Přeložit "bibliotecas" do italština

PT Para apresentar nosso conteúdo de maneira correta e atraente em todos os navegadores, usamos bibliotecas de sites e bibliotecas de fontes, como B

• apresentar nosso conteúdo
• maneira correta
• navegadores
• bibliotecas de fontes

PT Chamar bibliotecas ou bibliotecas de fontes ativa automaticamente uma conexão com o operador da biblioteca

• Chamar bibliotecas
• bibliotecas de fontes
• automaticamente uma conexão
• operador da biblioteca

PT Este blog demonstra como é fácil adaptar um script construído com bibliotecas Python muito populares baseadas em CPU, como Pandas e Scikitlearn, para rodar com bibliotecas Python baseadas em GPU, como cuDF e cuML.

• construído com bibliotecas
• Pandas
• Scikitlearn
• rodar com bibliotecas
• baseadas em GPU
• cuDF

PT Este blog demonstra como é fácil adaptar um script construído com bibliotecas Python muito populares baseadas em CPU, como Pandas e Scikitlearn, para rodar com bibliotecas Python baseadas em GPU, como cuDF e cuML.

• construído com bibliotecas
• Pandas
• Scikitlearn
• rodar com bibliotecas
• baseadas em GPU
• cuDF

PT Com os containers, os desenvolvedores podem empacotar e isolar aplicações com tudo que é necessário para executá-las, incluindo arquivos da aplicação, ambientes de execução, bibliotecas dependentes e configurações.

• containers
• desenvolvedores podem empacotar
• ambientes de execução
• bibliotecas dependentes

PT Em um primeiro momento, as bibliotecas incorporadas aos microsserviços precisam ser capazes de lidar com a comunicação serviço a serviço com o mínimo de interrupção das operações

• primeiro momento
• precisam ser capazes
• serviço a serviço
• mínimo de interrupção
• operações

PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.

• coleção de bibliotecas
• integradas que cobrem
• recursos
• incluindo roteamento
• gerenciamento de formulários
• comunicação cliente-servidor

PT Finalmente, outra opção leve de instalação é instalar as bibliotecas de criptografia e gerenciamento de chaves em um servidor web e acessá-las a partir de um servidor de aplicativos usando APIs SOAP ou REST.

• Finalmente
• outra opção leve
• instalação é instalar
• bibliotecas de criptografia
• gerenciamento de chaves
• servidor web
• acessá-las a partir
• servidor de aplicativos
• APIs SOAP

PT Obtenha as APIs, extensões, bibliotecas e exemplos mais recentes e envie problemas pelo nosso repositório no GitHub.

• Obtenha as APIs
• extensões
• bibliotecas
• exemplos mais recentes

PT Você encontrará também bibliotecas de clientes prontas para uso em Go, Node e Python.

• encontrará também bibliotecas
• Go
• Node

PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.

• iPhone Backup Extractor

PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.

• iPhone Backup Extractor

PT Diminua o risco de erros de funcionários e mantenha-se em conformidade com aprovações de publicação e bibliotecas de conteúdos.

• Diminua o risco
• erros de funcionários
• mantenha-se em conformidade
• aprovações de publicação

PT Expanda e compartilhe bibliotecas de APIs com desenvolvedores e parceiros fora da sua organização. Ganhe dinheiro com serviços criados para uso interno e aumente os fluxos de receita ao compartilhá-los com um ecossistema maior.

• Expanda
• desenvolvedores
• organização
• criados para uso
• aumente os fluxos
• receita ao compartilhá-los
• ecossistema

PT “MegaGate resolve não somente muitos dos problemas que nós nos mantivemos executar com em uns métodos mais velhos da clonagem, ele é igualmente compatível com muitas bibliotecas de gene existentes como o TFome e o hORFeome

• muitos dos problemas
• nós nos mantivemos
• clonagem
• ele é igualmente
• hORFeome

PT Compartilhe facilmente bibliotecas governadas de informações com todas as partes interessadas em um processo de inovação, cadeias de suprimentos ou sistemas de distribuição

• Compartilhe facilmente bibliotecas
• processo de inovação
• cadeias de suprimentos
• sistemas de distribuição

PT Aproveite as bibliotecas e os kits de ferramentas continuamente atualizados da Qlik para criar apps e serviços orientados por dados com uma ampla variedade de personalizações.

• Aproveite as bibliotecas
• kits de ferramentas
• atualizados da Qlik
• criar apps

PT Prepare-se rapidamente com nossas integrações predefinidas e bibliotecas clientes prontas para usar.

• integrações predefinidas
• bibliotecas clientes prontas

PT Agora, usamos templates do Spotfire, conexão de dados com controle de acesso e analytics de autosserviço avançado, usando as bibliotecas R enviadas por meio do TIBCO Spotfire® Statistical Services.”

• Agora
• controle de acesso
• analytics de autosserviço
• usando as bibliotecas
• enviadas por meio
• TIBCO
• Statistical

PT As bibliotecas do cliente incluem sua própria documentação e suportam o token sendo definido por meio de uma variável de ambiente, da seguinte forma:

• bibliotecas do cliente
• própria documentação
• suportam o token
• definido por meio
• variável de ambiente
• seguinte

PT Dessa forma, você encontrará facilmente o que está procurando rapidamente, especialmente ao criar grandes bibliotecas de conteúdo.

• está procurando rapidamente
• especialmente ao criar

PT Crie a sua infra-estrutura na nuvem com bibliotecas de forma pesquisável para AWS, Azure, GCP e muito mais.

• nuvem com bibliotecas
• pesquisável para AWS
• Azure
• GCP

PT Você pode importar imagens de diversos serviços de nuvem diretamente para o Photo Manager Deluxe. Assim, você consegue combinar tranquilamente as suas bibliotecas de fotos locais com as gravações que estão na nuvem.

• Photo Manager Deluxe
• consegue combinar tranquilamente
• bibliotecas de fotos

PT Bibliotecas personalizadas e compartilháveis

• Bibliotecas personalizadas
• compartilháveis

PT As funções do Lambda podem incluir bibliotecas, até mesmo nativas.

• funções do Lambda
• incluir bibliotecas

PT Sim, é possível empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma Camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em múltiplas funções.

• Sim
• é possível empacotar
• código
• frameworks
• SDKs
• bibliotecas
• Camada Lambda
• gerenciá-lo

PT Linguagens interpretadas como Python, Java e Node geralmente não requerem recompilação, a menos que seu código faça referência a bibliotecas que usem componentes específicos da arquitetura

• Java
• recompilação
• usem componentes específicos
• arquitetura

PT Para implantar uma função do Lambda codificada em Node.js, basta empacotar o código Javascript e as bibliotecas dependentes como um arquivo ZIP

• implantar uma função
• Javascript
• arquivo ZIP

PT P: Quais versões de Amazon Linux, Node.js, Python, JDK, .NET Core, SDKs e outras bibliotecas são compatíveis com o AWS Lambda?

• Linux
• Python
• JDK
• Core
• SDKs
• bibliotecas são compatíveis
• AWS Lambda

PT Elas também fornecem alta performance e são uma solução econômica para aplicações gráficas que são otimizadas para GPUs NVIDIA usando bibliotecas NVIDIA como CUDA, CuDNN e NVENC

• Elas também fornecem
• performance
• GPUs NVIDIA usando
• NVIDIA como CUDA
• CuDNN
• NVENC

PT As bibliotecas de API são fornecidos como arquivos .NET ou Java, por isso uma boa compreensão de uma das linguagens de programação é necessário para obtê-los configurar; nenhum suporte técnico é fornecido

• bibliotecas de API
• fornecidos como arquivos
• Java
• linguagens de programação
• necessário para obtê-los
• nenhum suporte técnico
• fornecido

PT Na Sala dos filósofos são expostos excelentes bustos dos principais personagens da Grécia antiga, que posteriormente decoravam os jardins e bibliotecas das pessoas mais abastadas.

• Sala dos filósofos
• expostos excelentes bustos
• antiga

PT Com as linhas de produtos MegaFont NOW e infiniType, os usuários particulares e designers profissionais têm acesso a bibliotecas de fontes de ponta, por um preço acessível.

• linhas de produtos
• NOW
• infiniType
• usuários particulares
• designers profissionais têm
• bibliotecas de fontes
• ponta
• preço

PT Contudo, quando observamos o uso das várias bibliotecas CSS-in-JS, descobrimos que apenas cerca de 2% dos sites usam qualquer método CSS-in-JS, com Styled Components sendo responsável por quase metade disso.

• Contudo
• observamos o uso
• várias bibliotecas CSS-in-JS
• sites usam qualquer
• CSS-in-JS
• Styled Components sendo
• quase metade

PT Gráfico de pizza da popularidade relativa das bibliotecas CSS-in-JS pelo percentual de ocorrências em páginas para celular

• Gráfico de pizza
• CSS-in-JS pelo percentual
• ocorrências em páginas
• celular

PT Figura 1.51. Popularidade relativa das bibliotecas CSS-in-JS pelo percentual de ocorrências em páginas para celular.

• Figura
• CSS-in-JS pelo percentual
• ocorrências em páginas

PT O DeskFlex pode ser personalizado para funcionar em clubes, universidades ou bibliotecas compartilhadas publicamente, onde as salas precisam ser reservadas com antecedência.

• funcionar em clubes
• universidades
• bibliotecas compartilhadas publicamente
• onde as salas

PT É teoricamente possível - mas atualmente também não está claro se e, em caso afirmativo, para quais propósitos - que os operadores de tais bibliotecas coletem dados.

• É teoricamente possível
• caso afirmativo
• quais propósitos
• operadores de tais
• coletem

PT Nós temos uma plataforma comum da expressão do anticorpo da produção alta com que nós apontamos criar bibliotecas de recombinação do anticorpo para clientes.

• comum da expressão
• anticorpo da produção
• nós apontamos criar
• recombinação do anticorpo

PT Ferramentas de bundle Liferay JS — Desenvolvedores podem facilmente criar apps front-end usando as bibliotecas mais recentes através de uma ferramenta CLI com este criador de widget JS para desenvolvedores não-Java.

• Ferramentas de bundle
• JS
• Desenvolvedores podem facilmente
• apps front-end usando
• bibliotecas mais recentes
• criador de widget
• desenvolvedores

PT Na Sala dos filósofos são expostos excelentes bustos dos principais personagens da Grécia antiga, que posteriormente decoravam os jardins e bibliotecas das pessoas mais abastadas.

• Sala dos filósofos
• expostos excelentes bustos
• antiga

PT Na Sala dos filósofos são expostos excelentes bustos dos principais personagens da Grécia antiga, que posteriormente decoravam os jardins e bibliotecas das pessoas mais abastadas.

• Sala dos filósofos
• expostos excelentes bustos
• antiga

PT Na Sala dos filósofos são expostos excelentes bustos dos principais personagens da Grécia antiga, que posteriormente decoravam os jardins e bibliotecas das pessoas mais abastadas.

• Sala dos filósofos
• expostos excelentes bustos
• antiga

PT Na Sala dos filósofos são expostos excelentes bustos dos principais personagens da Grécia antiga, que posteriormente decoravam os jardins e bibliotecas das pessoas mais abastadas.

• Sala dos filósofos
• expostos excelentes bustos
• antiga

PT - não são necessárias bibliotecas adicionais para usar o programa;

• necessárias bibliotecas adicionais
• usar o programa

PT O CipherTools Developer Toolkit é um conjunto de tutoriais, documentação de referência, programas de amostra e bibliotecas adicionais

• CipherTools Developer Toolkit
• conjunto de tutoriais
• documentação de referência
• programas de amostra
• bibliotecas adicionais

PT Normalmente, a integração de aplicativos com HSMs requer uma vinculação com bibliotecas locais, o que aumenta a complexidade da implantação

• Normalmente
• integração de aplicativos
• bibliotecas locais
• aumenta a complexidade
• implantação

PT Normalmente, todas as DLLs incluídas precisarão ser colocadas na pasta Bibliotecas, que também está localizada na pasta MQL4.

• Normalmente
• DLLs incluídas precisarão
• colocadas na pasta

PT Oferecemos uma das maiores bibliotecas de vídeo profissionais, em parte porque não perdemos tempo com o conteúdo enviado pelos usuários

• bibliotecas de vídeo
• conteúdo enviado pelos

PT O PS5 é uma máquina monstruosa para iniciantes, com aparência de arranha-céu no estilo Blade Runner e uma sensibilidade rara para usuários com bibliotecas de jogos existentes

• é uma máquina
• iniciantes
• aparência de arranha-céu
• estilo Blade Runner
• bibliotecas de jogos