Přeložit "lendas" do španělština

ES Sintra Mitos y Leyendas le invita a descubrir la dimensión misteriosa de Sintra y hacer un viaje a través del tiempo y el espacio, gracias a los mitos y leyendas.

• Sintra Mitos
• Leyendas le invita
• descubrir la dimensión
• Sintra
• espacio

ES Es poco probable que te encuentres con ellos si vas de excursión al Parque nacional Te Urewera, pero contratá a un guía local y vas a conocer algunas de sus historias y leyendas mientras explorás el bosque nativo más grande de la Isla Norte.

• encuentres con ellos
• vas de excursión
• Parque nacional Te
• local
• vas a conocer
• historias
• leyendas mientras explorás
• Isla

ES Un mundo subtropical de maravillas, con islas, vida marina, bosques de árboles kauri y mitos y leyendas maoríes, la región de Northland es un increíble lugar para visitar.

• subtropical de maravillas
• islas
• marina
• bosques de árboles
• mitos
• leyendas maoríes
• región de Northland

ES Te enseñará sobre la flora y fauna nativas, narrará fascinantes leyendas sobre el bosque y cantará hermosas canciones maoríes que transmiten la conexión espiritual del pueblo con la naturaleza.

• fauna nativas
• narrará fascinantes leyendas
• bosque
• cantará hermosas canciones
• transmiten la conexión

ES Un paraíso de islas, vida marina, bosques de kauri y leyendas maoríes.

• paraíso de islas
• marina
• bosques de kauri
• leyendas

ES Esto explica por qué leyendas internacionales del surf como Andy Irons, Sunny García, Mark Ochilupo y Joel Parkinson vinieron a enfrentarse a los mejores de Nueva Zelanda en las famosas playas de la costa oeste de Raglan y Piha.

• Andy Irons
• Sunny García
• Mark Ochilupo
• Joel Parkinson vinieron

ES En muchos maraes (sedes de reuniones de los maoríes), se siguen relatando mitos y leyendas ancestrales

• muchos maraes
• sedes de reuniones
• maoríes
• siguen relatando mitos
• leyendas ancestrales

ES Escucharás leyendas mientras levantás la vista para ver las espectaculares representaciones talladas de Māui y su familia.Ngati Porou

• Escucharás leyendas mientras
• vista para ver
• espectaculares representaciones talladas
• Māui
• Porou

ES Muchos wharenui contienen paneles y tallados intrincados que se refieren a la whakapapa (genealogía) de la tribu y a las historias y leyendas maoríes. También es común ver adentro fotos de seres queridos que han fallecido.

• Muchos wharenui contienen
• genealogía
• tribu
• historias
• leyendas maoríes
• común ver adentro

ES Escuchá como el guía al costado de la piscina te cuenta sobre las estrellas, las constelaciones y los planetas, además de sobre las leyendas neozelandesas.

• estrellas
• constelaciones
• planetas
• leyendas

ES El Museum of Wellington City & Sea presenta la historia local en un espacio dedicado. No te pierdas la exposición del naufragio del Wahine. A los niños les encantará "A Millennium Ago", que relata las leyendas maoríes. Entrada gratuita.

• Museum of Wellington
• presenta la historia
• espacio dedicado
• pierdas la exposición
• naufragio del Wahine
• niños les encantará
• Millennium
• relata las leyendas
• Entrada

ES Es el fundador del blog de marketing en Internet de kickass BloggersIdeas.Com, donde entrevistó a leyendas del marketing como Neil Patel y Rand Fishkin

• fundador del blog
• marketing en Internet
• kickass
• entrevistó a leyendas
• marketing como Neil
• Rand Fishkin

ES Las complejidades del sector, la marca y el marketing se entrecruzan en la industria de la moda. Explora esta colección de películas sobre leyendas de la moda y cómo desarrollaron su propia marca personal siendo auténticamente ellos mismos.

• complejidades del sector
• marca
• marketing se entrecruzan
• Explora esta colección
• películas sobre leyendas
• moda
• marca personal siendo
• ellos

ES Desde las carreras de Usain Bolt hasta las puntuaciones perfectas de Nadia Comaneci, mira cómo se crearon las leyendas olímpicas y descubre momentos históricos de los Juegos pasados en nuestra biblioteca de repeticiones y resúmenes

• carreras de Usain
• Comaneci
• leyendas olímpicas
• descubre momentos históricos
• biblioteca de repeticiones
• resúmenes

ES Es una roca espectacular en el mar en la costa norte de Islandia. Las leyendas dicen que es un petrificado

• norte de Islandia
• petrificado

ES Según la leyenda, el dios del agua salvó el cielo en una batalla mortal contra el demonio hace mil años. Los dos cayeron del cielo y desaparecieron del mundo. Chu Xuanji nació sin los seis sentidos, lo cual la convierte?

• Según la leyenda
• dios del agua
• cayeron del cielo
• Chu Xuanji nació
• seis sentidos
• cual la convierte

ES Centro Interpretativo Mitos y Leyendas de Sintra

• Centro Interpretativo Mitos
• Leyendas de Sintra

ES Armado con tus propias y misteriosas habilidades espectrales, te enfrentarás a lo oculto, desentrañarás teorías de conspiración y experimentarás leyendas urbanas como nunca antes."

• Armado con tus
• misteriosas habilidades espectrales
• experimentarás leyendas urbanas
• nunca

ES Los Legendarios Ulrich Salchow y Nikolai Panin-Kolomenkin fueron las grandes estrellas del patinaje en Londres

• Legendarios Ulrich Salchow
• Nikolai Panin-Kolomenkin fueron
• Londres

ES Conoce la historia y las leyendas de esta gran ciudad haciendo recorridos con guías profesionales

• Conoce la historia
• ciudad haciendo recorridos
• guías profesionales

ES Aquí, te sumergirás en historias poderosas, mitos y leyendas sobre atracciones y atracciones que emocionarán todos tus sentidos.

• Aquí
• sumergirás en historias
• mitos
• leyendas sobre atracciones
• atracciones que emocionarán
• tus

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ES Intrigas del pasado: cuentos y leyendas

• Intrigas del pasado
• cuentos
• leyendas

ES En las leyendas, el grifo se representa como una criatura orgullosa con la cabeza de un águila y el cuerpo de un león

• leyendas
• grifo se representa

ES Posteriormente, cubierta de leyendas, la cabra se convirtió en un símbolo de la cerveza fuerte

• Posteriormente
• cubierta de leyendas
• cabra se convirtió
• fuerte

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ES En el portal Run in Finland puedes encontrar una lista de las carreras internacionales más emocionantes del país, para que las disfrutes solo o en compañía.

• portal Run in
• país

ES Centro Interpretativo Mitos y Leyendas de Sintra | Visit Lisboa

• Centro Interpretativo Mitos
• Leyendas de SintraxVisit

ES Es usted un representante de Centro Interpretativo Mitos y Leyendas de Sintra?

• usted un representante
• Centro Interpretativo Mitos
• Leyendas de Sintra

ES Futuras leyendas del deporte Plantilla de sitio web

• Plantilla de sitio

ES Mitos, fantasía y magia de colección

• Mitos
• fantasía
• magia de colección

ES Ver todo en Mitos, fantasía y magia de colección

• fantasía
• magia de colección

ES Armado con tus propias habilidades espectrales misteriosas, enfrentarás lo oculto, desentrañarás teorías de conspiración y experimentarás leyendas urbanas como nunca antes."

• Armado con tus
• habilidades espectrales misteriosas
• enfrentarás lo oculto
• experimentarás leyendas urbanas
• nunca

ES Conoce la historia y las leyendas de esta gran ciudad haciendo recorridos con guías profesionales

• Conoce la historia
• ciudad haciendo recorridos
• guías profesionales

ES Aquí, te sumergirás en historias poderosas, mitos y leyendas sobre atracciones y atracciones que emocionarán todos tus sentidos.

• Aquí
• sumergirás en historias
• mitos
• leyendas sobre atracciones
• atracciones que emocionarán
• tus

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

• tradiciones romanas adornaron
• Roma con diversas
• fueron recogidas principalmente
• historiador romano Tito

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.