PT O ISSA™ 2 Sensitive Set possui uma cabeça de escova em silicone macio de qualidade médico e foi criado para gengivas sensíveis, tornando impossível causar irritações. Inclui cabeça de escova híbrida.
Přeložit "cabeça de escova" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cabeça de escova" z portugalština do Angličtina
Překlad portugalština do Angličtina jazyka cabeça de escova
portugalština
Angličtina
EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| set | set |
| cabeça | head |
| escova | brush |
| silicone | silicone |
| macio | soft |
| médico | medical |
| foi | was |
| criado | created |
| tornando | making |
| impossível | impossible |
| inclui | included |
| híbrida | hybrid |
PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| escova | brush |
| relógio | watch |
| caixa | case |
| certifique-se de | sure |
PT 2 peças de escova de vaso sanitário e suporte montado na parede com cerdas macias de limpeza de escova de vaso sanitário Não perfurantes Escova de vaso sanitário de limpeza profunda para banheiro
EN Window Squeegee Scrubber Cleaner Household Screen Cleaning Brush Dusting Brush Long Handle Retractable Cleaning Brush Washer Tools for Car Shower Glass Mirrors
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| escova | brush |
| limpeza | cleaning |
| banheiro | shower |
PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| escova | brush |
| relógio | watch |
| caixa | case |
| certifique-se de | sure |
PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| escova | brush |
| relógio | watch |
| caixa | case |
| certifique-se de | sure |
PT Graças à revolucionária tecnologia de Pulsações Sônicas, combinada a uma cabeça de escova híbrida inovadora que é resistente à bactérias, o ISSA™ 3 é a escova de dente elétrica intuitiva mais avançada do mercado
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| combinada | combined |
| cabeça | head |
| escova | brush |
| híbrida | hybrid |
| inovadora | innovative |
| resistente | resistant |
| bactérias | bacteria |
| elétrica | electric |
| intuitiva | intuitive |
| avançada | advanced |
PT quebra-cabeça desmontada, papel, quebra-cabeça, truques, brinquedos, jogos, ilusões, solução, trabalho em equipe, quebra-cabeça Quebra-cabeça Public Domain
EN graph report, indicating, profit data, statistical, analysis, biz, business, charts, commerce, commercial Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Para fabricar uma cabeça de escova de dentes, grupos de cerdas ou filamentos de náilon são dobrados ao meio, inseridos em orifícios moldados na cabeça e, em seguida, mantidos no lugar por anéis de metal
EN To manufacture a toothbrush head, bunches of nylon bristles or filaments are bent in half, inserted into holes molded in the head, and then held in place by metal staple rings
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cabeça | head |
| ou | or |
| mantidos | held |
| lugar | place |
| anéis | rings |
| metal | metal |
PT O ISSA™ 3 pode ser usado com qualquer outra cabeça de escova da linha ISSA™. Explore, personalize e aproveite!
EN ISSA™ 3 can be used with any other ISSA™ range brush head or attachment. Explore, customize, enjoy!
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| usado | used |
| outra | other |
| cabeça | head |
| escova | brush |
| explore | explore |
| personalize | customize |
| aproveite | enjoy |
PT Depois que todos os grupos de cerdas são colocados, a inspeção da cabeça da escova de dentes deve garantir o posicionamento, densidade e cor adequados, antes de serem aparados e as pontas das cerdas cortadas em um dos vários formatos possíveis.
EN After all the bristle bunches are placed, toothbrush head inspection must ensure proper placement, density, and color before it is trimmed, and the bristle ends ground into one of several possible shapes.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| colocados | placed |
| inspeção | inspection |
| cabeça | head |
| garantir | ensure |
| posicionamento | placement |
| densidade | density |
| cor | color |
| adequados | proper |
| formatos | shapes |
| possíveis | possible |
PT É normal que os melhores provedores de VPN frequentemente disputem cabeça-a-cabeça em uma disputa. Tanto o Surfshark quanto o ExpressVPN são excelentes opções, mas se você quer apenas o preço mais baixo, provavelmente deve escolher o Surfshark.
EN It often happens that the best VPN providers frequently are neck-and-neck. Both Surfshark and ExpressVPN are excellent choices, but if you just want to go for the lowest price, then you should probably go with Surfshark.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| provedores | providers |
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| expressvpn | expressvpn |
| se | if |
PT ganso cabeça de bar-cabeça em vôo
EN Top view of a wooden desktop with computer with office supplies and christmas decorations
PT Os extensômetros de furo são robustos, fáceis de instalar e consistem em uma cabeça de referência de nível superficial e um ou mais pontos de ancoragem embutidos em um furo e conectados à cabeça de referência por hastes rígidas
EN Borehole Extensometers are rugged, easy to install extensometers that consist of a surface-level reference head and one or more anchor points embedded in a borehole and connected to the reference head by rigid rods
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| fáceis | easy |
| cabeça | head |
| referência | reference |
| nível | level |
| ou | or |
| pontos | points |
| conectados | connected |
PT avatar do perfil avatar do usuário cabeça de silhueta esboço de pessoas foto do perfil identidade permanente minha conta nome perfil de usuário silhueta de cabeça
EN avatar icon vector illustration business profile technology network internet
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avatar | avatar |
| perfil | profile |
PT Chave catraca 9pcs com cabeça substituível chave de porca de alargamento flexível de aço cromo vanádio Chave catraca de cabeça substituível
EN 9pcs Ratchet Wrench with Replaceable Head Flex Flare Nut Wrench Chrome Vanadium Steel Replaceable Head Ratcheting Wrench
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cabeça | head |
| aço | steel |
| chave | wrench |
| flex | flex |
PT Orientação da Montagem da articulação da cabeça (HGA) para localizar e medir as posições da cabeça deslizante e do braço de suspensão
EN Head Gimbal Assembly (HGA) guidance to locate and measure the positions of the slider head and suspension arm
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| orientação | guidance |
| montagem | assembly |
| cabeça | head |
| localizar | locate |
| medir | measure |
| posições | positions |
| deslizante | slider |
| braço | arm |
| suspensão | suspension |
PT A configuração de varredura na cabeça permite aos operadores escanear códigos rapidamente de qualquer orientação - de cabeça para baixo, pelas laterais e até em ângulos extremos de até 85 graus
EN The overhead scanning configuration allows operators to quickly scan codes from any orientation – upside down, sideways, even extreme angles of up to 85 degrees
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| configuração | configuration |
| permite | allows |
| operadores | operators |
| códigos | codes |
| rapidamente | quickly |
| orientação | orientation |
| ângulos | angles |
| graus | degrees |
PT Como alcançar os debates da liderança Tory: A corrida para o Número 10 vai de cabeça em cabeça
EN How to catch-up with the Tory leadership debates: The race to Number 10 goes head-to-head
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| liderança | leadership |
| corrida | race |
| cabeça | head |
| debates | debates |
PT Incline a cabeça e diga olá para a preguiça-de-dois-dedos, que provavelmente estará pendurada de cabeça para baixo em um galho da árvore
EN Tilt your head and say hello to the two-toed sloth, who will likely be hanging upside-down from a tree limb
PT Quando você está procurando a melhor escova de dentes elétrica, não procure além dos modelos listados aqui.
EN When you're looking for the best electric toothbrush, look no further than the models listed here.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| elétrica | electric |
| modelos | models |
| listados | listed |
PT Economize 60% em uma escova de dentes elétrica Oral-B iO8 nesta Black Friday
EN 27 weird and wonderful life-changing technologies from around the world
PT barbearia, escova, navalha, barbeiro, loja, creme, espuma, prato, aço, esteira Public Domain
EN vintage carpenter tools, Vintage, Carpenter, Tools, business, wood - Material, old, old-fashioned, antique, door Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| loja | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT Mesmo se você comprar os cantarelos frescos no supermercado, eles são sempre Restos de terra sobre ele. Para limpá-lo, é melhor usar um Escova de legumes.
EN Even if you buy the fresh chanterelles in the supermarket, are always Earth remains on it. To clean it, it is best to use a not too hard Vegetable brush.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| se | if |
| comprar | buy |
| frescos | fresh |
| supermercado | supermarket |
| sempre | always |
| restos | remains |
| terra | earth |
| escova | brush |
PT Enquanto isso, o Chanterelles cuidadosamente com uma escova de legumes escovando. Cortar as extremidades do caule e dividir os cogumelos em pedaços do tamanho de uma mordida.
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cuidadosamente | carefully |
| escova | brush |
| cortar | cut |
| dividir | divide |
| cogumelos | mushrooms |
| pedaços | pieces |
| tamanho | sized |
PT Eu normalmente escovo o ferro de waffle com uma escova de silicone e óleo antes de assar cada vez, você também pode chuviscar um pano de cozinha com um pouco de óleo e esfregá-lo no ferro de waffle
EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| eu | i |
| normalmente | usually |
| ferro | iron |
| escova | brush |
| silicone | silicone |
| óleo | oil |
| vez | time |
| você | you |
| cozinha | kitchen |
| lo | it |
PT Logotipo Da Escova De Cabelo é ótimo se você trabalha em Barbearia, Cabeleireiro industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Hairbrush Logo is great if you're working in Barber shop, Hair salon industries. Use this template to create a logo for your business or team
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| logotipo | logo |
| cabelo | hair |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| cabeleireiro | salon |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| equipe | team |
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| couro | leather |
| água | water |
| escova | brush |
| sabão | soap |
| pano | cloth |
| macio | soft |
| deixe | leave |
| mantenha | keep |
| fonte | source |
| calor | heat |
PT WLtoys V950 Helicóptero 2.4G 6CH 3D 6G Sistema Motor sem escova Flybarless RTF RC Helicopter
EN WLtoys V950 Helicopter 2.4G 6CH 3D 6G System Brushless Motor Flybarless RTF RC Helicopter
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| helicóptero | helicopter |
| sistema | system |
| motor | motor |
| rtf | rtf |
| rc | rc |
PT Cápsulas reutilizáveis da cápsula da cápsula de aço inoxidável ajustadas com colher e escova
EN Stainless Steel Capsule Reusable Capsule Pods Set with Spoon and Brush
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cápsula | capsule |
| inoxidável | stainless |
| colher | spoon |
| escova | brush |
PT Ferramenta de banho multifuncional 4 em 1 escova de banho elétrica de cabo longo
EN 4 in 1 Multifunctional Bath Tool Long Handle Electric Bath Brush
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| banho | bath |
| multifuncional | multifunctional |
| escova | brush |
| elétrica | electric |
| longo | long |
PT MAJOR DIJIT Kit de Unhas de Gel de Polímero de Ponta Dupla Escova de Gel de Poli & Seletor de Pontas de Unhas Clipe 5 Cores Gel de Aprimoramento de Unhas com Ferramentas de Manicure
EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| dupla | dual |
| escova | brush |
| poli | poly |
| amp | amp |
| clipe | clip |
| cores | colors |
| aprimoramento | enhancement |
| gel | gel |
PT Chave de impacto sem fio sem escova 880NM e velocidade variável de torque com bateria de íon-lítio de 21V soquetes de 17-22 mm 2 conversores garra de perfuração de 13 mm para carro e casa
EN Cordless Impact Wrench Brushless 880NM Torque Variable Speed with 21V Li-ion Battery 17-22mm Sockets 2 Converters 13mm Drill Paw for Car and Home
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| impacto | impact |
| velocidade | speed |
| variável | variable |
| torque | torque |
| bateria | battery |
| soquetes | sockets |
| conversores | converters |
| sem fio | cordless |
| chave | wrench |
PT Chave de impacto sem fio sem escova 330NM Torque Stepless Velocidade com bateria de íon-lítio de 21 V e velocidade variável do carregador com soquete de 22 mm para carro e casa
EN Cordless Impact Wrench Brushless 330NM Torque Stepless Speed with 21V Li-ion Battery and Charger Variable Speed with 22mm Socket for Car and Home
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| impacto | impact |
| torque | torque |
| velocidade | speed |
| bateria | battery |
| variável | variable |
| carregador | charger |
| soquete | socket |
| casa | home |
| sem fio | cordless |
| chave | wrench |
| v | v |
PT Chave de parafuso sem fio 18V Chave de fenda com motor sem escova Chave elétrica de alto torque com bateria e dispositivo de carga
EN 1/4" DR 5-25Nm Adjustable Torque Wrench Bike Fixing Tool Accurate Ratchet Wrench Repairing Spanner Hand Tool
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| torque | torque |
| dispositivo | tool |
| chave | wrench |
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| couro | leather |
| água | water |
| escova | brush |
| sabão | soap |
| pano | cloth |
| macio | soft |
| deixe | leave |
| mantenha | keep |
| fonte | source |
| calor | heat |
PT Escova facial revolucionária para uma pele mais limpa, mais suave e para efeitos positivos de longo prazo.
EN Ground-breaking skincare device for clear skin, youthful glow and lasting effects.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pele | skin |
| efeitos | effects |
PT ISSA™ 3 é a primeira escova de dente sônica em silicone que traz o maior avanço no cuidado oral em 70 anos
EN The world's 1st silicone sonic toothbrush & largest oral care advance in 70 years, ISSA™ 3 - cleans it all
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| silicone | silicone |
| maior | largest |
| avanço | advance |
| cuidado | care |
| oral | oral |
| s | s |
PT Você acaba de encontrar uma escova de dente para a vida inteira!
EN You've just met your forever toothbrush.
PT A escova de dente 4 em 1 - para dentes, língua, bochechas e gengivas
EN The 4-in-1 toothbrush - for teeth, tongue, cheeks & gums
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| dentes | teeth |
| língua | tongue |
PT Escove os dentes da mesma forma que faria com uma escova manual por 2 minutos.
EN Brush your teeth the same way as you would with a manual toothbrush for 2 minutes.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| os | you |
| dentes | teeth |
| forma | way |
| escova | brush |
| manual | manual |
| minutos | minutes |
PT Use o Limpador de Língua e Bochechas na parte de trás da escova para finalizar sua rotina de cuidado oral.
EN Use the Tongue & Cheek Cleaner on the back to finish your oral care routine.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| use | use |
| língua | tongue |
| finalizar | finish |
| sua | your |
| rotina | routine |
| cuidado | care |
| oral | oral |
PT Escolha entre uma variedade de cabeças de escova que satisfazem todos os tipos de preferências e necessidades, desde dentes normais aos extremamente sensíveis, sem abrir mão da eficácia.
EN Choose between a range of brush heads satisfying all preferences and needs, from regular to extremely sensitive, yet equally effective.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| escolha | choose |
| cabeças | heads |
| escova | brush |
| preferências | preferences |
| necessidades | needs |
| normais | regular |
PT Escovas de dente de qualidade premium para toda a vida, com cabeças de escova que duram até 1 ano antes da substituição.
EN Premium quality, life-long toothbrushes with brush heads lasting up to a year before a replacement is needed
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| vida | life |
| cabeças | heads |
| escova | brush |
| ano | year |
| substituição | replacement |
PT Nossa primeira escova facial sônica em silicone LUNA foi lançada em 2013 e revolucionou a indústria
EN Our first LUNA sonic and silicone facial cleansing brush came out in 2013 to take the industry by storm
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nossa | our |
| escova | brush |
| facial | facial |
| silicone | silicone |
| luna | luna |
| e | and |
| indústria | industry |
| foi | came |
PT Logo depois veio o ISSA, uma impressionante escova sônica supermacia que chegou para trazer um pouco de vida ao tédio generalizado indústria das escovas de dente elétricas
EN After that came ISSA, a super-soft, sonic-powered wonder-brush that added some needed zip to a stale electric toothbrush industry
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| escova | brush |
| indústria | industry |
PT A Oral-B anunciou a mais recente escova de dentes elétrica em sua principal série iO, e desta vez ela vem com inteligência artificial.
EN Segway-Ninebot has unveiled its 2022 lineup of electric scooters and the brand has something for everyone.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| elétrica | electric |
PT O Cognex Deep Learning é configurado usando um conjunto de amostras de imagens de cabeças aceitáveis para qualquer modelo de escova de dentes, com sua combinação de formatos de cerdas, densidades e cores
EN Cognex Deep Learning is trained using a sample set of images of acceptable heads for any given model of toothbrush, with its combination of bristle shapes, densities, and colors
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cognex | cognex |
| deep | deep |
| learning | learning |
| é | is |
| amostras | sample |
| imagens | images |
| cabeças | heads |
| formatos | shapes |
| cores | colors |
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| couro | leather |
| água | water |
| escova | brush |
| sabão | soap |
| pano | cloth |
| macio | soft |
| deixe | leave |
| mantenha | keep |
| fonte | source |
| calor | heat |
PT Pressão adequada (tremulação) às propriedades da escova mencionadas acima
EN Pressure responsive (Jitter) to above brush properties
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pressão | pressure |
| propriedades | properties |
| escova | brush |
PT As características padrão incluem um motor de escova, animação tradicional sem papel, deformadores, animação recortada, integração 2D/3D, exportação para motores de jogos, e integração de condutas
EN Standard features include a brush engine, traditional paperless animation, deformers, cut-out animation, 2D/3D integration, export to game engines, and pipeline integration
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| características | features |
| padrão | standard |
| incluem | include |
| escova | brush |
| animação | animation |
| tradicional | traditional |
| integração | integration |
| exportação | export |
| jogos | game |
| sem papel | paperless |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
cabeça de escova cabeça em cabeça escova escova macia escova que satisfazem logotipo da escova escova de dentes é a escova escova híbrida inovadora escova de silicone escova com cerdas usar uma escova motor de escova escova de legumes fio sem escova motor sem escova escova flybarless rtf escova de vaso peças de escova escova de gel escova de banho trás da escova cabeca quebra cabeça cabeça começa cabeça antes vêm à cabeça cabeça e grande cabeça cabeça porque cabeça durante cabeça é ótimo cabeça permite ponta cabeça cabeça para baixo cabeça aberta boa cabeça cabeça de manter cabeça depois cabeça dentro cabeça aos caminhoneiros cabeça adulto fêmea cabeça inclinada viradas de cabeça silhueta da cabeça dor de cabeça passe de cabeça colocado na cabeça cabeça tem cabeça do robô
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský