PL Wskazówka: Możesz też zapewnić ochronę lub swoim innym urządzeniom.
PL Wskazówka: Możesz też zapewnić ochronę lub swoim innym urządzeniom.
EN Tip: Or you can protect your and/or your other devices.
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
ochronę | protect |
lub | or |
innym | other |
PL Wskazówka: Jeśli dziecko ma dostęp do rodzinnego komputera, utwórz dla niego osobne konto w systemie Windows, zaloguj się na nie i wykonaj te same czynności.
EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
dziecko | child |
ma | has |
dostęp | access |
komputera | computer |
windows | windows |
zaloguj | log in |
same | same |
PL Wskazówka: Możesz także przeciągnąć wskaźnik, aby zmienić lokalizację!
EN Pro tip: you can also drag the pin to change location!
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
lokalizację | location |
PL Wskazówka: W tym materiale wideo nie ma lektora. Aby włączyć napisy, kliknij ikonę Napisy (CC) w prawym dolnym rogu ekranu wideo. Aby wybrać napisy w innym języku, kliknij ikonę Ustawienia i wybierz preferowany język.
EN Tip: This video has no voiceover. To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen. To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
włączyć | turn on |
ikonę | icon |
prawym | right |
rogu | corner |
ekranu | screen |
innym | other |
ustawienia | settings |
język | language |
PL Kolejna wskazówka to krojenie w poprzek włókien – krótkie włókienka sprawiają, że mięso jest bardziej delikatne
EN Another tip is to always cut against the grain; short fibers make the meat more tender
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
krótkie | short |
mięso | meat |
PL Kolejna wskazówka to krojenie w poprzek włókien – krótkie włókienka sprawiają, że mięso jest bardziej delikatne
EN Another tip is to always cut against the grain; short fibers make the meat more tender
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
krótkie | short |
mięso | meat |
PL CSMS #50536327 — WSKAZÓWKA: Sekcja 232 Unii Europejskiej (UE) Kontyngent taryfowy na wyroby z aluminium i stali oraz zwolnienie UE z ceł pochodnych (govdelivery.com)
EN CSMS #50536327 - GUIDANCE: European Union (EU) Section 232 Tariff Rate Quota on Aluminum and Steel Articles and Exempting EU from Derivative Duties (govdelivery.com)
polština | Angličtina |
---|---|
sekcja | section |
unii | union |
na | on |
stali | steel |
PL Postępuj zgodnie z wskazówką dotyczącej integracji lub skontaktuj się z pomocą techniczną Elfsight, żeby uzyskać bezpłatną pomoc.
EN Follow this integration guideline or contact Elfsight Support for free assistance.
polština | Angličtina |
---|---|
zgodnie | for |
integracji | integration |
lub | or |
skontaktuj | contact |
elfsight | elfsight |
bezpłatną | free |
PL Wskazówka: skorzystaj z funkcji filtra, aby szybko znaleźć męskie spodnie dresowe w idealnym dla Ciebie rozmiarze.
EN Hint: Use our filter to find your favourite joggings pants for men.
polština | Angličtina |
---|---|
skorzystaj | use |
spodnie | pants |
PL Wskazówka: dresy wykonane z tkaniny o wysokim udziale poliestru są wytrzymałe ze względu na ich wysoką odporność na światło i warunki atmosferyczne
EN Tip: If the proportion of polyester is very high, your tracksuit is especially heard-wearing as polyester is an extraordinary light- and weather-resistant fibre
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
światło | light |
warunki | if |
PL Wskazówka: Strona internetowa Europass wyjaśnia, w jaki sposób napisać CV zgodnie z europejskimi standardami. Można tam również znaleźć wzory.
EN Tip: The Europass website explains how to put together a CV according to European standards. You will also find templates there.
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
wyjaśnia | explains |
cv | cv |
standardami | standards |
można | will |
również | also |
znaleźć | find |
PL Wskazówka dla studentów: mieszkanie w zamian za pomoc
EN Tip for students: helping instead of paying rent
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
studentów | students |
pomoc | helping |
PL Przeciw nudzie podczas kwarantanny - poufna wskazówka
EN How to cope with the boredom of quarantine
PL Kolejna wskazówka to krojenie w poprzek włókien – krótkie włókienka sprawiają, że mięso jest bardziej delikatne
EN Another tip is to always cut against the grain; short fibers make the meat more tender
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
krótkie | short |
mięso | meat |
PL Wskazówka: Możesz także przeciągnąć wskaźnik, aby zmienić lokalizację!
EN Pro tip: you can also drag the pin to change location!
polština | Angličtina |
---|---|
wskazówka | tip |
lokalizację | location |
PL Jeśli zauważysz, że użytkownicy zatrzymują się w konkretnym miejscu, będzie to dla Ciebie wskazówka, gdzie należy wprowadzić zmiany.
EN If you notice that people get stuck in a particular place, this will give you an idea of where you need to make some changes.
polština | Angličtina |
---|---|
jeśli | if |
miejscu | place |
zmiany | changes |
PL Wskazówka: Criteo korzysta z usług dostawców zewnętrznych
EN Note: Criteo uses the services of other third-party providers
Zobrazuje se 17 z 17 překladů