PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
"solicitar um instantâneo" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Então, ele aceita muito bem um pagamento instantâneo porque ele quer tudo instantâneo”, afirma
EN So, customers have a high acceptance towards instant payment methods because they want everything instantly,” he says
portugalština | Angličtina |
---|---|
pagamento | payment |
quer | want |
tudo | everything |
PT Servidor de instantâneo: Você pode criar um instantâneo do servidor em seu estado atual e com todos os seus dados.
EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.
portugalština | Angličtina |
---|---|
instantâneo | snapshot |
um | a |
estado | state |
atual | current |
PT Podemos manualmente 'esquecer' um instantâneo e 'podar' os dados associados a ele.Por exemplo, este é um instantâneo que tinha uma das versões do arquivo 1.1GB.
EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.
portugalština | Angličtina |
---|---|
manualmente | manually |
esquecer | forget |
instantâneo | snapshot |
associados | associated |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT É importante notar que quando um instantâneo é excluído, ele não será recuperável.Se você quiser manter este instantâneo para mais tarde, você deve baixá-lo antes da exclusão
EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion
portugalština | Angličtina |
---|---|
importante | important |
instantâneo | snapshot |
excluído | deleted |
baixá-lo | download it |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
portugalština | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
instantâneo | snapshot |
usar | use |
modelo | template |
PT O Aplicativo Instantâneo do Vimeo é instalado automaticamente ao tocar em um link de vídeo do vimeo.com em um dispositivo com o Aplicativo Instantâneo habilitado.
EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.
portugalština | Angličtina |
---|---|
instantâneo | instant |
instalado | installs |
automaticamente | automatically |
um | a |
link | link |
habilitado | enabled |
tocar | tapping |
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
portugalština | Angličtina |
---|---|
instantâneo | instant |
vimeo | vimeo |
configurações | settings |
toque | tap |
gt | gt |
dados | data |
PT Servidor de instantâneo: Você pode criar um instantâneo do servidor em seu estado atual e com todos os seus dados.
EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.
portugalština | Angličtina |
---|---|
instantâneo | snapshot |
um | a |
estado | state |
atual | current |
PT Exibe o estado do diretório de trabalho e o instantâneo preparado. Utilize essa opção em conjunto com os comandos git add e o git commit para ver com precisão o que vai ser incluído no próximo instantâneo.
EN Displays the state of the working directory and the staged snapshot. You’ll want to run this in conjunction with git add and git commit to see exactly what’s being included in the next snapshot.
portugalština | Angličtina |
---|---|
exibe | displays |
diretório | directory |
instantâneo | snapshot |
os | you |
add | add |
PT Podemos manualmente 'esquecer' um instantâneo e 'podar' os dados associados a ele.Por exemplo, este é um instantâneo que tinha uma das versões do arquivo 1.1GB.
EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.
PT Você também pode ver quem visualizou e fez edições gerais em um relatório ou painel, e solicitar um instantâneo de sua planilha de uma data anterior.
EN You can also see who has viewed and made general edits to a report or dashboard, and request a snapshot of your sheet from a prior date.
portugalština | Angličtina |
---|---|
ver | see |
quem | who |
fez | made |
gerais | general |
relatório | report |
painel | dashboard |
solicitar | request |
instantâneo | snapshot |
data | date |
anterior | prior |
PT Se você for um responsável ou administrador de folha licenciado, pode solicitar um instantâneo de sua folha de uma alteração ou data anterior.
EN If you are a licensed sheet owner or admin, you can request a snapshot of your sheet from a prior change or date.
portugalština | Angličtina |
---|---|
se | if |
ou | or |
administrador | admin |
folha | sheet |
licenciado | licensed |
solicitar | request |
instantâneo | snapshot |
alteração | change |
data | date |
anterior | prior |
PT Navegue até a mudança específica e clique em Solicitar um Instantâneo.
EN Navigate to the specific change and click Request a Snapshot.
portugalština | Angličtina |
---|---|
navegue | navigate |
mudança | change |
específica | specific |
e | and |
solicitar | request |
um | a |
instantâneo | snapshot |
PT Você pode solicitar consentimento ao nos solicitar através do nosso Website de biblioteca de imagens https://visuals.newzealand.com/
EN You can request consent by applying to us through our image library website https://visuals.newzealand.com/
portugalština | Angličtina |
---|---|
você | you |
solicitar | request |
consentimento | consent |
website | website |
biblioteca | library |
https | https |
PT Solicitar um backup único ou recorrente. Continue lendo para saber mais sobre como solicitar backups. -ou-
EN Request a one-time or recurring backup. Read on to learn more about requesting backups. -or-
portugalština | Angličtina |
---|---|
ou | or |
recorrente | recurring |
lendo | read |
saber | learn |
PT Direito de solicitar informações: você tem o direito de solicitar informações sobre nossa coleta, venda e divulgação de seus dados pessoais dos 12 meses anteriores.
EN Right to Request Information: You have the right to request information about our collection, sale, and disclosure of your personal data from the previous 12 months.
portugalština | Angličtina |
---|---|
direito | right |
coleta | collection |
venda | sale |
divulgação | disclosure |
meses | months |
anteriores | previous |
PT Lembre-se: você sempre tem o direito de solicitar uma categorização diferente. A qualquer momento, você pode solicitar um nível mais alto de proteção, sendo categorizado novamente como um cliente retail.
EN Remember: You always have the right to request a different categorisation. At any time, you can request a higher level of protection by being categorised again as a retail client.
portugalština | Angličtina |
---|---|
direito | right |
nível | level |
proteção | protection |
cliente | client |
retail | retail |
lembre | remember |
PT Solicitar cotaçãoSolicite uma demonstraçãoStatus do pedidoFale conoscoEquipamento alugadoOpções de financiamentoComo pedirComo Solicitar ServiçosLocalizar parceiroEquipamento recondicionado
EN Request a QuoteRequest a DemoCheck Order StatusContact UsEquipment RentalFinancing OptionsHow to Order ProductsHow to Order ServicesLocate a PartnerRefurbished Equipment
portugalština | Angličtina |
---|---|
uma | a |
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT A opção de pacote de livro impresso e eletrônico oferece acesso digital instantâneo ao conteúdo do seu livro enquanto você aguarda a entrega.
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
portugalština | Angličtina |
---|---|
opção | option |
pacote | bundle |
livro | book |
impresso | |
oferece | provides |
acesso | access |
instantâneo | instant |
conteúdo | content |
entrega | delivery |
PT Acesso instantâneo no local de atendimento a qualquer momento com a integração do prontuário eletrônico, acesso remoto e um aplicativo móvel para aparelhos Apple e Android
EN Instant point-of-care access any time with EHR integration, remote access and a mobile app for Apple and Android
portugalština | Angličtina |
---|---|
acesso | access |
atendimento | care |
integração | integration |
móvel | mobile |
apple | apple |
android | android |
PT Encoraje todas as equipes — do marketing à engenharia — a compartilhar anúncios, fortalecer a cultura da empresa e obter feedback instantâneo.
EN Encourage all teams – from marketing to engineering – to share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.
portugalština | Angličtina |
---|---|
equipes | teams |
engenharia | engineering |
fortalecer | strengthen |
obter | get |
feedback | feedback |
instantâneo | instant |
PT Dê voz aos funcionários com um espaço de trabalho colaborativo e descentralizado para compartilhamento e feedback instantâneo.
EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.
portugalština | Angličtina |
---|---|
funcionários | employees |
colaborativo | collaborative |
feedback | feedback |
instantâneo | instant |
espaço de trabalho | workspace |
PT Fornecer ao seu servidor armazenamento instantâneo fácil sob demanda.
EN Providing your server with easy instant storage on demand.
portugalština | Angličtina |
---|---|
fornecer | providing |
seu | your |
servidor | server |
armazenamento | storage |
instantâneo | instant |
fácil | easy |
demanda | demand |
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor privado virtual em caso de falha crítica
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
portugalština | Angličtina |
---|---|
usar | use |
instantâneo | snapshot |
servidor | server |
privado | private |
virtual | virtual |
falha | failure |
crítica | critical |
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor no caso de uma falha crítica
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
portugalština | Angličtina |
---|---|
usar | use |
instantâneo | snapshot |
servidor | server |
falha | failure |
crítica | critical |
PT Você pode então lançar um número ilimitado de servidores desse instantâneo que você cria
EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create
portugalština | Angličtina |
---|---|
você | you |
lançar | launch |
ilimitado | unlimited |
servidores | servers |
instantâneo | snapshot |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů