PT 4. Explore ZEALANDIA, um eco santuário cheio de vida selvagem extraordinária
"explore zealandia" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
explore | a and are browse can discover experience explore find for get go how is its learn like looking looking for one search search for see technology this vacation visit way web what |
PT 4. Explore ZEALANDIA, um eco santuário cheio de vida selvagem extraordinária
EN 4. Explore ZEALANDIA, an ecosanctuary filled with extraordinary wildlife
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
um | an |
cheio | filled |
PT A apenas alguns quilômetros do coração de Wellington, a Zealandia é um santuário ecológico totalmente cercado e à prova de predadores.
EN Just a few kilometres from the heart of Wellington, Zealandia is a fully-fenced, predator-proof eco-sanctuary.
portugalština | Angličtina |
---|---|
quilômetros | kilometres |
coração | heart |
wellington | wellington |
é | is |
santuário | sanctuary |
ecológico | eco |
totalmente | fully |
prova | proof |
PT Volte no tempo em Zealandia, a apenas dez minutos do terminal de cruzeiros, um plano de conservação de 500 anos em ação e um ótimo lugar para perambular
EN Take a step back in time at Zealandia, just 10 minutes from the cruise terminal– a 500-year conservation plan in action and a wonderful place to wander
portugalština | Angličtina |
---|---|
terminal | terminal |
conservação | conservation |
anos | year |
lugar | place |
PT Explore os últimos acontecimentos no mundo das redes sociais, explore redes sociais estabelecidas e emergentes e conheça as oportunidades de marketing de conteúdo que cada uma oferece
EN Explore the latest developments in social media, look at established and emerging social media channels and outline the content marketing opportunities that each channel provides
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
últimos | latest |
oportunidades | opportunities |
conteúdo | content |
oferece | provides |
PT Participe da comunidade Library Connect e explore nossos recursos específicos para bibliotecários
EN Join the Library Connect community and explore our dedicated resources for librarians
portugalština | Angličtina |
---|---|
comunidade | community |
library | library |
connect | connect |
explore | explore |
nossos | our |
recursos | resources |
bibliotecários | librarians |
PT Explore os desenvolvedores do site da Elsevier para saber mais sobre as nossas APIs
EN Explore Elsevier?s developers website to learn more about our APIs
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
desenvolvedores | developers |
elsevier | elsevier |
saber | learn |
nossas | our |
apis | apis |
PT Explore o mundo das ciências biológicas com uma solução personalizada de publicidade destinada a cientistas e pesquisadores de liderança na área.
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
mundo | world |
ciências | sciences |
solução | solution |
publicidade | advertising |
cientistas | scientists |
pesquisadores | researchers |
área | field |
PT A Cloudflare protege nossos clientes e seus usuários ao se manter em conformidade com uma ampla gama de importantes certificações de segurança. Explore nossa postura em torno do ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Tipo II e outros.
EN Cloudflare protects our customers and their users by complying with a wide range of important security certifications. Explore our posture around ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II, and others.
portugalština | Angličtina |
---|---|
protege | protects |
ampla | wide |
gama | range |
importantes | important |
certificações | certifications |
explore | explore |
postura | posture |
iso | iso |
pci | pci |
dss | dss |
soc | soc |
tipo | type |
ii | ii |
PT Explore nossas políticas de privacidade, descubra nossos produtos focados em privacidade e saiba como facilitamos o cumprimento de requisitos regulatórios como os do RGPD.
EN Explore our privacy policies, discover our privacy-focused products, and learn how we support regulatory requirements like the GDPR.
portugalština | Angličtina |
---|---|
políticas | policies |
privacidade | privacy |
requisitos | requirements |
rgpd | gdpr |
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
portugalština | Angličtina |
---|---|
oportunidades | opportunities |
melhoria | improve |
pessoas | people |
questionário | quiz |
rápido | quick |
dicas | tips |
recomendadas | recommended |
s | s |
PT Encontre os líderes do setor e explore as maneiras mais inovadoras de trabalhar em nossos eventos principais. Você não vai querer ficar de fora.
EN Engage with industry leaders and explore the most innovative ways to work at our events. You won’t want to miss them.
portugalština | Angličtina |
---|---|
líderes | leaders |
setor | industry |
maneiras | ways |
inovadoras | innovative |
nossos | our |
eventos | events |
PT Explore o seu potencial de crescimento digital
EN Explore your digital growth potential
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
potencial | potential |
crescimento | growth |
digital | digital |
PT Explore dados práticos. Catalogue conversas reais e informações do público para ficar por dentro das tendências do setor, oportunidades para a marca, sentimentos dos clientes e muito mais.
EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
conversas | conversations |
reais | real |
público | audience |
tendências | trends |
setor | industry |
oportunidades | opportunities |
clientes | consumer |
PT Explore os sentimentos e as opiniões dos clientes sobre temas, produtos e concorrentes específicos para otimizar o seu posicionamento.
EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.
portugalština | Angličtina |
---|---|
sentimentos | feelings |
opiniões | opinions |
clientes | customer |
temas | topics |
concorrentes | competitors |
específicos | specific |
otimizar | optimize |
posicionamento | positioning |
PT Observe as tendências em todos os seus locais ou explore locais específicos para encontrar temas
EN Look at trends across all of your locations or dig into specific locations to find themes
portugalština | Angličtina |
---|---|
tendências | trends |
seus | your |
locais | locations |
ou | or |
específicos | specific |
temas | themes |
PT Fuja do lugar-comum e explore paisagens únicas, fauna fascinante e beleza de tirar o fôlego.
EN Go off the beaten track and explore unique landscapes, fascinating wildlife and stunning beauty.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
paisagens | landscapes |
fascinante | fascinating |
beleza | beauty |
PT Explore litorais dourados rodeados por árvores pohutakawa nativas, siga trilhas de caminhada até as cachoeiras escondidas em florestas de faias, ou pedale pelos caminhos de curvas suaves dos vinhedos .
EN Explore golden coastlines fringed with native pohutakawa trees, follow walking trails to waterfalls hidden in beech forests, or cycle through gently rolling vineyards.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
dourados | golden |
árvores | trees |
nativas | native |
siga | follow |
caminhada | walking |
cachoeiras | waterfalls |
florestas | forests |
ou | or |
vinhedos | vineyards |
PT Explore Listas da Comunidade Discogs
EN Explore Lists from the Discogs Community
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
listas | lists |
comunidade | community |
discogs | discogs |
PT Como você pode atrair o público certo e gerar leads com conteúdo? Explore estratégias para a otimização do funil de marketing de conteúdo após a pandemia.
EN As there are so many options for outsourcing blog writing, it can be overwhelming to know where to start, how to evaluate the different options, and how to choose the best option for your needs and budget.
portugalština | Angličtina |
---|---|
é | there |
PT Explore e descubra uma infinidade de oportunidades de backlinks perfeitas para o seu site. Obtenha os resultados necessários usando filtros inteligentes e listas.
EN Explore and discover a myriad of backlink opportunities perfect for your site. Get the results you need by using smart filters and building lists.
portugalština | Angličtina |
---|---|
oportunidades | opportunities |
site | site |
obtenha | get |
resultados | results |
filtros | filters |
inteligentes | smart |
listas | lists |
PT Explore métricas do tráfego orgânico e pago de qualquer website usando o Explorador Sites.
EN Explore organic and paid traffic metrics for any website using Site Explorer.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
métricas | metrics |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
pago | paid |
explorador | explorer |
PT Explore as palavras-chave em que os seus competidores executam anúncios, e para onde estão a enviar esse tráfego.
EN Explore the keywords your competitors are running search ads for, and where they're sending that traffic.
portugalština | Angličtina |
---|---|
competidores | competitors |
anúncios | ads |
enviar | sending |
tráfego | traffic |
PT Explore a versão móvel do seu site e gerencie-o com nossos aplicativos móveis
EN Explore how your site works on mobile and manage your site with our mobile apps
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
site | site |
gerencie | manage |
PT Explore 100% das graduações e certificados on-line na Coursera
EN Explore 100% online Degrees and Certificates on Coursera
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
certificados | certificates |
on-line | online |
coursera | coursera |
PT Da famosa cultura do café e música ao vivo de Seattle, explore montanhas escarpadas, florestas tropicais exuberantes e litorais cênicos no estado de Washington, no Noroeste Pacífico.
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
portugalština | Angličtina |
---|---|
cultura | culture |
café | coffee |
música | music |
seattle | seattle |
montanhas | mountains |
florestas | forests |
washington | washington |
noroeste | northwest |
pacífico | pacific |
PT Louisiana é conhecida por Nova Orleans, o berço do jazz e o coração do Mardi Gras. Além de Nova Orleans, explore canais serenos, visite plantações e dance ao som da música ao vivo em cidades hospitaleiras.
EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras. Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.
portugalština | Angličtina |
---|---|
louisiana | louisiana |
conhecida | known |
nova | new |
orleans | orleans |
coração | heart |
mardi | mardi |
plantações | plantations |
dance | dance |
cidades | towns |
jazz | jazz |
gras | gras |
PT Desfrute de entretenimento, vida noturna e ambientes urbanos ao ar livre em Reno, depois, siga para o Lake Tahoe e seus picos de montanha. Nas proximidades, explore cidades fronteiriças com bares do Velho Oeste e jogue golfe de nível mundial.
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks. Nearby, explore frontier towns with Old West saloons and play world-class golf.
portugalština | Angličtina |
---|---|
desfrute | enjoy |
entretenimento | entertainment |
reno | reno |
lake | lake |
tahoe | tahoe |
seus | its |
picos | peaks |
montanha | mountain |
explore | explore |
velho | old |
golfe | golf |
nível | class |
mundial | world |
vida noturna | nightlife |
ao ar livre | outdoors |
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
portugalština | Angličtina |
---|---|
beleza | beauty |
natural | natural |
porto | puerto |
praias | beaches |
paisagens | scenery |
caribe | caribbean |
explore | explore |
cidades | cities |
coloridas | colorful |
começando | starting |
antiga | old |
juan | juan |
rico | rico |
san | san |
PT No Maine, passeie pelas ruas de paralelepípedos de Old Port em Portland, aprecie um sanduíche de lagosta fresca, visite faróis históricos, faça um passeio de barco e explore o Acadia National Park (Parque Nacional de Acadia).
EN In Maine, stroll the cobblestone streets of Portland’s Old Port, dine on a fresh lobster roll, visit historic lighthouses, take a boat tour and explore Acadia National Park.
portugalština | Angličtina |
---|---|
maine | maine |
ruas | streets |
old | old |
fresca | fresh |
barco | boat |
o | the |
portland | portland |
PT Da famosa cultura do café e música ao vivo de Seattle, explore montanhas escarpadas, florestas tropicais exuberantes e litorais cênicos no estado de Washington, no Noroeste Pacífico.
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
portugalština | Angličtina |
---|---|
cultura | culture |
café | coffee |
música | music |
seattle | seattle |
montanhas | mountains |
florestas | forests |
washington | washington |
noroeste | northwest |
pacífico | pacific |
PT Louisiana é conhecida por Nova Orleans, o berço do jazz e o coração do Mardi Gras. Além de Nova Orleans, explore canais serenos, visite plantações e dance ao som da música ao vivo em cidades hospitaleiras.
EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras. Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.
portugalština | Angličtina |
---|---|
louisiana | louisiana |
conhecida | known |
nova | new |
orleans | orleans |
coração | heart |
mardi | mardi |
plantações | plantations |
dance | dance |
cidades | towns |
jazz | jazz |
gras | gras |
PT Desfrute de entretenimento, vida noturna e ambientes urbanos ao ar livre em Reno, depois, siga para o Lake Tahoe e seus picos de montanha. Nas proximidades, explore cidades fronteiriças com bares do Velho Oeste e jogue golfe de nível mundial.
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks. Nearby, explore frontier towns with Old West saloons and play world-class golf.
portugalština | Angličtina |
---|---|
desfrute | enjoy |
entretenimento | entertainment |
reno | reno |
lake | lake |
tahoe | tahoe |
seus | its |
picos | peaks |
montanha | mountain |
explore | explore |
velho | old |
golfe | golf |
nível | class |
mundial | world |
vida noturna | nightlife |
ao ar livre | outdoors |
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
portugalština | Angličtina |
---|---|
beleza | beauty |
natural | natural |
porto | puerto |
praias | beaches |
paisagens | scenery |
caribe | caribbean |
explore | explore |
cidades | cities |
coloridas | colorful |
começando | starting |
antiga | old |
juan | juan |
rico | rico |
san | san |
PT No Maine, passeie pelas ruas de paralelepípedos de Old Port em Portland, aprecie um sanduíche de lagosta fresca, visite faróis históricos, faça um passeio de barco e explore o Acadia National Park (Parque Nacional de Acadia).
EN In Maine, stroll the cobblestone streets of Portland’s Old Port, dine on a fresh lobster roll, visit historic lighthouses, take a boat tour and explore Acadia National Park.
portugalština | Angličtina |
---|---|
maine | maine |
ruas | streets |
old | old |
fresca | fresh |
barco | boat |
o | the |
portland | portland |
PT Explore uma comunidade global de 37 milhões de membros para encontrar seus novos clientes e fãs
EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans
portugalština | Angličtina |
---|---|
comunidade | community |
global | global |
membros | members |
clientes | customers |
fãs | fans |
s | s |
PT Plataforma Pega: Explore as funções e crie, automatize e expanda | Pega
EN Pega Platform: Explore capabilities to build, automate, scale | Pega
portugalština | Angličtina |
---|---|
plataforma | platform |
explore | explore |
crie | build |
automatize | automate |
pega | pega |
funções | capabilities |
PT Explore nossa lista de parceiros, ou pesquise por setor, região ou especialização em fornecimento de produtos para encontrar o parceiro certo para você.
EN Browse our list of partners, or search by industry, region, or product delivery expertise to find a partner that’s right for you.
portugalština | Angličtina |
---|---|
nossa | our |
ou | or |
fornecimento | delivery |
você | you |
PT Explore nossas suítes, projetadas para oferecer espaço e liberdade para que você viaje do mesmo jeito que gosta de viver.
EN Explore our spacious suites designed to give you openness, freedom and room to travel the way you love to live.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
nossas | our |
suítes | suites |
espaço | room |
liberdade | freedom |
você | you |
jeito | way |
PT Explore este painel da Kaiser Family Foundation para determinar quais estados dos EUA são focos de contágio
EN Explore this dashboard by the Kaiser Family Foundation to determine which US states are hotspot states
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
painel | dashboard |
family | family |
foundation | foundation |
são | are |
PT Explore soluções para serviços financeiros
EN Explore financial services solutions
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
financeiros | financial |
PT Nova intranet para o líder do setor farmacêutico > Explore a transformação da intranet da Multipharma
EN New intranet for leading pharmaceutical retailer > Explore Multipharma’s intranet transformation
portugalština | Angličtina |
---|---|
nova | new |
intranet | intranet |
líder | leading |
farmacêutico | pharmaceutical |
gt | gt |
explore | explore |
transformação | transformation |
PT Explore a colaboração digital disponível para garantir a continuidade dos negócios em tempos de crise
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
PT Explore uma abordagem baseada em ferramentas para consolidação de terminologia
EN Explore a tool-based approach to terminology consolidation
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
abordagem | approach |
baseada | based |
ferramentas | tool |
consolidação | consolidation |
terminologia | terminology |
PT Explore os nossos ebooks e white papers sobre as últimas tendências, referências do setor e inovação em conteúdo.
EN Explore our ebooks and white papers covering the latest trends, industry benchmarks and content innovations.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
nossos | our |
white | white |
papers | papers |
últimas | latest |
tendências | trends |
setor | industry |
conteúdo | content |
inovação | innovations |
PT Conheça os nossos escritórios em Suzhou e Xangai e explore as nossas oportunidades de carreira na China! Estamos constantemente à procura de novos talentos para trabalhar em projetos internacionais para algumas das principais marcas do mundo.
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
portugalština | Angličtina |
---|---|
conheça | meet |
xangai | shanghai |
explore | explore |
oportunidades | opportunities |
china | china |
constantemente | always |
novos | new |
talentos | talent |
principais | leading |
marcas | brands |
procura | seeking |
PT Se procura uma oportunidade única para trabalhar num ambiente verdadeiramente internacional, talvez tenhamos o trabalho certo para si! Explore as vagas mais recentes e faça parte da nossa talentosa equipa em Chennai.
EN If you're looking for a once-in-a-lifetime opportunity to work in a truly international environment, we might just have the job for you! Explore our latest job openings and join our talented team in Chennai.
portugalština | Angličtina |
---|---|
se | if |
oportunidade | opportunity |
ambiente | environment |
verdadeiramente | truly |
internacional | international |
talvez | might |
vagas | openings |
equipa | team |
PT Explore os nossos ebooks e white papers sobre as últimas tendências, referências do setor e inovações de conteúdo.
EN Explore our ebooks and white papers covering the latest trends, industry benchmarks and content innovations.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
nossos | our |
white | white |
papers | papers |
últimas | latest |
tendências | trends |
setor | industry |
inovações | innovations |
conteúdo | content |
PT Explore os nossos e-books e white papers sobre as últimas tendências, referências do setor e inovações em conteúdo.
EN Explore our ebooks and white papers covering the latest trends, industry benchmarks and content innovations.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
nossos | our |
e-books | ebooks |
white | white |
papers | papers |
últimas | latest |
tendências | trends |
setor | industry |
inovações | innovations |
conteúdo | content |
PT Explore estratégias comprovadas e os recursos necessários para alavancar o conteúdo em todo o seu ciclo de vida, no sentido de atingir eficiências operacionais revolucionárias e impulsionar um crescimento contínuo e lucrativo.
EN Explore proven strategies and the capabilities needed to leverage content across its lifecycle to achieve breakthrough operational efficiencies and drive sustained, profitable growth.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
estratégias | strategies |
comprovadas | proven |
recursos | capabilities |
conteúdo | content |
eficiências | efficiencies |
operacionais | operational |
lucrativo | profitable |
ciclo de vida | lifecycle |
PT Explore recursos para capacitar seus funcionários, operar em meio à crise e avançar juntos.
EN Explore resources to empower your people, manage crisis and move forwards together.
portugalština | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
recursos | resources |
capacitar | empower |
seus | your |
operar | manage |
crise | crisis |
avançar | move |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů