PT O suporte a Dial e Caneta foi melhorado substancialmente em dispositivos Surface
PT O suporte a Dial e Caneta foi melhorado substancialmente em dispositivos Surface
EN Dial and Pen support has been improved substantially on Surface devices
portugalština | Angličtina |
---|---|
suporte | support |
dial | dial |
e | and |
caneta | pen |
foi | been |
melhorado | improved |
substancialmente | substantially |
dispositivos | devices |
surface | surface |
PT A Asus atualizou uma série de laptops que descreve como sendo para criativos. Enquanto o ProArt Studiobook de nível superior oferece um dial físico
EN Chromebooks are hugely popular and the Black Friday sales will offer a good chance to get one at a discounted price.
PT O Asus ProArt Studiobook inclui um dial físico para tornar sua edição mais precisa
EN Apple explores the idea of bringing Apple Watch-like health monitoring to your next MacBook Pro
PT Nós fizemos o cabo do dial ChatMix para o headset mais longo, aumentamos a espessura das almofadas de ouvido para maior conforto, e ajustamos o som para uma saída de graves mais profunda
EN We made the cable from the ChatMix dial to the headset longer, increased the thickness of the ear cushions for greater comfort, and tweaked the sound for deeper bass output
portugalština | Angličtina |
---|---|
nós | we |
fizemos | we made |
cabo | cable |
dial | dial |
headset | headset |
espessura | thickness |
almofadas | cushions |
ouvido | ear |
conforto | comfort |
graves | bass |
PT O dial ChatMix permite que você equilibre os dois streams de áudio sem sair do jogo.
EN The ChatMix dial then allows you to balance the two audio streams on the fly without ever leaving your game.
portugalština | Angličtina |
---|---|
dial | dial |
streams | streams |
áudio | audio |
sem | without |
jogo | game |
PT O dial ChatMix é uma placa de som USB que permite receber áudio digital do PC
EN The ChatMix dial is a USB soundcard that enables you to receive digital audio from the PC
portugalština | Angličtina |
---|---|
dial | dial |
usb | usb |
permite | enables |
digital | digital |
pc | pc |
PT Isso permite que você os atribua separadamente e controle seu balanço em tempo real com o dial ChatMix físico.
EN This allows you to assign them separately and control your balance on the fly with the physical ChatMix dial.
portugalština | Angličtina |
---|---|
permite | allows |
atribua | assign |
separadamente | separately |
controle | control |
balanço | balance |
dial | dial |
PT O dial ChatMix USB também pode ser conectado a um PS4 para áudio e iluminação, mas alguns recursos como som surround e ChatMix não estarão disponíveis, já que são apenas para PC.
EN The USB ChatMix dial can also be connected to a PS4 for audio and illumination, but some features like surround sound and ChatMix will be unavailable, as they are PC only.
portugalština | Angličtina |
---|---|
dial | dial |
usb | usb |
conectado | connected |
iluminação | illumination |
recursos | features |
pc | pc |
PT LAC-2012-01v3 Eliminar uso do termo dial-up
EN LAC-2012-01v3 Eliminate the use of the term "dial-up"
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
uso | use |
do | of |
termo | term |
PT LAC-2012-01v3 Eliminar uso do termo "dial - up"
EN LAC-2012-01v3 Eliminate the use of the term "dial - up"
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
uso | use |
do | of |
termo | term |
dial | dial |
up | up |
PT LAC-2012-01v3 - Eliminar o uso do termo "dial-up". (Ricardo Patara)
EN LAC-2012-01v3 - Eliminate the use of the term "dial-up". (Ricardo Patara)
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
o | the |
uso | use |
do | of |
termo | term |
ricardo | ricardo |
PT LAC-2012-01 V2 Eliminar uso do termo dial-up
EN LAC-2012-01 V2 Eliminate the use of the term "dial-up"
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
uso | use |
do | of |
termo | term |
PT LAC-2012-01 V1 Eliminar uso do termo dial-up
EN LAC-2012-01 V1 Eliminate the use of the term "dial-up"
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
uso | use |
do | of |
termo | term |
PT Para os designers e programadores, um teclado inteligente de alto perfil é muito importante, e o teclado Designer Delux T11 com o Smart Dial pode atender às suas necessidades
EN For designers and programmers, a high-profile smart keyboard is very important, and the Delux T11 Designer Keypad with Smart Dial can meet your needs
portugalština | Angličtina |
---|---|
programadores | programmers |
alto | high |
perfil | profile |
é | is |
importante | important |
dial | dial |
pode | can |
atender | meet |
necessidades | needs |
PT LAC-2012-01v3 Eliminar uso do termo dial-up
EN LAC-2012-01v3 Eliminate the use of the term "dial-up"
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
uso | use |
do | of |
termo | term |
PT LAC-2012-01v3 Eliminar uso do termo "dial - up"
EN LAC-2012-01v3 Eliminate the use of the term "dial - up"
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
uso | use |
do | of |
termo | term |
dial | dial |
up | up |
PT LAC-2012-01v3 - Eliminar o uso do termo "dial-up". (Ricardo Patara)
EN LAC-2012-01v3 - Eliminate the use of the term "dial-up". (Ricardo Patara)
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
o | the |
uso | use |
do | of |
termo | term |
ricardo | ricardo |
PT LAC-2012-01 V2 Eliminar uso do termo dial-up
EN LAC-2012-01 V2 Eliminate the use of the term "dial-up"
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
uso | use |
do | of |
termo | term |
PT LAC-2012-01 V1 Eliminar uso do termo dial-up
EN LAC-2012-01 V1 Eliminate the use of the term "dial-up"
portugalština | Angličtina |
---|---|
eliminar | eliminate |
uso | use |
do | of |
termo | term |
PT Surface Studio com caneta Surface/Surface Dial
EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial
portugalština | Angličtina |
---|---|
surface | surface |
studio | studio |
caneta | pen |
dial | dial |
PT Gire dois dedos na tela do seu dispositivo iOS (como se estivesse girando um dial) para ativar o rotor.
EN Rotate two fingers on your iOS device’s screen (as if you’re turning a dial) to activate the rotor.
Zobrazuje se 21 z 21 překladů