PT Naim Süleymanoğlu e Halil Mutlu, da Turquia, ganharam três medalhas de ouro cada um, como Pyrros Dimas e Kakhi Kakhiasvilis, da Grécia
PT Naim Süleymanoğlu e Halil Mutlu, da Turquia, ganharam três medalhas de ouro cada um, como Pyrros Dimas e Kakhi Kakhiasvilis, da Grécia
ES Naim Süleymanoğlu y Halil Mutlu, de Turquía, han ganado cada uno tres medallas de oro, al igual que Pyrros Dimas y Kakhi Kakhiasvilis, de Grecia
portugalština | španělština |
---|---|
e | y |
ganharam | ganado |
medalhas | medallas |
ouro | oro |
grécia | grecia |
PT As marcas que oferecem suporte incluem Sonos, Denon e Marantz, Bose, Bang e Olufsen, Beats, Naim, Devialet, Dynaudio, Polk, McIntosh, Bowers & Wilkins, Libratone, Definitive Technology e Bluesound, entre outros.
ES Las marcas que ofrecen soporte incluyen Sonos, Denon y Marantz, Bose, Bang and Olufsen, Beats, Naim, Devialet, Dynaudio, Polk, McIntosh, Bowers & Wilkins, Libratone, Definitive Technology y Bluesound, entre otras.
portugalština | španělština |
---|---|
marcas | marcas |
oferecem | ofrecen |
suporte | soporte |
incluem | incluyen |
bang | bang |
olufsen | olufsen |
entre | entre |
outros | otras |
sonos | sonos |
bose | bose |
wilkins | wilkins |
PT Nós não chamaríamos o Qb de um alto-falante de orçamento de forma alguma, mas seu preço é tão baixo quanto pensávamos que veríamos do nome Naim, hum
ES No llamaríamos al Qb un altavoz económico de ninguna manera, pero su precio es tan bajo como pensamos que alguna vez veríamos por el nombre Naim, um
portugalština | španělština |
---|---|
forma | manera |
baixo | bajo |
nome | nombre |
PT No entanto, não é o mais barato, por isso é uma escolha premium inserida em um mercado competitivo entre alto-falantes sem fio mais baratos e ofertas ainda mais sofisticadas, como as linhas Devialet e Naim abaixo
ES Sin embargo, no es el más barato, por lo que es una opción premium encajada en un mercado competitivo entre parlantes inalámbricos más baratos e incluso ofertas de más alta gama, como las alineaciones Devialet y Naim a continuación
portugalština | španělština |
---|---|
escolha | opción |
premium | premium |
mercado | mercado |
competitivo | competitivo |
ofertas | ofertas |
falantes | parlantes |
sem fio | inalámbricos |
PT Quais são os melhores alto-falantes sem fio? 1. Sonos One · 2. Amazon Echo Studio · 3. Naim Mu-so · 4. Sonos Five · 5. Bowers & Wilkins Zeppelin
ES ¿Cuáles son los mejores altavoces inalámbricos? 1. Sonos One · 2. Amazon Echo Studio · 3. Naim Mu-so · 4. Sonos Five · 5. Bowers & Wilkins
portugalština | španělština |
---|---|
one | 1 |
amazon | amazon |
echo | echo |
falantes | altavoces |
sem fio | inalámbricos |
sonos | sonos |
1 | one |
wilkins | wilkins |
Zobrazuje se 5 z 5 překladů