PT Como graduado do Centro de Liderança Regional da Yali da África Ocidental, em Acra, ele também é diretor de Sustentabilidade do Capítulo de Ex-Alunos da Yali de Gana e coordenador do projeto YaliLearns ?Train Gana.
PT Como graduado do Centro de Liderança Regional da Yali da África Ocidental, em Acra, ele também é diretor de Sustentabilidade do Capítulo de Ex-Alunos da Yali de Gana e coordenador do projeto YaliLearns ?Train Gana.
EN As a graduate of the YALI Regional Leadership Center West Africa, Accra, he’s also a sustainability director of Ghana?s YALI Alumni Chapter and project coordinator for YALILearns? Train Ghana.
portugalština | Angličtina |
---|---|
graduado | graduate |
liderança | leadership |
regional | regional |
África | africa |
ocidental | west |
diretor | director |
sustentabilidade | sustainability |
capítulo | chapter |
ex-alunos | alumni |
gana | ghana |
coordenador | coordinator |
projeto | project |
yali | yali |
PT Susan Mukaabya, de Uganda, tem sido uma integrante ativa da Rede Yali desde 2019. Ela facilitou as sessões de diálogo da comunidade YaliLearns com grupos de mulheres durante as campanhas digitais Yali GoesGreen for Agribusiness e Africa4Her.
EN Susan Mukaabya of Uganda has been an active YALI Network member since 2019. She facilitated YALILearns community dialogue sessions with women?s groups during the YALI GoesGreen for Agribusiness and Africa4Her digital campaigns.
portugalština | Angličtina |
---|---|
integrante | member |
ativa | active |
sessões | sessions |
diálogo | dialogue |
mulheres | women |
campanhas | campaigns |
uganda | uganda |
yali | yali |
PT Como graduado do Centro de Liderança Regional da Yali da África Ocidental, em Acra, ele também é diretor de Sustentabilidade do Capítulo de Ex-Alunos da Yali de Gana e coordenador do projeto YaliLearns ?Train Gana.
EN As a graduate of the YALI Regional Leadership Center West Africa, Accra, he’s also a sustainability director of Ghana?s YALI Alumni Chapter and project coordinator for YALILearns? Train Ghana.
portugalština | Angličtina |
---|---|
graduado | graduate |
liderança | leadership |
regional | regional |
África | africa |
ocidental | west |
diretor | director |
sustentabilidade | sustainability |
capítulo | chapter |
ex-alunos | alumni |
gana | ghana |
coordenador | coordinator |
projeto | project |
yali | yali |
PT Susan Mukaabya, de Uganda, tem sido uma integrante ativa da Rede Yali desde 2019. Ela facilitou as sessões de diálogo da comunidade YaliLearns com grupos de mulheres durante as campanhas digitais Yali GoesGreen for Agribusiness e Africa4Her.
EN Susan Mukaabya of Uganda has been an active YALI Network member since 2019. She facilitated YALILearns community dialogue sessions with women?s groups during the YALI GoesGreen for Agribusiness and Africa4Her digital campaigns.
portugalština | Angličtina |
---|---|
integrante | member |
ativa | active |
sessões | sessions |
diálogo | dialogue |
mulheres | women |
campanhas | campaigns |
uganda | uganda |
yali | yali |
PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis | ShareAmerica
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni | ShareAmerica
portugalština | Angličtina |
---|---|
comemora | celebrates |
ex-alunos | alumni |
yali | yali |
PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni
portugalština | Angličtina |
---|---|
comemora | celebrates |
ex-alunos | alumni |
yali | yali |
PT Ex-alunos da Yali do Chade posam para uma foto de grupo após doar sangue em N’Djamena, Chade (Cortesia: Koumtebaye Elysée)
EN YALI alumni of Chad pose for a group photo after donating blood in N’Djamena, Chad. (Courtesy of Koumtebaye Elysée)
portugalština | Angličtina |
---|---|
ex-alunos | alumni |
chade | chad |
foto | photo |
doar | donating |
sangue | blood |
n | n |
cortesia | courtesy |
yali | yali |
PT Bolsista da Bolsa de Estudos Mandela Washington de 2016, ele é membro ativo da Rede Yali do Chade
EN A 2016 Mandela Washington Fellow, he?s an active member of the YALI Chad Network
portugalština | Angličtina |
---|---|
washington | washington |
ativo | active |
rede | network |
chade | chad |
yali | yali |
PT Em homenagem ao Dia de Mandela e com a ajuda de ex-alunos da Yali do Chade, Elysée organizou uma campanha anual de doação de sangue em N’Djamena para promover o humanitarismo.
EN In honor of Mandela Day and with the help of Chad?s YALI alumni, Elysée organized an annual blood donation campaign in N’Djamena to promote humanitarianism.
portugalština | Angličtina |
---|---|
ex-alunos | alumni |
chade | chad |
campanha | campaign |
anual | annual |
doação | donation |
sangue | blood |
n | n |
yali | yali |
PT Ela publicou um livro detalhando sua experiência de capacitação no Centro de Liderança Regional da Yali na África Oriental, no Quênia.
EN She published a book detailing her training experience at the YALI East Africa Regional Leadership Center in Kenya.
portugalština | Angličtina |
---|---|
publicou | published |
um | a |
livro | book |
detalhando | detailing |
liderança | leadership |
regional | regional |
África | africa |
oriental | east |
quênia | kenya |
yali | yali |
PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis | ShareAmerica
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni | ShareAmerica
portugalština | Angličtina |
---|---|
comemora | celebrates |
ex-alunos | alumni |
yali | yali |
PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni
portugalština | Angličtina |
---|---|
comemora | celebrates |
ex-alunos | alumni |
yali | yali |
PT Ex-alunos da Yali do Chade posam para uma foto de grupo após doar sangue em N’Djamena, Chade (Cortesia: Koumtebaye Elysée)
EN YALI alumni of Chad pose for a group photo after donating blood in N’Djamena, Chad. (Courtesy of Koumtebaye Elysée)
portugalština | Angličtina |
---|---|
ex-alunos | alumni |
chade | chad |
foto | photo |
doar | donating |
sangue | blood |
n | n |
cortesia | courtesy |
yali | yali |
PT Bolsista da Bolsa de Estudos Mandela Washington de 2016, ele é membro ativo da Rede Yali do Chade
EN A 2016 Mandela Washington Fellow, he?s an active member of the YALI Chad Network
portugalština | Angličtina |
---|---|
washington | washington |
ativo | active |
rede | network |
chade | chad |
yali | yali |
PT Em homenagem ao Dia de Mandela e com a ajuda de ex-alunos da Yali do Chade, Elysée organizou uma campanha anual de doação de sangue em N’Djamena para promover o humanitarismo.
EN In honor of Mandela Day and with the help of Chad?s YALI alumni, Elysée organized an annual blood donation campaign in N’Djamena to promote humanitarianism.
portugalština | Angličtina |
---|---|
ex-alunos | alumni |
chade | chad |
campanha | campaign |
anual | annual |
doação | donation |
sangue | blood |
n | n |
yali | yali |
PT Ela publicou um livro detalhando sua experiência de capacitação no Centro de Liderança Regional da Yali na África Oriental, no Quênia.
EN She published a book detailing her training experience at the YALI East Africa Regional Leadership Center in Kenya.
portugalština | Angličtina |
---|---|
publicou | published |
um | a |
livro | book |
detalhando | detailing |
liderança | leadership |
regional | regional |
África | africa |
oriental | east |
quênia | kenya |
yali | yali |
Zobrazuje se 16 z 16 překladů