PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper
Přeložit "visual analysis for" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "visual analysis for" z portugalština do Angličtina
Překlady visual analysis for
"visual analysis for" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad portugalština do Angličtina jazyka visual analysis for
portugalština
Angličtina
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| visual | visual |
| nossos | our |
| líderes | leaders |
| desenvolvimento | development |
| pat | pat |
| todos | everyone |
| baixar | download |
| chris | chris |
PT Aprenda Data Analysis com cursos de Data Analysis on-line
EN Learn Data Analysis with online Data Analysis courses
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| data | data |
| analysis | analysis |
| on-line | online |
PT Aprenda Data Analysis com Programas de cursos integrados de Data Analysis on-line
EN Learn Data Analysis with online Data Analysis Specializations
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| data | data |
| analysis | analysis |
| on-line | online |
PT A Parallels permite que eu execute um ambiente de desenvolvimento completo no Windows, incluindo console de SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio e SQL Management simultaneamente…
EN Parallels enables me to run a full development environment on Windows, including SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, and SQL Management console simultaneously…
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| permite | enables |
| eu | me |
| um | a |
| ambiente | environment |
| desenvolvimento | development |
| completo | full |
| windows | windows |
| incluindo | including |
| console | console |
| sql | sql |
| server | server |
| analysis | analysis |
| services | services |
| visual | visual |
| studio | studio |
| management | management |
PT A Parallels permite que eu execute um ambiente de desenvolvimento completo no Windows, incluindo console de SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio e SQL Management simultaneamente…
EN Parallels enables me to run a full development environment on Windows, including SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, and SQL Management console simultaneously…
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| permite | enables |
| eu | me |
| um | a |
| ambiente | environment |
| desenvolvimento | development |
| completo | full |
| windows | windows |
| incluindo | including |
| console | console |
| sql | sql |
| server | server |
| analysis | analysis |
| services | services |
| visual | visual |
| studio | studio |
| management | management |
PT Para que a sua identidade visual seja idêntica em todos os aparelhos, selecione o mesmo estilo de fonte nas seções Identidade Visual da versão móvel e Identidade Visual do cabeçalho no painel Estilos do Site.
EN To keep your branding consistent across devices, select the same font style in the Mobile branding and Header branding sections of site styles.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| aparelhos | devices |
| selecione | select |
| fonte | font |
| seções | sections |
| móvel | mobile |
| cabeçalho | header |
| identidade visual | branding |
PT Para que a sua identidade visual seja idêntica em todos os aparelhos, selecione o mesmo estilo de fonte nas seções Identidade Visual da versão móvel e Identidade Visual do cabeçalho no painel Estilos do Site.
EN To keep your branding consistent across devices, select the same font style in the Mobile branding and Header branding sections of site styles.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| aparelhos | devices |
| selecione | select |
| fonte | font |
| seções | sections |
| móvel | mobile |
| cabeçalho | header |
| identidade visual | branding |
PT Habilidades que você pode aprender em Data Analysis
EN Skills you can learn in Data Analysis
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| data | data |
| analysis | analysis |
PT Leia o artigo de apresentação do VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases” (Polaris: um sistema para consulta, análise e visualização de bancos de dados multidimensionais)Baixar o artigo
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| visualização | visualization |
| baixar | download |
| bancos de dados | databases |
PT Receba um teste de Platts Steel Data and Analysis
EN Receive a trial of Platts Steel Data and Analysis
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| receba | receive |
| um | a |
| teste | trial |
| platts | platts |
| data | data |
| analysis | analysis |
PT Agradecemos pelo seu interesse em Platts Steel Data and Analysis. Entraremos em contato em breve.
EN Thanks for your interest in Platts Steel Data and Analysis. We will be in touch shortly.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| agradecemos | thanks |
| interesse | interest |
| platts | platts |
| data | data |
| and | and |
| analysis | analysis |
| contato | touch |
PT O sistema drill-through integrado no nGenius® Session Analysis (nSA) permite a investigação em nível de sessão com diagramas de escada e análise contextual de transação salto a salto.
EN Integrated drill-through to nGenius® Session Analysis (nSA) enables session-level investigation with ladder diagrams and contextual hop-by-hop transaction analysis.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| integrado | integrated |
| permite | enables |
| investigação | investigation |
| nível | level |
| sessão | session |
| diagramas | diagrams |
| contextual | contextual |
| transação | transaction |
PT Entre em contato com um membro de nossa equipe de vendas para falar sobre Platts Steel Data and Analysis
EN Get in touch with a member of the sales team about Platts Steel Data and Analysis
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| equipe | team |
| vendas | sales |
| platts | platts |
| data | data |
| analysis | analysis |
PT Realizar uma gap analysis de acordo com as diretrizes do GRI.
EN Undertaking a gap analysis in accordance with GRI guidelines.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| analysis | analysis |
| diretrizes | guidelines |
PT O Himanshu tem um Mestrado em Engenharia Industrial com um foco em data analysis
EN Himanshu has a master’s in industrial engineering with a focus on data analysis
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tem | has |
| um | a |
| em | in |
| foco | focus |
| data | data |
| analysis | analysis |
PT Isso levou-o a desenvolver fortes competências em estatística, big data analytics, machine learning, time series analysis, operations research, database management, optimization e data visualization.
EN This has led Himanshu to develop strong skills in statistics, big data analytics, machine learning, time series analysis, operations research, database management, optimization and data visualization.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| fortes | strong |
| competências | skills |
| em | in |
| big | big |
| machine | machine |
| learning | learning |
| series | series |
| operations | operations |
| research | research |
| management | management |
| e | and |
| levou | led |
PT Sétima edição do mais atual e completo livro sobre Análise de Valor Agregado (Earned Value Analysis), uma das ferramentas de avaliação e gerenciamento de projetos mais utilizada no mundo e em todos os contratos do governo norte-americano.
EN The seventh edition of the most updated and complete book on Earned Value Analysis, one of the most utilized evaluation and project management tool worldwide and in the U.S. government contracts.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| edição | edition |
| livro | book |
| ferramentas | tool |
| projetos | project |
| mundo | worldwide |
| contratos | contracts |
| s | s |
PT O novo o rekordbox para Mac/Windows (ver. 6.6.4) assegura o suporte do bpm Supreme e do novo Cloud Analysis – Reproduza milhões de faixas do serviço de streaming online ou offline, e analise as faixas novas de todas as fontes com maior rapidez
EN New rekordbox for Mac/Windows (ver. 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| cloud | cloud |
| faixas | tracks |
| streaming | streaming |
| online | online |
| ou | or |
| offline | offline |
| fontes | sources |
| rapidez | faster |
| bpm | bpm |
PT O sistema drill-through integrado no nGenius® Session Analysis (nSA) permite a investigação em nível de sessão com diagramas de escada e análise contextual de transação salto a salto.
EN Integrated drill-through to nGenius® Session Analysis (nSA) enables session-level investigation with ladder diagrams and contextual hop-by-hop transaction analysis.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| integrado | integrated |
| permite | enables |
| investigação | investigation |
| nível | level |
| sessão | session |
| diagramas | diagrams |
| contextual | contextual |
| transação | transaction |
PT Melhores empresas por: Market Analysis, , do mundo | Semrush
EN Best Market Analysis Firms in the World | Semrush
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| melhores | best |
| por | in |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
| semrush | semrush |
PT PRINCIPAIS agências profissionais de Market Analysis do setor em do mundo
EN TOP Professional Market Analysis Agencies in the World
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| agências | agencies |
| profissionais | professional |
| market | market |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
PT Lista das 594 principais empresas de Market Analysis do setor em do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar seus esforços de marketing.
EN List of TOP 594 Market Analysis companies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| lista | list |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
| descubra | discover |
| especializadas | skilled |
| comunidade | community |
| terceirizar | outsource |
PT Melhores empresas por: Competitor Analysis, , do mundo | Semrush
EN Best Competitor Analysis Firms in the World | Semrush
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| melhores | best |
| empresas | firms |
| por | in |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
| semrush | semrush |
PT PRINCIPAIS agências profissionais de Competitor Analysis do setor em do mundo
EN TOP Professional Competitor Analysis Agencies in the World
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| agências | agencies |
| profissionais | professional |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
PT Lista das 658 principais empresas de Competitor Analysis do setor em do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar seus esforços de marketing.
EN List of TOP 658 Competitor Analysis companies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| lista | list |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
| descubra | discover |
| especializadas | skilled |
| comunidade | community |
| terceirizar | outsource |
PT Melhores empresas por: Data Analysis, , do mundo | Semrush
EN Best Data Analysis Firms in the World | Semrush
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| melhores | best |
| empresas | firms |
| por | in |
| data | data |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
| semrush | semrush |
PT PRINCIPAIS agências profissionais de Data Analysis do setor em do mundo
EN TOP Professional Data Analysis Agencies in the World
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| agências | agencies |
| profissionais | professional |
| data | data |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
PT Lista das 461 principais empresas de Data Analysis do setor em do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar seus esforços de marketing.
EN List of TOP 461 Data Analysis companies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| lista | list |
| data | data |
| analysis | analysis |
| mundo | world |
| descubra | discover |
| especializadas | skilled |
| comunidade | community |
| terceirizar | outsource |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto
EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| editar | edit |
| acrescentar | add |
| filtros | filters |
| selecionando | selecting |
| options | options |
| de | of |
| um | an |
PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.
EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| devops | devops |
| pode | can |
| arquivar | archive |
| instância | instance |
| ibm | ibm |
| analysis | analysis |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
PT Saiba mais sobre o Network Traffic Analysis
EN Get More on Network Traffic Analysis
PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau possibilita uma exploração de dados visual sem limites e sem interromper o fluxo da análise.
EN With built-in visual best practices, Tableau enables limitless visual data exploration without interrupting the flow of analysis.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| práticas | practices |
| visual | visual |
| tableau | tableau |
| possibilita | enables |
| dados | data |
| sem | without |
| interromper | interrupting |
| fluxo | flow |
PT Por exemplo, foi para transmitir informações ou apenas para decorar? O que os visitantes com deficiência visual precisam saber sobre a imagem para ter acesso a todas as informações disponíveis para os visitantes sem deficiência visual?
EN For example, is it to convey information, or is it decorative? What do visitors with vision impairments need to know about the image to access all the information available to sighted visitors?
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| transmitir | convey |
| informações | information |
| ou | or |
| visitantes | visitors |
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| intuitiva | intuitive |
| escolha | choose |
| uma | a |
| explorar | explore |
| os | you |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| habilite | enable |
| virtualização | virtualization |
| funcionar | work |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulador | emulator |
| android | android |
| visual | visual |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| wsl | wsl |
| embarcadero | embarcadero |
PT Isso significa que pessoas com necessidades especiais, com deficiência visual, movimento limitado ou limitações cognitivas, podem ler, entender e navegar pelo conteúdo visual
EN This means people with disabilities like vision impairment, limited movement, and cognitive limitations can read, understand, and navigate through our visual content
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pessoas | people |
| movimento | movement |
| limitado | limited |
| limitações | limitations |
| podem | can |
| navegar | navigate |
| conteúdo | content |
PT O novo driver, disponibilizado como um pacote Nuget e listado no marketplace do Visual Studio, oferecerá integração para a IDE do Visual Studio 2019 e suporte total para ADO.NET e o Entity Framework
EN The new driver, made available as a Nuget package and listed in the Visual Studio marketplace, will offer Visual Studio 2019 IDE integration and full support for ADO.NET and the Entity Framework
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| driver | driver |
| disponibilizado | available |
| pacote | package |
| listado | listed |
| marketplace | marketplace |
| studio | studio |
| integração | integration |
| total | full |
| net | net |
PT O recém-lançado pacote NuGet para Visual Studio inclui um novo driver ADO.NET para InterBase, juntamente com vários recursos adicionais para uma grande integração com o Visual Studio e a plataforma .NET em geral.
EN The newly released NuGet package for Visual Studio includes a brand new ADO.NET driver for InterBase along with several additional features for a great integration with the Visual Studio IDE and the overall .NET platform.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pacote | package |
| visual | visual |
| studio | studio |
| inclui | includes |
| driver | driver |
| net | net |
| recursos | features |
| adicionais | additional |
| grande | great |
| integração | integration |
| lançado | released |
| interbase | interbase |
PT O InterBase ADO.NET driver para Visual Studio traz a integração com o framework .NET, permitindo assim que os desenvolvedores do Visual Studio utilizem o InterBase em seus aplicativos.
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| net | net |
| driver | driver |
| visual | visual |
| studio | studio |
| integração | integration |
| framework | framework |
| desenvolvedores | developers |
| interbase | interbase |
PT A Visual Component Library (VCL) é uma estrutura orientada a objetos baseada em componente visual para o desenvolvimento de UI para aplicativos do Windows
EN Visual Component Library (VCL) is a visual component-based object-oriented framework for developing UIs for Windows applications
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| visual | visual |
| library | library |
| é | is |
| estrutura | framework |
| orientada | oriented |
| objetos | object |
| baseada | based |
| componente | component |
| desenvolvimento | developing |
| aplicativos | applications |
| windows | windows |
| vcl | vcl |
PT PDFsam Visual para Estudantes e Sem Fins Lucrativos - PDFsam Visual
EN PDFsam Visual for students and Non Profit - PDFsam Visual
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| estudantes | students |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
visual analysis for analysis analysis from seo analysis and spatial analysis data analysis on dispersion analysis aprenda data analysis analysis on line ibm log analysis competitor analysis session analysis series analysis analysis services server novo cloud analysis identidade visual comparacao visual visual atraente visual interacao visual calendário visual colaboracao visual destino visual visual studio code pdfsam visual é editor visual identidade visual criado impacto visual resumo visual maneira visual experiência visual gerenciamento visual visual itineraries visual impressionante microsoft visual studio rastreamento visual interface visual visual certo análise visual ambiente visual analytics visual desenvolvimento visual cultura visual fidelidade visual é deficiência visual conhecimento visual inspeção visual visual studio apelo visual análise visual e
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský