PT O design de panfleto profissional on-line evita que você invista o tempo e o esforço necessários para pesquisar a geração de um panfleto desde o início
"isto panfleto aa" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
PT O design de panfleto profissional on-line evita que você invista o tempo e o esforço necessários para pesquisar a geração de um panfleto desde o início
EN These professional flyer design online saves you from investing the time and effort required to research generating a flyer from the start
PT Quanto custa fazer um panfleto com o editor do panfleto?
EN How much does it cost to make a flyer with the flyer maker?
PT Isto Panfleto AA sobre patrocínio é um ótimo recurso para entender como funciona o patrocínio.
EN This AA Pamphlet on sponsorship is a great resource on understanding how sponsorship works.
portugalština | Angličtina |
---|---|
aa | aa |
patrocínio | sponsorship |
ótimo | great |
recurso | resource |
funciona | works |
PT Um panfleto que disponibiliza todas as informações que você precisa
EN A pamphlet that delivers all the info you need
portugalština | Angličtina |
---|---|
um | a |
informações | info |
você | you |
PT Um grande panfleto divulga, explica e, mais ainda importante, vende.
EN Great pamphlet design shows, tells and most importantly, sells.
portugalština | Angličtina |
---|---|
e | and |
importante | importantly |
vende | sells |
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto 1879506 Vetor no Vecteezy
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy
portugalština | Angličtina |
---|---|
ideias | ideas |
inspiração | inspiration |
pessoas | people |
livros | books |
online | online |
moderna | modern |
lápis | pencil |
negócios | business |
ilustração | illustration |
cartão | card |
banner | banner |
folheto | brochure |
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
portugalština | Angličtina |
---|---|
ideias | ideas |
inspiração | inspiration |
pessoas | people |
livros | books |
online | online |
moderna | modern |
lápis | pencil |
negócios | business |
ilustração | illustration |
cartão | card |
banner | banner |
folheto | brochure |
vetor | vector |
grátis | free |
PT Um panfleto que disponibiliza todas as informações que você precisa
EN A pamphlet that delivers all the info you need
portugalština | Angličtina |
---|---|
um | a |
informações | info |
você | you |
PT Um grande panfleto divulga, explica e, mais ainda importante, vende.
EN Great pamphlet design shows, tells and most importantly, sells.
portugalština | Angličtina |
---|---|
e | and |
importante | importantly |
vende | sells |
PT Quando rezei para pedir a Deus que me garantisse que ele estava lá, um dia fui verdadeiramente surpreendido ao caminhar até à paragem do autocarro e vi um panfleto no banco do banco do autocarro
EN When I prayed to ask God for reassurance that he was there, I was truly taken aback one day as I walked to the bus stop and saw a leaflet on the bus bench seat
PT Toque no botão de download para salvar o livre modificado modelo de panfleto em seu dispositivo.
EN Tap the download button to save the modified free flyer template on your device.
PT Elementos de um eficaz modelo de panfleto
EN Elements of an Effective Flyer Template
PT Antes de projetar um panfleto, é essencial definir o objetivo exato que você deseja alcançar com ele
EN Before designing a flyer, it’s essential to nail down the exact goal that you wish to achieve with it
PT Projetar um panfleto sem um objetivo claro em mente não terá nenhum benefício
EN Designing a flyer without a clear goal in mind will not benefit in any term
PT Ao usar cores contrastantes, você fará com que o título do seu panfleto se destaque para o público-alvo assim que for apresentado a eles.
EN By using contrasting colors, you will make the headline of your flyer stand out to the targeted audience as soon as it is presented to them.
PT Se for formado corretamente, o público será automaticamente atraído para a mensagem importante do seu panfleto
EN If it has been formed correctly, the audience will automatically get drawn towards the important message of your flyer
PT Você não precisa mais seguir o complicado procedimento de design para criar um panfleto, pois estamos oferecendo ideias de panfletos fáceis de personalizar
EN You don’t need to follow the convoluted designing procedure for creating a flyer anymore, as we are offering easy-to-customize flyers ideas
PT Você pode fazer as alterações necessárias em qualquer modelo de panfleto e baixar instantaneamente seu design em alguns minutos.
EN You can make the required changes in any free flyers templates and instantly download your design within some minutes.
PT Agora você pode explorar facilmente a categoria desejada de modelo de panfleto e encontrar um design adequado para sua causa em nosso fabricante de folhetos online
EN Now you can easily explore the desired category of flyers sample and find a suitable design for your cause on our online flyer maker
PT Um flyer é um tipo de panfleto impresso que as empresas frequentemente entregam aos clientes ou transeuntes para alertá-los sobre os próximos eventos, lançamentos, aulas, oficinas e outras informações
EN A flyer is a type of printable that businesses often hand out to patrons or passersby to alert them of upcoming events, launches, classes, workshops and other information
PT Habilite a grade embutida no editor do panfleto para garantir que seus elementos estejam devidamente alinhados.
EN Enable the built-in grid within the flyer creator to ensure your elements are properly aligned.
PT Sim! Você pode adicionar efeitos animados e gráficos ao design de seu flyer, isso se você planeja compartilhá-lo on-line. Se você planeja imprimir seu panfleto, animá-lo não servirá de nada.
EN Yes! You can easily add animated effects and graphics to your flyer design if you plan to share it online. If you plan to print off your flyer, animating it will be no use.
PT Posso usar meu Kit de Marca com o fabricante do panfleto?
EN Can I use my Brand Kit with the flyer maker?
PT Sim, você pode baixar seu flyer como um arquivo PDF com marcas de colheita que pode ser enviado para a impressora. Você pode compartilhar qualquer panfleto para mídias sociais ou através de um URL você pode simplesmente copiar e colar.
EN Yes, you can download your flyer as a PDF file with crop marks which can be sent to the printer. You can share any flyer to social media or via a URL you can simply copy and paste.
PT Qual é o tamanho padrão do panfleto?
EN What is the standard flyer size?
PT É como a versão digital de um panfleto sanfonado, que você abre e vê todas as páginas de uma só vez
EN Think of it as a digital version of an accordion-folded pamphlet that you can open and see all the pages at once
PT Isto não significa que eles não devam informá-lo sobre isto e compartilhar seu plano de ação, mas eles não devem ser forçados a pedir permissão para garantir um bom fluxo de trabalho.
EN This doesn’t mean that they shouldn’t inform you about this and share their plan of action, but they shouldn’t be forced to ask for permission to ensure the smooth flow of work.
portugalština | Angličtina |
---|---|
compartilhar | share |
devem | shouldn |
PT IF(ISNUMBER(Custo1); "Isto é um número"; "Isto não é um número")
EN IF(ISNUMBER(Cost1), "This is a number", "This is not a number")
PT Mais uma vez, se você usa isto depende do tamanho do problema ou do espaço de prateleira prioritário para você e se isto atrapalha outras atividades.
EN Again, whether you use this depends on how big a problem or priority shelf space is for you and whether it hinders other activities.
portugalština | Angličtina |
---|---|
você | you |
tamanho | big |
problema | problem |
espaço | space |
prateleira | shelf |
atividades | activities |
PT Contudo, isto não é tão fácil como possa parecer. Isto porque, se estiver a gerir um negócio, estará inevitavelmente a externalizar as suas campanhas de e-mail marketing, transmitindo diariamente mensagens através de vendedores terceiros.
EN However, this isn’t as easy as it may appear. This is because if you’re running a business you would inevitably be outsourcing your email marketing campaigns, relaying messages via third-party vendors on a daily basis.
portugalština | Angličtina |
---|---|
fácil | easy |
parecer | appear |
inevitavelmente | inevitably |
vendedores | vendors |
t | t |
PT Isto acontecerá no bloco 6.930.000, que, de acordo com os cálculos, ocorrerá no ano de 2140, portanto, resta muito para que isto aconteça.
EN This will happen in block 6.930.000, which according to the calculations will be in the year 2140, so there is a lot left for this to happen.
portugalština | Angličtina |
---|---|
bloco | block |
cálculos | calculations |
ano | year |
acontecer | happen |
PT IF(ISTEXT([Nome da tarefa]1); "Isto é um texto"; "Isto não é um texto")
EN IF(ISTEXT([Task Name]1), "This is text", "This is not text")
PT Quando isto acontece, o dinheiro pode ser totalmente perdido. Isto não aconteceu poucass vezes e sem Know How suficiente continuará a acontecer em muitas iniciativas.
EN When this happens the money can be lost entirely. It has not happened a few times and without Know-how Enough will continue to happen to many initiatives.
PT A regra fundamental a seguir ao pensar em artigos para incluir no seu pacote de marketing é: o que é que isto diz sobre a minha marca e por que é estou a incluir isto?
EN The fundamental rule to follow when thinking about items to include in your marketing pack: What does this say about my brand, and why am I including it?
PT Isto não só melhora o tempo de resolução de DNS, mas também torna ataques e interrupções relacionados ao DNS coisas do passado.
EN This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.
portugalština | Angličtina |
---|---|
melhora | improves |
tempo | times |
resolução | resolution |
dns | dns |
ataques | attacks |
interrupções | outages |
relacionados | related |
passado | past |
coisas | thing |
PT Você pode ter quantos subdomínios quiser (como test1.example1.com ou test2.example1.com) e isto não acarretará cobranças extras.
EN You can have as many subdomains like test1.example1.com or test2.example1.com as you want, and this will not incur any extra charges.
portugalština | Angličtina |
---|---|
quantos | many |
subdomínios | subdomains |
ou | or |
cobranças | charges |
extras | extra |
PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.
EN Whether it’s content strategy, processes, technology or services – we make it all possible.
portugalština | Angličtina |
---|---|
serviços | services |
conteúdos | content |
tudo | all |
possível | possible |
de | make |
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
portugalština | Angličtina |
---|---|
páginas | pages |
resultados | results |
outros | other |
mostram | show |
utilizador | user |
s | s |
PT <a>Saiba porque isto é importante</a>.
EN <a>Learn why this is important</a>.
portugalština | Angličtina |
---|---|
gt | gt |
saiba | learn |
importante | important |
lt | lt |
PT Obtenho isto ao ser um cliente pagante da Ahrefs?
EN Do I get this as a paying customer of Ahrefs?
portugalština | Angličtina |
---|---|
cliente | customer |
ahrefs | ahrefs |
PT Isto se deve ao fato de que as taxas de câmbio flutuam constantemente e o imposto equivalente em moedas que não sejam o dólar dos EUA não pode ser determinado até o recebimento do pagamento.
EN This is because exchange rates fluctuate constantly and the equivalent tax in the non-USD currency cannot be determined until receipt of payment.
portugalština | Angličtina |
---|---|
constantemente | constantly |
equivalente | equivalent |
determinado | determined |
recebimento | receipt |
pagamento | payment |
PT Isto é o que os clientes adoram em nossas integrações
EN Here's what customers love about our integrations
portugalština | Angličtina |
---|---|
clientes | customers |
nossas | our |
integrações | integrations |
PT Já foi reportado o plugin Speed Booster Pack fazendo isto, mas o comportamento não foi confirmado ainda.
EN Speed Booster Pack was reported doing this, but the behaviour has not been confirmed yet.
portugalština | Angličtina |
---|---|
speed | speed |
pack | pack |
fazendo | doing |
comportamento | behaviour |
confirmado | confirmed |
PT Autoptimize não tem um mecanismo próprio para limpar o cache, já que isto poderia remover CSS/JS otimizado que ainda estariam sendo referidos por outros caches, o que poderia quebrar seu site
EN Autoptimize does not have its proper cache purging mechanism, as this could remove optimised CSS/JS which is still referred to in other caches, which would break your site
portugalština | Angličtina |
---|---|
autoptimize | autoptimize |
mecanismo | mechanism |
cache | cache |
remover | remove |
css | css |
js | js |
otimizado | optimised |
referidos | referred |
outros | other |
quebrar | break |
site | site |
PT excluindo variáveis JS (ou seletores CSS em alguns casos) que mudam página à página (ou a cada carregamento. Você pode ler como fazer isto neste post (em inglês).
EN excluding JS-variables (or sometimes CSS-selectors) that change on a per page (or per pageload) basis. You can read how you can do that in this blogpost.
portugalština | Angličtina |
---|---|
excluindo | excluding |
variáveis | variables |
js | js |
ou | or |
css | css |
alguns | a |
mudam | change |
página | page |
você | you |
ler | read |
PT Leve em consideração que isto só funciona para imagens que forem enviadas a partir deste momento, não para as que já foram feitas upload
EN Do take into consideration this only works for images uploaded from that point onward, not for images that already were uploaded
portugalština | Angličtina |
---|---|
consideração | consideration |
funciona | works |
imagens | images |
momento | already |
upload | uploaded |
PT Autoptimize suporta isto, mas não é habilitado por padrão por quê fontes não locais podem requerer alguma configuração extra (em inglês)
EN Autoptimize supports this, but it is not enabled by default because non-local fonts might require some extra configuration
portugalština | Angličtina |
---|---|
autoptimize | autoptimize |
suporta | supports |
habilitado | enabled |
fontes | fonts |
locais | local |
podem | might |
PT AO miniaturiza o JS/CSS se o nome do arquivo indica que não foi miniaturizado ainda. Desde o AO 2.5 você pode desativar isto na aba ?JS, CSS & HTML? em opções diversas, desmarcando ?arquivos excluídos do miniaturizar?
EN AO minifies excluded JS/ CSS if the filename indicates the file is not minified yet. As of AO 2.5 you can disable this on the ?JS, CSS & HTML?-tab under misc. options by unticking ?minify excluded files?.
portugalština | Angličtina |
---|---|
js | js |
css | css |
indica | indicates |
desativar | disable |
aba | tab |
amp | amp |
html | html |
ao | ao |
nome do arquivo | filename |
em | under |
PT Isto pode ser resolvido configurando AllowOverrides para All (em inglês).
EN This can be solved by setting AllowOverrides to All.
portugalština | Angličtina |
---|---|
resolvido | solved |
configurando | setting |
PT Você pode fazer isto no conteúdo de sua página ou post, nos widgets e nos arquivos de seu tema (considere criar um tema filho par evitar que seu trabalho seja substituído quando houver atualização do tema).
EN You can do this in your page/ post content, in widgets and in your theme files (consider creating a child theme to avoid your work being overwritten by theme updates).
portugalština | Angličtina |
---|---|
conteúdo | content |
post | post |
widgets | widgets |
tema | theme |
considere | consider |
um | a |
filho | child |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů