PT Fone de ouvido Anivia AH28 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
"uso do fone" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
PT Fone de ouvido Anivia AH28 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
EN Anivia AH28 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
portugalština | Angličtina |
---|---|
cancelamento | cancelling |
ruído | noise |
microfone | mic |
macio | soft |
fone de ouvido | headset |
com fio | wired |
PT Fone de ouvido Anivia AH38 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
EN Anivia AH38 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
portugalština | Angličtina |
---|---|
cancelamento | cancelling |
ruído | noise |
microfone | mic |
macio | soft |
fone de ouvido | headset |
com fio | wired |
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH602 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido de 3,5 mm Jack com fio Bass Surround Protetores de ouvido macios para jogos
EN Anivia MH602 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
portugalština | Angličtina |
---|---|
cancelamento | cancelling |
ruído | noise |
microfone | mic |
jack | jack |
fone de ouvido | headset |
com fio | wired |
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH601 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
EN Anivia MH601 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
portugalština | Angličtina |
---|---|
cancelamento | cancelling |
ruído | noise |
microfone | mic |
macio | soft |
fone de ouvido | headset |
com fio | wired |
PT Com o fone de ouvido ligado, mantenha pressionado o botão liga / desliga na parte superior do fone de ouvido até que uma tela de desligamento seja exibida.
EN With your headset on, hold the power button on the top of your headset down until you?re prompted with a shut-down screen.
portugalština | Angličtina |
---|---|
tela | screen |
fone de ouvido | headset |
PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
portugalština | Angličtina |
---|---|
ao | to |
cabo | cable |
conectado | connected |
corretamente | properly |
certeza | sure |
fone de ouvido | headset |
conecte | plug |
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
portugalština | Angličtina |
---|---|
luz | light |
led | led |
lateral | side |
carregamento | charging |
ou | or |
corretamente | properly |
certifique-se de | sure |
fone de ouvido | headset |
PT Amplificador de fone de ouvido portátil de alumínio HiFi Amplificador de fone de ouvido amplificador de som AMP 600mAh com porta de 3,5 mm
EN Aluminum Portable Headset Amplifier HiFi Audio Headphone Amplifier Sound Improver AMP 600mAh with 3.5mm Port
portugalština | Angličtina |
---|---|
portátil | portable |
alumínio | aluminum |
amp | amp |
porta | port |
fone de ouvido | headset |
PT Fone de ouvido SHINECON G07E VR Fone de ouvido de realidade virtual com proteção ocular 110 ° FOV
EN VR Data Cable USB3.2 Gen1 Type-C to Type-C Active Optical Cable 5Gbps Bandwidth Compatible with Oculus Quest 1/2 5M
PT Com o fone de ouvido ligado, mantenha pressionado o botão liga / desliga na parte superior do fone de ouvido até que uma tela de desligamento seja exibida.
EN With your headset on, hold the power button on the top of your headset down until you?re prompted with a shut-down screen.
portugalština | Angličtina |
---|---|
tela | screen |
fone de ouvido | headset |
PT Ao carregar, verifique se o cabo de carregamento está conectado ao fone de ouvido corretamente. Se você não tiver certeza, desconecte o cabo de carregamento do fone de ouvido e da fonte de alimentação e conecte-o novamente.
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
portugalština | Angličtina |
---|---|
ao | to |
cabo | cable |
conectado | connected |
corretamente | properly |
certeza | sure |
fone de ouvido | headset |
conecte | plug |
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
portugalština | Angličtina |
---|---|
luz | light |
led | led |
lateral | side |
carregamento | charging |
ou | or |
corretamente | properly |
certifique-se de | sure |
fone de ouvido | headset |
PT Leia estes Termos de Uso com atenção. A seguir estão os termos de uso da sua assinatura do Keeper e o uso do Software. Ao usar o software Keeper, você aceita estes termos de uso. Estes termos de uso não são atribuídos por você a terceiros.
EN Please read these Terms of Use carefully. The following are the terms of use for your subscription to Keeper and use of the Software. By using Keeper software you accept these terms of use. These terms of use are not assignable by you to anyone else.
PT O fone de ouvido deve facilitar o uso do bate-papo de terceiros enquanto você joga com os amigos.
EN Apple is preparing yet another event later in the month of September.
portugalština | Angličtina |
---|---|
enquanto | month |
PT Se você estiver tendo problemas com seu Oculus Quest causando tensão, pode ser necessário ajustar. Se a tensão persistir, considere uma pequena pausa no uso do fone de ouvido.
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
portugalština | Angličtina |
---|---|
se | if |
problemas | trouble |
oculus | oculus |
quest | quest |
causando | causing |
tensão | strain |
necessário | need |
considere | consider |
pequena | small |
pausa | break |
fone de ouvido | headset |
PT Quando o fone de ouvido não estiver carregando e não estiver em uso, certifique-se de que ele esteja desligado ou no modo de hibernação.
EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.
portugalština | Angličtina |
---|---|
uso | use |
ou | or |
modo | mode |
fone de ouvido | headset |
certifique-se de | sure |
PT Se você estiver tendo problemas com seu Oculus Quest causando tensão, pode ser necessário ajustar. Se a tensão persistir, considere uma pequena pausa no uso do fone de ouvido.
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
portugalština | Angličtina |
---|---|
se | if |
problemas | trouble |
oculus | oculus |
quest | quest |
causando | causing |
tensão | strain |
necessário | need |
considere | consider |
pequena | small |
pausa | break |
fone de ouvido | headset |
PT Quando o fone de ouvido não estiver carregando e não estiver em uso, certifique-se de que ele esteja desligado ou no modo de hibernação.
EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.
portugalština | Angličtina |
---|---|
uso | use |
ou | or |
modo | mode |
fone de ouvido | headset |
certifique-se de | sure |
PT Melhor fone de ouvido PS5 e PS4 classificado em 2021: Fones de ouvido excelentes para jogos Playstation
EN Best PS5 and PS4 headset rated 2021: Superb Playstation gaming headphones
portugalština | Angličtina |
---|---|
classificado | rated |
jogos | gaming |
playstation | playstation |
PT Conectar um fone de ouvido para jogos adequado pela primeira vez pode ser uma experiência de mudança de vida.
EN Plugging in a proper gaming headset for the first time can be a bit of a life-changing experience.
portugalština | Angličtina |
---|---|
jogos | gaming |
adequado | proper |
vez | time |
experiência | experience |
mudança | changing |
vida | life |
fone de ouvido | headset |
PT prata macbook pro, macbook, pro, tração, livro, cinza, preto, com fio, fone de ouvido, computador portátil Public Domain
EN notepad, notebook, pen, camera, dslr, photography, macbook, laptop, computer, objects Public Domain
portugalština | Angličtina |
---|---|
macbook | macbook |
public | public |
domain | domain |
PT Controles no fone para músicas, chamadas e assistente de voz10
EN On-device controls for music, calls, and voice assistant10
portugalština | Angličtina |
---|---|
controles | controls |
músicas | music |
assistente | assistant |
PT Fone de ouvido Beats Studio³ Wireless com cancelamento de ruído - Beats
EN Beats Studio³ Wireless noise cancelling headphones - Beats
portugalština | Angličtina |
---|---|
beats | beats |
studio | studio |
wireless | wireless |
cancelamento | cancelling |
ruído | noise |
PT Atenda e faça ligações, selecione faixas, controle o volume e ative o assistente de voz com os controles do botão “b” multifuncional do fone direito.
EN Take and make calls, select tracks, control volume and voice activate with the multifunctional 'b' button controls right on the ear cup.
portugalština | Angličtina |
---|---|
selecione | select |
faixas | tracks |
o | the |
volume | volume |
ative | activate |
voz | voice |
botão | button |
multifuncional | multifunctional |
direito | right |
b | b |
PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.
EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.
portugalština | Angličtina |
---|---|
som | music |
tirar | take |
reproduzir | play |
quando | when |
PT O cabo Flex-Form proporciona conforto o dia inteiro com Nitinol de alta durabilidade, enquanto quatro opções de ponta de fone garantem um encaixe personalizado
EN Flex-Form cable provides all-day comfort with durable Nitinol construction, while four ear tip options offer a personalised fit
portugalština | Angličtina |
---|---|
cabo | cable |
proporciona | provides |
conforto | comfort |
dia | day |
inteiro | all |
opções | options |
ponta | tip |
personalizado | personalised |
PT Controles no fone para músicas, chamadas e assistente de voz
EN On-device controls for music, calls and voice assistant
portugalština | Angličtina |
---|---|
controles | controls |
músicas | music |
assistente | assistant |
PT HTC Vive Flow é um fone de ouvido de realidade virtual envolvente projetado para melhorar seu bem-estar
EN HTC Vive Flow is an immersive VR headset designed to improve your wellbeing
portugalština | Angličtina |
---|---|
htc | htc |
flow | flow |
é | is |
virtual | vr |
envolvente | immersive |
seu | your |
bem-estar | wellbeing |
vive | vive |
fone de ouvido | headset |
PT Se você possui um fone de ouvido Oculus Quest, talvez já tenha ouvido falar do Quest Link. Se você também possui um PC para jogos, terá um
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
portugalština | Angličtina |
---|---|
se | if |
você | you |
ouvido | heard |
oculus | oculus |
quest | quest |
link | link |
jogos | gaming |
fone de ouvido | headset |
pc | pc |
PT A Valve está funcionando em um fone de ouvido VR autônomo?
EN Is Valve working on a standalone VR headset?
portugalština | Angličtina |
---|---|
está | is |
um | a |
vr | vr |
autônomo | standalone |
fone de ouvido | headset |
PT Mulher de negócios bonita trabalhando com computador enquanto fala com fone de ouvido sentado no escritório.
EN Beautiful business woman working with computer while talking with earphone sitting in the office.
portugalština | Angličtina |
---|---|
trabalhando | working |
fala | talking |
sentado | sitting |
PT Mulher de negócios jovem e bonita que trabalha com o computador enquanto fala com fone de ouvido no escritório
EN Beautiful young business woman working with computer while talking with earphone in the office.
portugalština | Angličtina |
---|---|
jovem | young |
trabalha | working |
fala | talking |
PT jovem asiático ouvindo música com fone de ouvido em luz de néon 3106577 Foto de stock no Vecteezy
EN Young asian man listening music with headphone in neon light 3106577 Stock Photo at Vecteezy
portugalština | Angličtina |
---|---|
asiático | asian |
música | music |
luz | light |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
néon | neon |
PT jovem asiático ouvindo música com fone de ouvido em luz de néon Foto gratuita
EN Young asian man listening music with headphone in neon light Free Photo
portugalština | Angličtina |
---|---|
asiático | asian |
música | music |
luz | light |
foto | photo |
gratuita | free |
néon | neon |
PT R$ 500 de desconto no fone Bluetooth Sennheiser 250BT
EN Un-Beatable Deal: The Beats Studio Buds are now 25% off!
portugalština | Angličtina |
---|---|
desconto | deal |
de | off |
PT O Arctis Pro Wireless é um fone de ouvido Bluetooth?
EN Is the Arctis Pro Wireless a Bluetooth headset?
portugalština | Angličtina |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
é | is |
um | a |
bluetooth | bluetooth |
fone de ouvido | headset |
PT O Projeto Cambria é o próximo fone de ouvido de realidade virtual de última geração do Facebook, chegando em 2022
EN Project Cambria is Facebook's next high-end VR headset, coming in 2022
portugalština | Angličtina |
---|---|
projeto | project |
virtual | vr |
fone de ouvido | headset |
PT A HTC deve revelar um novo fone de ouvido Vive amanhã, mas um grande vazamento de fotos revelou muito sobre isso antes do tempo.
EN HTC is to unveil a new Vive headset tomorrow, but a major pic leak has revealed plenty about it ahead of time.
portugalština | Angličtina |
---|---|
htc | htc |
novo | new |
amanhã | tomorrow |
grande | major |
vazamento | leak |
revelou | revealed |
muito | plenty |
tempo | time |
vive | vive |
fone de ouvido | headset |
PT O fone de ouvido AR da Apple, que chegará em 2024, precisará de uma conexão de iPhone para funcionalidade completa
EN Apple's AR headset coming in 2024 will need an iPhone connection for full functionality
portugalština | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
conexão | connection |
iphone | iphone |
funcionalidade | functionality |
completa | full |
ar | ar |
fone de ouvido | headset |
precisar | need |
PT Há muito tempo que o grande sucessor de produto da Apple para o iPhone, um fone de ouvido de realidade aumentada (AR), exigirá uma conexão ativa do
EN Apple’s long rumoured major product successor to the iPhone, an augment reality (AR) headset, will require an active iPhone connection.
portugalština | Angličtina |
---|---|
sucessor | successor |
apple | apple |
iphone | iphone |
realidade | reality |
conexão | connection |
ativa | active |
ar | ar |
fone de ouvido | headset |
exigir | require |
PT Já sabemos que uma nova versão do fone de ouvido de realidade virtual da Sony está chegando, mas agora mais informações estão aparecendo online.
EN We already know that a new version of Sony's virtual reality headset is coming but now more info is appearing online. Some straight from Sony.
portugalština | Angličtina |
---|---|
sabemos | know |
realidade | reality |
sony | sony |
fone de ouvido | headset |
PT Uma nova versão do fone de ouvido de realidade virtual do PlayStation está planejada. O PSVR de última geração é para o PS5 e aqui está tudo o
EN A new version of PlayStation's virtual reality headset is planned. The next-gen PSVR is for the PS5 and here's everything you need to know about it.
portugalština | Angličtina |
---|---|
nova | new |
realidade | reality |
virtual | virtual |
playstation | playstation |
geração | gen |
fone de ouvido | headset |
PT O próximo fone de ouvido PlayStation VR da Sony será lançado a tempo para a temporada de férias de 2022, afirma um novo relatório.
EN Sony's next PlayStation VR headset will be released in time for the holiday season 2022, claims a new report.
portugalština | Angličtina |
---|---|
playstation | playstation |
vr | vr |
sony | sony |
lançado | released |
férias | holiday |
novo | new |
relatório | report |
fone de ouvido | headset |
PT PlayStation já confirmou que uma versão de próxima geração do fone de ouvido PSVR está chegando - possivelmente para lançamento em 2022.
EN PlayStation has already confirmed that a next-gen version of the PSVR headset is inbound - possibly for release in 2022.
portugalština | Angličtina |
---|---|
playstation | playstation |
confirmou | confirmed |
geração | gen |
possivelmente | possibly |
fone de ouvido | headset |
PT A HTC anunciará em breve um novo fone de ouvido VR, mas graças à página do iF Design Award, já temos informações e imagens oficiais dele.
EN HTC will soon announce a new VR headset, but thanks to an iF Design Award page, we have information and official images for it already.
portugalština | Angličtina |
---|---|
htc | htc |
vr | vr |
página | page |
if | if |
design | design |
imagens | images |
oficiais | official |
anunciar | announce |
fone de ouvido | headset |
PT HTC provoca novo fone de ouvido VR junto com anúncio da Vivecon
EN HTC teases new VR headset alongside Vivecon announcement
portugalština | Angličtina |
---|---|
htc | htc |
novo | new |
vr | vr |
anúncio | announcement |
fone de ouvido | headset |
PT A HTC anunciou as datas do próximo evento da Vivecon, que acontece nos dias 11 e 12 de maio. Antes disso, a empresa começou a lançar um novo fone
EN HTC has announced the dates for the next Vivecon event, happening 11 and 12 May. In the lead up the company has started teasing a new VR headset.
portugalština | Angličtina |
---|---|
htc | htc |
anunciou | announced |
datas | dates |
evento | event |
acontece | happening |
empresa | company |
novo | new |
PT Como atualizar seu fone de ouvido VR com lentes de prescrição
EN How to upgrade your VR headset with prescription lenses
portugalština | Angličtina |
---|---|
atualizar | upgrade |
seu | your |
vr | vr |
lentes | lenses |
fone de ouvido | headset |
PT O reprodutor de áudio de alta resolução Astell & Kern SR25 MKII obtém um conector de fone de ouvido balanceado de 4,4 mm e muito mais
EN EcoFlow's new RIVER mini Portable Power Station is perfect for trips
portugalština | Angličtina |
---|---|
é | is |
PT Este fone de ouvido para jogos é tão premium quanto possível, com um design maravilhoso por trás dele.
EN This gaming headset is as premium as they come, with some gorgeous design behind it.
portugalština | Angličtina |
---|---|
jogos | gaming |
premium | premium |
design | design |
fone de ouvido | headset |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů