Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "yes" do Němec

Zobrazuje se 23 z 23 překladů fráze "yes" z portugalština do Němec

Překlad portugalština do Němec jazyka yes

portugalština
Němec

PT No modal pop-up, clique em Yes, delete User (Sim, excluir usuário).

DE Klicke im Pop-up-Fenster auf Yes, Delete User (Ja, Benutzer löschen).

portugalština Němec
sim ja

PT No modal pop-up, clique em Yes, I’m sure (Sim, tenho certeza).

DE Klicke im Pop-up-Fenster auf Yes, I’m Sure (Ja, ich bin mir sicher).

portugalština Němec
sim ja
certeza sicher
m m

PT Substitua yes por no na linha PermitRootLogin.

DE Ersetzen Sie yes mit no in der Zeile PermitRootLogin.

portugalština Němec
substitua ersetzen
linha zeile

PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake &… leia mais

DE Asia ist eine englische Rockband, die sich 1981 unter anderem aus Mitgliedern der Gruppen Yes und Emerson, Lake & Palmer gebildet h… mehr erfahren

portugalština Němec
inglesa englische
formada gebildet
emerson emerson
integrantes mitgliedern

PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake & Palmer e The Buggles. Alguns sucessos da banda são Heat Of the Moment, Only Time Will Tell e Wild… leia mais

DE Asia ist eine englische Rockband, die sich 1981 unter anderem aus Mitgliedern der Gruppen Yes und Emerson, Lake & Palmer gebildet hat. Nach dem Niedergang des Progressive Rocks Ende der 1970er Jahre hatten sich die meisten, einst… mehr erfahren

portugalština Němec
progressivo progressive
formada gebildet
emerson emerson
integrantes mitgliedern

PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake & Palmer e The Buggles

DE Asia ist eine englische Rockband, die sich 1981 unter anderem aus Mitgliedern der Gruppen Yes und Emerson, Lake & Palmer gebildet hat

portugalština Němec
inglesa englische
formada gebildet
emerson emerson
lake lake
integrantes mitgliedern

PT Use os menus suspensos para escolher as condições que os contatos devem atender para se movimentarem pela trajetória Yes (Sim) . Você pode adicionar até cinco condições à sua ramificação.

DE Verwende die Dropdown-Menüs, um die Bedingungen auszuwählen, die Kontakte erfüllen müssen, um den Ja -Pfad zu gehen. Du kannst bis zu 5 Bedingungen zu deinem Zweig hinzufügen.

portugalština Němec
use verwende
menus menüs
escolher auszuwählen
condições bedingungen
contatos kontakte
atender erfüllen
adicionar hinzufügen

PT Clique no menu suspenso Enable Two Way Sync (Habilitar sincronização bidirecional) e escolha Yes (Sim) para alterar o status de inscrição da sua conta do Mailchimp para a sua conta do Magento 2.

DE Klicke auf das Dropdown-Menü Enable Two Way Sync (Zwei-Wege-Synchronisierung aktivieren) und wähle Yes (Ja), um den Abonnement-Status deines Mailchimp-Accounts an deinen Magento-2-Account zu übermitteln.

portugalština Němec
clique klicke
habilitar aktivieren
escolha wähle
status status
inscrição abonnement
mailchimp mailchimp
2 two

PT Clique em ?Yes? na janela de diálogo do sistema para aprovar o início da sua instalação.

DE Klicken Sie im Systemdialogfenster auf ?Yes?, um den Start Ihrer Installation zu genehmigen.

portugalština Němec
aprovar genehmigen

PT link para o estudo: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)31180-6/fulltext?rss=yes

DE Link zur Studie: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)31180-6/fulltext?rss=yes

portugalština Němec
link link
estudo studie
rss rss
https https

PT Indicador de suporte de débito direto do respectivo ramo. Os valores podem ser YES ou NO

DE Indikator für die Lastschriftunterstützung der jeweiligen Filiale. Werte können 'JA' oder 'NEIN' sein

portugalština Němec
indicador indikator
respectivo jeweiligen
valores werte
podem können

PT Indicador para Empresa de Compensação de Cheques e Créditos(C&CCC) suporte de pagamentos do respectivo ramo. Os valores podem ser 'YES' ou 'NO'

DE Kennzeichen für die Unterstützung der Scheck- und Kreditverrechnungsgesellschaft (C&CCC) der jeweiligen Filiale. Werte können 'JA' oder 'NEIN' sein

portugalština Němec
suporte unterstützung
respectivo jeweiligen
valores werte
podem können
c c

PT Substitua yes por no na linha PermitRootLogin.

DE Ersetzen Sie yes mit no in der Zeile PermitRootLogin.

portugalština Němec
substitua ersetzen
linha zeile

PT A Youth Employment Services (YES) é uma organização sem fins lucrativos no Canadá que ajuda jovens vulneráveis a encontrar emprego.

DE Youth Employment Service (YES) ist eine gemeinnützige Organisation in Kanada, die bedürftigen Jugendlichen bei der Arbeitssuche hilft.

portugalština Němec
canadá kanada
sem fins lucrativos gemeinnützige

PT Clique em ?Yes? na janela de diálogo do sistema para aprovar o início da sua instalação.

DE Klicken Sie im Systemdialogfenster auf ?Yes?, um den Start Ihrer Installation zu genehmigen.

portugalština Němec
aprovar genehmigen

PT O Yes é uma banda britânica de rock progressivo formada originalmente por Jon Anderson (vocal), Chris Squire (baixo), Tony Kaye (teclado), … leia mais

DE Yes ist eine britische Rock-Band, die Progressive/Artrock spielt. Yes waren in den 1970er Jahren zusammen mit Genesis, Emerson, Lake an… mehr erfahren

portugalština Němec
banda band
britânica britische
progressivo progressive

PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake &… leia mais

DE Asia ist eine englische Rockband, die sich 1981 unter anderem aus Mitgliedern der Gruppen Yes und Emerson, Lake & Palmer gebildet h… mehr erfahren

portugalština Němec
inglesa englische
formada gebildet
emerson emerson
integrantes mitgliedern

PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake & Palmer e The Buggles. Alguns sucessos da banda são Heat Of the Moment, Only Time Will Tell e Wild… leia mais

DE Asia ist eine englische Rockband, die sich 1981 unter anderem aus Mitgliedern der Gruppen Yes und Emerson, Lake & Palmer gebildet hat. Nach dem Niedergang des Progressive Rocks Ende der 1970er Jahre hatten sich die meisten, einst… mehr erfahren

portugalština Němec
progressivo progressive
formada gebildet
emerson emerson
integrantes mitgliedern

PT Asia é uma banda inglesa de rock progressivo formada em 1981 como um supergrupo de ex-integrantes de Yes, King Crimson, Emerson, Lake & Palmer e The Buggles

DE Asia ist eine englische Rockband, die sich 1981 unter anderem aus Mitgliedern der Gruppen Yes und Emerson, Lake & Palmer gebildet hat

portugalština Němec
inglesa englische
formada gebildet
emerson emerson
lake lake
integrantes mitgliedern

PT Uma das principais músicas da banda é Skyway Avenue, lançada em 2007, seguida por outro sucesso, "Check Yes Juliet"

DE Die Gruppe begann an der Manatee High School in den frühen 2000er Jahren zusammen zu spielen und landete nach der Einstellung eines Managers auf der PureVolume Top 10-Liste

portugalština Němec
banda gruppe

PT We the Kings é uma banda americana de Pop Punk, de Bradenton, Florida. A gravadora da banda é a S-Curve. Uma das principais músicas da banda é Skyway Avenue, lançada em 2007, seguida por outro sucesso, "Check Yes Juliet". Os… leia mais

DE Die Band-Mitglieder trafen sich zum ersten Mal in der Martha B. King Middle School in Bradenton, Florida; ihr Name bezieht sich auf diese Institution. Die Gruppe begann an der Manatee High School in den frühen 2000er Jahren zusamme… mehr erfahren

portugalština Němec
florida florida

PT No caso de 'NO' ser escolhido, o worm intercepta o movimento do mouse e pressiona os eventos e se recarrega. Como resultado, um usuário recebe uma mensagem de aviso em um loop sem fim até pressionar 'YES'.

DE Falls "NEIN" ausgewählt ist, fängt der Wurm die Mausbewegung und die Tastendruckereignisse ab und lädt sich dann neu. Als Ergebnis erhält ein Benutzer eine Warnmeldung in einer Endlosschleife, bis er 'JA' drückt.

portugalština Němec
escolhido ausgewählt
resultado ergebnis
usuário benutzer
recebe erhält

PT Yes Theory: Tornando-se sobre-humano com o homem do gelo - Wim Hof [EN]

DE Yes Theory: Mit dem Eismann zum Übermenschen werden - Wim Hof

Zobrazuje se 23 z 23 překladů

Podobné překlady

yes