PT jantar, massa de frutos do mar, lagosta, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
Přeložit "gosta de frutos" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gosta de frutos" z portugalština do Angličtina
Překlady gosta de frutos
"gosta de frutos" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| gosta | a about all also and any are around as at be being build by can content create day do don enjoy enjoys find for from get go has have he how i if in in the into is it like likes looking love make more most much not of of the on one or other our out over right see so some team than that that you the their them then there they this those three through time to to the up us want want to way we what when where which who will with would you you can your you’re |
Překlad portugalština do Angličtina jazyka gosta de frutos
portugalština
Angličtina
EN blueberry pancakes, milk, blueberries, blueberry, breakfast, maple syrup, pancake, pancakes, syrup, food and drink Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| jantar | food |
| public | public |
| domain | domain |
PT jantar, macarrão de frutos do mar, lagostins, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
EN cooking, food, kitchen, ingredients, chicken, meat, peppers, pasta, spaghetti, tomatoes Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| macarrão | pasta |
| public | public |
| domain | domain |
PT macarrão de frutos do mar, lagostins, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar, macarrão Public Domain
EN cooking, essentials, fresh, frying pan, basil, herbs, pasta, sauce, spice, spoon Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| macarrão | pasta |
| public | public |
| domain | domain |
PT jantar, massas de frutos do mar, lagostins, tinto, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
EN ramen, tabletop, chopstick, spoon, food, noodle, soup, chili, sauce, bowl Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| jantar | food |
| mesa | tabletop |
| public | public |
| domain | domain |
PT jantar, macarrão de frutos do mar, lagosta, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
EN pasta farfalle, asparagus, cheese sauce, Pasta, farfalle, cheese, sauce, homemade, italian, food Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| jantar | food |
| macarrão | pasta |
| public | public |
| domain | domain |
PT jantar, massa de frutos do mar, lagosta, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
EN blueberry pancakes, milk, blueberries, blueberry, breakfast, maple syrup, pancake, pancakes, syrup, food and drink Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| jantar | food |
| public | public |
| domain | domain |
PT prato de frutos do mar, frutos do mar, prato, lagostim, peixe, comida, lagosta, mexilhões, restaurante, madeira - Material Public Domain
EN cutting board, knife, chopped, parsley, dill, ingredients, food, healthy, chef, kitchen Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| de | board |
PT A ferramenta de classificação é treinada com um conjunto de imagens de frutos de casca dura aceitáveis e danificados. A ferramenta rapidamente classifica os frutos de casca dura nas categorias aceitável e não aceitável.
EN The classification tool trains on a set of images of acceptable, and damaged nuts. The tool rapidly classifies nuts into acceptable and unacceptable categories.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| classificação | classification |
| um | a |
| imagens | images |
| rapidamente | rapidly |
| categorias | categories |
| aceitável | acceptable |
PT A ferramenta de localização de peça é treinada com um conjunto de imagens de frutos de casca dura aceitáveis na orientação correta e depois localiza-os quando se deslocam, independentemente da presença de outros frutos de casca dura.
EN The part location tool trains on a set of images of acceptable nuts in the correct orientation and then locates them as they move past, no matter how many other nut pieces are also present.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| peça | part |
| é | are |
| imagens | images |
| orientação | orientation |
| correta | correct |
| independentemente | no matter |
| localiza | locates |
PT Se você gosta de frutos do mar, não perca o Rappahannock Oyster Company
EN Richmond has a wildly diverse dining scene, from authentic southern home cooking to French and Japanese cuisine
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| o | home |
PT Se você gosta de frutos do mar, não perca o Rappahannock Oyster Company
EN Richmond has a wildly diverse dining scene, from authentic southern home cooking to French and Japanese cuisine
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| o | home |
PT Basta assistir aos vídeos e interagir com os que você gosta, para que receba cada vez mais, sempre personalizado com o conteúdo que você gosta
EN All you need to do is watch videos and interact with the ones you like to receive more and more, always personalized with the content you like
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| assistir | watch |
| vídeos | videos |
| interagir | interact |
| personalizado | personalized |
| conteúdo | content |
PT Uma pessoa criativa que gosta de pessoas e gosta de vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à internet, Virgin TV, muito espaçosos. Cl ...
EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Virgin TV, very spacious rooms. Cl...
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| criativa | creative |
| adora | loves |
| rir | laugh |
| acesso | access |
| internet | internet |
| virgin | virgin |
| tv | tv |
| muito | very |
PT dizer o que gosta ou não gosta de fazer em francês,
EN say what you like or dislike doing, in French,
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| não | you |
PT Gosta de viajar? Gostaria de ser pago por isso? Quem não gosta? A fotografia de viagem permite-lhe fazer exactamente isso enquanto se diverte com a sua câmara em cenários dinâmicos
EN Do you love to travel? Would you like to get paid for it? Who doesn?t? Travel photography allows you to do just that while having fun with your camera in dynamic settings
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pago | paid |
| fotografia | photography |
| câmara | camera |
| dinâmicos | dynamic |
| permite | allows |
PT Você gosta de ser mimado? Você aprecia um ambiente relaxado? Gosta de instalações rústicas? Então o Rössli Kirchberg é o lugar certo para si.
EN The typical cozy Basel Beiz in the city center. A pub like there is almost none left in Basel. Neo-traditional Swiss cuisine with a difference.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| lugar | city |
PT Basta assistir aos vídeos e interagir com os que você gosta, para que receba cada vez mais, sempre personalizado com o conteúdo que você gosta
EN All you need to do is watch videos and interact with the ones you like to receive more and more, always personalized with the content you like
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| assistir | watch |
| vídeos | videos |
| interagir | interact |
| personalizado | personalized |
| conteúdo | content |
PT Uma pessoa criativa que gosta de gente e gosta da vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à Internet, TV grande, quartos muito espaçosos. ...
EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Large TV, very spacious rooms. Clo...
PT Você gosta de resolver quebra-cabeças, é apaixonado por tecnologia e gosta de trabalhar em equipe
EN You enjoy solving puzzles, are passionate about technology, and like working in teams
PT As Chatham Islands invocam visões de uma remota vastidão oceânica e são mais famosas devido aos abundantes frutos do mar frescos e pela fascinante vida marinha.
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| islands | islands |
| são | is |
| frescos | fresh |
| fascinante | fascinating |
| marinha | marine |
| frutos do mar | seafood |
PT Encontre os "frutos mais baixos" de entre as suas ideias de palavras chave. A nossa pontuação KD calcula o quão difícil será de ser classificado para a sua palavra chave com base nas actuais melhores páginas classificadas.
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| encontre | find |
| baixos | low |
| ideias | ideas |
| chave | keyword |
| pontuação | score |
| calcula | calculates |
| quão | how |
| difícil | hard |
| actuais | current |
| páginas | pages |
PT O menor estado dos EUA está repleto de cultura e paisagens. Visite as mansões da Era Dourada na costa acidentada de Newport, veja arte moderna em Providence e saboreie frutos do mar frescos com vista para o mar em South County.
EN The smallest U.S. state is packed with culture and scenery. Tour Gilded Age mansions on Newport's rugged coastline, see modern art in Providence and enjoy fresh seafood with water views in South County.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| menor | smallest |
| estado | state |
| repleto | packed |
| costa | coastline |
| moderna | modern |
| frescos | fresh |
| county | county |
| frutos do mar | seafood |
PT O menor estado dos EUA está repleto de cultura e paisagens. Visite as mansões da Era Dourada na costa acidentada de Newport, veja arte moderna em Providence e saboreie frutos do mar frescos com vista para o mar em South County.
EN The smallest U.S. state is packed with culture and scenery. Tour Gilded Age mansions on Newport's rugged coastline, see modern art in Providence and enjoy fresh seafood with water views in South County.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| menor | smallest |
| estado | state |
| repleto | packed |
| costa | coastline |
| moderna | modern |
| frescos | fresh |
| county | county |
| frutos do mar | seafood |
PT De Whitianga, você pode desfrutar das praias e passeios de barco de Mercury Bay. Essa cidade é o lar de uma frota de pesca, por isso espere ótimos frutos do mar!
EN From Whitianga you can enjoy beaches, water sports, scenic flights and boat excursions of Mercury Bay. Indulge in great seafood and enjoy forest walks.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| desfrutar | enjoy |
| praias | beaches |
| barco | boat |
| frutos do mar | seafood |
PT De Halfmoon Bay, você pode avançar por trilhas do Rakiura National Park. é uma vila de pescadores, então espere frutos do mar fantásticos.
EN From Halfmoon Bay you can launch yourself onto the tracks of Rakiura National Park. It’s a fishing town, so expect fantastic seafood.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| trilhas | tracks |
| national | national |
| park | park |
| espere | expect |
| frutos do mar | seafood |
PT Para provar um dos melhores frutos do mar em St. Croix, vá ao Duggan’s Reef. O restaurante em frente ao mar serve locais e visitantes há 30 anos.
EN For some of the best seafood in St. Croix, go to Duggan’s Reef. The ocean-front favorite has been serving islanders and visitors alike for 30 years.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mar | ocean |
| st | st |
| s | s |
| visitantes | visitors |
| frutos do mar | seafood |
PT Mas o delicioso prato de frutos do mar é um dos principais da cozinha nativa havaiana
EN But the delicious seafood fare is one of the main dishes of Native Hawaiian cuisine
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| delicioso | delicious |
| é | is |
| principais | main |
| nativa | native |
| frutos do mar | seafood |
PT Caminhe por ruas encantadoras e entre em um restaurante para degustar sabores locais, com frutos do mar recém-pescados e cerveja artesanal produzida localmente
EN Stroll down the charming streets and pop in a restaurant to taste the local flavors, from the freshest seafood to locally brewed beer
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ruas | streets |
| restaurante | restaurant |
| cerveja | beer |
| frutos do mar | seafood |
PT A culinária também é digna do Instagram, com Morro Bay sendo conhecida por suas ostras e frutos do mar frescos que acompanham uma vista da água em vários restaurantes premiados.
EN The food is also just as Instagram-worthy, with Morro Bay being known for its oysters and fresh seafood that often comes along with a view of the water at numerous award-winning restaurants.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| conhecida | known |
| ostras | oysters |
| frescos | fresh |
| água | water |
| vários | numerous |
| restaurantes | restaurants |
| premiados | award-winning |
| morro | morro |
| frutos do mar | seafood |
PT O Island Creek Oyster Bar, em Boston, serve frutos do mar frescos de dar água na boca, coquetéis criativos e oferece uma atmosfera animada.
EN Island Creek Oyster Bar in Boston serves mouth-watering fresh seafood, imaginative cocktails & an upbeat atmosphere.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bar | bar |
| boston | boston |
| serve | serves |
| frescos | fresh |
| boca | mouth |
| coquetéis | cocktails |
| atmosfera | atmosphere |
| frutos do mar | seafood |
PT Para provar um dos melhores frutos do mar em St. Croix, vá ao Duggan’s Reef. O restaurante em frente ao mar serve locais e visitantes há 30 anos.
EN For some of the best seafood in St. Croix, go to Duggan’s Reef. The ocean-front favorite has been serving islanders and visitors alike for 30 years.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mar | ocean |
| st | st |
| s | s |
| visitantes | visitors |
| frutos do mar | seafood |
PT Mas o delicioso prato de frutos do mar é um dos principais da cozinha nativa havaiana
EN But the delicious seafood fare is one of the main dishes of Native Hawaiian cuisine
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| delicioso | delicious |
| é | is |
| principais | main |
| nativa | native |
| frutos do mar | seafood |
PT Caminhe por ruas encantadoras e entre em um restaurante para degustar sabores locais, com frutos do mar recém-pescados e cerveja artesanal produzida localmente
EN Stroll down the charming streets and pop in a restaurant to taste the local flavors, from the freshest seafood to locally brewed beer
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ruas | streets |
| restaurante | restaurant |
| cerveja | beer |
| frutos do mar | seafood |
PT A culinária também é digna do Instagram, com Morro Bay sendo conhecida por suas ostras e frutos do mar frescos que acompanham uma vista da água em vários restaurantes premiados.
EN The food is also just as Instagram-worthy, with Morro Bay being known for its oysters and fresh seafood that often comes along with a view of the water at numerous award-winning restaurants.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| conhecida | known |
| ostras | oysters |
| frescos | fresh |
| água | water |
| vários | numerous |
| restaurantes | restaurants |
| premiados | award-winning |
| morro | morro |
| frutos do mar | seafood |
PT O Island Creek Oyster Bar, em Boston, serve frutos do mar frescos de dar água na boca, coquetéis criativos e oferece uma atmosfera animada.
EN Island Creek Oyster Bar in Boston serves mouth-watering fresh seafood, imaginative cocktails & an upbeat atmosphere.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bar | bar |
| boston | boston |
| serve | serves |
| frescos | fresh |
| boca | mouth |
| coquetéis | cocktails |
| atmosfera | atmosphere |
| frutos do mar | seafood |
PT Enviar técnicos de campo no momento inadequado ou sem as informações e ferramentas necessárias para fazer um trabalho eficiente é uma situação que não rende frutos nem para você nem para seus clientes
EN Dispatch field techs at the wrong times, or without the information and tools they need to get things done efficiently, and it’s a lose-lose situation for you and your customers
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| técnicos | techs |
| campo | field |
| momento | times |
| informações | information |
| ferramentas | tools |
| eficiente | efficiently |
| situação | situation |
| clientes | customers |
PT Se procura um vinho com maior concentração de frutos vermelhos maduros, notas vincadas de chocolate negro e alguma especiaria, experimente o Cálem LBV.
EN If you are looking for a wine with a higher concentration of ripe red fruits, notes of dark chocolate and some spice, try the LBV Cálem.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| se | if |
| vinho | wine |
| concentração | concentration |
| vermelhos | red |
| notas | notes |
| chocolate | chocolate |
| experimente | try |
PT De cor ruby, apresenta aromas frutados e jovens. Na boca é macio e equilibrado, mostrando grande frescura e vigor. Ideal para acompanhar queijos, doces com frutos vermelhos e chocolate.
EN With a vibrant ruby colour, its aromas are fruity and young. In the mouth it is smooth and balanced, revealing great freshness and vigour. Ideal to pair with cheese, and desserts made with red fruit and chocolate.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| jovens | young |
| boca | mouth |
| equilibrado | balanced |
| grande | great |
| frescura | freshness |
| ideal | ideal |
| chocolate | chocolate |
| aromas | aromas |
PT De cor rubi, apresenta aromas a frutos vermelhos maduros, especiarias e ligeiras notas de madeira. No paladar é vigoroso, frutado e com um longo fim de boca.
EN With a deep ruby colour, it shows aromas of ripe red berries, spice and hints of wood. On the palate it is vigorous and fruity, with a long finish.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| a | the |
| madeira | wood |
| é | is |
| um | a |
| longo | long |
| no | deep |
| aromas | aromas |
PT Deve ser consumido em copo long-drink, com gelo, ervas aromáticas ou frutos silvestres. Uma excelente base para cocktails criativos.
EN Should be served in a tall tumbler with ice, herbs or wild berries. An excellent base for creative cocktails.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| deve | should |
| gelo | ice |
| ervas | herbs |
| ou | or |
| excelente | excellent |
| base | base |
| criativos | creative |
PT De cor rosé vibrante, apresenta um bouquet fresco e aromático, dominado pela presença dos frutos vermelhos e pela envolvência das fragrâncias florais
EN Should be served in a tall tumbler with ice, herbs or wild berries
PT Leite, ovos, peixe, carne e frutos secos. Leite desnatado, queijo fresco, iogurte desnatado, ovos, bacalhau, pescada, atum, cavala, sardinha, lulas, polvo, frango, peru, coelho, vitela, vaca, cordeiro.
EN Milk, eggs, fish, meat and dried fruit and nuts. Skimmed milk, fresh cheese, low fat yoghurt, eggs, cod, hake, tuna, mackerel, sardines, squid, octopus, chicken, turkey, rabbit, veal, beef, lamb.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| leite | milk |
| ovos | eggs |
| peixe | fish |
| e | and |
| queijo | cheese |
| fresco | fresh |
| iogurte | yoghurt |
| polvo | octopus |
| frango | chicken |
| coelho | rabbit |
| cordeiro | lamb |
PT Este bairro à beira-mar tem vistas arrebatadoras para o New York Harbor, grandes frutos do mar e uma estética industrial, mantida em frente a uma vida anterior
EN This waterfront neighborhood has sweeping views of New York Harbor, great seafood and an industrial aesthetic held over from a previous life
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bairro | neighborhood |
| vistas | views |
| new | new |
| york | york |
| grandes | great |
| estética | aesthetic |
| industrial | industrial |
| vida | life |
| frutos do mar | seafood |
PT Livro de Receitas Aberto com Frutos do Mar e Especiarias
EN Open Recipe Book with Seafood and Spices
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| livro | book |
| receitas | recipe |
| aberto | open |
| especiarias | spices |
| frutos do mar | seafood |
PT todos os tipos de frutos secos em drágea de açúcar, frutas e drágeas com núcleo de chocolate, bem como drágeas macias
EN all types of sugar-coated nuts, fruits and chocolate centres, as well as soft dragées
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| açúcar | sugar |
| frutas | fruits |
| chocolate | chocolate |
| bem | well |
PT Com purês de fruta cremosos e coloridos com coberturas de cereais crocantes, frutos secos ou sementes, eles não são só deliciosos, mas são também visualmente apelativos
EN With their colourful and creamy fruit purees, fruit pieces, toppings made with crunchy cereals, nuts or seeds, these bowls are not only delicious in taste, but also a feast for the eyes
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| purês | purees |
| fruta | fruit |
| cereais | cereals |
| sementes | seeds |
PT 2001 A incorporação da Dinter, em Neuenkirchen, na "Altes Land" da Alemanha, garante o acesso direto a frutos domésticos, como maçã, pera e bagas, através do seu centro de competência
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| garante | guarantees |
| acesso | access |
| direto | direct |
| bagas | berries |
| competência | competence |
PT Saboreie uma deliciosa seleção de frutos do mar com vista para um pôr do sol espetacular no carrelet privado do hotel, uma tradicional cabana de pescadores em perfeita harmonia com o oceano.
EN Enjoy a superb seafood platter to a spectacular sunset and in perfect harmony with the surrounding ocean, on the deck of the hotel's private carrelet, a traditional fishing hut on stilts.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| espetacular | spectacular |
| privado | private |
| hotel | hotel |
| tradicional | traditional |
| cabana | hut |
| perfeita | perfect |
| harmonia | harmony |
| frutos do mar | seafood |
| pôr do sol | sunset |
PT mesa, jantar, elegante, frutos do mar, macarrão, lagostim, polvo, Chique, tinto, vinho Public Domain
EN pasta, spinach, fresh, bowl, plate, fork, apron, chopping board, table, white Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| macarrão | pasta |
| public | public |
| domain | domain |
PT pratos espanhóis clássicos, frutos do mar, lula, espanhol, tapas, Comida e bebida, Comida, frescura, Pronto para comer, Utensílio de cozinha Public Domain
EN traditional, pasta, tomato, meat, cheese, pasta with tomato, pasta with tomato meat and cheese, food, food and drink, indoors Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
saboreie frutos frutos melhores frutos serve frutos frutos secos frutos vermelhos abundantes frutos criar frutos então espere frutos espere ótimos frutos frutos do mar ostras é frutos macarrão de frutos composição de frutos massas de frutos prato de frutos massa de frutos frutos mais baixos frutos silvestres doces com frutos frutos de casca frutos domésticos imagens de frutos tipos de frutos detecção de frutos gosta ele gosta realmente gosta ela gosta quem gosta onde gosta gosta completamente ninguém gosta livre gosta cliente que gosta cor gosta simplesmente gosta google gosta gosta de fotografia gosta de vida quem você gosta gosta do serviço jeito que gosta gosta de viver facebook não gosta gosta de assumir martina smeraldi gosta gosta de vídeos gosta quanto família gosta
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský