PT Se estiver importando um arquivo CSV, escolha Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Para arquivos de calendário do iCal, clique em Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
PT Se estiver importando um arquivo CSV, escolha Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Para arquivos de calendário do iCal, clique em Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
portugalština | francouzština |
---|---|
se | si |
escolha | choisissez |
program | program |
windows | windows |
PT Você também pode exportar as abas abertas do Safari para um arquivo CSV usando o menu File navegador DB → Export → Table(s) as CSV file
FR Vous pouvez également exporter les onglets ouverts de Safari dans un fichier CSV à l'aide du menu File navigateur DB → Export → Table(s) as CSV file
portugalština | francouzština |
---|---|
abas | onglets |
abertas | ouverts |
safari | safari |
menu | menu |
navegador | navigateur |
s | s |
PT Você também pode extrair esta tabela em um arquivo CSV usando o File menu → Export → Table(s) as CSV file…
FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…
portugalština | francouzština |
---|---|
você | vous |
extrair | extraire |
tabela | table |
menu | menu |
export | export |
s | s |
também | également |
PT Basicamente, o Android File Transfer Linux pode ser chamado como um gêmeo do aplicativo Android File Transfer do Google para Mac
FR Fondamentalement, Android File Transfer Linux peut être appelé comme un jumeau de l'application Android File Transfer de Google pour Mac
portugalština | francouzština |
---|---|
basicamente | fondamentalement |
file | file |
linux | linux |
aplicativo | application |
mac | mac |
ser | être |
PT Você também pode exportar as abas abertas do Safari para um arquivo CSV usando o menu File navegador DB → Export → Table(s) as CSV file
FR Vous pouvez également exporter les onglets ouverts de Safari dans un fichier CSV à l'aide du menu File navigateur DB → Export → Table(s) as CSV file
portugalština | francouzština |
---|---|
abas | onglets |
abertas | ouverts |
safari | safari |
menu | menu |
navegador | navigateur |
s | s |
PT Se estiver importando um arquivo CSV, escolha Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Para arquivos de calendário do iCal, clique em Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
portugalština | francouzština |
---|---|
se | si |
escolha | choisissez |
program | program |
windows | windows |
PT Você também pode extrair esta tabela em um arquivo CSV usando o File menu → Export → Table(s) as CSV file…
FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…
portugalština | francouzština |
---|---|
você | vous |
extrair | extraire |
tabela | table |
menu | menu |
export | export |
s | s |
também | également |
PT Clique com o botão direito do mouse no arquivo ChatStorage.sqlite e escolha Replace File
FR Cliquez avec le bouton droit sur le fichier ChatStorage.sqlite et choisissez Replace File
portugalština | francouzština |
---|---|
clique | cliquez |
direito | droit |
sqlite | sqlite |
e | et |
escolha | choisissez |
PT O Log File Analyzer é uma fonte confiável de informações precisas para ajudar você a entender todas as nuances do rastreamento do seu site.
FR Log File Analyzer est une source fiable d'informations précises qui vous aide à saisir toutes les nuances de votre site Web.
portugalština | francouzština |
---|---|
log | log |
file | file |
fonte | source |
confiável | fiable |
informações | informations |
precisas | précises |
ajudar | aide |
PT Com o Log File Analyzer, você pode encontrar todos os arquivos com os quais o bot do Google interagiu e seus tipos, para entender melhor seu crawl budget.
FR Avec Log File Analyzer, vous pouvez trouver tous les fichiers avec lesquels le bot Google a interagi et leurs types pour mieux comprendre vos budgets d'exploration.
portugalština | francouzština |
---|---|
encontrar | trouver |
bot | bot |
tipos | types |
PT O Log File Analyzer ajuda você a entender exatamente como os bots rastreiam seu site e gastam seu crawl budget.
FR Log File Analyzer vous aide à comprendre exactement comment les robots explorent votre site Web et dépensent votre budget d'exploration.
portugalština | francouzština |
---|---|
log | log |
file | file |
ajuda | aide |
bots | robots |
e | et |
gastam | dépensent |
budget | budget |
PT Então, em ambientes suportados (componentes single-file ou browsers modernos), você também pode usar desestruturação de objetos do ES2015 para usar props específicos de slots, assim:
FR Également, pour les environnements qui le supportent (composants monofichier ou les navigateurs modernes), vous pouvez utiliser la décomposition ES2015 pour définir une collection de props de slot comme suit :
portugalština | francouzština |
---|---|
ambientes | environnements |
componentes | composants |
modernos | modernes |
usar | utiliser |
PT Isso significa que em ambientes suportados (single-file components ou browsers modernos) você também pode usar desestruturação de objetos do ES2015 na expressão, da seguinte forma:
FR Cela signifie que dans les environnements pris en charge (Composants monofichiers ou navigateurs modernes) vous pouvez aussi utiliser Décomposition ES2015 dans l’expression, comme ceci :
portugalština | francouzština |
---|---|
ambientes | environnements |
modernos | modernes |
usar | utiliser |
expressão | expression |
PT Vá até o menu File → Devices → Restore from backup no iTunes '
FR Allez dans File → Devices → Restore from backup dans le menu iTunes
portugalština | francouzština |
---|---|
menu | menu |
file | file |
backup | backup |
itunes | itunes |
PT Prove um filé em um dos mais antigos e sofisticados restaurantes de Casper, o
FR Mangez un steak dans l’un des plus anciens restaurants gastronomiques de Casper,
portugalština | francouzština |
---|---|
mais | plus |
antigos | anciens |
restaurantes | restaurants |
PT Para provar um hambúrguer de filé de rancheiros locais, vá ao
FR Pour un burger au bœuf, les éleveurs de la région privilégient
portugalština | francouzština |
---|---|
locais | région |
PT Prove um filé em um dos mais antigos e sofisticados restaurantes de Casper, o
FR Mangez un steak dans l’un des plus anciens restaurants gastronomiques de Casper,
portugalština | francouzština |
---|---|
mais | plus |
antigos | anciens |
restaurantes | restaurants |
PT Para provar um hambúrguer de filé de rancheiros locais, vá ao
FR Pour un burger au bœuf, les éleveurs de la région privilégient
portugalština | francouzština |
---|---|
locais | région |
PT Você pode visualizar / editar esses arquivos acessando o menu File do iPhone Backup Extractor e clicando em View / Edit PList
FR Vous pouvez afficher / modifier ces fichiers en allant dans le menu File de l'iPhone Backup Extractor et en cliquant sur View / Edit PList
portugalština | francouzština |
---|---|
você | vous |
menu | menu |
do | de |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
e | et |
PT Abra o arquivo 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b com o editor 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b iPhone Backup Extractor. Clique em View / Edit Plist no menu File e procure o seu arquivo .plist .
FR Ouvrez le fichier 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b avec l'éditeur Plist de l'extracteur de sauvegarde iPhone. Cliquez sur View / Edit Plist dans le menu File et recherchez votre fichier .plist .
portugalština | francouzština |
---|---|
abra | ouvrez |
a | le |
iphone | iphone |
extractor | extracteur |
view | view |
edit | edit |
menu | menu |
procure | recherchez |
editor | éditeur |
PT AFC significa " Apple File Conduit ", o mecanismo da Apple para transferir dados de um dispositivo iOS para um computador host
FR AFC signifie " Apple File Conduit ", le mécanisme propre à Apple pour transférer des données d'un périphérique iOS vers un ordinateur hôte
portugalština | francouzština |
---|---|
significa | signifie |
file | file |
mecanismo | mécanisme |
transferir | transférer |
ios | ios |
computador | ordinateur |
host | hôte |
PT Se você clicar na opção Editor de arquivos (File editor), o Yoast SEO o ajudará a criar um arquivo robots.txt (caso ele ainda não exista). Após a criação do arquivo, o Yoast SEO permitirá que a edição seja feita em seu painel:
FR Si vous cliquez sur l’option Éditeur de fichiers, Yoast SEO vous aidera à créer un fichier robots.txt (si ce n’est déjà fait). Et une fois que vous avez le fichier, Yoast SEO vous permettra de l’éditer dans votre tableau de bord :
portugalština | francouzština |
---|---|
um | une |
ajudar | aidera |
txt | txt |
editor | éditer |
PT Erro "Error in output. The file path is not valid” (Erro na saída. O caminho do arquivo não é válido) ao abrir o arquivo de fluxo do Tableau Prep (tflx)
FR Message « Erreur dans la sortie. Le chemin d'accès du fichier n'est pas valide » lors de l'ouverture du fichier de flux Tableau Prep (tflx) (en anglais)
portugalština | francouzština |
---|---|
erro | erreur |
válido | valide |
abrir | ouverture |
fluxo | flux |
tableau | tableau |
PT Veja quais pastas do Mac são compartilhadas com o Windows no File Explorer.
FR Découvrez les dossiers Mac partagés avec Windows dans l'explorateur de fichiers.
portugalština | francouzština |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
explorer | explorateur |
PT O Serv-U File Transfer Protocol Server é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
FR Serv-U File Transfer Protocol Server est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
portugalština | francouzština |
---|---|
file | file |
server | server |
PT O Serv-U Managed File Transfer Server é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
FR Serv-U Managed File Transfer Server est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
portugalština | francouzština |
---|---|
file | file |
server | server |
PT O Serv-U Managed File Transfer é uma solução excelente com um excelente pacote
FR Serv-U Managed File Transfer est une excellente solution
portugalština | francouzština |
---|---|
file | file |
solução | solution |
excelente | excellente |
PT "Com o Serv-U Managed File Transfer Server não tem erro
FR « Vous ne pouvez pas vous tromper avec Serv-U Managed File Transfer Server
portugalština | francouzština |
---|---|
file | file |
server | server |
PT O Serv-U Managed File Transfer Server é uma solução excelente e econômica."
FR Serv-U Managed File Transfer Server est une solution rentable et de grande qualité.
portugalština | francouzština |
---|---|
file | file |
server | server |
uma | une |
solução | solution |
e | et |
PT Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) é um sistema de arquivos de cluster genérico, compatível com POSIX e de disco compartilhado que permite o agrupamento em cluster de uma ampla faixa de aplicativos para oferecer alta disponibilidade
FR Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) est un système de fichiers en cluster générique compatible POSIX et basé sur des disques partagés, qui améliore la disponibilité en autorisant la mise en cluster de divers types d’applications
portugalština | francouzština |
---|---|
oracle | oracle |
genérico | générique |
compatível | compatible |
disco | disques |
disponibilidade | disponibilité |
PT Muito conhecido é o filé bovino Stroganoff, preparado na mesa, e o Chateaubriand
FR Réputé pour son bœuf Stroganoff directement préparé à table et son chateaubriand
portugalština | francouzština |
---|---|
mesa | table |
e | et |
conhecido | réputé |
preparado | préparé |
PT Clique no menu suspenso Link to (Link para) e escolha File (Arquivo).
FR Cliquez sur le menu déroulant Link to (Relier à) et sélectionnez File (Fichier).
portugalština | francouzština |
---|---|
menu | menu |
suspenso | menu déroulant |
link | link |
escolha | sélectionnez |
PT Toque em Choose file (Escolher arquivo) para abrir o Estúdio de Conteúdo
FR Appuyez sur Choose file (Sélectionner le fichier) pour ouvrir le producteur de contenu
portugalština | francouzština |
---|---|
toque | appuyez |
escolher | sélectionner |
abrir | ouvrir |
conteúdo | contenu |
PT Uma vez ativado, você pode ir até SEO → Ferramentas (Tools) e clicar em Editor de arquivos (File editor):
FR Une fois que c’est activé, vous pouvez aller sur SEO → Outils et cliquer sur Éditeur de fichier :
portugalština | francouzština |
---|---|
você | vous |
seo | seo |
e | et |
clicar | cliquer |
ativado | activé |
PT Assumindo que você ainda não tenha um arquivo Robots.txt físico, o Yoast oferecerá uma opção para Criar o arquivo robots.txt (Create robots.txt file):
FR En supposant que vous n’avez pas déjà un fichier robots.txt physique, Yoast vous donnera une option pour Créer un fichier robots.txt :
portugalština | francouzština |
---|---|
físico | physique |
opção | option |
txt | txt |
PT Controle, faça auditoria e receba relatórios sobre todas as alterações no sistema Windows File Server em tempo real
FR Suivez, auditez et recevez des rapports sur tous les changements système apportés aux serveurs de fichiers Windows en temps réel
portugalština | francouzština |
---|---|
e | et |
receba | recevez |
relatórios | rapports |
alterações | changements |
sistema | système |
windows | windows |
file | fichiers |
server | serveurs |
tempo | temps |
real | réel |
PT É simples, mas a desvantagem é que você precisará acessar seu servidor para fazer o upload do arquivo, seja via clientes FTP/SFTP ou algo como o cPanel File Manager.
FR C’est simple, mais l’inconvénient est que vous devez avoir accès à votre serveur pour télévrerser le fichier, soit via un client FTP/SFTP, soit via un outil comme le gestionnaire de fichiers de cPanel.
portugalština | francouzština |
---|---|
desvantagem | inconvénient |
acessar | accès |
servidor | serveur |
clientes | client |
ftp | ftp |
sftp | sftp |
cpanel | cpanel |
manager | gestionnaire |
precisar | devez |
PT Quando estiver no cPanel, procure o File Manager
FR Une fois que vous êtes dans cPanel, cherchez File Manager
portugalština | francouzština |
---|---|
cpanel | cpanel |
procure | cherchez |
file | file |
manager | manager |
PT Clique em Importar Contatos, depois selecione Gmail, .csv (Outlook, Yahoo, etc.) ou vcf (vCard File)
FR Cliquez sur Importer les contacts et sélectionnez ensuite Gmail, .csv (Outlook, Yahoo, etc.) ou vcf (fichier vCard)
portugalština | francouzština |
---|---|
importar | importer |
contatos | contacts |
depois | ensuite |
gmail | gmail |
csv | csv |
etc | etc |
file | fichier |
em | sur |
yahoo | yahoo |
vcf | vcf |
vcard | vcard |
PT NTFS e Resilient File System (ReFS)
FR NTFS et Resilient File System (ReFS)
portugalština | francouzština |
---|---|
e | et |
file | file |
system | system |
PT Se seu host estiver usando o cPanel, você pode usar a ferramenta cPanel File Manager.
FR Si votre hébergeur utilise cPanel, vous pouvez utiliser l’outil cPanel File Manager.
portugalština | francouzština |
---|---|
host | hébergeur |
cpanel | cpanel |
file | file |
manager | manager |
PT Em segundo lugar, o uso desta ferramenta também irá ajudá-lo a economizar muito tempo, já que leva apenas um único clique e alguns segundos para processar o arquivo de documento e converter para Portable Document File.
FR En second lieu, l?utilisation de cet outil sera également vous aider à économiser beaucoup de temps, car il faut un seul clic et quelques secondes pour traiter le fichier de document et convertir en Portable Document File.
portugalština | francouzština |
---|---|
lugar | lieu |
clique | clic |
processar | traiter |
portable | portable |
economizar | économiser |
PT Vamos abrir o Plist usando o editor Plist embutido no iPhone Backup Extractor. Isto está disponível no menu em File → View / Edit Plist . Clique nele e escolha o Plist que você extraiu anteriormente.
FR Ouvrons le Plist utilisant l' Plist iPhone Backup Extractor. Ceci est disponible dans le menu sous File → View / Edit Plist . Cliquez dessus et choisissez la Plist que vous avez extraite plus tôt.
portugalština | francouzština |
---|---|
usando | utilisant |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
menu | menu |
file | file |
view | view |
edit | edit |
clique | cliquez |
e | et |
escolha | choisissez |
anteriormente | plus tôt |
PT Na verdade não, embora um dispositivo com jailbreak permita o acesso à raiz do dispositivo. Nesse caso, pode ser necessário obter o afc2add ou o Apple File Conduit 2 no Cydia. Veja aqui.
FR Pas du tout. Mais vous pourrez accéder au root de l’appareil avec un appareil débridé. Vous aurez peut-être besoin d'afc2add ou d'Apple File Conduit 2 dans Cydia. Plus d'informations ici.
portugalština | francouzština |
---|---|
dispositivo | appareil |
acesso | accéder |
raiz | root |
necessário | besoin |
file | file |
ser | aurez |
PT Em seguida, selecione File > Import Items, seguido pelo certificado rootCA.pem criado na última etapa.
FR Ensuite, sélectionnez Fichier > Importer des éléments, suivi par le certificat rootCA.pem créé dans l’étape précédente.
portugalština | francouzština |
---|---|
selecione | sélectionnez |
seguido | suivi |
criado | créé |
etapa | étape |
PT O Que é o File Integrity Monitoring? (E Por Que Você Precisa Saber Mais Sobre Isso)
FR Comment optimiser les révisions WordPress pour de meilleures performances
PT em Vírus KOOM ✔️ (.koom file ransomware) — DESCRIÇÃO + DELETE
FR dans Rigj ☣ Virus File Suppression du Rançongiciel + Méthodes de Décryptage
portugalština | francouzština |
---|---|
file | file |
PT em Vírus MOQS ✔️ (.moqs file ransomware) — DESCRIÇÃO + DELETE
FR dans Jdyi ☣ Virus File Suppression du Rançongiciel + Méthodes de Décryptage
portugalština | francouzština |
---|---|
file | file |
PT em Vírus GUJD ✔️ (.gujd file ransomware) — DESCRIÇÃO + DELETE
FR dans Virus LYLI (fichier .lyli) — OUTIL DE DÉCRYPTAGE ET DE SUPPRESSION
portugalština | francouzština |
---|---|
file | fichier |
PT em Vírus NUSM ☣ (.nusm file ransomware) — DESCRIÇÃO + DELETE
FR dans Virus Mpaj (fichiers .mpaj) ? Comment réparer (+ récupérer un PC)
portugalština | francouzština |
---|---|
file | fichiers |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů