PT Potsdamer Platz – Em 2015, adquirimos o Potsdamer Platz, um complexo icônico de uso misto no centro histórico de Berlim
PT Potsdamer Platz – Em 2015, adquirimos o Potsdamer Platz, um complexo icônico de uso misto no centro histórico de Berlim
FR Potsdamer Platz — En 2015, nous avons acquis Postdamer Platz, un complexe emblématique polyvalent dans le centre historique de Berlin
portugalština | francouzština |
---|---|
complexo | complexe |
icônico | emblématique |
centro | centre |
histórico | historique |
berlim | berlin |
PT O NH Berlin Potsdamer Platz é outra opção para os visitantes e oferece localização prática perto desta emblemática área da capital alemã
FR Le NH Berlin Potsdamer Platz est une autre option pour les visiteurs avec un emplacement attrayant, à proximité de cette partie emblématique de la capitale allemande
portugalština | francouzština |
---|---|
nh | nh |
berlin | berlin |
opção | option |
visitantes | visiteurs |
área | partie |
capital | capitale |
PT Estando nas proximidades da praça Potsdamer Platz, ele recorda o terror do domínio nazista
FR Près de la Potsdamer Platz, on se souvient des horreurs du régime nazi
PT Não há ônibus diretos de Antuérpia para Veneza. Porém, há serviços saindo de Antwerp com destino a(ao) Venice por D-Worringer Platz,W57 A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 19h.
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Anvers jusqu'à Venise. Cependant, il y a des services au départ de Antwerp et arrivant à Venice par D-Worringer Platz,W57. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 19h.
portugalština | francouzština |
---|---|
ônibus | bus |
diretos | direct |
antuérpia | anvers |
porém | cependant |
serviços | services |
saindo | départ |
viagem | trajet |
inclui | compris |
leva | prend |
h | h |
PT Veneza para Essen Hbf ônibus , operados por FlixBus,com parada final em D-Worringer Platz,W57 .
FR Les services de bus depuis Venise jusqu'à Gare centrale d'Essen, opérés par FlixBus, arrivent à la station D-Worringer Platz,W57.
portugalština | francouzština |
---|---|
veneza | venise |
ônibus | bus |
PT Barcelona para Davos trem , operados por Rhätische Bahn,com parada final em Davos Platz .
FR Les services de train depuis Barcelone jusqu'à Davos, opérés par Rhätische Bahn, arrivent à la station Davos Platz.
portugalština | francouzština |
---|---|
barcelona | barcelone |
davos | davos |
trem | train |
bahn | bahn |
PT Encontramos um ônibus norturno com saída de U Rosenthaler Platz e chegada U Residenzstr.. Esse ônibus opera Segunda, Terça, Quarta, Quinta, Sexta e Domingo. Essa viagem dura aproximadamente 16 min.
FR Oui, il y a un bus de nuit, qui part de U Rosenthaler Platz et arrive à U Residenzstr.. Ce bus opère Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi et Dimanche. Ce trajet prend approximativement 16 min.
portugalština | francouzština |
---|---|
ônibus | bus |
e | et |
opera | opère |
terça | mardi |
quinta | jeudi |
sexta | vendredi |
domingo | dimanche |
viagem | trajet |
aproximadamente | approximativement |
min | min |
PT Encontramos um trem direto com saída de U Rosenthaler Platz e chegada U Residenzstr.. Saídas a cada a cada 10 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 10 min.
FR Oui, il y a un train direct, qui part de U Rosenthaler Platz et arrive à U Residenzstr.. Les services partent toutes les 10 minutes, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 10 min.
portugalština | francouzština |
---|---|
trem | train |
direto | direct |
e | et |
dias | jour |
viagem | trajet |
aproximadamente | approximativement |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de U Rosenthaler Platz e chegada S+U Berlin Hauptbahnhof. Saídas a cada a cada 10 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 10 min.
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de U Rosenthaler Platz et arrive à S+U Berlin Hauptbahnhof. Les services partent toutes les 10 minutes, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 10 min.
portugalština | francouzština |
---|---|
ônibus | bus |
direto | direct |
e | et |
s | s |
berlin | berlin |
dias | jour |
viagem | trajet |
aproximadamente | approximativement |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de S Anhalter Bahnhof e chegada Olivaer Platz. Saídas a cada a cada 10 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 21 min.
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de S Anhalter Bahnhof et arrive à Olivaer Platz. Les services partent toutes les 10 minutes, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 21 min.
portugalština | francouzština |
---|---|
ônibus | bus |
direto | direct |
s | s |
e | et |
dias | jour |
viagem | trajet |
aproximadamente | approximativement |
PT Berlim para City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin ônibus , operados por BVG,com parada final em Olivaer Platz .
FR Les services de bus depuis Berlin jusqu'à City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin, opérés par BVG, arrivent à la station Olivaer Platz.
portugalština | francouzština |
---|---|
city | city |
hotel | hotel |
ônibus | bus |
PT Hotel construído de acordo com os mais recentes requisitos e ecologicamente sustentável, localizado centralmente perto do teleférico Jakobshorn em Davos-Platz
FR Hôtel écologique conçu selon les besoins actuels, situation centrale à proximité des remontées mécaniques "Jakobshorn" à Davos-Platz
portugalština | francouzština |
---|---|
hotel | hôtel |
construído | conçu |
requisitos | besoins |
sustentável | écologique |
Zobrazuje se 12 z 12 překladů