PT Mas elas também podem fornecer avaliações gratuitas ou mesmo freemiums (versões absolutamente gratuitas de aplicativos SaaS, mas com funcionalidade limitada) a seus clientes em potencial.
Přeložit "mas avaliações" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "mas avaliações" z portugalština do Angličtina
Překlady mas avaliações
"mas avaliações" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad portugalština do Angličtina jazyka mas avaliações
portugalština
Angličtina
EN But they can also provide their prospects with free trials or even freemiums (absolutely free-of-charge versions of SaaS applications but with limited functionality).
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| fornecer | provide |
| gratuitas | free |
| versões | versions |
| absolutamente | absolutely |
| de | of |
| aplicativos | applications |
| saas | saas |
| funcionalidade | functionality |
| limitada | limited |
| potencial | prospects |
PT Mas elas também podem fornecer avaliações gratuitas ou mesmo freemiums (versões absolutamente gratuitas de aplicativos SaaS, mas com funcionalidade limitada) a seus clientes em potencial.
EN But they can also provide their prospects with free trials or even freemiums (absolutely free-of-charge versions of SaaS applications but with limited functionality).
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| fornecer | provide |
| gratuitas | free |
| versões | versions |
| absolutamente | absolutely |
| de | of |
| aplicativos | applications |
| saas | saas |
| funcionalidade | functionality |
| limitada | limited |
| potencial | prospects |
PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| observação | note |
| nuvem | cloud |
| incluam | include |
| acesso | access |
| técnico | technical |
| oferece | provide |
| dados | data |
| assinantes | subscribers |
| mensais | monthly |
| anuais | annual |
PT De avaliações padrão de programas federais a avaliações rápidas e acionáveis com base na dor.
EN Everything from standard federal program assessments to short, actionable pain assessments included.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| padrão | standard |
| programas | program |
| dor | pain |
PT Vamos avançar um pouco para Love / Hate, uma ferramenta que analisa todas as avaliações de qualquer ASIN e exibe uma nuvem de palavras contendo palavras e frases comumente usadas e de avaliações de 5 e 1 estrelas
EN We’re going to jump ahead a little to Love/Hate, a tool that analyzes all the reviews for any ASIN and displays a word cloud containing commonly used words and phrases and from 5- and 1-star reviews
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| vamos | going |
| analisa | analyzes |
| avaliações | reviews |
| exibe | displays |
| nuvem | cloud |
| contendo | containing |
| frases | phrases |
| comumente | commonly |
| usadas | used |
| estrelas | star |
| avançar | ahead |
PT Ao enviar Avaliações e Classificações, você confirma e aceita a exibição do seu nome, conforme fornecido na sua conta, como o originador das Avaliações e Classificações
EN By submitting Ratings and Reviews, you acknowledge and consent to your name, as provided on your account, being displayed as the provider of the Ratings and Reviews
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| enviar | submitting |
| exibição | displayed |
| nome | name |
| conta | account |
PT O Calendário de Feriados das Avaliações é uma compilação anual minuciosa dos feriados regionais e nacionais, de todo o mundo, que impactam a publicação das avaliações, relatórios de mercado e notícias relevantes da Platts.
EN The Pricing Holiday Calendar is an in-depth annual compilation of the world's regional and national holidays, whose observation will impact the publishing of Platts assessments and market reports and relevant wires.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| calendário | calendar |
| avaliações | assessments |
| compilação | compilation |
| anual | annual |
| regionais | regional |
| nacionais | national |
| mundo | world |
| publicação | publishing |
| mercado | market |
| relevantes | relevant |
| platts | platts |
PT A Freshworks recebeu mais avaliações (que o Zendesk) de pessoas que trabalharam em empresas maiores. A Freshworks recebeu avaliações de 72 empresas, das quais 15 valem mais de 10 bilhões, enquanto o Zendesk só obteve 48.
EN Freshworks received more reviews (than Zendesk) from people that worked at bigger companies. Freshworks got reviews from 72 companies, of which 15 are valued at more than 10 billion and Zendesk only got 48.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| recebeu | received |
| avaliações | reviews |
| zendesk | zendesk |
| pessoas | people |
| bilhões | billion |
| obteve | got |
PT Leia as avaliações da CDNLeia as avaliações da WAF
EN Read the CDN reviewsRead the WAF reviews
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| leia | read |
| avaliações | reviews |
| waf | waf |
PT Além das avaliações que nos fazem diretamente, que são as mais importantes para saber o que esperar de cada serviço, também recebemos avaliações em páginas web externas como eKomi ou Trustpilot
EN Our own opinions, which are the most valuable to know what to expect from each service, we also receive reviews on external websites such as eKomi or Trustpilot
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | reviews |
| esperar | expect |
| serviço | service |
| externas | external |
| trustpilot | trustpilot |
| importantes | valuable |
PT Por exemplo, se um cliente escreve seu nome na avaliação ou muitas avaliações de seu negócio foram publicadas em sucessão rápida, você poderá relatar essas avaliações falsas ou injustas para a plataforma de avaliação
EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| se | if |
| cliente | customer |
| escreve | writes |
| nome | name |
| ou | or |
| negócio | business |
| publicadas | posted |
| sucessão | succession |
| rápida | quick |
| relatar | report |
| falsas | fake |
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
EN To manage your positive and negative reviews effectively you need to track your reviews across the internet
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | reviews |
| positivas | positive |
| eficaz | effectively |
| internet | internet |
PT A plataforma da Voxy usa Inteligência Artificial para coletar dados de avaliações baseadas em pesquisas, avaliações recorrentes de desempenho e análise inicial de necessidades para recomendar os conteúdos mais relevantes para cada aluno.
EN Voxy’s AI-driven platform gathers data from research-backed assessments, ongoing performance evaluations, and our initial needs analysis to recommend the most relevant content for each learner.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| voxy | voxy |
| desempenho | performance |
| inicial | initial |
| necessidades | needs |
| relevantes | relevant |
| aluno | learner |
PT tendo o compromisso de atingir 75 % das redes digitalizadas e fazer 1.800 avaliações de cibersegurança anuais até 2022, aumentando tais objetivos para 80 % das redes digitalizadas e 2.000 avaliações até 2025.
EN having committed to achieve, by 2022, 75 % of digitalised grids and 1,800 cybersecurity assessments per year, objectives that will increase to 80 % for digitalised grids and 2,000 assessments by 2025.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| cibersegurança | cybersecurity |
| anuais | year |
| objetivos | objectives |
PT Entrega mais rápida dos resultados das avaliações graças ao processamento digital dos documentos das avaliações.
EN Faster exam results delivery thanks to digital processing of exam papers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| entrega | delivery |
| rápida | faster |
| resultados | results |
| processamento | processing |
| digital | digital |
| documentos | papers |
PT Caso as opiniões de outros visitantes sejam importantes para sua decisão, as avaliações dos visitantes e as avaliações dos especialistas dos locais são fornecidas no Restaurante Guru
EN In case other guests' opinions are important for your decision, visitors' reviews and experts' ratings of the places are provided on Restaurant Guru
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| importantes | important |
| decisão | decision |
| especialistas | experts |
| locais | places |
| restaurante | restaurant |
| guru | guru |
PT As avaliações de habilidades de conversação usam chatbots inteligentes para envolver os candidatos e selecioná-los para o seu papel. Essas avaliações são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| habilidades | skills |
| chatbots | chatbots |
| inteligentes | intelligent |
| envolver | engage |
| papel | role |
| maneira | way |
| relacionamento | relationship |
PT Os candidatos adoram avaliações de conversação porque são rápidas, intuitivas e se sentem como uma entrevista em vez de um teste. Isso lhe dá maior taxa de tomada em comparação com avaliações tradicionais.
EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test. This gives you higher test taking rate compared to traditional assessments.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| sentem | feel |
| entrevista | interview |
| taxa | rate |
| tomada | taking |
| tradicionais | traditional |
PT Adaface tem mais de 700 avaliações de habilidades para você escolher. Quando solicitado, nossos especialistas no assunto adaptam essas avaliações para atender às suas necessidades exatas. Veja como solicitar uma avaliação:
EN Adaface has over 700+ skills assessments for you to pick from. When requested, our subject matter experts tailor these assessments to fit your exact needs. Here's the way to request an assessment:
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| adaface | adaface |
| habilidades | skills |
| escolher | pick |
| solicitado | requested |
| especialistas | experts |
| s | s |
PT Avaliações curtas de 45 a 60 minutos em vez de avaliações de 2 a 3 horas.
EN 45-60 min short assessments instead of 2-3 hr assessments.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| de | of |
| minutos | min |
| em vez de | instead |
PT Além das avaliações que nos fazem diretamente, que são as mais importantes para saber o que esperar de cada serviço, também recebemos avaliações em páginas web externas como eKomi ou Trustpilot
EN Our own opinions, which are the most valuable to know what to expect from each service, we also receive reviews on external websites such as eKomi or Trustpilot
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | reviews |
| esperar | expect |
| serviço | service |
| externas | external |
| trustpilot | trustpilot |
| importantes | valuable |
PT Um estudo da Harvard Business Review descobriu que, quando as empresas responderam a todas as suas avaliações, boas ou ruins, observaram uma melhora substancial em suas avaliações gerais
EN A Harvard Business Review study found that when businesses responded to all their reviews, good or bad, they see a substantial improvement in their overall ratings
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| estudo | study |
| harvard | harvard |
| descobriu | found |
| boas | good |
| ou | or |
| substancial | substantial |
PT As avaliações foram administradas em várias localidades dentro e fora do país, incluindo locais remotos, como Dadra e Nagar Haveli. As avaliações foram garantidas utilizando a tecnologia de inspeção remota por IA, da Mercer Mettl.
EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli. The assessments were secured using Mercer Mettl's AI-based remote proctoring technology
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| foram | were |
| administradas | administered |
| várias | various |
| país | country |
| locais | locations |
| a | the |
| tecnologia | technology |
| s | s |
PT A plataforma da Voxy usa Inteligência Artificial para coletar dados de avaliações baseadas em pesquisas, avaliações recorrentes de desempenho e análise inicial de necessidades para recomendar os conteúdos mais relevantes para cada aluno.
EN Voxy’s AI-driven platform gathers data from research-backed assessments, ongoing performance evaluations, and our initial needs analysis to recommend the most relevant content for each learner.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| voxy | voxy |
| desempenho | performance |
| inicial | initial |
| necessidades | needs |
| relevantes | relevant |
| aluno | learner |
PT Entrega mais rápida dos resultados das avaliações graças ao processamento digital dos documentos das avaliações.
EN Faster exam results delivery thanks to digital processing of exam papers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| entrega | delivery |
| rápida | faster |
| resultados | results |
| processamento | processing |
| digital | digital |
| documentos | papers |
PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| observação | note |
| nuvem | cloud |
| incluam | include |
| acesso | access |
| técnico | technical |
| oferece | provide |
| dados | data |
| assinantes | subscribers |
| mensais | monthly |
| anuais | annual |
PT Por exemplo, se um cliente escreve seu nome na avaliação ou muitas avaliações de seu negócio foram publicadas em sucessão rápida, você poderá relatar essas avaliações falsas ou injustas para a plataforma de avaliação
EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| se | if |
| cliente | customer |
| escreve | writes |
| nome | name |
| ou | or |
| negócio | business |
| publicadas | posted |
| sucessão | succession |
| rápida | quick |
| relatar | report |
| falsas | fake |
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
EN To manage your positive and negative reviews effectively you need to track your reviews across the internet
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | reviews |
| positivas | positive |
| eficaz | effectively |
| internet | internet |
PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede
EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network
PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede
EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network
PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede
EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network
PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede
EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network
PT Leia as avaliações da CDNLeia as avaliações da WAF
EN Read the CDN reviewsRead the WAF reviews
PT A indústria já estava caminhando na direção das avaliações remotas, e a pandemia foi o catalisador para a rápida integração das avaliações remotas na educação
EN The industry was already heading in the direction of remote assessments, and the pandemic was the catalyst to remote assessments’ rapid integration into education
PT Avaliações de The White Company- UK Stores | Avaliações de http://www.thewhitecompany.com | Feefo
EN The White Company- UK Stores Reviews | http://www.thewhitecompany.com reviews | Feefo
PT Avaliações de The Perfume Shop | Avaliações de https://www.theperfumeshop.com | Feefo
EN The Perfume Shop Reviews | https://www.theperfumeshop.com reviews | Feefo
PT Dê adeus aos CRMs de vendas ultrapassados que são poderosos, mas complicados de usar. Bastante conhecidos, mas detestados. Com o Sales Hub Enterprise, você não precisa escolher entre potência e praticidade. Nenhum “mas” sobre ele.
EN Say goodbye to legacy sales CRMs that are powerful, but painful to use. Well known, but not well liked. With Sales Hub Enterprise, you don’t have to choose between power and ease. No “buts” about it.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| adeus | goodbye |
| poderosos | powerful |
| conhecidos | known |
| hub | hub |
| enterprise | enterprise |
| potência | power |
| crms | crms |
PT Imaginamos com paixão peças singulares mas fáceis de usar, intemporais mas atuais, atrevidas mas icónicas
EN We imagine with passion singular but easy to wear pieces, timeless but in the air of time, cheeky but iconic
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| peças | pieces |
| fáceis | easy |
PT Mas, é claro, há algumas coisas novas que podem ser bastante extensas, mas informativas, e também há este “Documento de Hacks” incluído que pode ser muito útil, mas, infelizmente, não consigo encontrar muito sobre isso.
EN But, of course, there are some new things which can be quite lengthy but informative and also there is this “Hacks Document” included which can be greatly helpful but unfortunately, I am not able to find much about it.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| claro | of course |
| novas | new |
| documento | document |
| incluído | included |
| útil | helpful |
| infelizmente | unfortunately |
| hacks | hacks |
PT Mas agora é necessário que as pessoas nos conheçam por meio de nossa própria voz. Ninguém nos perguntou, mas muitos falaram em nosso nome, incluindo o Governo e líderes sociais e políticos, alguns com boas e outros com más intenções.
EN But now it is necessary for people to know us through our own voice. No one has asked us but many have spoken on our behalf, including the Government and social and political leaders, some with good and some with bad intentions.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| agora | now |
| necessário | necessary |
| voz | voice |
| perguntou | asked |
| incluindo | including |
| governo | government |
| líderes | leaders |
| sociais | social |
| políticos | political |
| boas | good |
| intenções | intentions |
| más | bad |
PT Imaginamos com paixão peças singulares mas fáceis de usar, intemporais mas atuais, atrevidas mas icónicas
EN We imagine with passion singular but easy to wear pieces, timeless but in the air of time, cheeky but iconic
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| peças | pieces |
| fáceis | easy |
PT O G2 não apenas avalia a HubSpot melhor do que a Zoho em “qualidade de suporte”, mas também em “facilidade de fazer negócios” e “direção de produto”, e a HubSpot também tem o triplo de avaliações favoráveis do que a Zoho
EN G2 not only rates HubSpot higher than Zoho for “Quality of Support”, but also on “Ease of Doing Business With” and “Product Direction” — plus, HubSpot triples Zoho in favorable reviews
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| zoho | zoho |
| qualidade | quality |
| suporte | support |
| facilidade | ease |
| negócios | business |
| produto | product |
| avaliações | reviews |
PT Com base nas avaliações dos clientes, Thrivecart realmente se destaca em gerenciamento de afiliados e criação de upsell, mas precisa de algum desenvolvimento nas áreas de design de templates pré-construídos e processo de automação.
EN Based on customer reviews, Thrivecart really stands out in Affiliate management and upsell creation but it needs some development in the areas of Pre-built template design and automation process.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | reviews |
| clientes | customer |
| realmente | really |
| gerenciamento | management |
| áreas | areas |
| automação | automation |
| upsell | upsell |
PT Sim, nossa inovadora plataforma baseada em nuvem ganhou algumas avaliações pendentes, mas é realmente a nossa dedicação aos nossos clientes, que nos diferencia
EN Yes, our innovative, cloud-based platform has garnered some outstanding reviews, but it’s really our dedication to our customers, that sets us apart
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| inovadora | innovative |
| plataforma | platform |
| baseada | based |
| nuvem | cloud |
| algumas | some |
| avaliações | reviews |
| realmente | really |
| dedicação | dedication |
| clientes | customers |
PT Oferecemos soluções com base em dados. Entendemos naturalmente as pessoas, mas nossas conclusões são baseadas em dados obtidos em milhões de avaliações.
EN We deliver data-backed people solutions. We innately understand people, but our conclusions are based on actionable data gleaned from millions of assessments.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| soluções | solutions |
| dados | data |
| pessoas | people |
| conclusões | conclusions |
| são | are |
| de | of |
| avaliações | assessments |
PT Entretanto, o que nos deixa mais orgulhosos não é a notarização da Apple nem a certificação independente da AppEsteem, mas nossos milhares de clientes reais que usam o MacKeeper e deixaram avaliações excelentes no Trustpilot
EN However, what we are most proud of is not our Apple notarization nor our independent AppEsteem certification, but of our thousands of real life customers who have enjoyed MacKeeper so much that they have given us an excellent rating on Trustpilot
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| orgulhosos | proud |
| apple | apple |
| certificação | certification |
| independente | independent |
| clientes | customers |
| mackeeper | mackeeper |
| excelentes | excellent |
| trustpilot | trustpilot |
| da | given |
PT Na era das redes sociais, você não pode se dar ao luxo de ficar de fora. A supervisão de redes sociais é demorada, mas, com a ajuda certa, tudo é possível. Ter dificuldades com inúmeras avaliações... Leia mais
EN YouScan is a social listening platform powered by image recognition technology. It provides instant access to customer conversations happening online, enabling enterprises and agencies to listen,... Read more
PT Um estudo da Harvard Business Review constatou que as empresas que responderam a todas as críticas - boas ou más - viram uma melhoria substancial em suas avaliações gerais
EN A Harvard Business Review study found that businesses who responded to all reviews — good or bad — saw a substantial improvement in their overall ratings
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| estudo | study |
| harvard | harvard |
| boas | good |
| ou | or |
| viram | saw |
| melhoria | improvement |
| substancial | substantial |
| suas | their |
| más | bad |
PT O que se busca é premiar avaliações de erros cometidos pela empresa, mas também institucionalizar essas análises, de maneira a mapeá-los, com transparência.
EN What is sought is to reward evaluations of mistakes made by the company, but also institutionalize these analyzes, so as to map them, with transparency.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | evaluations |
| erros | mistakes |
| transparência | transparency |
PT Os homens também cobram menos no início, mas esse valor continua sendo maior do que aquele que as mulheres cobrariam, mesmo depois que elas continuam adquirindo experiência e avaliações na plataforma
EN Men ask for less when first starting out as well, however, this figure still tends to be more than what a woman would ask for, even after she continues to gain experience and reviews on the platform
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| homens | men |
| menos | less |
| continua | continues |
| mulheres | woman |
| experiência | experience |
| avaliações | reviews |
| plataforma | platform |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
mas avaliações avaliacoes avaliacoes gratuitas realizar avaliacoes avaliacoes ecovadis altas avaliações avaliações necessárias incluindo avaliações faça avaliações melhores avaliações obter avaliações crie avaliações avaliações positivas conduzir avaliações realizamos avaliações nossas avaliações avaliações teste gente oferece avaliações avaliações verificadas avaliações personalizadas inúmeras avaliações avaliações têm quatro avaliações enviar avaliações inclue avaliações específicas avaliações internas avaliações baseadas avaliações reais avaliações grátis avaliações técnicas avaliações e avaliações padrão avaliações rápidas principais avaliações recebemos avaliações avaliações durante novas avaliações criar avaliações monitorar avaliações le avaliações avaliações platts avaliações práticas muitas avaliações algumas avaliações website avaliações ler avaliações realiza avaliações use avaliações avaliações glossário termos avaliações permitem
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský