PT Procurando uma ferramenta de redes sociais para ajudá-lo a planejar, executar e analisar todas as suas campanhas sociais? Comece o seu próprio teste gratuito do Sprout hoje e comece a planejar.
"planejar" v portugalština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
PT Procurando uma ferramenta de redes sociais para ajudá-lo a planejar, executar e analisar todas as suas campanhas sociais? Comece o seu próprio teste gratuito do Sprout hoje e comece a planejar.
FR Vous cherchez un outil dédié aux médias sociaux pour vous aider à planifier, à exécuter à et analyser toutes vos campagnes sociales ? Essayez Sprout gratuitement dès aujourd'hui et lancez-vous.
portugalština | francouzština |
---|---|
procurando | cherchez |
planejar | planifier |
executar | exécuter |
analisar | analyser |
campanhas | campagnes |
teste | essayez |
gratuito | gratuitement |
PT Se quiser gerenciar seu tráfego mais proativamente, você pode dedicar o tráfego da Cloudflare para esse link de peering e planejar melhor o restante.
FR Si vous souhaitez gérer votre trafic de manière plus proactive, vous pouvez également dédier le trafic Cloudflare à cette liaison de peering afin de mieux planifier le reste.
portugalština | francouzština |
---|---|
proativamente | proactive |
cloudflare | cloudflare |
restante | reste |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los.
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.
portugalština | francouzština |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
lugar | espace |
colaborar | collaborer |
e | et |
PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los. Saiba mais
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus
portugalština | francouzština |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
lugar | espace |
colaborar | collaborer |
e | et |
saiba | savoir |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Conte com contribuições generosas de aposentadoria para ajudá-lo a planejar seu futuro.
FR De généreuses contributions de retraite pour vous aider à planifier votre avenir.
portugalština | francouzština |
---|---|
contribuições | contributions |
aposentadoria | retraite |
planejar | planifier |
futuro | avenir |
PT Se você não dedica um tempo para planejar com antecedência seu calendário para redes sociais, talvez tenha dificuldades em encontrar algo para compartilhar.
FR Si vous ne prenez pas le temps de planifier votre calendrier de contenu social à l'avance, vous risquez de vous retrouver à chercher des contenus à partager dans l'urgence.
portugalština | francouzština |
---|---|
planejar | planifier |
PT Depois de ter um tema claro de campanha e uma mensagem para a qual toda a equipe de marketing está sendo direcionada, sua equipe de marketing por e-mail começa a planejar envios
FR Une fois que vous avez un thème de campagne et un message clairs sur lesquels toute votre équipe de marketing se concentre, votre équipe de marketing par e-mail commence à planifier les envois
portugalština | francouzština |
---|---|
tema | thème |
campanha | campagne |
marketing | marketing |
começa | commence |
planejar | planifier |
equipe | équipe |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Obtenha orientação personalizada com suporte de dados para planejar sua próxima ação de marketing.
FR Obtenez des conseils personnalisés, étayés par des données, pour planifier votre prochain coup marketing.
portugalština | francouzština |
---|---|
obtenha | obtenez |
orientação | conseils |
planejar | planifier |
sua | votre |
próxima | prochain |
marketing | marketing |
PT Imagina se você está com jet-lag e tem que planejar onde ir e o que fazer, decidir o que comer em um buffet imenso pode desencadear seus piores medos de perder oportunidades.
FR Ajoutez à ceci la fatigue et le fait de devoir planifier où aller et quoi faire, tout cela rend difficile la choix des plats devant un buffet bien garni et cela peut même réveiller la peur de manquer la plus primaire.
portugalština | francouzština |
---|---|
e | et |
planejar | planifier |
decidir | choix |
buffet | buffet |
perder | manquer |
PT Metas de projeto: como definir (e alcançar) o sucesso Já se perguntou porque metas de projeto são importantes? Conduzir um projeto sem metas é como planejar um casamento sem noivo. Ou noiva. Ou local e data. Basicamente, você está...
FR À mesure que le télétravail gagne du terrain dans le monde entier, beaucoup d'entre vous se retrouvent à devoir apprendre sur le tas à gérer le télétravail. Comprendre comment gérer vos délais, faire avancer les projets et rester informé...
portugalština | francouzština |
---|---|
definir | mesure |
e | et |
PT Programação de projetos: como planejar e executar projetos com sucesso
FR Vous êtes en télétravail ? Éliminez les distractions grâce aux bons outils
PT Os projetos costumam ter muitas variáveis. Isso significa que os gerentes de projeto precisam planejar e coordenar com as equipes para garantir o bom desempenho de seus esforços. Isso...
FR Parmi nous, nombreux sont ceux pour qui les outils de travail semblent être sources de distraction. Cela dit, la technologie n'est pas la seule à blamer. « Une distraction est une...
PT O Smartsheet ajuda as equipes de marketing multifuncionais a coordenar, planejar, executar e fazer relatórios de campanhas que valem a pena lembrar. Automação simples de usar significa que você nunca perde um prazo.
FR Smartsheet aide les équipes marketing inter-fonctionnelles à coordonner, planifier, exécuter et rendre compte des campagnes les plus mémorables. Grâce à une automatisation simple à utiliser, vous ne manquerez jamais une échéance.
portugalština | francouzština |
---|---|
ajuda | aide |
coordenar | coordonner |
planejar | planifier |
e | et |
automação | automatisation |
simples | simple |
equipes | équipes |
prazo | échéance |
PT Você precisa capacitar os funcionários com as soluções certas, gerenciar recursos e planejar o futuro - tudo isso enquanto mantém tudo em funcionamento
FR Vous devez fournir les bonnes solutions à vos collaborateurs, gérer les ressources et planifier l’avenir, tout en gérant les affaires courantes
portugalština | francouzština |
---|---|
precisa | devez |
funcionários | collaborateurs |
soluções | solutions |
e | et |
PT Tudo o que sua equipe precisa para planejar, capturar, gerenciar, automatizar, gerar relatórios sobre trabalhos e atualizar-se rapidamente
FR Tout ce dont votre équipe a besoin pour planifier, collecter, gérer, automatiser et générer des rapports sur le travail, et se mettre rapidement au courant
portugalština | francouzština |
---|---|
automatizar | automatiser |
gerar | générer |
relatórios | rapports |
trabalhos | travail |
rapidamente | rapidement |
equipe | équipe |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Analisar o quadro completo é ótimo para planejar sua estratégia, mas ficar de olho em uma métrica em particular pode realmente ajudá-lo a ser mais ágil e dinamizar sua estratégia rapidamente
FR Examiner la vue d?ensemble est un excellent moyen pour élaborer votre stratégie, mais surveiller de près une mesure en particulier peut réellement vous aider à être plus agile et à adapter votre stratégie rapidement
portugalština | francouzština |
---|---|
analisar | examiner |
completo | ensemble |
estratégia | stratégie |
métrica | mesure |
pode | peut |
PT Por meio da programação do Sprout, você pode planejar um calendário de conteúdo diversificado que o ajudará a alcançar mais clientes, permitindo que você coloque as postagens na fila com antecedência
FR Avec la programmation de Sprout, vous pouvez planifier un calendrier de contenu diversifié qui vous aide à atteindre plus de clients en vous permettant d?organiser les publications à l?avance
portugalština | francouzština |
---|---|
clientes | clients |
permitindo | permettant |
diversificado | diversifié |
ajudar | aide |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Tire um tempo para fazer uma descoberta inicial para definir seu objetivo e, então, começar a planejar o seu caso de uso.
FR Prenez le temps de faire quelques recherches initiales pour vous fixer un but, puis commencez à réfléchir à votre cas d'utilisation.
portugalština | francouzština |
---|---|
definir | fixer |
objetivo | but |
caso | cas |
uso | utilisation |
PT Use o ONLYOFFICE Projects para planejar atividades, definir tarefas e prazos para voluntários e acompanhar o progresso. Gerencie seus relacionamentos com doadores e patrocinadores usando o ONLYOFFICE CRM.
FR Utilisez ONLYOFFICE Projets pour planifier des activités, fixer des tâches et des délais pour les volontaires et suivre les progrès. Gérez vos relations avec les donateurs et les sponsors en utilisant ONLYOFFICE CRM.
portugalština | francouzština |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
definir | fixer |
prazos | délais |
acompanhar | suivre |
progresso | progrès |
gerencie | gérez |
relacionamentos | relations |
patrocinadores | sponsors |
crm | crm |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Ser capaz de acessar todos os armazenamentos de dados em toda a empresa e identificar e classificar os dados confidenciais residentes por tipo e risco permite planejar a proteção de dados mais apropriada.
FR La capacité d’accéder à tous les magasins de données dans votre organisation et d’identifier et de classifier les données stockées par type et par risque vous permet de planifier la protection des données la plus appropriée.
portugalština | francouzština |
---|---|
acessar | accéder |
tipo | type |
risco | risque |
permite | permet |
planejar | planifier |
proteção | protection |
mais | plus |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Fique sabendo de tudo o que acontece nos projetos distribuídos com a lousa digital on-line para planejar, coordenar e discutir.
FR Suivez de près vos projets distribués avec un tableau en ligne permettant de planifier, coordonner et discuter.
portugalština | francouzština |
---|---|
coordenar | coordonner |
line | ligne |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT "Poder planejar, agendar e colaborar nas postagens nas mídias sociais em equipe melhora o nível da sua equipe ou empresa"Assistente Administrativo | Crítico do G2
FR « Pouvoir planifier, programmer et collaborer sur des publications en équipe peut permettre de faire passer le personnel et l'entreprise au niveau supérieur. »Assistant administratif | Évaluateur G2
portugalština | francouzština |
---|---|
e | et |
colaborar | collaborer |
postagens | publications |
nível | niveau |
empresa | entreprise |
assistente | assistant |
administrativo | administratif |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Entre em contato com um conselheiro técnico que ajudará você a planejar e implantar para alcançar o sucesso empresarial
FR Entrez en contact avec un conseiller technique qui vous aidera à tout mettre en œuvre pour la réussite de votre entreprise
portugalština | francouzština |
---|---|
conselheiro | conseiller |
técnico | technique |
sucesso | réussite |
ajudar | aidera |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
portugalština | francouzština |
---|---|
caminho | voie |
desenvolver | développant |
e | et |
entregar | livrant |
mantenha | restez |
planejar | planifiant |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů