PT Com a Sinalização Digital Zoom Rooms, implemente sinalização ilimitada em toda a empresa
Přeložit "sinalização" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "sinalização" z portugalština do Němec
Překlady sinalização
"sinalização" v portugalština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
| sinalização | werbeschild |
Překlad portugalština do Němec jazyka sinalização
portugalština
Němec
DE Mit digitaler Beschilderung von Zoom Rooms können Sie die Beschilderung uneingeschränkt in Ihrem Unternehmen verteilen
PT Oferece suporte à implantação híbrida integrando equipamentos locais de mitigação de DDoS por meio de sinalização em nuvem para recursos de decodificação local
DE Unterstützt den hybriden Einsatz durch die Integration von Ausrüstung zur DDoS-Abmilderung vor Ort über Cloud-Signalisierung für lokale Entschlüsselungsfunktionen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| integrando | integration |
| equipamentos | ausrüstung |
| ddos | ddos |
| nuvem | cloud |
PT Shivam M tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE Shivam M hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
| m | m |
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) sinalização.
DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Werbeschild abzubilden.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| guia | leitfaden |
| rápido | schneller |
| interativo | interaktiver |
| ajudou | half |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Sinalização para transformar suas ideias em realidade.
DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Werbeschild zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| trabalhe | arbeiten |
| designers | designern |
| transformar | werden |
| ideias | ideen |
| realidade | wirklichkeit |
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de sinalização?
DE Kann ich direkt mit einem Designer meiner Wahl zusammenarbeiten, um ein Werbeschild zu erhalten?
| portugalština | Němec |
|---|---|
| posso | kann |
| diretamente | direkt |
PT Encontre mais designers experts em Sinalização
DE Entdecken Sie weitere Designer in der Kategorie Werbeschild
| portugalština | Němec |
|---|---|
| encontre | entdecken |
| designers | designer |
| em | in |
PT brad.haynes tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE brad.haynes hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT Classificação média 4,8 de 105 em concurso de design de sinalização
DE 4,8 Durchschnitt aus 105 Werbeschild Design-Wettbewerb-Bewertungen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| classificação | bewertungen |
| média | durchschnitt |
| concurso | wettbewerb |
| design | design |
PT Ed Pro Paddle tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE Ed Pro Paddle hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT elevatedmd tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE elevatedmd hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT chris.garret3 tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE chris.garret3 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
| chris | chris |
PT Jdgoetz1 tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE Jdgoetz1 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT karenQw tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE karenQw hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT dwaynedburn8 tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE dwaynedburn8 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT allei18 tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE allei18 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT andrew.yk.lee tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE andrew.yk.lee hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
| lee | lee |
PT carl.wells tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE carl.wells hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
| carl | carl |
PT florenV tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE florenV hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT Rio, florida streetlight banners | concurso Sinalização | 99designs
DE Rio, florida streetlight banners | Wettbewerb in der Kategorie Werbeschild | 99designs
| portugalština | Němec |
|---|---|
| florida | florida |
| concurso | wettbewerb |
| rio | rio |
| o | der |
PT jpastorH tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE jpastorH hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT tinymakesthings tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE tinymakesthings hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT BrandHound tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE BrandHound hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT infoMbG tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE infoMbG hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT RH&A tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE RH&A hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT akazahe tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE akazahe hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT A maioria dos locais de nidificação é sinalizada com corda. No entanto, em áreas mais remotas e sem sinalização, use o bom senso e mantenha distância ao perceber a presença de aves em fase de nidificação.
DE Die meisten Nistplätze werden mit Seilen markiert. Dennoch ist es wichtig, in abgelegeneren, unmarkierten Gegenden gesunden Menschenverstand einzusetzen Brutvögeln genügend Raum zu lassen.
PT Se estiver viajando em um motorhome, você deve esvaziar seu banheiro e as águas residuais na estação de despejo designada. Procure pela sinalização ou verifique onde fica a estação mais próxima
DE Wer im Wohnmobil reist, muss sämtliches Toiletten- und sonstiges Abwasser an offiziellen Abwasserstationen entsorgen. Diese sind am Straßenrand ausgeschildert und können online eingesehen werden
| portugalština | Němec |
|---|---|
| e | und |
PT Tecnologia robusta baseada em borda, como etiquetas RFID, logística e armazenamento inteligente, sinalização digital e terminais de pagamento sem fio também estão em alta demanda
DE Durchdachte Technologie auf Basis von Edge wie RFID-Tags, intelligente Lagerhaltung und Logistik, digitale Beschilderung und drahtlose Zahlungsterminals sind ebenfalls sehr gefragt
| portugalština | Němec |
|---|---|
| baseada | basis |
| borda | edge |
| etiquetas | tags |
| rfid | rfid |
| logística | logistik |
| inteligente | intelligente |
| sem fio | drahtlose |
PT Suporte remotamente dispositivos móveis e robustos, quiosques, sinalização digital, POS, ELD e muito mais.
DE Fernunterstützung für Mobilgeräte und Rugged Devices, Kiosksysteme, Digital Signage, POS, elektronische Logging-Geräte (ELD) und mehr
| portugalština | Němec |
|---|---|
| e | und |
PT Quando os oficiais não tinham certeza se um esquiador havia perdido uma sinalização no slalom masculino, eles perguntaram à CBS-TV se poderiam ver uma gravação da corrida
DE Als die Kampfrichter sich nicht sicher waren, ob ein Skifahrer beim Slalom der Herren ein Tor verpasst hatte, fragten sie CBS-TV, ob sie ein Videoband des Rennens ansehen könnten
| portugalština | Němec |
|---|---|
| certeza | sicher |
| no | beim |
| poderiam | könnten |
PT Assine um documento com rapidez e facilidade, com rapidez e facilidade, no Painel de sinalização OneSpan
DE E-Signieren Sie ein Dokument schnell und einfach über das OneSpan Sign Dashboard
| portugalština | Němec |
|---|---|
| um | ein |
| documento | dokument |
| painel | dashboard |
PT Saiba como o LED UV pode melhorar seus cartazes e sua sinalização.
DE Erfahren Sie, wie UV-LED Ihre Plakate und Beschilderungen verbessern kann.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| saiba | erfahren |
| led | led |
| uv | uv |
| pode | kann |
| melhorar | verbessern |
PT Soluções para cartazes e sinalização
DE Lösungen für Plakate & Beschilderung
| portugalština | Němec |
|---|---|
| soluções | lösungen |
PT O LED UV também pode ser usado para a cura completa de tintas digitais em impressoras bidirecionais, de passo único e 3D para criar produtos tais como cartazes, etiquetas, sinalização, embalagem e objetos 3D.
DE UV-LED kann auch für die vollständige Aushärtung digitaler Tinten in bidirektionalen, Single-Pass- und 3D-Druckern verwendet werden, um Produkte wie Poster, Etiketten, Beschilderungen, Verpackungen und 3D-Objekte zu erstellen.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| led | led |
| uv | uv |
| usado | verwendet |
| tintas | tinten |
| digitais | digitaler |
| único | single |
| cartazes | poster |
| etiquetas | etiketten |
| embalagem | verpackungen |
| objetos | objekte |
PT Impressão digital - Pôsteres e sinalização
DE Digitaldruck - Plakate & Beschilderung
PT Tecnologia robusta baseada em borda, como etiquetas RFID, logística e armazenamento inteligente, sinalização digital e terminais de pagamento sem fio também estão em alta demanda
DE Durchdachte Technologie auf Basis von Edge wie RFID-Tags, intelligente Lagerhaltung und Logistik, digitale Beschilderung und drahtlose Zahlungsterminals sind ebenfalls sehr gefragt
| portugalština | Němec |
|---|---|
| baseada | basis |
| borda | edge |
| etiquetas | tags |
| rfid | rfid |
| logística | logistik |
| inteligente | intelligente |
| sem fio | drahtlose |
PT Oferece suporte à implantação híbrida integrando equipamentos locais de mitigação de DDoS por meio de sinalização em nuvem para recursos de decodificação local
DE Unterstützt den hybriden Einsatz durch die Integration von Ausrüstung zur DDoS-Abmilderung vor Ort über Cloud-Signalisierung für lokale Entschlüsselungsfunktionen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| integrando | integration |
| equipamentos | ausrüstung |
| ddos | ddos |
| nuvem | cloud |
PT Texto aproximado Covid-19 com sinalização rodoviária
DE Nahaufnahmetext Covid-19 mit Verkehrszeichen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| com | mit |
PT Uma lata de lixo na rua atrás de você, por exemplo, ou um poste de sinalização
DE Ein Mülleimer auf der Straße hinter dir zum Beispiel oder ein Wegweiser
| portugalština | Němec |
|---|---|
| rua | straße |
| você | dir |
| exemplo | beispiel |
| ou | oder |
PT Suporte remotamente dispositivos móveis e robustos, quiosques, sinalização digital, POS, ELD e muito mais.
DE Fernunterstützung für Mobilgeräte und Rugged Devices, Kiosksysteme, Digital Signage, POS, elektronische Logging-Geräte (ELD) und mehr
| portugalština | Němec |
|---|---|
| e | und |
PT Crie uma sinalização tridimensional com letras de papel
DE Lerne, wie du mit farbenfrohen Stickereien jedes Kleidungsstück personalisierst und deine Muster in Vorlagen verwandelst, um sie immer wieder zu verwenden
PT Os RIPs certos para sinalização suave com impacto e durabilidade
DE Die richtigen RIPs für Soft Signage mit Wirkung und Haltbarkeit
| portugalština | Němec |
|---|---|
| certos | richtigen |
| impacto | wirkung |
| durabilidade | haltbarkeit |
| suave | soft |
PT Os RIPs certos para sinalização suave com impacto e...
DE Die richtigen RIPs für Soft Signage mit Wirkung und...
| portugalština | Němec |
|---|---|
| certos | richtigen |
| impacto | wirkung |
| suave | soft |
PT Não deixe de conferir os tutoriais de DevOps sobre automação, testes, segurança, observabilidade, sinalização de recursos e entrega contínua.
DE Schau dir unbedingt unsere DevOps-Tutorials zu Automatisierung, Tests, Sicherheit, Observability, Feature-Flags und Continuous Delivery an.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| devops | devops |
| automação | automatisierung |
| testes | tests |
| segurança | sicherheit |
| e | und |
| entrega | delivery |
| contínua | continuous |
PT Alguns lugares públicos gostam de usar sinalização arrojada para seus banheiros, mas boa sorte na hora de descobrir qual deles é o correto. Você é uma lhama ou um burro?
DE Einige öffentliche Einrichtungen verwenden gerne ausgefallene Beschriftungen für ihre Toiletten, aber viel Glück dabei, herauszufinden, welche von diesen die richtige ist. Bist du ein Lama oder ein Esel?
| portugalština | Němec |
|---|---|
| usar | verwenden |
| banheiros | toiletten |
| sorte | glück |
| descobrir | herauszufinden |
| correto | richtige |
| ou | oder |
| públicos | öffentliche |
PT Suporta remotamente dispositivos móveis e robustos, quiosques, sinalização digital, POS, ELD e muito mais.
DE Fernunterstützung mobiler und robuster Geräte, Kioske, Digital Signage, POS, ELD und mehr.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| dispositivos | geräte |
| móveis | mobiler |
| e | und |
| digital | digital |
PT Shivam M tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
DE Shivam M hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Werbeschild erhalten:
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) sinalização.
DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Werbeschild abzubilden.
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Sinalização para transformar suas ideias em realidade.
DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Werbeschild zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský