Googleサーチコンソール(別名Googleランクトラッカー)は、キーワードや検索順位に関するレポートを提供することもできますが、データを消化するのが難しい形で表示されます。

přepis Googlesāchikonsōru (bié míngGooglerankutorakkā)ha,kīwādoya jiǎn suǒ shùn wèini guānsururepōtowo tí gōngsurukotomodekimasuga,dētawo xiāo huàsurunoga nánshii xíngde biǎo shìsaremasu。

švédský japonský
google google

SV GoDaddy har också ett e-handelsalternativ. Temavalet är inte där det ska vara, men det är också ett bra alternativ!

JA GoDaddy eコマースオプションもあります。 テーマの選択は本来あるべきものではありませんが、素晴らしい代替手段でもあります。

přepis GoDaddy ekomāsuopushonmoarimasu. tēmano xuǎn zéha běn láiarubekimonodehaarimasenga、 sù qíngrashii dài tì shǒu duàndemoarimasu。

SV Du kan också kolla in andra leverantörer. Dessa tjänster erbjuder också engångs-e-postadresser:

JA 他のプロバイダーをチェックすることもできます.これらのサービスは、使い捨ての電子メールアドレスも提供します:

přepis tānopurobaidāwochekkusurukotomodekimasu.koreranosābisuha、 shǐi shěteno diàn zimēruadoresumo tí gōngshimasu:

SV Du får också tillgång till <strong>Ahrefs Insider,</strong> en privat Facebook-grupp där du kan bolla idéer med 15 000 SEO-besatta marknadsförare som sett och hört det mesta.

JA また、<strong>Ahrefsインサイダー</strong>へのアクセス権も得られます。このコミュニティでは、約15,000人のSEOに夢中なマーケッターたち全員と意見交換ができます。

přepis mata、<strong>Ahrefsinsaidā</strong>henoakusesu quánmo déraremasu。konokomyunitideha、 yuē15,000rénnoSEOni mèng zhōngnamākettātachi quán yuánto yì jiàn jiāo huàngadekimasu。

SV Visste du att du också kan förnya din prenumeration via produkten?

JA 製品を通じてもサブスクリプションを更新することができることをご存知ですか?

přepis zhì pǐnwo tōngjitemosabusukuripushonwo gèng xīnsurukotogadekirukotowogo cún zhīdesuka?

SV Utforska de bästa sätten att lära sig programmeringsspråket Python. Du hittar också de bästa Python-handledningarna för att komma i gång.

JA ビジネス保険が複雑すぎてお困りの事業主、スタートアップ企業創業者の方々へ。こちらの記事では、スタートアップ企業のためのビジネス保険のイロハをご紹介...

přepis bijinesu bǎo xiǎnga fù zásugiteo kùnrino shì yè zhǔ,sutātoappu qǐ yè chuàng yè zhěno fāng 々he。kochirano jì shìdeha,sutātoappu qǐ yènotamenobijinesu bǎo xiǎnnoirohawogo shào jiè...

SV Vi låter dig köra olika versioner av PHP mellan hemsidor och staging-hemsidor. Du kan också ändra motorn när du vill med ett klick.

JA 本番サイト、ステージング環境ごとに異なるバージョンのPHPを実行でき、PHPエンジンはワンクリックで切り替えが可能。

přepis běn fānsaito,sutējingu huán jìnggotoni yìnarubājonnoPHPwo shí xíngdeki、PHPenjinhawankurikkude qièri tìega kě néng。

švédský japonský
php php

SV Vi kan inte bara återställa automatiska säkerhetskopior till live-, men också till staging-hemsidor.

JA 自動バックアップを本番環境およびステージング環境に復元可能。

přepis zì dòngbakkuappuwo běn fān huán jìngoyobisutējingu huán jìngni fù yuán kě néng。

SV Låtar älskade av flest lyssnareTryck på play för att se om du också älskar den

JA 最も多くのリスナーの Love がついたトラック再生をクリックして聴いてみてくださいね

přepis zuìmo duōkunorisunāno Love gatsuitatorakku zài shēngwokurikkushite tīngitemitekudasaine

SV Proffstips: du kan också dra nålen för att byta plats!

JA お役立ちヒント:ピンをドラッグすると場所を変えられるよ!

přepis o yì lìchihinto:pinwodoraggusuruto chǎng suǒwo biànerareruyo!

SV Den resulterande förlusten av data och pengar bryter inte bara dina kunders förtroende för dig, utan sänker också ditt rykte med e-postservrar.

JA その結果、データとお金を失うことになり、お客様の信頼を失うだけでなく、メールサーバーの評価も下がってしまいます。

přepis sono jié guǒ,dētatoo jīnwo shīukotoninari、o kè yàngno xìn làiwo shīudakedenaku,mērusābāno píng sìmo xiàgatteshimaimasu。

SV När du implementerar DMARC eliminerar du inte bara förfalskning av e-post, utan du kan också använda de detaljerade rapporterna för att ändra din innehållsstrategi i farten. Lämna inget åt slumpen.

JA DMARCを導入すると、メールのなりすましがなくなるだけでなく、詳細なレポートを利用して、コンテンツ戦略を即座に変更することができます。チャンスを逃さない。

přepis DMARCwo dǎo rùsuruto,mērunonarisumashiganakunarudakedenaku、 xiáng xìnarepōtowo lì yòngshite,kontentsu zhàn lüèwo jí zuòni biàn gèngsurukotogadekimasu.chansuwo táosanai。

švédský japonský
dmarc dmarc

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

JA ドメインを保護することはこれまで以上に重要ですが、PowerDMARCではこれまで以上に簡単に保護することができます。今すぐPowerDMARCで保護しましょう。

přepis domeinwo bǎo hùsurukotohakoremade yǐ shàngni zhòng yàodesuga、PowerDMARCdehakoremade yǐ shàngni jiǎn dānni bǎo hùsurukotogadekimasu。jīnsuguPowerDMARCde bǎo hùshimashou。

SV Eventuella ändringar kommer att göras tillgängliga här och i förekommande fall kan vi också meddela dig via e-post och/eller i våra produkter

JA いかなる変更もこのサイトで公開され、必要に応じて電子メールおよび/または当社製品でお知らせします。

přepis ikanaru biàn gèngmokonosaitode gōng kāisare、 bì yàoni yīngjite diàn zimēruoyobi/mataha dāng shè zhì pǐndeo zhīraseshimasu。

SV På fliken Typografi kan du justera teckenfärg och storlek för dina brödsmulor också:

JA 「Typography」タブでは、パンくずリストのフォントの色とサイズも調整できます。

přepis 「Typography」tabudeha,pankuzurisutonofontono sètosaizumo diào zhěngdekimasu。

SV Det finns också en hel flik tillägnad stylingalternativ. Det finns flera pilknappar du kan välja mellan, liksom teckenstorlekar och färger:

JA スタイリング専用のタブもあります。フォントサイズと色だけでなく、矢印ボタンを選ぶこともできます。

přepis sutairingu zhuān yòngnotabumoarimasu.fontosaizuto sèdakedenaku、 shǐ yìnbotanwo xuǎnbukotomodekimasu。

SV Om du har lite kodningskunskaper och vill ha mer kontroll över din styling, kan du också använda Anpassad CSS-fliken:

JA コーディングスキルがあり、スタイルを詳細に制御したい場合は、「Custom CSS」タブを使用することもできます。

přepis kōdingusukirugaari,sutairuwo xiáng xìni zhì yùshitai chǎng héha、「Custom CSS」tabuwo shǐ yòngsurukotomodekimasu。

SV Medan de ofta används för att kontrollera hur din webbplats ser ut, kan WordPress-teman också påverka din webbplats funktionalitet. Ett sätt är genom att lägga till brödsmulor till dina sidor.

JA WordPressのテーマは通常、サイトの外観を制御するという文脈で語られますが、ウェブサイトの機能にも影響を与えることができます。その一つが、ページへのパンくずリスト追加です。

přepis WordPressnotēmaha tōng cháng,saitono wài guānwo zhì yùsurutoiu wén màide yǔraremasuga,u~ebusaitono jī néngnimo yǐng xiǎngwo yǔerukotogadekimasu。sono yītsuga,pējihenopankuzurisuto zhuī jiādesu。

SV Likaså gör Astra också det enkelt att lägga till brödsmulor på din webbplats:

JA 同様に、Astraを使えば、サイトにパンくずリストを簡単に追加することができます。

přepis tóng yàngni、Astrawo shǐeba,saitonipankuzurisutowo jiǎn dānni zhuī jiāsurukotogadekimasu。

SV När du gör ditt val, kommer vissa styling-alternativ att visas också:

JA 選択すると、スタイル設定オプションも表示されます。

přepis xuǎn zésuruto,sutairu shè dìngopushonmo biǎo shìsaremasu。

SV Att ändra dessa filer kommer att visa brödsmulor på din webbplats, men gör inte att du kan styla dem så att de matchar dess design. Till det måste du börja fiffla med lite CSS också.

JA これらのファイルを編集することで、パンくずリストがサイトに表示されますが、デザインに合わせてスタイルを設定することはできません。そのためには、CSSを扱う必要があります。

přepis koreranofairuwo biān jísurukotode,pankuzurisutogasaitoni biǎo shìsaremasuga,dezainni héwasetesutairuwo shè dìngsurukotohadekimasen。sonotameniha、CSSwo xīu bì yàogaarimasu。

SV Men all denna automatiska omdirigering har också en nackdel.

JA ただし、この自動リダイレクトには欠点もあります。

přepis tadashi、kono zì dòngridairekutoniha qiàn diǎnmoarimasu。

SV Detta signalerar till sökmotorer att användare inte kan hitta vad de letar efter, och att du har en dålig och föråldrad webbplatsarkitektur också.

JA これは、ユーザーが探しているページを見つけられないだけでなく、サイトアーキテクチャが不適切で時代遅れであることを検索エンジンに知らせることになります。

přepis koreha,yūzāga tànshiteirupējiwo jiàntsukerarenaidakedenaku,saitoākitekuchaga bù shì qiède shí dài chíredearukotowo jiǎn suǒenjinni zhīraserukotoninarimasu。

SV Att lägga till omdirigeringar i MyKinsta innebär att reglerna implementeras på servernivå, vilket är ett mycket mer optimalt sätt. Men det finns också WordPressplugins genom vilka du kan implementera omdirigeringar för WordPresswebbplatser.

JA MyKinstaにリダイレクトを追加すると、ルールがサーバーレベルで実装されます(理想的な方法です)。ただし、プラグインを使ってWordPressサイトのリダイレクトを実装することもできます。

přepis MyKinstaniridairekutowo zhuī jiāsuruto,rūrugasābāreberude shí zhuāngsaremasu (lǐ xiǎng dena fāng fǎdesu)。tadashi,puraguinwo shǐtteWordPresssaitonoridairekutowo shí zhuāngsurukotomodekimasu。

SV Bara en skärm hjälper till att förstå framstegen i länkbyggnadsprocessen. Spåra inte bara belopp utan också typer av bakåtlänkar.

JA 1つの画面だけでリンク構築プロセスの進行状況を把握することができます。金額だけでなくバックリンクの種類も追跡します。

přepis 1tsuno huà miàndakederinku gòu zhúpurosesuno jìn xíng zhuàng kuàngwo bǎ wòsurukotogadekimasu。jīn édakedenakubakkurinkuno zhǒng lèimo zhuī jīshimasu。

SV Se till att läsa vår detaljerade guide om hur du kommer igång med Kinsta APM, där vi också täcker den terminologi som används för att hjälpa dig att få ut det mesta av det här verktyget.

JA KinstaのAPMツールの使い方についての詳細なガイドを必ずお読みください。ガイドでは、本ツールを最大限に活用するために必要な専門用語についてもご説明します。

přepis KinstanoAPMtsūruno shǐi fāngnitsuiteno xiáng xìnagaidowo bìzuo dúmikudasai.gaidodeha、 běntsūruwo zuì dà xiànni huó yòngsurutameni bì yàona zhuān mén yòng yǔnitsuitemogo shuō míngshimasu。

SV Du kommer också att gilla den här e-boken

JA こちらの電子書籍もお勧めです。

přepis kochirano diàn zi shū jímoo quànmedesu。

SV Du kommer också att gilla dessa bloggar

JA こちらのブログ記事もお勧めです。

přepis kochiranoburogu jì shìmoo quànmedesu。

SV Med det här alternativet kan du också migrera från säkerhetskopieringsdatabasen.

JA このオプションでは、バックアップデータベースからの移行も実施可能です。

přepis konoopushondeha,bakkuappudētabēsukarano yí xíngmo shí shī kě néngdesu。

SV På grund av sin filosofi ”Kvalitet över kvantitet” erbjuder de inte bara förstklassiga produkter, utan de har också ett gott rykte om sig för att ge snabb och hjälpsam support till sina kunder.

JA 企業理念「量より質」のとおり、彼らは一流の製品だけでなく、顧客に迅速で役立つサポートも提供することで高く評価されています。

přepis qǐ yè lǐ niàn 「liàngyori zhì」notoori、 bǐraha yī liúno zhì pǐndakedenaku、 gù kèni xùn sùde yì lìtsusapōtomo tí gōngsurukotode gāoku píng sìsareteimasu。

SV AccessPress Themes ger också support dygnet runt, även för deras kostnadsfria teman! Typisk svarstid och lösning är så lite som 1 timme.

JA AccessPress Themesは、無料のテーマであっても、24時間年中無休のサポートを提供します!通常の解答時間は1時間未満です。

přepis AccessPress Themesha、 wú liàonotēmadeattemo、24shí jiān nián zhōng wú xiūnosapōtowo tí gōngshimasu! tōng chángno jiě dá shí jiānha1shí jiān wèi mǎndesu。

SV Lär dig vad cache är för något och förstå denna vanliga webbteknik. Vi visar dig också flera sätt att implementera cachning på din webbplats.

JA 自分にあったブラウザの選択は、特にセキュリティとプライバシーの観点から重要です。今回の「Brave」ブラウザのレビューでは、なぜそれが重要なのかをご紹介?

přepis zì fēnniattaburauzano xuǎn zéha、 tènisekyurititopuraibashīno guān diǎnkara zhòng yàodesu。jīn huíno「Brave」burauzanorebyūdeha、nazesorega zhòng yàonanokawogo shào jiè?

SV Everywhere-användare har åtkomst till vår professionella och engagerade kundtjänstpersonal via e-post dygnet runt, året runt. Vi erbjuder också support via livechat och telefon mellan 9:00-19:00 EST måndag-fredag.

JA エブリウェアユーザは強力なサポートにより、迅速な問題解決を期待できます。

přepis eburiu~eayūzaha qiáng lìnasapōtoniyori、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo qī dàidekimasu。

SV Du kan köpa F-Secure FREEDOME för PC, Mac, Android och iOS via F-Secures webbplats. Du kan också köpa F-Secure FREEDOME för Android i Google Play Butikoch för iOS i Apple App Store.

JA F-Secure FREEDOME (PC、Mac、Android、iOS 版) は、F-Secure の Web サイトからを購入できます。また、F-Secure FREEDOME の Android 版は Google Play Store、iOS 版は Apple App Store から購入できます。

přepis F-Secure FREEDOME (PC、Mac、Android、iOS bǎn) ha、F-Secure no Web saitokarawo gòu rùdekimasu。mata、F-Secure FREEDOME no Android bǎnha Google Play Store、iOS bǎnha Apple App Store kara gòu rùdekimasu。

švédský japonský
ios ios
google google

SV Visuella projekt förtjänar visuella förklaringar. Visa dina idéer för intressenter, visa också utmaningarna och få återkoppling på stationära datorer, mobil eller i blandad verklighet.

JA 視覚的なプロジェクトには視覚的な説明が必要です。関係者や同僚にアイデアを見せ、デスクトップ、モバイル、または MR でフィードバックをもらいましょう。

přepis shì jué denapurojekutoniha shì jué dena shuō míngga bì yàodesu。guān xì zhěya tóng liáoniaideawo jiànse,desukutoppu,mobairu,mataha MR defīdobakkuwomoraimashou。

SV Importera en rad olika filer som DWG, DXF, STL och mer. Du kan också exportera olika typer som OBJ, SKP och 3DS.

JA DWG、DXF、STL などさまざまなファイルをインポートできます。また、OBJ、SKP、3DS などのタイプもエクスポート可能です。

přepis DWG、DXF、STL nadosamazamanafairuwoinpōtodekimasu。mata、OBJ、SKP、3DS nadonotaipumoekusupōto kě néngdesu。

SV Mobiltelefoner kan också få virus

JA モバイル機器も安全ではない

přepis mobairu jī qìmo ān quándehanai

SV Även om det är ovanligt så kan enheter som kör iOS också få virus. Speciellt om du hämtar mycket appar från inofficiella appbutiker.

JA まれではありますが、iOSデバイスがマルウェアに感染する場合もあります。特に、非公式のアプリストアからアプリをダウンロードした場合は、注意が必要です。

přepis maredehaarimasuga、iOSdebaisugamaruu~eani gǎn rǎnsuru chǎng hémoarimasu。tèni、 fēi gōng shìnoapurisutoakaraapuriwodaunrōdoshita chǎng héha、 zhù yìga bì yàodesu。

švédský japonský
ios ios

SV Svaret är nej. Det räcker inte att bara implementera eftersom det också krävs en ordentlig rapporteringsmekanism och underhåll. PowerDMARC säkerställer att allt detta hanteras i bakgrunden.

JA 答えは「ノー」です。単に導入するだけでは十分ではなく、適切な報告の仕組みやメンテナンスも必要になります。PowerDMARCは、これらすべてをバックグラウンドで処理します。

přepis dáeha「nō」desu。dānni dǎo rùsurudakedeha shí fēndehanaku、 shì qièna bào gàono shì zǔmiyamentenansumo bì yàoninarimasu。PowerDMARCha、korerasubetewobakkuguraundode chǔ lǐshimasu。

SV Du kan också lägga till formatering till ditt barntemas style.css-fil, som kommer att utöka eller åsidosätta formatering i ditt föräldratemas stilmall.

JA 子テーマのstyle.cssファイルにスタイルを追加することもできます。これにより、親テーマのスタイルシートのスタイルが拡張または上書きされることになります。

přepis zitēmanostyle.cssfairunisutairuwo zhuī jiāsurukotomodekimasu。koreniyori、 qīntēmanosutairushītonosutairuga kuò zhāngmataha shàng shūkisarerukotoninarimasu。

SV Vi kommer att imponeras av utsikten över Rocher Diamant som också ligger i hjärtat av naturreservatet la pointe de la Caravelle. I Grand'Rivière låter vi oss hypnotiseras av fiskarnas arbete och deras mångfärgade båtar.

JA カラヴェル岬の自然保護地区のロシェ・ディアマンからの眺めを楽しみましょう。グランリヴィエールでは、釣り人たちの美しい動作と色とりどりの無甲板ボートに驚嘆。

přepis karavu~eru jiǎno zì rán bǎo hù de qūnoroshe・diamankarano tiàomewo lèshimimashou.guranrivu~iērudeha、 diàori réntachino měishii dòng zuòto sètoridorino wú jiǎ bǎnbōtoni jīng tàn。

SV Om du är en Kinsta-klient kan du också titta på 500-feluppdelningsrapporten i MyKinsta analytics för att se om det är något som har varit ett återkommande problem.

JA Kinstaのお客様には、MyKinsta分析ツールの500エラー内訳レポートを見て、再発であるかを確認いただけます。

přepis Kinstanoo kè yàngniha、MyKinsta fēn xītsūruno500erā nèi yìrepōtowo jiànte、 zài fādearukawo què rènitadakemasu。

SV Dessutom är de bra för sökmotorranking också, som Chill Insurance upptäckte när deras e-bok hjälpte deras organiska räckvidd (PDF-fil) blomma.

JA しかも、検索エンジンでも上位にヒットしやすいのです。Chill Insuranceが電子書籍でオーガニック検索からのトラフィックを伸ばした(PDF)事例があります。

přepis shikamo、 jiǎn suǒenjindemo shàng wèinihittoshiyasuinodesu。Chill Insurancega diàn zi shū jídeōganikku jiǎn suǒkaranotorafikkuwo shēnbashita(PDF) shì lìgaarimasu。

SV Att sätta dem längst ner på inlägget är också acceptabelt:

JA 記事の最後に記載しても問題ありません。

přepis jì shìno zuì hòuni jì zàishitemo wèn tíarimasen。

SV Om du liknar mig, tillbringar du alldeles för mycket tid på Amazon. Och dina läsare gör förmodligen det också.

JA あなたも長時間Amazonの商品を眺めて過ごすことがあるのではないでしょうか。ブログ訪問者もきっと同じはずです。

přepis anatamo zhǎng shí jiānAmazonno shāng pǐnwo tiàomete guògosukotogaarunodehanaideshouka.burogu fǎng wèn zhěmokitto tóngjihazudesu。

SV Det kan göra allvarliga underverk för din SEO också.

JA しかもSEO効果もあります。

přepis shikamoSEO xiào guǒmoarimasu。

švédský japonský
seo seo

SV Medan alla nödvändiga funktioner kommer utan kostnad, säljer de premiumteman och tillägg, och många tredjepartsutvecklare skapar också sina egna WooCommerce-tillägg.

JA 必要な機能はすべて無料で提供されますが、有料のテーマと拡張機能も販売しており、多くのサードパーティ開発者も独自のWooCommerce拡張機能を作成しています。

přepis bì yàona jī nénghasubete wú liàode tí gōngsaremasuga、 yǒu liàonotēmato kuò zhāng jī néngmo fàn màishiteori、 duōkunosādopāti kāi fā zhěmo dú zìnoWooCommerce kuò zhāng jī néngwo zuò chéngshiteimasu。

Zobrazuje se 50 z 50 překladů