PT É assim que você faz seu próprio falafel e pode transformá-lo em um sonho vegetariano junto com couve e um delicioso molho! Delicioso não apenas para embrulhos.
Přeložit "vegetariano" do holandský
Zobrazuje se 20 z 20 překladů fráze "vegetariano" z portugalština do holandský
Překlady vegetariano
"vegetariano" v portugalština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
| vegetariano | vegetarisch |
Překlad portugalština do holandský jazyka vegetariano
portugalština
holandský
NL Zo maak je je eigen falafel en maak je er samen met boerenkool en een heerlijke dip een veggie droom van! Heerlijk, niet alleen voor wraps.
| portugalština | holandský |
|---|---|
| assim | zo |
| faz | maak |
| e | en |
| sonho | droom |
PT Como fazer o macarrão asiático mais delicioso com molho de amendoim ♥, como na Indonésia ou na Holanda. Fantasticamente cremoso e vegetariano!
NL Hoe maak je de lekkerste Aziatische noedels met pindasaus ♥ net als in Indonesië of Nederland. Fantastisch romig en veganistisch!
| portugalština | holandský |
|---|---|
| macarrão | noedels |
| mais | de |
| ou | of |
| cremoso | romig |
| e | en |
| indonésia | indonesië |
PT Há algo aqui para todos os gostos, seja vegetariano ou vegano, especialmente para crianças? Com arroz, batata ou massa? Ou você está procurando uma ideia de receita com baixo teor de carboidratos? Também dê uma olhada em nossas categorias:
NL Er is hier voor elk wat wils, vegetarisch of veganistisch, vooral kindvriendelijk? Met rijst, aardappelen of pasta? Of ben je op zoek naar een recept voor een koolhydraatarm recept? Kijk ook eens rond in onze categorieën:
| portugalština | holandský |
|---|---|
| vegetariano | vegetarisch |
| especialmente | vooral |
| arroz | rijst |
| massa | pasta |
| receita | recept |
PT O que eu cozinho vegetariano hoje? ➔ Receita vegetariana aleatória
NL Wat kook ik vandaag vegetarisch? ➔ Willekeurig recept vegetarisch
| portugalština | holandský |
|---|---|
| eu | ik |
| vegetariano | vegetarisch |
| hoje | vandaag |
| receita | recept |
| aleatória | willekeurig |
PT É assim que se faz o Sanduíche de Embrulho Falafel! Um grande prato vegetariano, com garantia de ser um destaque em qualquer churrasco! ♥ Topado da maneira que você gosta.
NL Dit is hoe je de Falafel Wrap Sandwich maakt! Een heerlijk vegetarisch gerecht, gegarandeerd een hoogtepunt op elke barbecue! Zoals u het lekker vindt.
| portugalština | holandský |
|---|---|
| faz | maakt |
| prato | gerecht |
| vegetariano | vegetarisch |
| churrasco | barbecue |
PT Este makhani vegetariano de frango com manteiga com carne vegana tem um gosto pelo menos tão delicioso quanto o seu indiano favorito
NL Deze vegetarische makhani met boterkip en veganistisch vlees smaakt minstens zo lekker als je favoriete indiaan
| portugalština | holandský |
|---|---|
| carne | vlees |
| delicioso | lekker |
| favorito | favoriete |
PT Como fazer você mesmo o perfeito e cremoso Shahi Paneer. Um prato vegetariano preferido da cozinha indiana com queijo e molho delicioso!
NL Hoe maak je zelf de perfecte, romige Shahi Paneer. Een favoriet vegetarisch gerecht uit de Indiase keuken met kaas en heerlijke saus!
| portugalština | holandský |
|---|---|
| você | je |
| perfeito | perfecte |
| e | en |
| cremoso | romige |
| paneer | paneer |
| prato | gerecht |
| vegetariano | vegetarisch |
| cozinha | keuken |
| indiana | indiase |
| queijo | kaas |
| molho | saus |
| delicioso | heerlijke |
PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.
NL Met dit recept maak je kip korma vegetarisch en heerlijk ♥ net als de Indiër! Droomachtig romig met cashewnoten en Indiase kruiden.
| portugalština | holandský |
|---|---|
| receita | recept |
| você | je |
| faz | maak |
| vegetariano | vegetarisch |
| e | en |
| delicioso | heerlijk |
| indiano | indiase |
| cremoso | romig |
| especiarias | kruiden |
PT Pimentão recheado vegetariano com queijo feta e cogumelos
NL Gevulde paprika's vegetarisch met feta en champignons
| portugalština | holandský |
|---|---|
| vegetariano | vegetarisch |
| e | en |
| cogumelos | champignons |
| com | met |
PT Fazer você mesmo pimentões recheados não é nenhuma ciência do foguete - e vegetariano recheado com queijo feta e cogumelos ♥ um ótimo prato para fãs de cozinha vegetal saudável!
NL Zelf gevulde paprika's maken is geen rocket science - en vegetarisch gevuld met feta en champignons ♥ een geweldig gerecht voor liefhebbers van hartige groentekeuken!
| portugalština | holandský |
|---|---|
| ciência | science |
| e | en |
| vegetariano | vegetarisch |
| cogumelos | champignons |
| ótimo | geweldig |
| prato | gerecht |
PT Nossa receita relâmpago para o mais delicioso bolonhesa vegetariana com carne picada, que você pode preparar em apenas 25 minutos! Simplesmente delicioso, este prato vegetariano favorito!
NL Ons bliksemrecept voor de lekkerste vegetarische bolognese met gehakt, die je in slechts 25 minuten klaar kunt maken! Gewoon heerlijk, dit veggie lievelingsgerecht!
| portugalština | holandský |
|---|---|
| delicioso | heerlijk |
| você | je |
| minutos | minuten |
PT A receita simples com a qual você mesmo pode fazer um delicioso hummus. ❤ o grão de bico como acompanhamento vegetariano em apenas 20 minutos!
NL Het eenvoudige recept waarmee je zelf heerlijke hummus kunt maken. ❤ de kikkererwtendip als veganistisch bijgerecht in slechts 20 minuten!
| portugalština | holandský |
|---|---|
| receita | recept |
| delicioso | heerlijke |
| minutos | minuten |
PT Modificamos os clássicos indianos com carne para que também tenham um sabor vegetariano ou vegan como o original.
NL We passen Indiase klassiekers aan met vlees zodat ze ook vegetarisch of veganistisch smaken zoals het origineel.
| portugalština | holandský |
|---|---|
| clássicos | klassiekers |
| carne | vlees |
| vegetariano | vegetarisch |
| ou | of |
| original | origineel |
PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.
NL Dit recept voor bladerdeegslakken is gewoonweg heerlijk! Volledig vegetarisch en hartig met feta en courgette. Ons favoriete zomerrecept.
| portugalština | holandský |
|---|---|
| receita | recept |
| deliciosa | heerlijk |
| completamente | volledig |
| vegetariano | vegetarisch |
| e | en |
| abobrinha | courgette |
| favorita | favoriete |
PT Em familiekocht.com, fornecemos apenas vegetariano e receitas veganas porque nós mesmos somos vegetarianos e estamos convencidos de que esta forma mais sustentável de nutrição.
NL Op familiekocht.com bieden we alleen vegetarisch en veganistische recepten omdat wij zelf vegetariërs zijn en overtuigd zijn van deze duurzamere vorm van voeding.
| portugalština | holandský |
|---|---|
| fornecemos | bieden |
| vegetariano | vegetarisch |
| e | en |
| receitas | recepten |
| forma | vorm |
| nutrição | voeding |
PT Quais lentilhas são melhores para um guisado vegetariano?
NL Welke linzen zijn het beste voor een vegetarische stoofpot?
| portugalština | holandský |
|---|---|
| lentilhas | linzen |
PT Rápido, saudável e vegetariano. Divirta-se experimentando!
NL Snel, gezond en veganistisch. Veel plezier met het uitproberen!
| portugalština | holandský |
|---|---|
| rápido | snel |
| saudável | gezond |
| e | en |
PT ou com espinafres indianos, por exemplo, nosso novo Frango Saag vegetariano ou o clássico popular palak paneer:
NL of met Indiase spinazie, bijvoorbeeld onze nieuwe Kip Saag vegetarisch of de populaire klassieker palak paneer:
| portugalština | holandský |
|---|---|
| ou | of |
| novo | nieuwe |
| vegetariano | vegetarisch |
| popular | populaire |
| paneer | paneer |
PT O refinado restaurante vegetariano privilegia produtos regionais
NL Het vegetarische toprestaurant focust op regionale producten
| portugalština | holandský |
|---|---|
| regionais | regionale |
PT Não foi a melhor opção para um vegetariano.
NL Niet de beste keuze voor een vegetariër!
Zobrazuje se 20 z 20 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský