PT Sem nenhuma dúvida o estilista mais talentoso de sua geração, Jason Wu chegou aos holofotes depois que Michelle Obama vestiu um de seus modelos no baile de posse presidencial em 2009
Přeložit "holofotes" do Angličtina
Zobrazuje se 20 z 20 překladů fráze "holofotes" z portugalština do Angličtina
Překlad portugalština do Angličtina jazyka holofotes
portugalština
Angličtina
EN Unquestionably one of his generation’s most talented fashion designers, Jason Wu earned his breakthrough after Michelle Obama wore a Wu design to a 2009 Presidential Inaugural Ball
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| talentoso | talented |
| michelle | michelle |
| presidencial | presidential |
| jason | jason |
| obama | obama |
PT Transmita sua apresentação ao vivo para seus colaboradores, reproduza-a em seu dispositivo móvel ou conecte seu laptop a um projetor e deixe seu slideshow sob os holofotes!
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| colaboradores | collaborators |
| dispositivo | device |
| ou | or |
| conecte | connect |
| projetor | projector |
PT Câmara PTZ UHD 4K 8MP PoE com detecção inteligente, holofotes, rastreamento automático.
EN 4K 8MP Ultra HD PoE Security IP Camera with Smart Motion Detection; Spotlights, and Auto Tracking.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| rastreamento | tracking |
| com | and |
PT Sistema de segurança PoE UHD 12 MP de 16 canais com detecção inteligente de movimento e holofotes potentes.
EN 12MP Ultra HD 16-Channel PoE Security Camera System with Smart Motion Detection and Powerful Spotlights.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| sistema | system |
| segurança | security |
| poe | poe |
| canais | channel |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| movimento | motion |
PT Sistema de câmara de segurança Ultra HD 4K 8MP PoE com detecção inteligente de movimento e holofotes poderosos.
EN 4K 8MP Ultra HD 16-Channel PoE Security Camera System with Smart Motion Detection and Powerful Spotlights.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| sistema | system |
| segurança | security |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| poe | poe |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| movimento | motion |
| poderosos | powerful |
PT Câmara UHD 4K 8MP PoE PTZ com deteção inteligente de pessoa/veículo, holofotes e áudio bidirecional.
EN Smart 4K Ultra HD PoE Security Camera with Person/Vehicle Detection; Color Night Vision & Two-Way Audio.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| poe | poe |
| inteligente | smart |
| veículo | vehicle |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
PT Câmara Ultra HD 12MP com deteção inteligente de pessoa/veículo, 4 holofotes e áudio bidirecional.
EN Smart 12MP Ultra HD PoE Bullet Camera with Person/Vehicle Detection; Color Night Vision & Two-Way Audio.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| câmara | camera |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| inteligente | smart |
| veículo | vehicle |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
PT Câmara de segurança PoE 4K com deteção inteligente de pessoa/veículo, 4 holofotes e áudio bidirecional.
EN Smart 4K Ultra HD PoE Security Camera with Person/Vehicle Detection; Color Night Vision & Two-Way Audio.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| segurança | security |
| poe | poe |
| inteligente | smart |
| veículo | vehicle |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
PT Oceano volta aos holofotes com pandemia da Covid-19
EN Latin America’s unique biodiversity can help kickstart post-Covid recovery
PT Os produtos da Apple sempre estiveram sob os holofotes por estarem imersos em seu design e declaração de estilo único
EN Apple?s products have always been under the spotlight due to being immersed in their design and unique style statement
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| apple | apple |
| sempre | always |
| declaração | statement |
| único | unique |
PT Câmara 5MP de zoom ótico 5X com holofotes e áudio bidirecional
EN 5MP 5X Optical Zoom Camera with Spotlights & Two-Way Audio
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| câmara | camera |
| zoom | zoom |
| ótico | optical |
| áudio | audio |
| bidirecional | two-way |
PT Sistema de segurança PoE UHD 12 MP de 16 canais com detecção inteligente de movimento e holofotes potentes.
EN 12MP Ultra HD 16-Channel PoE Security Camera System with Smart Motion Detection and Powerful Spotlights.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| sistema | system |
| segurança | security |
| poe | poe |
| canais | channel |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| movimento | motion |
PT Sistema de câmara de segurança Ultra HD 4K 8MP PoE com detecção inteligente de movimento e holofotes poderosos.
EN 4K 8MP Ultra HD 16-Channel PoE Security Camera System with Smart Motion Detection and Powerful Spotlights.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| sistema | system |
| segurança | security |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| poe | poe |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| movimento | motion |
| poderosos | powerful |
PT Câmara PTZ UHD 4K 8MP PoE com detecção inteligente, holofotes, rastreamento automático.
EN 4K 8MP Ultra HD PoE Security IP Camera with Smart Motion Detection; Spotlights, and Auto Tracking.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| rastreamento | tracking |
| com | and |
PT Oceano volta aos holofotes com pandemia da Covid-19
EN Latin America’s unique biodiversity can help kickstart post-Covid recovery
PT Melhores câmeras para holofotes 2022: Ilumine a noite com estas câmeras inteligentes
EN Best floodlight cameras 2022: Light up the night with these smart cameras
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| câmeras | cameras |
| noite | night |
| inteligentes | smart |
PT Sem nenhuma dúvida o estilista mais talentoso de sua geração, Jason Wu chegou aos holofotes depois que Michelle Obama vestiu um de seus modelos no baile de posse presidencial em 2009
EN Unquestionably one of his generation’s most talented fashion designers, Jason Wu earned his breakthrough after Michelle Obama wore a Wu design to a 2009 Presidential Inaugural Ball
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| talentoso | talented |
| michelle | michelle |
| presidencial | presidential |
| jason | jason |
| obama | obama |
PT Coloque o foco em imagens pequenas com o efeito de holofotes. Quando clicado, um pop-up aparece com a foto ampliada.
EN Put the focus on small images with the spotlight effect. When clicked, a pop up appears with the enlarged photo.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| foco | focus |
| pequenas | small |
| efeito | effect |
| quando | when |
| clicado | clicked |
| um | a |
| aparece | appears |
| ampliada | enlarged |
| pop | pop |
PT Transmita sua apresentação ao vivo para seus colaboradores, reproduza-a em seu dispositivo móvel ou conecte seu laptop a um projetor e deixe seu slideshow sob os holofotes!
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
PT Um componente-chave do desenvolvimento de software ágil é colocar as pessoas em primeiro lugar, e as histórias de usuário colocam os usuários finais reais sob os holofotes
EN A key component of agile software development is putting people first, and a user story puts end users at the center of the conversation
Zobrazuje se 20 z 20 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský