Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "fiabilidade" do Němec

Zobrazuje se 36 z 36 překladů fráze "fiabilidade" z portugalština do Němec

Překlady fiabilidade

"fiabilidade" v portugalština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

fiabilidade zuverlässigkeit

Překlad portugalština do Němec jazyka fiabilidade

portugalština
Němec

PT A máxima exigência em matéria de fiabilidade, segurança e desempenho para explorar plenamente os seus dados

DE Höchste Anforderungen in Sachen Zuverlässigkeit, Sicherheit und Leistung, um Ihre Daten voll auszuschöpfen.

portugalština Němec
máxima höchste
e und
plenamente voll

PT Usufrua das melhores tecnologias, com um nível de fiabilidade máximo para as suas utilizações críticas.

DE Sichern Sie sich modernste Technologien mit höchster Zuverlässigkeit für Ihre kritischen Anwendungen.

portugalština Němec
fiabilidade zuverlässigkeit

PT Disponibilidade, fiabilidade e segurança

DE Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit

portugalština Němec
disponibilidade verfügbarkeit
e und

PT Utilize o Scan Essentials para garantir, com precisão e rapidez, a fiabilidade do modelo, independentemente do tamanho do arquivo

DE Nutzen Sie Scan Essentials, um präzise und schnell die Modellgenauigkeit sicherzustellen, unabhängig von der Größe Ihrer Datei

portugalština Němec
utilize nutzen
garantir sicherzustellen
rapidez schnell
independentemente unabhängig
tamanho größe
arquivo datei

PT Simplifique a aplicação da estratégia da sua empresa graças a um desempenho e uma fiabilidade durável.

DE Erleichtern Sie die Umsetzung Ihrer Unternehmensstrategie dank grundsolider Leistung und Zuverlässigkeit.

portugalština Němec
graças a dank

PT O seu website ou loja online regista um forte tráfego? Procura um maior nível de fiabilidade e segurança? Quer mais controlo e um acesso root ao servidor?

DE Muss Ihre Webseite oder Ihr Online-Shop mit starkem Traffic zurechtkommen? Möchten Sie mehr Verlässlichkeit und Sicherheit? Möchten Sie bessere Kontrolle und Root-Zugang zum Server?

portugalština Němec
ou oder
loja shop
forte starkem
tráfego traffic
e und
segurança sicherheit
quer möchten
controlo kontrolle
acesso zugang
servidor server

PT Perfeito compromisso entre potência, fiabilidade e segurança, esta configuração inclui um bi-processador AMD EPYC, uma rede de alta velocidade, bem como um armazenamento de alto desempenho

DE Der Server bietet das ideale Gleichgewicht zwischen Leistung, Zuverlässigkeit und Sicherheit und vereint den AMD EPYC Dual-Prozessor mit einem High-Speed-Netzwerk und leistungsstarkem Speicher

portugalština Němec
rede netzwerk
velocidade speed
armazenamento speicher
amd amd

PT Poderá usufruir do nível de exigência mais elevado em termos de eficácia e fiabilidade para alojar a sua infraestrutura.

DE So erhalten Sie das höchste Anforderungsniveau in Sachen Effizienz und Zuverlässigkeit für das Hosting Ihrer Infrastruktur.

portugalština Němec
eficácia effizienz
fiabilidade zuverlässigkeit
infraestrutura infrastruktur

PT Esta plataforma suporta velocidades de memória elevadas, oferece melhorias de desempenho consideráveis, bem como uma maior fiabilidade

DE Diese Plattform unterstützt High-Speed-Memory und bietet eine beachtlich höhere Leistung und Zuverlässigkeit

portugalština Němec
memória memory
oferece bietet
maior höhere

PT Uma aplicação repartida pode ser implementada em várias localizações, sem ter de sacrificar a segurança e a fiabilidade das comunicações de colaboração entre os nós

DE Eine verteilte Anwendung kann an mehreren Standorten bereitgestellt werden, ohne Sicherheit und Zuverlässigkeit der kollaborativen Kommunikation zwischen Nodes zu beeinträchtigen

portugalština Němec
aplicação anwendung
várias mehreren
localizações standorten
sem ohne
comunicações kommunikation
nós nodes

PT O Instance Backup copia esses dados para outro sistema de armazenamento e garante uma tripla replicação das mesmas, de forma a assegurar a fiabilidade do seu backup.

DE Instance Backup kopiert diese Daten auf ein anderes Speichersystem und sorgt für deren dreifache Replikation, um die Zuverlässigkeit des Backups zu gewährleisten.

portugalština Němec
dados daten
outro anderes
replicação replikation
fiabilidade zuverlässigkeit

PT Crie facilmente volumes de armazenamento seguros e com baixa latência através da interface de gestão OVHcloud, com cada cluster replicado três vezes, para uma maior fiabilidade de cálculo.

DE Erstellen Sie mühelos über das OVHcloud Kundencenter Speicher-Volumes mit geringen Latenzen. Jeder Cluster wird dreifach repliziert – für maximal zuverlässige Rechenleistung.

portugalština Němec
crie erstellen
facilmente mühelos
volumes volumes
armazenamento speicher
baixa geringen
cluster cluster
ovhcloud ovhcloud

PT NEM A SHEERID NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SHEERID FAZ QUALQUER GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO COM RESPEITO À INTEGRIDADE, SEGURANÇA, FIABILIDADE, QUALIDADE, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE

DE WEDER SHEERID NOCH EINE MIT SHEERID VERBUNDENE PERSON ÜBERNIMMT EINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG IN BEZUG AUF VOLLSTÄNDIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT, GENAUIGKEIT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE

portugalština Němec
site website
sheerid sheerid

PT Além disso, os transportes ferroviários contribuem, com partidas semanais, prazos fixos e taxas válidas a longo prazo, para um aumento da fiabilidade.

DE Weiterhin führen die Bahntransporte mit wöchentlichen Abfahrten, festen Laufzeiten und langfristig gültigen Raten zu einer erhöhten Verlässlichkeit.

portugalština Němec
semanais wöchentlichen
fixos festen

PT O segredo de uma fantástica loja online é a fiabilidade dos fornecedores do dropshipping

DE Das Geheimnis eines fantastischen Online-Shops sind zuverlässige Mode dropshipping Lieferanten

portugalština Němec
segredo geheimnis
loja shops
online online
fornecedores lieferanten
dropshipping dropshipping

PT O suporte do travão traseiro Direct Mount possui uma rosca amovível para facilitar o seu ajuste e oferecer uma maior fiabilidade.

DE Der Halter der Hinterradbremse Direct Mount mit Spezialmutter erleichtert die Einstellung und steigert die Zuverlässigkeit.

portugalština Němec
mount mount
facilitar erleichtert
ajuste einstellung
fiabilidade zuverlässigkeit
suporte halter

PT Os nossos dispositivos de baixa potência e sem fios são os melhores da classe para alcance e fiabilidade. Tornaram-se o padrão na monitorização remota da Internet sem fios e têm vindo a pavimentar o caminho desde 2015.

DE Unsere drahtlosen Geräte mit geringem Stromverbrauch sind in Bezug auf Reichweite und Zuverlässigkeit die besten ihrer Klasse. Sie haben sich zum Standard für die IoT-Fernüberwachung entwickelt und sind seit 2015 wegweisend.

portugalština Němec
dispositivos geräte
baixa geringem
classe klasse
alcance reichweite
fiabilidade zuverlässigkeit
padrão standard

PT A máxima exigência em matéria de fiabilidade, segurança e desempenho para explorar plenamente os seus dados

DE Höchste Anforderungen in Sachen Zuverlässigkeit, Sicherheit und Leistung, um Ihre Daten voll auszuschöpfen

portugalština Němec
máxima höchste
e und
plenamente voll

PT Simplifique a aplicação da estratégia da sua empresa graças a um desempenho e uma fiabilidade durável.

DE Erleichtern Sie die Umsetzung Ihrer Unternehmensstrategie dank grundsolider Leistung und Zuverlässigkeit.

portugalština Němec
graças a dank

PT Disponibilidade, fiabilidade e segurança

DE Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit

portugalština Němec
disponibilidade verfügbarkeit
e und

PT Os nossos dispositivos de baixa potência e sem fios são os melhores da classe para alcance e fiabilidade. Tornaram-se o padrão na monitorização remota da Internet sem fios e têm vindo a pavimentar o caminho desde 2015.

DE Unsere drahtlosen Geräte mit geringem Stromverbrauch sind in Bezug auf Reichweite und Zuverlässigkeit die besten ihrer Klasse. Sie haben sich zum Standard für die IoT-Fernüberwachung entwickelt und sind seit 2015 wegweisend.

portugalština Němec
dispositivos geräte
baixa geringem
classe klasse
alcance reichweite
fiabilidade zuverlässigkeit
padrão standard

PT Proporcionando um alto desempenho com uma qualidade 4k a 60 fps ao mesmo tempo que minimiza a latência. Fiabilidade e escalabilidade de nível empresarial comprovadas ao longo de milhares de milhões de sessões. Veja uma demonstração para ver!

DE Hohe Leistung mit 4k-Qualität bei 60 fps und minimaler Latenz. Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit auf Unternehmensniveau, die sich in Milliarden von Sitzungen bewährt haben. Sehen Sie sich eine Demo an!

portugalština Němec
qualidade qualität
fps fps
latência latenz
escalabilidade skalierbarkeit
sessões sitzungen
demonstração demo

PT 3. Garantir uma elevada fiabilidade da sua infraestrutura:

DE 3. Sicherstellen einer hohen Zuverlässigkeit Ihrer Infrastruktur:

portugalština Němec
garantir sicherstellen
fiabilidade zuverlässigkeit
sua ihrer
infraestrutura infrastruktur

PT NEM A SHEERID NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SHEERID FAZ QUALQUER GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO COM RESPEITO À INTEGRIDADE, SEGURANÇA, FIABILIDADE, QUALIDADE, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE

DE WEDER SHEERID NOCH EINE MIT SHEERID VERBUNDENE PERSON ÜBERNIMMT EINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG IN BEZUG AUF VOLLSTÄNDIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT, GENAUIGKEIT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE

portugalština Němec
site website
sheerid sheerid

PT Utilize o Scan Essentials para garantir, com precisão e rapidez, a fiabilidade do modelo, independentemente do tamanho do arquivo

DE Nutzen Sie Scan Essentials, um präzise und schnell die Modellgenauigkeit sicherzustellen, unabhängig von der Größe Ihrer Datei

portugalština Němec
utilize nutzen
garantir sicherzustellen
rapidez schnell
independentemente unabhängig
tamanho größe
arquivo datei

PT ... TRANSPORTADOR LINEAR DE CORRENTE Concebido para responder plenamente às solicitações de ALTA PRODUTIVIDADE e FIABILIDADE exigidas pela automação moderna. O conceito modular utilizado no projeto combina boa precisão e velocidade ...

DE LINEARKETTENFÖRDERER Die Realisierung des Linearkettenförderers erfüllt am besten die Hochproduktivitäts-und Zuverlässigkeitserfordernisse der modernen Automation. Dank dem besonderen modularen Aufbau werden Präzision und Schnelligkeit ...

portugalština Němec
automação automation
moderna modernen
modular modularen
precisão präzision
velocidade schnelligkeit

PT Além disso, os transportes ferroviários contribuem, com partidas semanais, prazos fixos e taxas válidas a longo prazo, para um aumento da fiabilidade.

DE Weiterhin führen die Bahntransporte mit wöchentlichen Abfahrten, festen Laufzeiten und langfristig gültigen Raten zu einer erhöhten Verlässlichkeit.

portugalština Němec
semanais wöchentlichen
fixos festen

PT Escolher CalderaRIP para rapidez e fiabilidade

DE Wählen Sie CalderaRIP für Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit

portugalština Němec
para für
rapidez geschwindigkeit
e und
fiabilidade zuverlässigkeit

PT Milhares de lojas de impressão em todo o mundo já escolheram Caldera pela sua fiabilidade e desempenho

DE Tausende von Druckereien auf der ganzen Welt haben sich bereits für Caldera wegen seiner Zuverlässigkeit und Leistung entschieden

portugalština Němec
todo ganzen
mundo welt

PT Milhares de lojas de impressão em todo o mundo já escolheram Caldera pela sua fiabilidade e desempenho. Não hesite em contactar-nos para solicitar uma demonstração do produto ou para discutir com um representante de vendas.

DE Tausende von Druckereien auf der ganzen Welt haben sich bereits für Caldera wegen seiner Zuverlässigkeit und Leistung entschieden. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um eine Produktdemo anzufordern oder mit einem Vertriebsmitarbeiter zu sprechen.

portugalština Němec
mundo welt
hesite zögern
solicitar anzufordern
ou oder
contactar kontaktieren

PT  Caldera pela sua fiabilidade e desempenho. Não hesite em contactar-nos para solicitar uma demonstração do produto ou para 

DE  Caldera für seine Zuverlässigkeit und Leistung. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um eine Produktdemo anzufordern oder um 

portugalština Němec
hesite zögern
solicitar anzufordern
ou oder
contactar kontaktieren

PT Fornecendo alto desempenho com 4k de qualidade a 60 fps enquanto minimiza a latência. Fiabilidade e escalabilidade de nível empresarial comprovadas ao longo de milhares de milhões de sessões. Veja uma demonstração para ver!

DE Hochleistung mit 4K-Qualität bei 60 Bildern pro Sekunde bei minimierter Latenz. Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit auf Unternehmensniveau, die sich in Milliarden von Sitzungen bewährt haben. Sehen Sie sich zum Ansehen eine Demo an!

portugalština Němec
qualidade qualität
latência latenz
escalabilidade skalierbarkeit
sessões sitzungen
demonstração demo

PT Fornecendo alto desempenho com 4k de qualidade a 60 fps enquanto minimiza a latência. Fiabilidade e escalabilidade de nível empresarial comprovadas ao longo de milhares de milhões de sessões. Veja uma demonstração para ver!

DE Hochleistung mit 4K-Qualität bei 60 Bildern pro Sekunde bei minimierter Latenz. Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit auf Unternehmensniveau, die sich in Milliarden von Sitzungen bewährt haben. Sehen Sie sich zum Ansehen eine Demo an!

portugalština Němec
qualidade qualität
latência latenz
escalabilidade skalierbarkeit
sessões sitzungen
demonstração demo

PT Nós dedicamo-nos aos nossos utilizadores fornecendo uma fiabilidade sem paralelo dos nossos servidores de alojamento web grátis com 99,9% de uptime garantido.

DE Wir widmen uns unseren Benutzern, indem wir eine unvergleichliche Zuverlässigkeit unserer kostenlosen Webhosting-Server mit einer Verfügbarkeitsgarantie von 99,9% bieten.

PT Para garantir uma qualidade de transmissão e fiabilidade ideais, os amplificadores de potência de sinal são essenciais

DE Um eine gute Qualität und optimale Zuverlässigkeit der Ausstrahlung zu gewährleisten, sind Signalleistungsverstärker unerlässlich

PT A Kobo não apoia nem é responsável pela precisão ou fiabilidade de qualquer opinião, conselho ou declaração prestados no Serviço por qualquer pessoa que não um funcionário porta-voz autorizado da Kobo no desempenho das suas funções oficiais.

DE Kobo unterstützt und verantwortet keinerlei Meinungen, Ratschläge oder Aussagen, die auf dem Service von Personen mitgeteilt werden, bei denen es sich nicht um offiziell autorisierte Kobo-Mitarbeiter handelt.

Zobrazuje se 36 z 36 překladů