PT O Standby programado é destinado ao suporte pré-planejado crítico por ano fora do horário de expediente; programado com 2 semanas de antecedência; usado em blocos de 4 horas.
Přeložit "pré programado para interagir" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "pré programado para interagir" z portugalština do Angličtina
Překlady pré programado para interagir
"pré programado para interagir" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad portugalština do Angličtina jazyka pré programado para interagir
portugalština
Angličtina
EN Scheduled Standby is for preplanned critical after hours support per year; scheduled 2-weeks in advance; used in 4-hour blocks.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| é | is |
| suporte | support |
| crítico | critical |
| ano | year |
| semanas | weeks |
| usado | used |
| blocos | blocks |
PT Um bot do Messenger é como um chat ao vivo automatizado que pode ser pré-programado para interagir com seus consumidores. O resultado é uma forma automatizada de converter usuários que realmente dá resultado.
EN A Messenger bot is like automated live chat that you can pre-program to interact with your customers. The results is a hands-off way of converting users that actually works.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| messenger | messenger |
| chat | chat |
| forma | way |
| realmente | actually |
PT O OBDflash é pré-programado por nós com software especialmente adaptado ao seu veículo
EN The OBDflash is pre-programmed by us with software specifically tailored to your vehicle
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| é | is |
| software | software |
| adaptado | tailored |
| veículo | vehicle |
PT O design simples e pré-programado do sensor AlignSight simplifica a configuração, reduz a necessidade de programação e integração extensivas e é rapidamente implementado no chão de fábrica.
EN The AlignSight sensor’s simple, pre-programmed design simplifies configuration, reduces the need for extensive programming and integration, and deploys quickly on the factory floor.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| sensor | sensor |
| simplifica | simplifies |
| configuração | configuration |
| reduz | reduces |
| necessidade | need |
| integração | integration |
| chão | floor |
| fábrica | factory |
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| soluções | solutions |
| escaláveis | scalable |
| local | site |
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| soluções | solutions |
| escaláveis | scalable |
| local | site |
PT O painel 'Pré-visualização' permite pré-visualizar o gradiente atual como um gradiente vertical ou horizontal, e também permite pré-visualizar rapidamente como o gradiente de fallback do Internet Explorer ficará no IE.
EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.
PT Guy Oseary assinou contrato para representar a Yuga Labs no setor de entretenimento, com o projeto Bored Ape Yacht Club NFT programado para se expandir para música, jogos, TV e cinema.
EN Hindenburg Research is offering a $1-million bounty for information on Tether’s reserves, with the firm stating that Tether is yet to disclose virtually anything “about its counterparties.”
PT Se o evento for programado para terminar à meia-noite, o Calendário mostrará o evento em ambos os dias. Para mostrar somente o primeiro dia, ajuste o término para as 23h59.
EN If an event is set to end at midnight, Calendar view displays the event on both days. To only display the first day, change the end time to 11:59 pm.
PT Selecione Exibir meus lembretes para exibir um ícone de lembrete em cada dia do calendário que tenha um lembrete programado para ser enviado a você
EN Select Display My Reminders to display a reminder icon (a bell) on each day in the calendar that a reminder is scheduled to be sent to you
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| selecione | select |
| exibir | display |
| meus | my |
| lembretes | reminders |
| ícone | icon |
| lembrete | reminder |
| enviado | sent |
| você | you |
PT The Legend of Zelda: Majora's Mask, lançado originalmente para Nintendo 64 no ano 2000, está programado para chegar ao Nintendo Switch em fevereiro de...
EN The Legend of Zelda: Majora's Mask, originally released for Nintendo 64 way back in the year 2000, is set to arrive on Nintendo Switch this February.L...
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| s | s |
| lançado | released |
| originalmente | originally |
| nintendo | nintendo |
| ano | year |
| switch | switch |
| fevereiro | february |
PT Seu quarto álbum, Goodbye Lullaby , foi inicialmente programado para ser lançado no final de 2009, porém os atritos entre Lavigne e sua gravadora adiaram o lançamento para Março de 2011
EN During the 2000s decade, most critics and publications identified Lavigne's first three albums as a mix of pop punk, alternative rock and pop rock, influenced by a post-grunge sound
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| quarto | three |
| álbum | albums |
| inicialmente | first |
| lavigne | lavigne |
PT O Todoist oferece a confiança de que tudo está organizado e programado para que você possa progredir nas coisas que são importantes para você.
EN Todoist gives you the confidence that everything’s organized and accounted for, so you can make progress on the things that are important to you.
PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| treino | workout |
| programado | programmed |
| maximizar | maximize |
| eficiência | efficiency |
| resultados | results |
PT O seu Microsoft Teams está programado para uma gestão bem sucedida?
EN Is your Microsoft Teams set for governance success?
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| está | is |
| para | for |
| gestão | governance |
PT E se o seu bot for programado para dar sugestões ou ajuda, conhecer os dados demográficos e psicográficos do seu público pode te ajudar a segmentar essas sugestões.
EN And if your bot is programmed to give any suggestions or help, knowing your audience’s demographics and psychographics can help you target those suggestions.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bot | bot |
| programado | programmed |
| sugestões | suggestions |
| ou | or |
| conhecer | knowing |
| demográficos | demographics |
| público | audience |
| pode | can |
PT O programa de ERM da Atlassian foi programado para que o relatório seja concluído próximo ao final do ano civil
EN We have been timing our ERM program in such a way to complete the report around the end of the calendar year
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| programa | program |
| concluído | complete |
PT "Quando a IKEA pede um recurso novo, podemos dizer a ela se ele está no plano de ação e para quando está programado", disse ele
EN “When IKEA asks about a new feature, we can tell them if it’s on the roadmap and when it’s scheduled,” he says
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| recurso | feature |
| novo | new |
| dizer | tell |
| disse | says |
PT O Steam Deck da Valve está programado para ser lançado em alguns meses e estamos aprendendo mais e mais conforme esse tempo se aproxima.
EN Valve’s Steam Deck is set to release in a couple of months and we're learning more and more as that time draws near.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| deck | deck |
PT Pode ser programado para se comportar desta forma, sem informações adicionais de um ser humano.
EN It can be programmed to behave this way natively without additional input from a human.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| programado | programmed |
| forma | way |
| sem | without |
| adicionais | additional |
PT Use o nosso Timer para evitar ficar mais do que o programado, pagando tarifas adicionais ou até multas.
EN Set our parking timer to help you avoid overstaying, overpaying or getting a ticket.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nosso | our |
| evitar | avoid |
| ou | or |
PT O mais recente Lego Creator Expert programado para chegar às ruas é uma recriação fiel da lenda do design italiano que é o Fiat 500 - o original,
EN The latest Lego Creator Expert set to hit the streets is a faithful recreation of the Italian design legend that is the Fiat 500 – the original, that
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| lego | lego |
| expert | expert |
| ruas | streets |
| lenda | legend |
| design | design |
| original | original |
| fiat | fiat |
PT Um novo filme do Batman, dirigido por Matt Reeves e estrelado por Robert Pattinson como o Cavaleiro das Trevas, está programado para chegar aos
EN A new Batman movie, directed by Matt Reeves and starring Robert Pattinson as the Dark Knight, is set to hit theatres on 4 March 2022 after multiple
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| novo | new |
| filme | movie |
| robert | robert |
| está | is |
PT Visite a citypass.com/chihulygg para dicas valiosas e as instruções de entrada em vigor (pode ser necessário um bilhete programado durante a alta temporada).
EN Visit citypass.com/chihulygg for insider tips and current entry instructions (a timed ticket may be required during peak season).
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| visite | visit |
| citypass | citypass |
| dicas | tips |
| instruções | instructions |
| necessário | required |
| em vigor | current |
PT Programado no momento perfeito para compras de fim de ano, o festival será realizado ao ar livre no jardim de esculturas e no estacionamento....
EN Scheduled at the perfect time for holiday shopping, the festival will be held outdoors in the sculpture garden and in the parking lot....
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| momento | time |
| perfeito | perfect |
| compras | shopping |
| jardim | garden |
| festival | festival |
| ao ar livre | outdoors |
| ao | lot |
PT O telefone Honor da próxima geração da Huawei, que agora partiu, está programado para ser lançado em 16 de junho. O que mais você pode esperar?
EN The now-departed-from-Huawei next-gen Honor phone is set for launch on 16 June. What else can you expect?
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| honor | honor |
| geração | gen |
| huawei | huawei |
| lançado | launch |
| junho | june |
| você | you |
| esperar | expect |
PT Se você tiver um tempo antes de seu horário programado para o Top of the Rock® Observation Deck, considere aproveitar o Rockefeller Center Tour. O tour guiado de 75 minutos irá entreter e informar você, enquanto você aguarda a sua hora programada.
EN If you have a wait for your scheduled Top of the Rock® Observation Deck entry time, consider taking the Rockefeller Center Tour. The 75-minute guided tour will entertain and inform you while you await your scheduled time.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| top | top |
| rock | rock |
| deck | deck |
| considere | consider |
| center | center |
| guiado | guided |
| entreter | entertain |
| informar | inform |
| programada | scheduled |
| rockefeller | rockefeller |
PT O próximo capítulo do Matrix, The Matrix Resurrections, está programado para ser lançado no final deste mês. Antes de sua estreia, um novo
EN The next Matrix installment, The Matrix Resurrections, is set to release later this month. Ahead of its premiere, a new trailer has arrived.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| matrix | matrix |
| mês | month |
| novo | new |
PT Um indicador personalizado pode ser qualquer indicador que tenha sido desenvolvido e programado para uso com a plataforma MT4 usando o MetaEditor e a linguagem de programação MQL
EN A custom indicator can be any indicator that was developed and programmed for use with the MT4 platform using MetaEditor, and the MQL programming language
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| indicador | indicator |
| personalizado | custom |
| desenvolvido | developed |
| programado | programmed |
| linguagem | language |
PT Graças à integração com o N?able N-central, o Sophos Endpoint Protection pode ser programado para implementação ou até adicionado a políticas de integração de agentes iniciais.
EN Thanks to integration with N?able N-central, Sophos Intercept X can be scheduled for deployment or even added to initial agent onboarding policies.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| n | n |
| implementação | deployment |
| ou | or |
| adicionado | added |
| políticas | policies |
| agentes | agent |
| com | thanks |
PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Um bot encorajador programado para dar palavras de encorajamento, a interface do usuário do bate-papo que faz com que esta avaliação se sinta menos assustadora
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ An encouraging bot programmed to give words of encouragement, the user interface of the chat which makes this assessment feel less daunting
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| programado | programmed |
| palavras | words |
| faz | makes |
| avaliação | assessment |
| sinta | feel |
| menos | less |
PT O seu Microsoft Teams está programado para uma gestão bem sucedida?
EN Is your Microsoft Teams set for governance success?
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| está | is |
| para | for |
| gestão | governance |
PT O Steam Deck da Valve está programado para ser lançado em alguns meses e estamos aprendendo mais e mais conforme esse tempo se aproxima.
EN Lego has introduced a new Technic set called the BMW M 1000 RR.
PT A temporada de premiações está bem encaminhada, com o 94º Oscar programado para ser exibido em 27 de março de 2022. Veja como transmitir os
EN Awards season is well underway, with the 94th Academy Awards set to be aired on 27 March 2022. Here's how to stream the nominated Best Picture movies.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| temporada | season |
| bem | well |
| março | march |
PT Se você tiver um tempo antes de seu horário programado para o Top of the Rock® Observation Deck, considere aproveitar o Rockefeller Center Tour. O tour guiado de 75 minutos irá entreter e informar você, enquanto você aguarda a sua hora programada.
EN If you have a wait for your scheduled Top of the Rock® Observation Deck entry time, consider taking the Rockefeller Center Tour. The 75-minute guided tour will entertain and inform you while you await your scheduled time.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| top | top |
| rock | rock |
| deck | deck |
| considere | consider |
| center | center |
| guiado | guided |
| entreter | entertain |
| informar | inform |
| programada | scheduled |
| rockefeller | rockefeller |
PT O próximo relógio da série GT está programado para ser anunciado na China, e parece que este vai apresentar melhores capacidades de mergulho
EN The next watch in the GT series is set to be announced in China, and it looks like this one is going to feature improved diving capabilities
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| gt | gt |
| anunciado | announced |
| china | china |
| capacidades | capabilities |
| mergulho | diving |
| melhores | improved |
PT "Quando a IKEA pede um recurso novo, podemos dizer a ela se ele está no plano de ação e para quando está programado", disse ele
EN “When IKEA asks about a new feature, we can tell them if it’s on the roadmap and when it’s scheduled,” he says
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| recurso | feature |
| novo | new |
| dizer | tell |
| disse | says |
PT O programa de ERM da Atlassian foi programado para que o relatório seja concluído próximo ao final do ano civil
EN We have been timing our ERM program in such a way to complete the report around the end of the calendar year
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| programa | program |
| concluído | complete |
PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| treino | workout |
| programado | programmed |
| maximizar | maximize |
| eficiência | efficiency |
| resultados | results |
PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| treino | workout |
| programado | programmed |
| maximizar | maximize |
| eficiência | efficiency |
| resultados | results |
PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| treino | workout |
| programado | programmed |
| maximizar | maximize |
| eficiência | efficiency |
| resultados | results |
PT Use o nosso Timer para evitar ficar mais do que o programado, pagando tarifas adicionais ou até multas.
EN Set our parking timer to help you avoid overstaying, overpaying or getting a ticket.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nosso | our |
| evitar | avoid |
| ou | or |
PT Graças à integração com o N?able N?central, o Sophos Endpoint Protection pode ser programado para implementação ou até adicionado a políticas de integração de agentes iniciais.
EN Thanks to integration with N?able N?central, Sophos Intercept X can be scheduled for deployment or even added to initial agent onboarding policies.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| n | n |
| central | central |
| implementação | deployment |
| ou | or |
| adicionado | added |
| políticas | policies |
| agentes | agent |
| com | thanks |
PT O próximo relógio WearOS será de $349 quando aterrissar, e está programado para estar disponível em algumas combinações de cores diferentes
EN OnePlus will unveil its first smartwatch under the Nord brand on 22 September, but we're still waiting to see if there will be more than one variant.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| diferentes | more |
PT Visite a citypass.com/chihulygg para dicas valiosas e as instruções de entrada em vigor (pode ser necessário um bilhete programado durante a alta temporada).
EN Visit citypass.com/chihulygg for insider tips and current entry instructions (a timed ticket may be required during peak season).
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| visite | visit |
| citypass | citypass |
| dicas | tips |
| instruções | instructions |
| necessário | required |
| em vigor | current |
PT O próximo halving do Bitcoin está programado para ocorrer no ano de 2024
EN The next Bitcoin halving is scheduled to occur in the year 2024
PT Don Carlos não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 1 show - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Don Carlos is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 1 concert across 1 country in 2023-2024. View all concerts.
PT Kabaka Pyramid não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 2 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Kabaka Pyramid is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 2 countries in 2023-2024. View all concerts.
PT Max Romeo não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 1 show - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Max Romeo is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 1 concert across 1 country in 2023-2024. View all concerts.
PT Shaggy não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 3 Shows - 3 países em 2023-2024. Ver todos os shows.
EN Shaggy is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 3 concerts across 3 countries in 2023-2024. View all concerts.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
pré programado é pré programado programado para implementação programado para implementação programado para uso horário programado programado está programado e programado filme está programado originalmente programado evento está programado software programado in programado o programado o oscar programado evento anual programado programado com semanas treino programado concebido valve está programado standby programado é bot for programado pré selecionadas modelos pré configurados pré registro pré configure resposta pré aplicativos pré criados pré visualizar pré visualizacao pré autorizacao pré processamento pré venda pré requisitos pré encomenda planejamento pré operatório valor pré pago pré preenchidos pré vendas pré visualização rápida pré integração pré lançamento pré check in pré configurados desenvolvimento pré configurado pré reservas teste pré emprego problemas pré definidos pré visualizações pré instalado
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský