PT A FMCB oferece cursos em Ciências Biomédicas ao nível de licenciatura, mestrado e doutoramento, assim como um Mestrado Integrado em Medicina.
Přeložit "mestrado integrado" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "mestrado integrado" z portugalština do Angličtina
Překlad portugalština do Angličtina jazyka mestrado integrado
portugalština
Angličtina
EN The FMCB offers courses in Biomedical Sciences at undergraduate, master's and doctoral levels, as well as an Integrated Master's in Medicine.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| a | the |
| oferece | offers |
| cursos | courses |
| ciências | sciences |
| nível | levels |
| mestrado | master |
| um | an |
| integrado | integrated |
| medicina | medicine |
PT Para além da certidão de registo, pode ser requerida pelo estudante a carta de curso, caso tenha concluído licenciatura, mestrado ou mestrado integrado ou carta doutoral, caso tenha concluído um doutoramento.
EN In addition to the registration certificate, a course letter may be requested by the student if they have completed a bachelor's, master's or integrated master's degree, or a doctoral letter if they have completed a PhD.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| certidão | certificate |
| registo | registration |
| estudante | student |
| carta | letter |
| curso | course |
| concluído | completed |
| mestrado | master |
| ou | or |
| integrado | integrated |
PT Laurianne possui mestrado em Recursos Humanos pela Universidade Paris V e mestrado em Gestão pela escola de gestão ESSCA.
EN Laurianne holds a Master?s degree in Human Resources from Paris V University and a Master in Management from ESSCA business school.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| possui | holds |
| mestrado | master |
| recursos | resources |
| humanos | human |
| paris | paris |
| v | v |
| gestão | management |
PT Até ao próximo dia 17 de dezembro, o Mestrado Integrado em Medicina (MIM) da Universidade do Algarve tem...
EN With the aim of publicising the University of Algarve's training offer for 2021/2022 and making the...
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| universidade | university |
| algarve | algarve |
PT Ciências Farmacêuticas (mestrado integrado)
EN Pharmaceutical Sciences (Integrated Masters)
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ciências | sciences |
| integrado | integrated |
PT Quais as licenciaturas e mestrado integrado lecionados (vagas)?
EN What are the degrees and integrated masters taught (vacancies)?
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| e | and |
| integrado | integrated |
| vagas | vacancies |
PT Um grupo de quatro estudantes do Mestrado Integrado em Medicina desenvolveram um Guia Prático para a COVID-19...
EN ORDER RT.127 / 2020 Subject matter: Entry times on the campuses of the University of Algarve as a result of...
PT Os estudantes de licenciatura ou mestrado integrado da Universidade do Algarve que, após uma interrupção dos estudos, pretendam matricular-se na UAlg e inscrever-se no mesmo curso ou em curso que lhe tenha sucedido.
EN Undergraduate or master's degree students from the University of Algarve who, after an interruption in their studies, intend to be re-admitted at UAlg and enroll in the same course or a successive course.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| estudantes | students |
| ou | or |
| mestrado | master |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| interrupção | interruption |
| estudos | studies |
| curso | course |
| s | s |
| inscrever | enroll |
PT CTeSP, 1.º Ciclo e Mestrado Integrado e 2.º Ciclo
EN CTeSP, 1st Cycle and Integrated Master and 2nd Cycle
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ciclo | cycle |
| e | and |
| mestrado | master |
| integrado | integrated |
PT Regulamento de candidatura e seleção ao curso de mestrado integrado em Medicina
EN Application and selection rules for the integrated master's course in Medicine
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| regulamento | rules |
| candidatura | application |
| seleção | selection |
| curso | course |
| mestrado | master |
| integrado | integrated |
| medicina | medicine |
PT Regulamento do ciclo de estudos de mestrado integrado da Universidade do Algarve
EN Regulation of the cycle of integrated master studies at the University of Algarve
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| regulamento | regulation |
| ciclo | cycle |
| estudos | studies |
| mestrado | master |
| integrado | integrated |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
PT O Bitbucket Pipelines é um serviço integrado de CI/CD integrado ao Bitbucket. Ele permite que você crie, teste e implemente seu código direto, com base no arquivo de configuração em seu repositório.
EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| serviço | service |
| integrado | integrated |
| cd | cd |
| crie | build |
| teste | test |
| código | code |
| configuração | configuration |
| ci | ci |
PT O Bitbucket Pipelines é um serviço integrado de CI/CD integrado ao Bitbucket. Ele permite que você crie, teste e implemente seu código direto, com base no arquivo de configuração em seu repositório.
EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| serviço | service |
| integrado | integrated |
| cd | cd |
| crie | build |
| teste | test |
| código | code |
| configuração | configuration |
| ci | ci |
PT Adicionar um domínio personalizado oculta automaticamente seu domínio integrado dos visitantes. No entanto, por motivos de segurança, o domínio integrado sempre é exibido na barra de endereço do seu navegador quando você está conectado.
EN Adding a custom domain automatically hides your built-in domain from visitors. However, for security purposes, your built-in domain always displays in your browser's address bar when you're logged in.
PT Se você usa um domínio integrado, ele ficará assim (trocando nomedosite.squarespace.com pelo nome do site integrado e slugdapagina pelo slug da página):
EN If you use your built-in domain, it will look like this, replacing sitename.squarespace.com with your own built-in site name and pageslug with the slug for the individual page:
PT Caso não tenha um domínio personalizado, você deve usar o nome do site do URL integrado do Squarespace. Se tiver um domínio personalizado, você pode usar tanto esse domínio quanto o nome integrado do site Squarespace.
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
PT Teste integrado: Para aproveitar ao máximo suas campanhas de marketing por e-mail, você precisará acessar o teste de spam integrado. Isso garante que você não precise se preocupar com a sinalização de seu e-mail no caminho para o cliente.
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.
PT Há processamento de pagamento integrado, todos os recursos que você obtém do Basic, além de marketing por e-mail integrado, programas de afiliados, integração com Zapier, questionários com notas, certificados de conclusão de curso e muito mais
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
PT Sjors de Heuvel (1987) começou a trabalhar na Elsevier em 2013, depois de concluir um mestrado em estudos de livros e mídia digital na Universidade de Leiden
EN Sjors de Heuvel (1987) started working for Elsevier in 2013, following his graduation with an MA in Book and Digital Media Studies at Leiden University
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| começou | started |
| trabalhar | working |
| elsevier | elsevier |
| estudos | studies |
| livros | book |
| mídia | media |
| universidade | university |
PT Se você for aceito no programa completo de mestrado, seu curso do MasterTrack conta para o seu diploma.
EN If you are accepted to the full Master's program, your MasterTrack coursework counts towards your degree.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| se | if |
| aceito | accepted |
| completo | full |
| mestrado | master |
| diploma | degree |
| conta | counts |
PT Mark é formado em engenharia geral e tem mestrado em ciências da computação pela Universidade de Illinois, em Urbana-Champaign.
EN Mark holds a BS in General Engineering and an MS in Computer Science from the University of Illinois at Urbana-Champaign.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mark | mark |
| universidade | university |
| illinois | illinois |
PT Ele tem mestrado em ciência da computação pela Universidade Stanford, onde trabalhou no grupo de pesquisa de computação gráfica de Pat Hanrahan.
EN He holds a master's degree in computer science from Stanford University, where he worked in Pat Hanrahan's computer graphics research group.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ele | he |
| mestrado | master |
| universidade | university |
| stanford | stanford |
| trabalhou | worked |
| grupo | group |
| pat | pat |
| tem | holds |
PT Temos um curso online fenomenal de Mestrado em Marketing Digital que seria uma ótima adição ao seu site.
EN We have a phenomenal Digital Marketing Masters online course that would be a great addition to your site.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| curso | course |
| fenomenal | phenomenal |
| adição | addition |
PT Scarlet tem mestrado em literatura inglesa pela UCL.
EN Scarlet has an MA in English Literature from UCL.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tem | has |
| literatura | literature |
PT Stillwell é graduado em Negócios/Economia pela Universidade de Pittsburgh e tem mestrado em Contabilidade e Finanças pela University of South Carolina
EN Ken was the EVP/CFO at SOVOS, a financial and compliance software as a service (SaaS) company, where he managed several operational functions in addition to his duties as CFO
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| negócios | company |
PT Jeff é graduado pela Georgetown University com orientação em economia e teologia e obteve seu mestrado em administração de empresas com especialização em estratégia e finanças pela Booth School of Business, Universidade de Chicago.
EN Mr. Taylor holds an undergraduate degree from Georgetown University with concentrations in economics and theology, and received a Master’s in Business Administration in strategy and finance from the University of Chicago’s Booth School of Business.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| administração | administration |
| estratégia | strategy |
| chicago | chicago |
PT Alicia começou a usar o Tableau no último estágio do mestrado em março de 2020
EN Alicia started using Tableau for her final master's internship in March 2020
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| começou | started |
| tableau | tableau |
| último | final |
| estágio | internship |
| mestrado | master |
| março | march |
| alicia | alicia |
| está | her |
PT É Economista pela PUC-RJ onde também completou o Mestrado de Administração de Empresa, com especialização em Finanças
EN Economist graduated from PUC-RJ where he has also studied for his MBA in Finance
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| economista | economist |
| finanças | finance |
| é | has |
| o | his |
PT Antes de ingressar na Firma, Jay trabalhou como consultor de gestão com foco em consultoria de operações e estratégia. Ele é bacharel em engenharia pela McGill University e tem mestrado em administração de empresas pela Columbia University.
EN Prior to joining the Firm, Jay worked as a management consultant with a focus on operations and strategy consulting. He holds a Bachelor’s of Engineering degree from McGill University and a Masters of Business Administration from Columbia University.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| consultor | consultant |
| foco | focus |
| consultoria | consulting |
| estratégia | strategy |
| engenharia | engineering |
| university | university |
| jay | jay |
PT Michèle é bacharel em estudos sociais pela Harvard University e tem mestrado em relações internacionais pelo Balliol College, Oxford University, onde foi bolsista da Newton-Tatum.
EN Michèle earned a bachelor’s degree in social studies from Harvard University and a master’s degree in international relations from Balliol College, Oxford University, where she was a Newton-Tatum scholar.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| estudos | studies |
| sociais | social |
| relações | relations |
| internacionais | international |
| le | le |
| oxford | oxford |
PT Dolika possui um Diploma Nacional Superior em Bancos pela Anglia Ruskin University, Cambridge e um mestrado em Administração de Empresas pela Schiller International University.
EN Dolika holds a Higher National Diploma in Banking from Anglia Ruskin University, Cambridge and a Masters in Business Administration from Schiller International University.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| possui | holds |
| um | a |
| diploma | diploma |
| nacional | national |
| superior | higher |
| bancos | banking |
| university | university |
| cambridge | cambridge |
| administração | administration |
| empresas | business |
| international | international |
| anglia | anglia |
PT Ela obteve um PhD em economia pela Harvard University, um mestrado em física e filosofia pela University of Oxford, onde foi bolsista Marshall, e um bacharelado em engenharia elétrica pelo MIT.
EN She earned a PhD in economics from Harvard University, a master’s degree in physics and philosophy from the University of Oxford where she was a Marshall Scholar, and a bachelor?s degree in electrical engineering from MIT.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| um | a |
| economia | economics |
| física | physics |
| filosofia | philosophy |
| marshall | marshall |
| elétrica | electrical |
| mit | mit |
| oxford | oxford |
PT Una recebeu seu diploma de bacharel em economia pela Universidade de Harvard e seu mestrado e doutorado
EN Una received her bachelor’s degree in economics from Harvard University and her Master’s and Ph.D
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recebeu | received |
| seu | her |
| economia | economics |
| universidade | university |
PT Graduada em Phi Beta Kappa pela Universidade da Virgínia, Nunn formou-se em história com especialização em religião e obteve seu mestrado em administração pública pela Kennedy School of Government da Harvard University
EN A Phi Beta Kappa graduate of the University of Virginia, Nunn majored in history with a minor in religion and earned her Master’s Degree in Public Administration from the Kennedy School of Government at Harvard University
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| phi | phi |
| beta | beta |
| virgínia | virginia |
| história | history |
| religião | religion |
| pública | public |
| kennedy | kennedy |
PT Ele é pós-graduado pela Universidade de Auvergne Clermont-Ferrand 1 (França) em direito empresarial e tributário e possui um Mestrado em Direito pela Universidade de Siena (Itália).
EN He is post graduated from the University of Auvergne Clermont-Ferrand 1 (France) in business and tax law and he holds a Master Degree in Law from the University of Siena (Italy).
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| universidade | university |
| direito | law |
| empresarial | business |
| um | a |
| mestrado | master |
| pós | post |
| siena | siena |
PT A Sra. Stoll é bacharel em economia e ciências políticas pela University of Michigan, Ann Arbor, e tem mestrado em relações internacionais pela Columbia University.
EN Ms. Stoll holds a bachelor’s degree in economics and political science from the University of Michigan, Ann Arbor, and a master’s degree in international affairs from Columbia University.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| a | the |
| economia | economics |
| ciências | science |
| políticas | political |
| relações | affairs |
| internacionais | international |
| michigan | michigan |
| ann | ann |
PT Madhu tem mestrado (MA) em Ciências Sociais pelo Instituto Tata de Ciências Sociais, Mumbai, Índia. Ela mora em Atlanta com o marido e adora música, viajar e ler.
EN Madhu holds a Masters Degree (MA) in Social Sciences from the Tata Institute of Social Sciences, Mumbai, India. She lives in Atlanta with her husband and loves music, travel, and reading.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ciências | sciences |
| sociais | social |
| mumbai | mumbai |
| Índia | india |
| mora | lives |
| atlanta | atlanta |
| marido | husband |
| adora | loves |
| música | music |
| viajar | travel |
| tata | tata |
PT BASES E CONTATOS DO PROGRAMA DE BOLSAS INTERNACIONAIS IBERDROLA PARA ESTUDOS DE MESTRADO 2021/2022
EN CALL DOCUMENTS AND CONTACTS FOR IBERDROLA'S INTERNATIONAL SCHOLARSHIP PROGRAMME FOR MASTER STUDIES 2021/2022
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| contatos | contacts |
| programa | programme |
| internacionais | international |
| iberdrola | iberdrola |
| estudos | studies |
| mestrado | master |
PT Hamza tem um Mestrado em Administração de Empresas e Sistemas de Informação pela Universidade Tecnológica de Darmstadt.
EN Hamza holds an M.Sc in Business Administration and Information Systems from the Technical University of Darmstadt.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| um | an |
| administração | administration |
| empresas | business |
| sistemas | systems |
| informação | information |
| universidade | university |
| darmstadt | darmstadt |
PT Berkan Limon é o nosso SVP Southern Europe. Antes de se juntar ao AUTO1 Group em 2015, Berkan foi Director de Operações da DACH no DailyDeal GmbH e Director de Operações da Pepperbill GmbH. Berkan tem um Mestrado em Ciência da Universidade de Kiel.
EN Berkan Limon is our SVP Southern Europe. Prior to joining AUTO1 Group in 2015, Berkan was Chief Operations Officer at Pepperbill GmbH and Director of Operations DACH at DailyDeal GmbH. He holds a Master of Science from the University of Kiel.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| southern | southern |
| europe | europe |
| juntar | joining |
| group | group |
| director | director |
| operações | operations |
| gmbh | gmbh |
| um | a |
| mestrado | master |
| ciência | science |
| universidade | university |
| svp | svp |
PT O dispositivo exclusivo foi criado por Ken Pillonel, um estudante suíço de robótica que atualmente estuda para o mestrado.
EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| dispositivo | device |
| exclusivo | unique |
| criado | created |
| estudante | student |
| suíço | swiss |
| robótica | robotics |
| atualmente | currently |
| ken | ken |
PT Abdikadir Abikar é um refugiado somaliano que busca seu Mestrado em Educação (MEd) pela Universidade de York em Toronto, Canadá, a mais de 12.000 km do campo de refugiados de Dadaab, no Quênia, onde Abdikadir estuda junto com outros 6 refugiados.
EN Abdikadir Abikar is a Somali refugee pursuing his Master of Education (MEd) from York University in Toronto, Canada, more than 12,000km away from the Dadaab refugee camp in Kenya where Abdikadir studies along with 6 other refugees.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| um | a |
| refugiado | refugee |
| mestrado | master |
| educação | education |
| universidade | university |
| york | york |
| toronto | toronto |
| canadá | canada |
| refugiados | refugees |
| quênia | kenya |
| busca | pursuing |
| km | km |
PT Martin percebe que precisa aprender mais sobre teoria da comunicação e educação, e começa um mestrado em educação científica e, mais tarde, um doutorado com o professor Peter Taylor
EN Martin realises he needs to learn more about communications theory and education, and commences a Masters in Science Education, and then later a PhD with Professor Peter Taylor
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| martin | martin |
| teoria | theory |
| comunicação | communications |
| um | a |
| científica | science |
| doutorado | phd |
| professor | professor |
| peter | peter |
| taylor | taylor |
| mais tarde | later |
PT Kevin tem uma licenciatura da Universidade de Stanford e um mestrado do University College, Oxford.
EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| kevin | kevin |
| stanford | stanford |
| mestrado | master |
| oxford | oxford |
PT Mestrado recomendado pela CAPES/MEC (CAA/CTC/58-20/06/2000). Doutorado recomendado pela CAPES em 11/11/2003, de acordo com ofício Nº188/2003/CAA/CAPES
EN CAPES/MEC-recommended master’s program (CAA/CTC/58-20/06/2000). CAPES-recommended doctoral program on Nov/11/2003, pursuant to ordinance (“ofício”) Nº188/2003/CAA/CAPES
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| caa | caa |
PT O Programa de Pós Graduação em Ciências e Aplicações Geoespaciais da Universidade Presbiteriana Mackenzie, teve início em 2013, sendo aprovado com nota 4 pela CAPES já para o Mestrado e Doutorado
EN The Graduate Program in Science and Geospatial Applications at Mackenzie University began in 2013, already approved with grade 4 by CAPES for both Master and Doctorate programs
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ciências | science |
| aplicações | applications |
| universidade | university |
| aprovado | approved |
| nota | grade |
| mestrado | master |
| mackenzie | mackenzie |
PT O curso de mestrado profissional em economia e mercados enfatiza questões econômicas reais dos setores produtivos. Dessa forma, o aluno opta por uma dentre duas linhas de atuação: Funcionamento de Mercados e Mercados Internacionais.
EN The program emphasizes real-life economic issues from productive sectors. Students may choose from two tracks: Market Operations and Behavior and International Markets.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| curso | program |
| economia | economic |
| enfatiza | emphasizes |
| questões | issues |
| reais | real |
| setores | sectors |
| internacionais | international |
PT Esse curso de mestrado seguiu alguns anos no misturador fazendo marketing e relações públicas depois de um curso de graduação na Universidade de Oxford
EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| curso | course |
| seguiu | followed |
| misturador | mixer |
| fazendo | doing |
| marketing | marketing |
| graduação | degree |
| universidade | university |
| oxford | oxford |
PT Ele possui Bacharelado e Mestrado em engenharia elétrica e ciência da computação pela MIT— onde conheceu os outros três cofundadores da Splashtop — bem como um MBA executivo pela Universidade Estadual do Arizona
EN He earned BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT—where he met the other three Splashtop co-founders—as well as an executive MBA from Arizona State University
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| elétrica | electrical |
| mit | mit |
| conheceu | met |
| outros | other |
| splashtop | splashtop |
| bem | well |
| mba | mba |
| executivo | executive |
| universidade | university |
| estadual | state |
| arizona | arizona |
PT Thomas possui Bacharelado e Mestrado em engenharia elétrica e ciência da computação pelo MIT, além de ser ex-aluno da Stanford GSB
EN Thomas received his BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT, and he is a Stanford GSB alumnus
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| elétrica | electrical |
| mit | mit |
| stanford | stanford |
| thomas | thomas |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
mestrado integrado mestrado mestrado profissional ele possui mestrado mestrado em física mestrado em administração mestrado em mística doutorado e mestrado obteve seu mestrado mestrado em história possui um mestrado mestrado em ciências mestrado no departamento mestrado em educação mestrado e doutorado mestrado ou doutoramento madhu tem mestrado estudantes no mestrado possui mestrado mestrado em direito completou o mestrado académico do mestrado mestrado em engenharia mestrado em water mestrado em marketing mestrado em economia diplomas de mestrado mestrado em empreendedorismo estudantes de mestrado omri tem mestrado mestrado em relações ele tem mestrado mestrado em matemática começa um mestrado mestrado do university mestrado em gestão mestrado em artes colaboradora no mestrado mestrado em contabilidade leciona no mestrado mestrado em ciência curso de mestrado mestrado buscamos desenvolver aluna de mestrado tese de mestrado completo de mestrado vem integrado integrado fio integrado acesso integrado
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský