PT Intralinks, Intralinks VIA, Intralinks Courier, Intralinks Connect, Intralinks Dealspace, Intralinks DealNexus, Intralinks Debtspace, Intralinks Fundspace, Intralinks Studyspace, Intralinks UNshare e &Idquo;Share anywhere
PT Intralinks, Intralinks VIA, Intralinks Courier, Intralinks Connect, Intralinks Dealspace, Intralinks DealNexus, Intralinks Debtspace, Intralinks Fundspace, Intralinks Studyspace, Intralinks UNshare e &Idquo;Share anywhere
ES Intralinks, Intralinks VIA, Intralinks Courier, Intralinks Connect, Intralinks Dealspace, Intralinks DealNexus, Intralinks Debtspace, Intralinks Fundspace, Intralinks Studyspace, Intralinks UNshare, y ““Comparta en cualquier parte
portugalština | španělština |
---|---|
via | via |
e | y |
intralinks | intralinks |
connect | connect |
PT Na Intralinks, temos a oportunidade de fazer um bom trabalho com pessoas boas e nos divertir fazendo isso.Faça parte da Equipe Intralinks
ES En Intralinks, tenemos la oportunidad de hacer un buen trabajo alrededor de gente buena y la pasamos bien haciéndolo.Únase al equipo Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
temos | tenemos |
oportunidade | oportunidad |
pessoas | gente |
e | y |
intralinks | intralinks |
PT A nova solução DealVision da Intralinks automatiza a classificação de documentos e recomenda revisões em arquivos do Data Room Virtual (VDR) da Intralinks com base no seu checklist ou questionamentos.
ES La nueva solución DealVision de Intralinks automatiza la clasificación de documentos y recomienda archivos del Virtual Data Room (VDR) de Intralinks para su revisión, en función de los elementos o preguntas de su lista de verificación.
portugalština | španělština |
---|---|
nova | nueva |
solução | solución |
automatiza | automatiza |
classificação | clasificación |
e | y |
recomenda | recomienda |
revisões | revisión |
virtual | virtual |
vdr | vdr |
seu | su |
ou | o |
intralinks | intralinks |
PT A padronização da Intralinks para compartilhamento de arquivos reforçou a segurança, o compliance e o controle de arquivos. Fico confortável em ter pessoas usando a Intralinks porque sabemos que há uma trilha de auditoria completa.
ES La estandarización en Intralinks para el intercambio de archivos ha reforzado la seguridad, el cumplimiento y el control de los archivos. Me hace sentir bien que haya gente que usa Intralinks porque sabemos que hay un registro completo de auditorías.
portugalština | španělština |
---|---|
compartilhamento | intercambio |
compliance | cumplimiento |
e | y |
pessoas | gente |
usando | usa |
sabemos | sabemos |
completa | completo |
intralinks | intralinks |
PT As Interfaces de Programação de Aplicações (APIs) RESTful da Intralinks fornecem acesso, controle e integração com os principais serviços da plataforma Intralinks.
ES Las Interfaces de programación de aplicaciones (API) de Intralinks proporcionan acceso, control e integración con los servicios de la plataforma central de Intralinks.
portugalština | španělština |
---|---|
interfaces | interfaces |
apis | api |
fornecem | proporcionan |
acesso | acceso |
controle | control |
integração | integración |
intralinks | intralinks |
PT Intralinks para transição da LIBOR | Intralinks
ES Intralinks para la Transición de LIBOR | Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
transição | transición |
intralinks | intralinks |
PT Opções de serviços profissionais para ajudar você a integrar a Intralinks em seu ambiente ou criar soluções sob medida aproveitando a plataforma e a segurança da Intralinks.
ES Opciones de servicios profesionales para ayudarle a integrar a Intralinks a su entorno para crear soluciones a la medida aprovechando la plataforma y la seguridad de Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
opções | opciones |
integrar | integrar |
ambiente | entorno |
criar | crear |
soluções | soluciones |
medida | medida |
e | y |
segurança | seguridad |
intralinks | intralinks |
PT Confira a Academia Intralinks e a Central de Suporte da Intralinks dentro do produto para obter guias detalhados de usuário e tutoriais em vídeo.
ES Dentro del producto hay guías de usuario detalladas y tutoriales en video en la Academia Intralinks y el Centro de Apoyo de Intralinks.
portugalština | španělština |
---|---|
academia | academia |
e | y |
central | centro |
suporte | apoyo |
produto | producto |
detalhados | detalladas |
usuário | usuario |
vídeo | video |
intralinks | intralinks |
PT Documentos publicados no serviço da Intralinks não são considerados parte do serviço da Intralinks e continuam sendo de propriedade do(s) seu(s) respectivo(s) detentores
ES Los documentos publicados en el servicio de Intralinks no se consideran parte del servicio de Intralinks y siguen siendo propiedad de su o sus respectivos propietarios
portugalština | španělština |
---|---|
documentos | documentos |
publicados | publicados |
serviço | servicio |
e | y |
intralinks | intralinks |
PT Na Intralinks, temos a oportunidade de fazer um bom trabalho com pessoas boas e nos divertir fazendo isso.Faça parte da Equipe Intralinks
ES En Intralinks, tenemos la oportunidad de hacer un buen trabajo alrededor de gente buena y la pasamos bien haciéndolo.Únase al equipo Intralinks
PT A nova solução DealVision da Intralinks automatiza a classificação de documentos e recomenda revisões em arquivos do Data Room Virtual (VDR) da Intralinks com base no seu checklist ou questionamentos.
ES La nueva solución DealVision de Intralinks automatiza la clasificación de documentos y recomienda archivos del Virtual Data Room (VDR) de Intralinks para su revisión, en función de los elementos o preguntas de su lista de verificación.
PT Intralinks para transição da LIBOR | Intralinks
ES Intralinks para la Transición de LIBOR | Intralinks
PT As Interfaces de Programação de Aplicações (APIs) RESTful da Intralinks fornecem acesso, controle e integração com os principais serviços da plataforma Intralinks.
ES Las Interfaces de programación de aplicaciones (API) de Intralinks proporcionan acceso, control e integración con los servicios de la plataforma central de Intralinks.
PT A Intralinks está simplificando o doloroso processo de marketing do deal. Com menos esforço manual, mais insights e mais segurança, nós protegemos NDAs, CIMs e reputações em qualquer lugar.
ES Intralinks está optimizando el proceso meticuloso de marketing para deals. Estamos protegiendo NDA, CIM y reputaciones por doquier con menos esfuerzo manual, más detalles y mayor seguridad.
portugalština | španělština |
---|---|
processo | proceso |
marketing | marketing |
menos | menos |
esforço | esfuerzo |
manual | manual |
e | y |
segurança | seguridad |
nós | estamos |
intralinks | intralinks |
PT Baixe a ficha técnica do Data Room Virtual da Intralinks
ES Descargue la ficha técnica del Virtual Data Room de Intralinks.
portugalština | španělština |
---|---|
baixe | descargue |
técnica | técnica |
data | data |
virtual | virtual |
ficha | ficha |
intralinks | intralinks |
PT Com a Intralinks, existe apenas uma fonte para verificar, independentemente de quantos documentos existam
ES Con Intralinks, solo hay una fuente que revisar, sin importar la cantidad de documentos que haya
portugalština | španělština |
---|---|
fonte | fuente |
verificar | revisar |
independentemente | sin importar |
quantos | cantidad |
documentos | documentos |
intralinks | intralinks |
PT Legacy Capital potencializa o Deal Marketing com a Intralinks
ES Legacy Capital agiliza el Marketing para deals con Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
capital | capital |
marketing | marketing |
intralinks | intralinks |
PT são fechados anualmente na plataforma da SS&C Intralinks
ES se cierran en SS&C Intralinks cada año
portugalština | španělština |
---|---|
na | en |
c | c |
intralinks | intralinks |
PT Os VDRs da Intralinks são ricos em recursos e oferecem suporte por seres humanos de verdade.
ES Los VDR de Intralinks están llenos de funciones y cuentan con el apoyo de seres humanos vivos y reales
portugalština | španělština |
---|---|
recursos | funciones |
e | y |
suporte | apoyo |
seres | seres |
verdade | reales |
intralinks | intralinks |
PT Integração Pós-Fusão | Intralinks
ES Integración posterior a la fusión | Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
integração | integración |
fusão | fusión |
intralinks | intralinks |
PT Intralinks para Integração Pós-Fusão
ES Intralinks para Integración posterior a la fusión
portugalština | španělština |
---|---|
integração | integración |
intralinks | intralinks |
fusão | fusión |
PT Descubra como a Intralinks pode ajudar você a entregar valor aos acionistas quando o deal for fechado.
ES Descubra cómo Intralinks le puede ayudar a darle valor a los accionistas al cerrar el negocio.
portugalština | španělština |
---|---|
descubra | descubra |
ajudar | ayudar |
você | le |
valor | valor |
acionistas | accionistas |
intralinks | intralinks |
PT Apresentando o DealVision™ | Intralinks
ES Presentamos DealVision™ | Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
intralinks | intralinks |
PT A nova solução DealVision da Intralinks utiliza inteligência artificial e permite que você, rapidamente:
ES La nueva solución DealVision de Intralinks aprovecha la inteligencia artificial para ayudarlo a:
portugalština | španělština |
---|---|
nova | nueva |
solução | solución |
intralinks | intralinks |
utiliza | aprovecha |
PT A Intralinks é uma solução completa para o desenvolvimento corporativo. Ela oferece um jeito rápido e fácil de acompanhar todas as nossas informações cíticas, ficar alinhados e simplificar o fluxo de trabalho.
ES Intralinks es un punto único para el desarrollo corporativo. Nos proporciona una forma rápida y sencilla de mantener un registro de toda nuestra información importante, mantenernos alineados y optimizar el flujo de trabajo.
portugalština | španělština |
---|---|
é | es |
desenvolvimento | desarrollo |
corporativo | corporativo |
oferece | proporciona |
jeito | forma |
rápido | rápida |
e | y |
fácil | sencilla |
informações | información |
alinhados | alineados |
simplificar | optimizar |
fluxo | flujo |
intralinks | intralinks |
PT Pule a curva de aprendizado. Os fluxos de trabalho pré-configurados da Intralinks ajudam você a começar mais rápido com configuração automatizada, fácil gestão de arquivos e análise de documentos feitas com inteligência artificial integrada.
ES Omita la curva de aprendizaje. Los flujos preconfigurados agilizan la configuración automatizada, la administración de archivos y el análisis por AI.
portugalština | španělština |
---|---|
curva | curva |
aprendizado | aprendizaje |
fluxos | flujos |
configuração | configuración |
automatizada | automatizada |
gestão | administración |
e | y |
análise | análisis |
PT Deixe a Intralinks ajudar você a obter controle total sobre suas funções administrativas.
ES Deje que Intralinks lo ayude a obtener un control completo de su back office.
portugalština | španělština |
---|---|
deixe | deje |
ajudar | ayude |
controle | control |
total | completo |
sobre | a |
intralinks | intralinks |
PT Os Data Rooms Virtuais (VDRs) da Intralinks permitem que você simplifique a due diligence e a análise de crédito, além de compartilhar, de maneira segura, documentos sensíveis ao tempo com todas as partes interessadas
ES Los Virtual Data Rooms (VDR) de Intralinks le permiten agilizar el análisis de due diligence y de crédito y compartir de manera segura documentos urgentes con todos los interesados
portugalština | španělština |
---|---|
data | data |
virtuais | virtual |
permitem | permiten |
você | le |
e | y |
análise | análisis |
crédito | crédito |
maneira | manera |
segura | segura |
documentos | documentos |
interessadas | interesados |
intralinks | intralinks |
PT Ken Bisconti, cochefe da SS&C Intralinks, fornece uma visão privilegiada do que impulsionou o desenvolvimento do InvestorVision. Veja como você pode melhorar a comunicação com investidores.
ES El Codirector de SS&C Intralinks, Ken Bisconti, ofrece una perspectiva de primera mano de lo que motivó el desarrollo de InvestorVision. Descubra cómo puede utilizarla para mejorar la comunicación con los inversionistas.
portugalština | španělština |
---|---|
visão | perspectiva |
desenvolvimento | desarrollo |
melhorar | mejorar |
comunicação | comunicación |
investidores | inversionistas |
c | c |
intralinks | intralinks |
ken | ken |
PT O Serviço de Private Label da Intralinks permite que você personalize VDRs com sua marca corporativa para que os investidores tenham uma experiência de marca perfeita
ES El servicio Marca privada de Intralinks le permite incluso personalizar sus VDR con su marca empresarial para que los inversionistas tengan una experiencia de marca integral
portugalština | španělština |
---|---|
serviço | servicio |
permite | permite |
personalize | personalizar |
corporativa | empresarial |
investidores | inversionistas |
experiência | experiencia |
intralinks | intralinks |
PT A Intralinks foi fundada em serviços financeiros mais de 20 anos atrás, portanto entendemos como é difícil distribuir e gerenciar grandes volumes de dados mantendo a conformidade com a 17g-5
ES Intralinks se fundó como empresa de servicios financieros hace más de 20 años, así que comprendemos lo difícil que es distribuir y administrar volúmenes extensos de datos al mismo tiempo que se mantiene el cumplimiento del 17g-5
portugalština | španělština |
---|---|
serviços | servicios |
financeiros | financieros |
atrás | hace |
entendemos | comprendemos |
é | es |
difícil | difícil |
distribuir | distribuir |
gerenciar | administrar |
dados | datos |
conformidade | cumplimiento |
intralinks | intralinks |
PT A Intralinks ganhou experiência com empréstimos sindicalizados há mais de 20 anos e continua sendo uma das soluções de empréstimos mais confiáveis da indústria.
ES Intralinks comenzó con préstamos sindicados hace 20 años y sigue siendo una de las soluciones para préstamos más confiables en la industria.
portugalština | španělština |
---|---|
empréstimos | préstamos |
anos | años |
continua | sigue |
sendo | siendo |
soluções | soluciones |
confiáveis | confiables |
indústria | industria |
intralinks | intralinks |
PT A plataforma baseada em nuvem da Intralinks simplifica os empréstimos comerciais, possibilita que você gerencie suas transações a partir de dispositivos móveis e permite que você trabalhe com segurança (sim, com segurança) de qualquer lugar
ES La plataforma de Intralinks en la nube agiliza los préstamos comerciales, le permite administrar sus transacciones desde dispositivos móviles y le deja trabajar de manera segura (sí, de manera segura) desde cualquier lugar
portugalština | španělština |
---|---|
simplifica | agiliza |
empréstimos | préstamos |
comerciais | comerciales |
gerencie | administrar |
transações | transacciones |
dispositivos | dispositivos |
móveis | móviles |
intralinks | intralinks |
PT A Intralinks melhora a colaboração em empréstimos sindicalizados por meio de sua plataforma fácil de usar, o que melhora o marketing, o serviço e a negociação de empréstimos
ES Intralinks mejora la colaboración en los préstamos sindicados mediante su plataforma fácil de usar, lo cual mejora la comercialización, la recolección y la negociación de préstamos
portugalština | španělština |
---|---|
melhora | mejora |
colaboração | colaboración |
empréstimos | préstamos |
sua | su |
plataforma | plataforma |
e | y |
negociação | negociación |
intralinks | intralinks |
marketing | comercialización |
PT Fintech para Serviços Bancários e Valores Mobiliários | Intralinks
ES FinTech para Banca y valores | Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
para | para |
bancários | banca |
e | y |
valores | valores |
fintech | fintech |
intralinks | intralinks |
PT Intralinks para Serviços Bancários e Valores Mobiliários
ES Intralinks para Banca y valores
portugalština | španělština |
---|---|
para | para |
bancários | banca |
e | y |
valores | valores |
intralinks | intralinks |
PT Apresentando o Intralinks VDRPro para o ciclo de vida do deal de financiamento
ES Presentamos VDRPro de Intralinks para el Ciclo de vida del deal de financiamiento
portugalština | španělština |
---|---|
vida | vida |
financiamento | financiamiento |
intralinks | intralinks |
PT Faça uma transição sem dificuldades para o Data Room Virtual (VDR) da Intralinks para facilitar a due diligence, a manutenção e a negociação secundária de forma eficiente.
ES Transfiérase a los Virtual Data Room (VDR) de Intralinks para organizar la due diligence eficiente, los servicios y el comercio secundario
portugalština | španělština |
---|---|
data | data |
virtual | virtual |
vdr | vdr |
manutenção | servicios |
e | y |
negociação | comercio |
eficiente | eficiente |
intralinks | intralinks |
PT Saiba mais sobre como a Intralinks pode aprimorar a colaboração e o desempenho do deal, além de agregar valor ao longo de sua transação.
ES Conozca cómo Intralinks puede mejorar la colaboración y el desempeño del deal, y agregar valor a toda la transacción.
portugalština | španělština |
---|---|
saiba | conozca |
colaboração | colaboración |
e | y |
desempenho | desempeño |
agregar | agregar |
valor | valor |
transação | transacción |
intralinks | intralinks |
PT Intralinks Deal Marketing para Serviços Bancários e Valores Mobiliários
ES Marketing de deals de Intralinks para Banca y valores
portugalština | španělština |
---|---|
marketing | marketing |
bancários | banca |
e | y |
valores | valores |
intralinks | intralinks |
PT A plataforma da Intralinks ajuda você com a gestão de relacionamento com o cliente (CRM), rastreamento de pipeline, marketing do deal, distribuição de documentos e alterações de votação e relatórios
ES La plataforma de Intralinks le puede ayudar con la administración de relaciones con los clientes (CRM), seguimiento de trámites, comercialización de negocios, distribución de documentos y modificaciones en votaciones e informes
portugalština | španělština |
---|---|
você | le |
gestão | administración |
crm | crm |
rastreamento | seguimiento |
alterações | modificaciones |
intralinks | intralinks |
PT A Intralinks pode mudar a forma como você vende portfólios de empréstimos, empréstimos inadimplentes e ativos de dívidas em dificuldade
ES Intralinks puede cambiar la manera en la que vende su portafolio de préstamos, préstamos no productivos y activos de deuda desvalorizados
portugalština | španělština |
---|---|
mudar | cambiar |
forma | manera |
vende | vende |
empréstimos | préstamos |
e | y |
ativos | activos |
intralinks | intralinks |
PT A Intralinks permite que você aumente a eficiência operacional e reduza o risco regulatório ao gerenciar melhor o compartilhamento de informações com clientes e parceiros de canal
ES Intralinks le permite aumentar la eficiencia operativa y reducir el riesgo reglamentario al administrar mejor la distribución de información con clientes y socios de canal
portugalština | španělština |
---|---|
permite | permite |
você | le |
eficiência | eficiencia |
operacional | operativa |
e | y |
reduza | reducir |
risco | riesgo |
gerenciar | administrar |
informações | información |
clientes | clientes |
parceiros | socios |
canal | canal |
intralinks | intralinks |
PT A Intralinks oferece serviços de substituição de marca para que você possa eliminar qualquer chance de confusão de marca ou problemas de autenticidade ao se comunicar com clientes atuais e em potencial
ES Intralinks le proporciona servicios de marca con etiqueta blanca para que pueda evitar confusiones de marca o problemas de autenticidad al comunicarse con clientes y prospectos
portugalština | španělština |
---|---|
você | le |
problemas | problemas |
autenticidade | autenticidad |
comunicar | comunicarse |
clientes | clientes |
e | y |
intralinks | intralinks |
PT APIs e Implantação da Intralinks
ES Intralinks para API y despliegue
portugalština | španělština |
---|---|
apis | api |
e | y |
implantação | despliegue |
intralinks | intralinks |
PT Intralinks para transição da LIBOR
ES Intralinks para la Transición de LIBOR
portugalština | španělština |
---|---|
transição | transición |
intralinks | intralinks |
PT Descubra como as APIs da Intralinks podem fazer as conexões certas para o seu conteúdo.
ES Descubra cómo las API de Intralinks pueden hacer las conexiones correctas para su contenido.
portugalština | španělština |
---|---|
descubra | descubra |
apis | api |
conexões | conexiones |
certas | correctas |
seu | su |
conteúdo | contenido |
intralinks | intralinks |
PT Construa, conecte e comunique com as APIs da Intralinks.
ES Cree, conéctese y comuníquese con las API de Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
conecte | conéctese |
apis | api |
intralinks | intralinks |
PT Organizações líderes da indústria usam APIs da Intralinks para:
ES Las organizaciones líderes en la industria usan las API de Intralinks para:
portugalština | španělština |
---|---|
organizações | organizaciones |
líderes | líderes |
indústria | industria |
usam | usan |
apis | api |
intralinks | intralinks |
PT Aceleradores da Plataforma Intralinks
ES Aceleradores de la plataforma de Intralinks
portugalština | španělština |
---|---|
aceleradores | aceleradores |
intralinks | intralinks |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů