PT Para mais informações sobre Sekiro: Shadows Die Twice, confira o site de Sekiro: Shadows Die Twice e siga @sekirothegame no Twitter, no Facebook e no Instagram.
Přeložit "die" do italština
Zobrazuje se 26 z 26 překladů fráze "die" z portugalština do italština
Překlad portugalština do italština jazyka die
portugalština
italština
IT Per ulteriori dettagli su Sekiro: Shadows Die Twice, non perdere il sito di Sekiro: Shadows Die Twice, e segui @sekirothegame su Twitter, Facebook e Instagram.
| portugalština | italština |
|---|---|
| mais | ulteriori |
| informações | dettagli |
| site | sito |
| e | e |
| siga | segui |
PT postou uma avaliação de Cretin Hoppers / Die Stammelnden Heimkinder - Nachbars Keller / Kinder Überraschung.
IT pubblicata una recensione di Cretin Hoppers / Die Stammelnden Heimkinder - Nachbars Keller / Kinder Überraschung.
| portugalština | italština |
|---|---|
| avaliação | recensione |
| o | die |
PT Esta atualização é para toda a comunidade do Sekiro: Shadows Die Twice, tanto para novatos quanto para veteranos. Um download é necessário para receber a atualização.
IT Questo aggiornamento si rivolge a tutta la community di Sekiro: Shadows Die Twice, dai novellini ai veterani. È necessario un download per ricevere l'aggiornamento.
| portugalština | italština |
|---|---|
| atualização | aggiornamento |
| comunidade | community |
| veteranos | veterani |
| um | un |
| download | download |
| necessário | necessario |
| receber | ricevere |
PT Para conferir quase 600 páginas de táticas detalhadas do jogo, não deixe de obter o guia oficial do Sekiro: Shadows Die Twice, já disponível.
IT Per avere quasi 600 pagine di dettagliate tattiche e strategie per il gioco, non perdere la Guida ufficiale di Sekiro: Shadows Die Twice, ora disponibile.
| portugalština | italština |
|---|---|
| páginas | pagine |
| detalhadas | dettagliate |
| obter | avere |
| guia | guida |
| oficial | ufficiale |
| disponível | disponibile |
PT Atualmente está casado com Anna Hillinger, que é escritora. Mike tem um irmão mais novo chamado Jason. Sabe falar pouco de japonês.Tem um filho chamado "OTIS SHINODA" foi anunciado no GLORIOUS EXCESS DIE no dia 30/08/2009.
IT Alla Agoura High School, Shinoda conobbe Brad Delson e Rob Bourdon (entrambi già nei Relative Degree). Con loro formò i SuperXero, nel 1996.
| portugalština | italština |
|---|---|
| shinoda | shinoda |
| um | entrambi |
PT Os gorjeios estilo ASMR de Billie Eilish em No Time To Die também raramente soaram melhor.
IT Anche i gorgheggi in stile ASMR di Billie Eilish in No Time To Die raramente hanno suonato meglio.
| portugalština | italština |
|---|---|
| estilo | stile |
| time | time |
| também | anche |
| raramente | raramente |
| melhor | meglio |
| os | hanno |
PT Adoramos usar o tema Bond No Time to Die de Billie Eilish como uma faixa de teste e sua entrega ofegante foi reproduzida precisamente pelos PI7s.
IT Ci piace usare il tema di Bond No Time to Die di Billie Eilish come traccia di prova e la sua consegna piena di respiro è stata resa proprio dai PI7.
| portugalština | italština |
|---|---|
| usar | usare |
| tema | tema |
| time | time |
| faixa | traccia |
| teste | prova |
| foi | stata |
PT Os gorjeios estilo ASMR de Billie Eilish em No Time To Die também raramente soaram melhor.
IT Anche i gorgheggi in stile ASMR di Billie Eilish in No Time To Die raramente hanno suonato meglio.
| portugalština | italština |
|---|---|
| estilo | stile |
| time | time |
| também | anche |
| raramente | raramente |
| melhor | meglio |
| os | hanno |
PT Adoramos usar o tema Bond No Time to Die de Billie Eilish como uma faixa de teste e sua entrega ofegante foi reproduzida precisamente pelos PI7s.
IT Ci piace usare il tema di Bond No Time to Die di Billie Eilish come traccia di prova e la sua consegna piena di respiro è stata resa proprio dai PI7.
| portugalština | italština |
|---|---|
| usar | usare |
| tema | tema |
| time | time |
| faixa | traccia |
| teste | prova |
| foi | stata |
PT (Pocket-lint) - Após seu lançamento em streaming nos Estados Unidos no início deste mês, No Time to Die, a última entrada da franquia James Bond , agora está disponível para locação na Amazon Prime Video por £ 15,99 no Reino Unido.
IT (Pocket-lint) - Dopo la sua uscita in streaming negli Stati Uniti allinizio di questo mese, No Time to Die, lultimo capitolo della serie di James Bond , è ora disponibile per il noleggio su Amazon Prime Video per £ 15,99 nel Regno Unito.
| portugalština | italština |
|---|---|
| streaming | streaming |
| mês | mese |
| disponível | disponibile |
| amazon | amazon |
| video | video |
| james | james |
PT No Time to Die foi originalmente programado para ser lançado no ano passado, mas sofreu vários atrasos devido à pandemia
IT No Time to Die era originariamente previsto per luscita lanno scorso, ma ha subito diversi ritardi a causa della pandemia
| portugalština | italština |
|---|---|
| time | time |
| originalmente | originariamente |
| passado | scorso |
| mas | ma |
| vários | diversi |
| atrasos | ritardi |
| pandemia | pandemia |
PT Para mais informações sobre No Time to Die, incluindo quando assistir na linha do tempo de James Bond, consulte o guia do Pocket-lint:
IT Per ulteriori informazioni su No Time to Die, incluso quando guardarlo nella timeline di James Bond, vedere la guida di Pocket-lint:
| portugalština | italština |
|---|---|
| informações | informazioni |
| incluindo | incluso |
| guia | guida |
| linha do tempo | timeline |
| james | james |
PT Paris para Mostecká 12 Residence, Prague trem , operados por Die Länderbahn,com parada final em Praha-Smichov .
IT Il treno da Parigi a Mostecká 12 Residence, Prague, operato da Die Länderbahn, arriva alla stazione di Praha-Smichov.
| portugalština | italština |
|---|---|
| paris | parigi |
| trem | treno |
PT Praga para Horka (Saxônia) trem , operados por trilex - Die Länderbahn GmbH DLB,com parada final em Görlitz Bahnhof .
IT Il treno da Praga a Horka, operato da trilex - Die Länderbahn GmbH DLB, arriva alla stazione di Görlitz Bahnhof.
| portugalština | italština |
|---|---|
| praga | praga |
| trem | treno |
| gmbh | gmbh |
PT No Time to Die foi finalmente lançado e para celebrar o último filme de Bond de Daniel Craig, decidimos olhar para trás em todas as explorações da tela grande da superspy para encontrar alguns de nossos gadgets favoritos.
IT No Time to Die è finalmente uscito e per celebrare lultimo film di James Bond di Daniel Craig, abbiamo deciso di guardare indietro attraverso tutti gli exploit del grande schermo della superspia per trovare alcuni dei nostri gadget preferiti.
| portugalština | italština |
|---|---|
| time | time |
| finalmente | finalmente |
| e | e |
| celebrar | celebrare |
| filme | film |
| olhar | guardare |
| tela | schermo |
| grande | grande |
| encontrar | trovare |
| alguns | alcuni |
| gadgets | gadget |
| favoritos | preferiti |
| daniel | daniel |
| craig | craig |
PT Os fãs obstinados de Bond também dirão que o sapato aparece novamente em Die Another Day in Qs lab.
IT I fan sfegatati di Bond ti diranno anche che la scarpa appare di nuovo in Die Another Day in Qs lab.
| portugalština | italština |
|---|---|
| fãs | fan |
| também | anche |
| sapato | scarpa |
| aparece | appare |
| day | day |
| lab | lab |
PT O carro de Bond em Die Another Day vem com todos os dispositivos, armas e truques usuais. No entanto, seu truque número um é a capacidade de camuflagem - pode se tornar invisível ao pressionar um botão.
IT Lauto di Bond in Die Another Day viene fornita con tutti i soliti gadget, pistole e trucchi. Tuttavia, il trucco numero uno è la capacità di occultarsi: può diventare invisibile premendo un pulsante.
| portugalština | italština |
|---|---|
| day | day |
| armas | pistole |
| e | e |
| truques | trucchi |
| usuais | soliti |
| truque | trucco |
| tornar | diventare |
| invisível | invisibile |
| botão | pulsante |
| o | die |
| dispositivos | gadget |
PT O último lançamento, No Time To Die, foi adiado e atrasado, mas o último filme de Daniel Craig foi lançado, encerrando outro capítulo na história de Bond
IT L'ultima uscita, No Time To Die, è stata rimandata indietro e indietro, ma l'ultimo film di Daniel Craig è stato rilasciato, chiudendo un altro capitolo della storia di Bond
| portugalština | italština |
|---|---|
| time | time |
| e | e |
| mas | ma |
| filme | film |
| lançado | rilasciato |
| capítulo | capitolo |
| história | storia |
| daniel | daniel |
| craig | craig |
PT A mais nova atração da casa é o restaurante "Die Hühnerei", inaugurado em dezembro de 2019
IT Il gioiello più recente dell?hotel è il ristorante «Die Hühnerei», inaugurato nel dicembre del 2019
| portugalština | italština |
|---|---|
| restaurante | ristorante |
| inaugurado | inaugurato |
| dezembro | dicembre |
| mais | più |
| nova | recente |
PT Every Time I Die é uma banda de hardcore de New York, formada no ano de 1998
IT Gli Every Time I Die sono un gruppo musicale screamo/metalcore statunitense, formato nel 1998 a Buffalo, New York
| portugalština | italština |
|---|---|
| time | time |
| new | new |
| york | york |
| formada | formato |
PT Atualmente está casado com Anna Hillinger, que é escritora. Mike tem um irmão mais novo chamado Jason. Sabe falar pouco de japonês.Tem um filho chamado "OTIS SHINODA" foi anunciado no GLORIOUS EXCESS DIE no dia 30/08/2009.
IT Alla Agoura High School, Shinoda conobbe Brad Delson e Rob Bourdon (entrambi già nei Relative Degree). Con loro formò i SuperXero, nel 1996.
| portugalština | italština |
|---|---|
| shinoda | shinoda |
| um | entrambi |
PT No Time to Die deveria originalmente coincidir com o lançamento do Nokia 8.3 5G , mas recentemente mudou de direção para impulsionar o Nokia XR20, o telefone robusto da empresa.
IT No Time to Die doveva originariamente coincidere con il lancio del Nokia 8.3 5G , ma di recente ha cambiato direzione per spingere il Nokia XR20, il telefono robusto dellazienda.
| portugalština | italština |
|---|---|
| time | time |
| originalmente | originariamente |
| lançamento | lancio |
| mas | ma |
| mudou | cambiato |
| telefone | telefono |
| robusto | robusto |
PT A forma do DualSense é mais Xbox do que PlayStation, e embora isso possa vir a ser um choque para alguns fãs de die-hard, você logo se acostuma a ele
IT La forma del DualSense è più Xbox che PlayStation, e mentre questo potrebbe essere uno shock per alcuni fan sfegatati, ci si abitua presto
| portugalština | italština |
|---|---|
| forma | forma |
| xbox | xbox |
| e | e |
| choque | shock |
| fãs | fan |
| logo | presto |
| playstation | playstation |
PT Com Bond de volta em No Time to Die, estamos comemorando quase 50 anos de gadgets malucos e legais de Bond, começando com o fio garotte em From Russia With Love.
IT Con Bond che torna in No Time to Die, celebriamo quasi 50 anni di folli e fantastici gadget di Bond, a partire dal filo di garotta in From Russia With Love.
| portugalština | italština |
|---|---|
| time | time |
| quase | quasi |
| anos | anni |
| gadgets | gadget |
| e | e |
| começando | partire |
| fio | filo |
PT O carro de Bond em Die Another Day vem com todos os dispositivos, armas e truques usuais. No entanto, seu truque número um é a capacidade de camuflagem.
IT Lauto di Bond in Die Another Day viene fornita con tutti i soliti gadget, pistole e trucchi. Tuttavia, il trucco numero uno è la capacità di occultarsi.
| portugalština | italština |
|---|---|
| day | day |
| vem | viene |
| armas | pistole |
| e | e |
| truques | trucchi |
| usuais | soliti |
| truque | trucco |
| o | die |
| dispositivos | gadget |
| capacidade | capacità |
PT Um sistema revolucionário de ajuste labial de die definido para ser introduzido por Nordson no K 2022
IT Un rivoluzionario sistema di regolazione del labbro della matrice sarà introdotto da Nordson al K 2022
Zobrazuje se 26 z 26 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský