PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
Přeložit "year" do Angličtina
Zobrazuje se 40 z 40 překladů fráze "year" z portugalština do Angličtina
Překlad portugalština do Angličtina jazyka year
portugalština
Angličtina
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| qlik | qlik |
| incluindo | including |
| recentemente | recently |
| global | global |
| partner | partner |
| corporate | corporate |
| social | social |
| year | year |
| msp | msp |
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| qlik | qlik |
| incluindo | including |
| recentemente | recently |
| global | global |
| partner | partner |
| corporate | corporate |
| social | social |
| year | year |
| msp | msp |
PT Feilding Farmer’s Market — ganhadora do prêmio de Market of the Year em 2013 e 2014, essa feira permite aproveitar produtos artesanais produzidos ou cultivados localmente. A feira acontece todas as sextas-feiras, das 9 às 13h.
EN Feilding Farmer’s Market – winner of NZ’s Market of the Year award in both 2013 and 2014, head here to indulge in locally made, grown or sourced artisan products. Held every Friday from 9am – 1pm.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| s | s |
| prêmio | award |
| year | year |
| ou | or |
| localmente | locally |
PT Algumas das realizações notáveis da Serena incluem ser listada no Top 100 de Mulheres Empreendedoras do Profit/Chatelaine e no Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
EN Some of Serena’s notable achievements include being listed in Profit/Chatelaine’s Top 100 Women Entrepreneurs and the Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| incluem | include |
| listada | listed |
| top | top |
| bronze | bronze |
| year | year |
| stevie | stevie |
PT Em 18 de março de 2021, a CARE USA apresentou depoimento escrito ao Comitê de Relações Exteriores da Câmara sobre sua audiência, A Year Out: Addressing International Impacts of the COVID-19 Pandemic.
EN On March 18, 2021, CARE USA submitted written testimony to the House Foreign Affairs Committee on its hearing, A Year Out: Addressing International Impacts of the COVID-19 Pandemic.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| março | march |
| care | care |
| escrito | written |
| comitê | committee |
| relações | affairs |
| audiência | hearing |
| year | year |
| international | international |
PT HAPAG - LLOYD AG / Key word(s): Half Year Results12.08.2014 / 08:01Hamburg, 12 August 2014Unsatisfactory Leia mais
EN HAPAG - LLOYD AG / Key word(s): Half Year Results12.08.2014 / 08:01Hamburg, 12 August 2014Unsatisfactory Read more
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| key | key |
| word | word |
| s | s |
| half | half |
| year | year |
| leia | read |
| mais | more |
| hapag | hapag |
| lloyd | lloyd |
| ag | ag |
PT HAPAG - LLOYD AG / Key word(s): Half Year Results07.08.2013 / 08:03Hamburg, 7 August 2013Hapag-Lloyd Leia mais
EN HAPAG - LLOYD AG / Key word(s): Half Year Results07.08.2013 / 08:03Hamburg, 7 August 2013Hapag-Lloyd Read more
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| key | key |
| word | word |
| s | s |
| half | half |
| year | year |
| leia | read |
| mais | more |
| hapag | hapag |
| lloyd | lloyd |
| ag | ag |
PT A Great Big World é uma dupla formada na cidade de Nova Iorque em 2011, composta por Ian Axel e Chad King. A dupla ficou conhecida após sua canção, This Is The New Year ser gravada pela sér… leia mais
EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with stagg… read more
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| great | great |
| big | big |
| world | world |
| ian | ian |
| conhecida | known |
| year | year |
| s | s |
PT A Great Big World é uma dupla formada na cidade de Nova Iorque em 2011, composta por Ian Axel e Chad King. A dupla ficou conhecida após sua canção, This Is The New Year ser gravada pela série de televisão Glee, em janeiro de 2013. Em n… leia mais
EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film… read more
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| great | great |
| big | big |
| world | world |
| ian | ian |
| conhecida | known |
| year | year |
| s | s |
PT A dupla ficou conhecida após sua canção, This Is The New Year ser gravada pela série de televisão Glee, em janeiro de 2013
EN Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film and television
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| conhecida | known |
| new | new |
| year | year |
| televisão | television |
| s | s |
PT Pequim 2022 hospeda a celebração do marco “One Year to Go” antes dos Jogos Olímpicos de Inverno no Centro Aquático Nacional em Pequim
EN Beijing 2022 hosts a celebration of the One Year to Go milestone of the Olympic Winter Games at Beijing’s National Aquatics Center
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pequim | beijing |
| celebração | celebration |
| marco | milestone |
| year | year |
| go | go |
| jogos | games |
| inverno | winter |
| centro | center |
| nacional | national |
| jogos olímpicos | olympic |
PT No relatório "ShareThis' 2020 End of the Year Insights Report", descobrimos que o ShareThis Online Audience se ocupou de temas relacionados com a cozinha +27% mais do que em 2019
EN In ShareThis’ 2020 End of the Year Insights Report, we discovered that the ShareThis Online Audience engaged with cooking related topics +27% more than in 2019
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| year | year |
| insights | insights |
| online | online |
| audience | audience |
| temas | topics |
| relacionados | related |
| cozinha | cooking |
PT 60 year old granny holiday blowjob Yuvutu: Video Porno Amador, Sexo, Chat e Webcam Gratis
EN 60 year old granny holiday blowjob On Yuvutu Homemade Amateur Porn Movies And XXX Sex Videos
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| year | year |
| old | old |
| amador | amateur |
| e | and |
| yuvutu | yuvutu |
PT A Globant foi reconhecida nos prêmios Partner Site of the Year 2015 de Acquia na categoria Esportes pelo website da Puma
EN Globant was recognized with the 2015 Partner Site of the Year Awards of Acquia in the Sports category for the Puma website
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| reconhecida | recognized |
| prêmios | awards |
| partner | partner |
| categoria | category |
| esportes | sports |
PT Em um recente Fórum de Bebidas, a Essentia foi nomeada uma de suas Beverage Businesses of the Year.
EN At a recent Beverage Forum, Essentia was named one of their Beverage Businesses of the Year.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recente | recent |
| fórum | forum |
| bebidas | beverage |
| nomeada | named |
| suas | their |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Fleer Jerome Bettis Rookie of the Year vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 1994 Fleer Jerome Bettis Rookie of the Year listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| year | year |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Contenders Rookie of the Year vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Contenders Rookie of the Year listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| year | year |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
| panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Panini Contenders Rookie of the Year ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2019 Panini Contenders Rookie of the Year (details)
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cartão | card |
| básico | base |
| exclui | excludes |
| paralelos | parallels |
| year | year |
| detalhes | details |
| panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2012 Panini Contenders Rookie of the Year vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2012 Panini Contenders Rookie of the Year listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| year | year |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
| panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2012 Panini Contenders Rookie of the Year ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2012 Panini Contenders Rookie of the Year (details)
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cartão | card |
| básico | base |
| exclui | excludes |
| paralelos | parallels |
| year | year |
| detalhes | details |
| panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2016 Panini Contenders Rookie of the Year vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2016 Panini Contenders Rookie of the Year listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| year | year |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
| panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2016 Panini Contenders Rookie of the Year ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2016 Panini Contenders Rookie of the Year (details)
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cartão | card |
| básico | base |
| exclui | excludes |
| paralelos | parallels |
| year | year |
| detalhes | details |
| panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2017 Panini Contenders Rookie of the Year vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2017 Panini Contenders Rookie of the Year listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| year | year |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
| panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2017 Panini Contenders Rookie of the Year ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2017 Panini Contenders Rookie of the Year (details)
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cartão | card |
| básico | base |
| exclui | excludes |
| paralelos | parallels |
| year | year |
| detalhes | details |
| panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2018 Panini Contenders Optic Rookie of the Year Autographs vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2018 Panini Contenders Optic Rookie of the Year Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| year | year |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
| panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2018 Panini Contenders Rookie of the Year vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2018 Panini Contenders Rookie of the Year listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| year | year |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
| panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2018 Panini Contenders Rookie of the Year ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2018 Panini Contenders Rookie of the Year (details)
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cartão | card |
| básico | base |
| exclui | excludes |
| paralelos | parallels |
| year | year |
| detalhes | details |
| panini | panini |
PT Mike também recebeu o prémio Ernst & Young Entrepreneur of the Year na área de serviços financeiros em 2019, que reconhece empreendedores imparáveis que redefinem a forma como vivemos, trabalhamos e jogamos.
EN Mike is also a 2019 recipient of the Ernst & Young Entrepreneur of the Year Award in Financial Services, which recognizes unstoppable entrepreneurs who redefine the way we live, work and play.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mike | mike |
| amp | amp |
| young | young |
| year | year |
| serviços | services |
| financeiros | financial |
| reconhece | recognizes |
| empreendedores | entrepreneurs |
| forma | way |
| vivemos | we live |
| trabalhamos | work |
PT Algumas das realizações notáveis da Serena incluem ser listada no Top 100 de Mulheres Empreendedoras do Profit/Chatelaine e no Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
EN Some of Serena’s notable achievements include being listed in Profit/Chatelaine’s Top 100 Women Entrepreneurs and the Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| incluem | include |
| listada | listed |
| top | top |
| bronze | bronze |
| year | year |
| stevie | stevie |
PT A Great Big World é uma dupla formada na cidade de Nova Iorque em 2011, composta por Ian Axel e Chad King. A dupla ficou conhecida após sua canção, This Is The New Year ser gravada pela sér… leia mais
EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with stagg… read more
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| great | great |
| big | big |
| world | world |
| ian | ian |
| conhecida | known |
| year | year |
| s | s |
PT A Great Big World é uma dupla formada na cidade de Nova Iorque em 2011, composta por Ian Axel e Chad King. A dupla ficou conhecida após sua canção, This Is The New Year ser gravada pela série de televisão Glee, em janeiro de 2013. Em n… leia mais
EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film… read more
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| great | great |
| big | big |
| world | world |
| ian | ian |
| conhecida | known |
| year | year |
| s | s |
PT A dupla ficou conhecida após sua canção, This Is The New Year ser gravada pela série de televisão Glee, em janeiro de 2013
EN Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film and television
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| conhecida | known |
| new | new |
| year | year |
| televisão | television |
| s | s |
PT Por quanto tempo você e sua equipe precisarão do Sonix?— Selecione —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| quanto | how |
| equipe | team |
| sonix | sonix |
| selecione | select |
| precisar | need |
PT DICA: Adicione a função IFERROR à sua fórmula para garantir que você não obtenha um erro se @cell encontrar uma célula em branco na fórmula. Por exemplo:=COUNTIF(Data:Data, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)
EN TIP: Add the IFERROR function to your formula to ensure that you don't get an error if @cell encounters a blank cell in the formula. For example: =COUNTIF(Date:Date, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)
PT Use as funções DATE, YEAR, MONTH e DAY para adicionar um mês a data
EN Add a month to the date with use of the DATE, YEAR, MONTH, and DAY functions
PT Em caso de empate entre os Participantes, cada um deles receberá o prêmio e compartilhará o título de Red Hat Certified Professional of the Year para o ano de 2023
EN In the event of a further tie between or among Contestants, each of the tied Contestants will receive the Prize and will share the Red Hat Certified Professional of the Year title for the calendar year 2023
PT Prêmio: troféu Red Hat Certified Professional of the Year e o fedora da Red Hat
EN Award: Receive a Red Hat Certified Professional of the Year trophy and Red Hat fedora
PT Cobertura da imprensa da Red Hat com menção especial no comunicado à imprensa sobre o Red Hat Certified Professional of the Year Award
EN Red Hat press coverage with a featured mention in the Red Hat Certified Professional Award press release
PT Uso do logotipo de certificação especial: direito de usar o logotipo do Red Hat Certified Professional of the Year em cartões de visita
EN Special certification logo use: Receive a Red Hat Certified Professional of the Year logo that can be used on business cards
PT Experimente o Pinot Noir ou o Aurora Chardonnay, vencedor em 2014 do prêmio Year’s Best concedido pela Wine & Spirits Magazine
EN Try the Pinot Noir or the Aurora Chardonnay, winner of the 2014 Year’s Best award from Wine & Spirits Magazine
Zobrazuje se 40 z 40 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský