PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
Přeložit "pomagają" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "pomagają" z polština do holandský
Překlad polština do holandský jazyka pomagają
polština
holandský
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Nasi klienci nas inspirują, stawiają przed nami wyzwania i w efekcie pomagają nam tworzyć lepsze produkty.
NL Ze inspireren ons, dagen ons uit, en helpen ons op hun beurt weer betere producten maken.
| polština | holandský |
|---|---|
| i | en |
| pomagają | helpen |
| tworzyć | maken |
| lepsze | betere |
| produkty | producten |
PL Zobacz, które narzędzia marketingowe Atlassian pomagają agencji VMLY&R zapewnić jedno źródło rzetelnych informacji swojemu zespołowi, który urósł ponad siedemnastokrotnie.
NL Bekijk welke marketingtools VMLY&R gebruikt om één enkele bron van waarheid te behouden voor een team dat 17 keer zo groot werd.
| polština | holandský |
|---|---|
| zobacz | bekijk |
| źródło | bron |
| zespołowi | team |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Rozwiązania OneSpan w zakresie cyfrowej tożsamości i zwalczania nadużyć finansowych pomagają naszym klientom zapewnić bezpieczne podróże cyfrowe.
NL De digitale identiteits- en anti-fraudeoplossingen van OneSpan helpen onze
| polština | holandský |
|---|---|
| tożsamości | identiteits |
| i | en |
| pomagają | helpen |
| naszym | onze |
PL Od ponad dziesięciu lat skanujemy całą sieć i opracowujemy profesjonalne narzędzia SEO, które pomagają użytkownikom optymalizować ich strony internetowe
NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren
| polština | holandský |
|---|---|
| ponad | meer dan |
| lat | jaar |
| i | en |
| profesjonalne | professionele |
| narzędzia | tools |
| seo | seo |
| które | dan |
| pomagają | helpen |
| optymalizować | optimaliseren |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Aby przyśpieszyć wdrożenie, można użyć zasad domyślnych firmy F-Secure. Zasady domyślne zawierają reguły, które pomagają wyeliminować błędy konfiguracji mogące otworzyć dostęp do środowiska zabezpieczeń i pogorszyć jego skuteczność
NL Het standaardbeleid van F-Secure kan worden gebruikt om de implementatie te versnellen. Standaardbeleid met regels helpt ook om configuratiefouten te elimineren die uw beveiligingsomgeving kwetsbaar en ondoeltreffend kunnen maken.
| polština | holandský |
|---|---|
| wdrożenie | implementatie |
| użyć | gebruikt |
| pomagają | helpt |
| i | en |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL W pewnym sensie aplikacje dostępne w Atlassian Marketplace pomagają nam dostarczać więcej pizzy, i to szybciej niż kiedykolwiek wcześniej.
NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.
| polština | holandský |
|---|---|
| aplikacje | apps |
| atlassian | atlassian |
| pomagają | helpen |
| dostarczać | leveren |
| więcej | meer |
| niż | dan |
| kiedykolwiek | ooit |
PL „W pewnym sensie aplikacje dostępne w Atlassian Marketplace pomagają nam dostarczać więcej pizzy, i to szybciej niż kiedykolwiek wcześniej”.
NL “In zekere zin helpen de apps die we in de Atlassian Marketplace vonden ons om sneller dan ooit meer pizza's te bezorgen.”
| polština | holandský |
|---|---|
| aplikacje | apps |
| atlassian | atlassian |
| pomagają | helpen |
| więcej | meer |
| niż | dan |
| kiedykolwiek | ooit |
PL Dawniej narzędzia stanowiły dla nas przeszkodę. Teraz pomagają nam w osiąganiu celów oraz kształtowaniu metodyk i dyscyplin.
NL In het verleden waren tools een obstakel of vergden ze veel tijd. Nu stellen ze ons in staat om onze doelen, methodologieën en disciplines vorm te geven.
| polština | holandský |
|---|---|
| narzędzia | tools |
| celów | doelen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Wyniki analizy danych zabezpieczeń pomagają nam w ulepszaniu mechanizmów ochrony przed najnowszymi zagrożeniami i złośliwymi plikami.
NL We gebruiken de geanalyseerde beveiligingsgegevens om uw bescherming te verbeteren tegen de nieuwste dreigingen en schadelijke bestanden.
| polština | holandský |
|---|---|
| ochrony | bescherming |
| przed | om |
| najnowszymi | nieuwste |
| zagrożeniami | dreigingen |
| i | en |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Elastyczne opcje płatności pomagają w wykorzystywaniu okazji biznesowych i stawianiu czoła wyzwaniom.
NL Flexibele betaaloplossingen voor de ondersteuning van uw zakelijke kansen en uitdagingen.
| polština | holandský |
|---|---|
| elastyczne | flexibele |
| biznesowych | zakelijke |
| i | en |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
| polština | holandský |
|---|---|
| pomagają | helpen |
| aktywność | activiteit |
| i | en |
| zrozumieć | begrijpen |
| funkcjonalności | functionaliteit |
| zwiększenie | verbeteren |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Nasze certyfikaty pomagają nam budować zaufanie w oczach klientów, co przekłada się na wyższe przychody i mniej problemów ze sprzedażą
NL Onze certificeringen helpen ons vertrouwen op te bouwen bij klanten, wat resulteert in hogere omzet en gemakkelijkere verkoop
| polština | holandský |
|---|---|
| certyfikaty | certificeringen |
| pomagają | helpen |
| budować | bouwen |
| zaufanie | vertrouwen |
| klientów | klanten |
| co | wat |
| wyższe | hogere |
| przychody | omzet |
| i | en |
PL „Nasi zaufani doradcy z zespołu TAM pomagają nam zarządzać produktami Atlassian, z których codziennie korzystamy do łączenia światowych profesjonalistów”.
NL "Onze vertrouwde adviseurs van het TAM-team helpen ons met het beheer van de Atlassian-producten die we elke dag gebruiken om professionals over de hele wereld in contact te brengen."
| polština | holandský |
|---|---|
| zespołu | team |
| pomagają | helpen |
| zarządzać | beheer |
| produktami | producten |
| atlassian | atlassian |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
| polština | holandský |
|---|---|
| wymaga | vraagt |
| więcej | meer |
| tylko | alleen |
| narzędzi | tools |
| naszymi | onze |
| metodami | methoden |
| przewodnikami | handleidingen |
| i | en |
| sprawić | maken |
| ludzie | mensen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský