PT Se você participar de um concurso ou outro recurso promocional, podemos pedir seu nome, endereço e endereço de e-mail para que possamos administrar o concurso e notificar os vencedores
Přeložit "concurso" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "concurso" z portugalština do Němec
Překlady concurso
"concurso" v portugalština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
| concurso | wettbewerb wettbewerbs |
Překlad portugalština do Němec jazyka concurso
portugalština
Němec
DE Wenn Sie an einem Preisausschreiben oder anderen Werbe-Funktion teilnehmen, bitten wir für Ihren Namen, Adresse und e-Mail-Adresse, so können wir den Wettbewerb zu verwalten und die Gewinner zu benachrichtigen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| participar | teilnehmen |
| concurso | wettbewerb |
| ou | oder |
| outro | anderen |
| recurso | funktion |
| pedir | bitten |
| nome | namen |
| endereço | adresse |
| administrar | verwalten |
| notificar | benachrichtigen |
| vencedores | gewinner |
| endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Você também pode participar de uma caça ao tesouro, concurso de sereias e concurso de fantasias
DE Sie können auch an einer Schatzsuche, einem Meerjungfrauenwettbewerb und einem Kostümwettbewerb teilnehmen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| também | auch |
| participar | teilnehmen |
| e | und |
PT Ao se registrar no Concurso, você concorda que estas Regras Oficiais e as decisões do Patrocinador são finais e vinculativas em todos os assuntos relativos a este Concurso
DE Mit der Registrierung für den Wettbewerb stimmen Sie zu, dass diese offiziellen Regeln und die Entscheidungen des Sponsors endgültig und bindend für alle Angelegenheiten sind, die diesen Wettbewerb betreffen
PT Ganhe um concurso e construa sua base de clientes
DE Gewinnen Sie einen Wettbewerb und bauen Sie Ihren Kundenstamm auf
| portugalština | Němec |
|---|---|
| ganhe | gewinnen |
| um | einen |
| concurso | wettbewerb |
| construa | bauen |
| clientes | kundenstamm |
| de | auf |
PT Por que eu deveria entrar em um concurso?
DE Warum soll ich an einem Wettbewerb teilnehmen?
| portugalština | Němec |
|---|---|
| eu | ich |
| concurso | wettbewerb |
PT Jogue-se na aventura do concurso ou trabalhe com clientes de qualidade que se encaixam com suas habilidades através do 1-para-1.
DE Nehmen Sie an Wettbewerben teil oder landen Sie 1-zu-1 Projekte mit Qualitätskunden, die genau nach Ihren Fähigkeiten suchen.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| ou | oder |
| habilidades | fähigkeiten |
PT Classificação média 4,8 de 37.496 em concurso de design
DE 4,8 Durchschnitt aus 37.496 Design-Wettbewerb-Bewertungen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| classificação | bewertungen |
| média | durchschnitt |
| concurso | wettbewerb |
| design | design |
PT Preços fixos nos pacotes do concurso
DE Feste Preispakete mit Wettbewerbspaketen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| fixos | feste |
| do | mit |
PT Receba sua comissão quando um novo cliente, indicado por você, começar um projeto ou concurso.
DE Erhalten Sie Ihre Provision, sobald ein von Ihnen vermittelter Kunde ein Projekt oder Wettbewerb bei uns startet.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| receba | erhalten |
| comissão | provision |
| quando | sobald |
| cliente | kunde |
| projeto | projekt |
| ou | oder |
| concurso | wettbewerb |
| começar | startet |
PT Mostrar apenas vencedores do concurso
DE Nur Wettbewerbsgewinner anzeigen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| mostrar | anzeigen |
| apenas | nur |
PT Criar um concurso de conteúdo gerado pelo usuário
DE Starten Sie einen Wettbewerb für nutzergenerierten Content
| portugalština | Němec |
|---|---|
| um | einen |
| concurso | wettbewerb |
| conteúdo | content |
PT rya53 tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE rya53 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT O concurso permite que você disponibilize seu briefing do design para a nossa comunidade global de designers criativos
DE Ein Wettbewerb ermöglicht es Ihnen, Ihr Design-Briefing unserer kreativen Designer-Community zur Verfügung zu stellen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| concurso | wettbewerb |
| permite | ermöglicht |
| comunidade | community |
| criativos | kreativen |
PT O que acontece no final de um concurso?
DE Was passiert zum Ende eines Wettbewerbs?
| portugalština | Němec |
|---|---|
| acontece | passiert |
| final | ende |
| concurso | wettbewerbs |
PT davidozersky tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE davidozersky hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT cosmopolity tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE cosmopolity hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT Classificação média 4,6 de 2.355 em concurso de design de página da web
DE 4,6 Durchschnitt aus 2.355 Webseiten-Design Design-Wettbewerb-Bewertungen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| classificação | bewertungen |
| média | durchschnitt |
| concurso | wettbewerb |
| design | design |
| web | webseiten |
PT Guardamos um lugar para o seu concurso de design :)
DE Hier ist noch Platz für Ihren Design-Wettbewerb!
| portugalština | Němec |
|---|---|
| lugar | platz |
| concurso | wettbewerb |
| design | design |
PT M.mcd tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE M.mcd hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
| m | m |
PT bzavitA tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE bzavitA hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT anae5 tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE anae5 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT BeingsofLeisure tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE BeingsofLeisure hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT Tallfriendlyhuman tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE Tallfriendlyhuman hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT accacc tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE accacc hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT maudl tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE maudl hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT Cavera Inc. tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE Cavera Inc. hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
| inc | inc |
PT Fluid Biotech tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
DE Fluid Biotech hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| fluid | fluid |
| novo | neues |
| design | design |
| site | webseiten |
| concurso | wettbewerbs |
PT A gente sabe que você quer aqueles likes. Vamos tornar sua marca viral com uma capa de Facebook personalizada e incrível. Inicie seu Concurso de Design e nossos designers criarão uma imagem de capa só para você. Você vai amar. Temos certeza.
DE Sie wollen diese Likes. Lassen Sie Ihre Marke mit einem fachmännisch gestalteten Facebook Cover Design viral gehen. Starten Sie einen Designwettbewerb und unsere Designer erstellen Ihnen ein individuelles Facebook Cover Design, das sie lieben werden.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| likes | likes |
| marca | marke |
| personalizada | individuelles |
| inicie | starten |
| capa | cover |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu projeto.
DE Unsere weltweite Designer-Community gestaltet Ihnen ein maßgeschneidertes Facebook Cover Design, das zu Ihnen passt und Sie von der Konkurrenz abhebt.
| portugalština | Němec |
|---|---|
| comunidade | community |
| global | weltweite |
| designers | designer |
| projeto | design |
PT brad.whitO tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE brad.whitO hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT paulandrew tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE paulandrew hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT Amish109 tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE Amish109 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT BrightOrca tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE BrightOrca hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT bomayebusinesu tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE bomayebusinesu hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT KostaDru tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE KostaDru hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT emin.sheykD tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE emin.sheykD hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT gabrielperazellq tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE gabrielperazellq hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT giofranco199z tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE giofranco199z hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT johnsoV tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE johnsoV hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT apeters.prc tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE apeters.prc hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT micajringF tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
DE micajringF hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| identidade | identity |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT WorldsBliss tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
DE WorldsBliss hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT johCw tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
DE johCw hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT csalvatore1 tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
DE csalvatore1 hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT ChaunceyCarter tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
DE ChaunceyCarter hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT Classificação média 4,8 de 260 em concurso de design de rótulo de produto
DE 4,8 Durchschnitt aus 260 Produktetikett Design-Wettbewerb-Bewertungen
| portugalština | Němec |
|---|---|
| classificação | bewertungen |
| média | durchschnitt |
| concurso | wettbewerb |
| design | design |
PT Ritchie Chin tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
DE Ritchie Chin hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT stevBA tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
DE stevBA hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT jtmalice tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
DE jtmalice hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT NatashaGRTY tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
DE NatashaGRTY hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktetikett erhalten:
| portugalština | Němec |
|---|---|
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
concurso segundo concurso novo concurso concurso legal nota concurso anual concurso fotógrafo concurso outro vestuário aplicativo concurso concurso design concurso de design concurso de folder concurso outro livro concurso item promocional concurso e concurso rede social concurso de logo concurso outra publicidade concurso logo concurso camisa concurso de cartaz concurso outro design concurso podcast
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský