Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "lange" do turečtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "lange" z holandský do turečtina

Překlady lange

"lange" v holandský lze přeložit do následujících turečtina slov/frází:

lange daha iyi olarak uzun

Překlad holandský do turečtina jazyka lange

holandský
turečtina

NL Ze hebben algemeen de voorkeur van reizigers voor lange reizen, omdat ze een lange levensduur en krachtige prestaties garanderen

TR Uzun ömür ve güçlü performans sağladığı için gezginler tarafından uzun yolculuklarda yaygın olarak tercih edilirler

holandský turečtina
voorkeur tercih
reizigers gezginler
lange uzun
en ve
prestaties performans
levensduur ömür
krachtige güçlü

NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn

TR Çözüm Özeti: Uzun mesafede uzaktan çalışma güvenliği

holandský turečtina
beveiliging güvenliği
lange uzun

NL HET OPEN INTERNET ORDER IS EEN STAP IN DE GOEDE RICHTING, MAAR ER IS NOG EEN LANGE WEG TE GAAN

TR AÇIK INTERNET BİRLİĞİ DOĞRU YÖNE DOĞRU BİR ADIMDIR, ANCAK HALA ÜZERİNE KONUŞULACAK ÇOK ŞEY VARDIR

holandský turečtina
internet internet

NL Voor professionele enquêtes met een lange duur en/of met een grote responsgroep.

TR Uzun süreli/büyük çaplı araştırmalar için.

holandský turečtina
lange uzun
grote büyük

NL Ons team is bekwaam, bedreven en integer. Kortom, u kunt op ons vertrouwen. Wij zijn reeds in 1999 opgericht en hebben een lange termijn visie.

TR Ekibimiz yetkin ve tutkulu. Biz temkinli, güvenilir, istikrarlı ve dürüst.1999'da hizmete aldık ve uzun vadede varız.

holandský turečtina
en ve
lange uzun

NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

TR Rival 650 Kablosuz'un tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.

holandský turečtina
wireless kablosuz
comfort konfor
perfect mükemmel
lange uzun
en ve
je size

NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.

TR Rival 600 tasarımının her yönü oyuncuların konfor taleplerini karşılıyor. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında kalıcı konfor verecek.

holandský turečtina
comfort konfor
lange uzun
en ve
je size

NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

TR Rival 710ün tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.

holandský turečtina
comfort konfor
perfect mükemmel
lange uzun
en ve
je size

NL Lengte lange snoer (gevlochten)

TR Uzun Kablo Uzunluğu (örgülü)

holandský turečtina
lange uzun

NL Toen in februari 2017 journalist Deniz Yücel in Turkije gearresteerd werd, begon een lange strijd – voor hem, voor zijn naasten, maar ook voor al diegenen die zijn verhaal dagelijks volgden

TR Gazeteci Deniz Yücel, Şubat 2017'de Türkiye'de tutuklandığında uzun bir mücadele başladı - kendisi için, akrabaları için, ama aynı zamanda her gün hikayesini takip eden herkes için

holandský turečtina
turkije türkiye
lange uzun

NL We hebben een lange geschiedenis op het gebied van werken met partners in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië om hun zakelijk succes omhoog te stuwen.

TR İşlerinde başarıya ulaşmak üzere yardımcı olmak için Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya'de iş ortaklarıyla uzun bir iş birliği geçmişimiz mevcuttur.

holandský turečtina
lange uzun
europa avrupa
azië asya
en ve
noord kuzey
amerika amerika
zuid güney

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Toronto.

TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Toronto otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.

holandský turečtina
prachtige güzel
natuurlijke doğal
indrukwekkende etkileyici
mens insan
visueel görsel
toronto toronto

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Sherbrooke.

TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Sherbrooke otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.

holandský turečtina
prachtige güzel
natuurlijke doğal
indrukwekkende etkileyici
mens insan
visueel görsel

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Toronto naar Windsor.

TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Toronto - Windsor otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.

holandský turečtina
prachtige güzel
natuurlijke doğal
indrukwekkende etkileyici
mens insan
visueel görsel
toronto toronto

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Granby.

TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Granby otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.

holandský turečtina
prachtige güzel
natuurlijke doğal
indrukwekkende etkileyici
mens insan
visueel görsel

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Gatineau.

TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Gatineau otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.

holandský turečtina
prachtige güzel
natuurlijke doğal
indrukwekkende etkileyici
mens insan
visueel görsel

NL Krachtige reiniging, lange levensduur van batterij

TR Üstün temizlik, olağanüstü pil ömrü

holandský turečtina
batterij pil

NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.

TR T-Sonic™ titreşimleri ve uzun, yumuşak, silikon temas noktaları Termo-Teknoloji'mizle birlikte çalışarak cildiniz için mükemmel sıcaklıkta derinlemesine ama nazik bir yüz temizliği sağlar.

holandský turečtina
en ve
lange uzun
siliconen silikon
bieden sağlar
perfecte mükemmel

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.

holandský turečtina
niet her zaman
en ve

NL Laat repetitief werk achter je. Vermijd onnodige vergaderingen, lange e-mail uitwisselingen en meer door in enkele minuten aanpasbare automatiseringen in te stellen.

TR Tekrarlayan işleri geride bırakın. Dakikalar içinde özelleştirilebilir otomasyonlar kurarak gereksiz toplantılardan, uzun e-posta konuşmalarından ve daha fazlasından kurtulun.

holandský turečtina
werk iş
onnodige gereksiz
lange uzun
en ve
minuten dakikalar
aanpasbare özelleştirilebilir

NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.

TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.

holandský turečtina
niet her zaman
en ve

NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 30 per dag voor lange termijn huur of lease.

TR Araç kiralama fiyatları, kiralama süresine bağlı olarak değişiklik göstermektedir, çünkü bazı şirketler uzun süreli kiralama veya kiralama için günlük 30 AED'ye kadar daha ucuz fiyatlar sunmaktadır.

holandský turečtina
tarieven fiyatlar
lange uzun
termijn süreli
huur kiralama
of veya
sommige bazı
bedrijven şirketler
aed aed

NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor lange termijn in Dubai te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 1500 per maand voor autoverhuur in Dubai.

TR Dubai'de uzun vadede araba kiralamak size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için aylık 500 AED ila 1500 AED civarında tutacaktır.

holandský turečtina
volledig tamamen
en ve
auto araba
lange uzun
huren kiralamak
dubai dubai
je size
aed aed

NL Is het beter om een SUV te kopen of te huren als ik van plan ben hem voor de lange termijn te gebruiken?

TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam bir SUV satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?

holandský turečtina
als daha
lange uzun
termijn süreli
gebruiken kullanmayı
suv suv

NL Een auto leasen op lange termijn is zeker het overwegen waard

TR Uzun vadeli bir araba kiralamak kesinlikle araştırmaya değer

holandský turečtina
auto araba
lange uzun
termijn vadeli
zeker kesinlikle
waard değer

NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, daarom is het ook vanuit economisch oogpunt beter

TR Üstelik uzun süreli araç kiralama söz konusu olduğunda, aracın tamamı için değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi

holandský turečtina
huren kiralama
lange uzun
termijn süreli

NL Waarom autoverhuur op lange termijn huren via OneClickDrive?

TR Neden OneClickDrive üzerinden uzun dönemli araç kiralama hizmeti almalısınız?

holandský turečtina
waarom neden
lange uzun
huren kiralama

NL Huur op korte termijn dag / week / maand of lange termijn jaarlijkse leasing

TR Kısa süreli gün/hafta/ay bazında veya uzun süreli yıllık kiralama şeklinde kiralama

holandský turečtina
huur kiralama
korte kısa
termijn süreli
maand ay
of veya
lange uzun
jaarlijkse yıllık

NL Voel je vrij om je wensen voor huur op lange, korte termijn, week of dag te bespreken zonder enige commissie

TR Uzun vadeli, kısa vadeli, haftalık ve günlük kiralama gereksinimlerinizi komisyonsuz olarak tartışmaktan çekinmeyin

holandský turečtina
huur kiralama
lange uzun
korte kısa
termijn vadeli

NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Abu Dhabi voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autohuur in Abu Dhabi.

TR Abu Dabi'de uzun vadede araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Abu Dabi'de araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.

holandský turečtina
volledig tamamen
en ve
auto araba
lange uzun
huren kiralamak
abu abu
u size
aed aed

NL Een auto is essentieel voor het meest comfortabele, snelle en flexibele vervoersmiddel gezien het warme klimaat, de lange afstanden en de uitstekende wegeninfrastructuur

TR Sıcak iklim, uzun mesafeler ve mükemmel yol altyapısı göz önüne alındığında, en konforlu, hızlı ve esnek ulaşım şekli için bir araba şarttır

holandský turečtina
auto araba
meest en
en ve
flexibele esnek
klimaat iklim
lange uzun
uitstekende mükemmel
snelle hızlı

NL Het kan zo goedkoop zijn als 30 AED per dag voor lange huurovereenkomsten, maar meestal beginnen de prijzen bij 60 AED per dag voor maandelijkse huur en 90 AED per dag voor kortere huurperiodes.

TR Uzun kiralamalar için günlük 30 AED kadar ucuz olabilir, ancak fiyatlar genellikle aylık kiralamalar için günlük 60 AED'den ve daha kısa kiralamalar için günlük 90 AED'den başlar.

holandský turečtina
kan olabilir
goedkoop ucuz
lange uzun
meestal genellikle
en ve
aed aed

NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Sharjah voor de lange termijn moet huren , maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Sharjah.

TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, bu size Sharjah'da uzun vadede araba kiralamanın ne kadara mal olacağı, ancak yine de Sharjah'da araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.

holandský turečtina
volledig tamamen
en ve
auto araba
lange uzun
huren kiralamak
u size
sharjah sharjah
aed aed

NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven ook goedkopere tarieven bieden tot AED 29 per dag voor huur of lease op lange termijn.

TR Bazı şirketler uzun süreli kiralama veya kiralama için günlük 29 AED'ye kadar daha ucuz fiyatlar sağladığından, araç kiralama fiyatları kiralama süresine bağlıdır.

holandský turečtina
tarieven fiyatlar
afhankelijk bağlı
dag günlük
huur kiralama
lange uzun
termijn süreli
sommige bazı
bedrijven şirketler
aed aed

NL Op OneClickDrive werken we al lange tijd samen met gerenommeerde autoverhuurbedrijven in Sharjah die goede service en uitstekende maandelijkse autoverhuurpakketten bieden

TR OneClickDrive'da, Sharjah'da iyi hizmet ve mükemmel aylık araç kiralama paketleri sunan, uzun vadeli olarak tanınmış araç kiralama şirketleriyle çalışıyoruz

holandský turečtina
lange uzun
die olarak
goede iyi
service hizmet
en ve
uitstekende mükemmel
maandelijkse aylık
bieden sunan
sharjah sharjah

NL Lange termijn autoverhuur sharjah

TR Uzun dönem araç kiralama şarika

holandský turečtina
lange uzun

NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u kost hoeveel een auto in Ajman voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autoverhuur in Ajman.

TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlı olup, uzun vadede Ajman'da araba kiralamak size ne kadara mal olacaktır, ancak yine de Acman'da araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.

holandský turečtina
volledig tamamen
en ve
auto araba
lange uzun
huren kiralamak
aed aed

NL Bentley-auto's worden vervaardigd met eersteklas nieuwe technologische materialen die garanties op lange termijn garanderen en certificeren als een krachtige machine om onvoorspelbare situaties te weerstaan met het minste effect in het motormechanisme.

TR Bentley arabaları, uzun mesafe garantileri sağlayan ve motor mekanizmasında en az etkiyle öngörülemeyen durumlara dayanacak bir güç makinesi olarak onaylayan birinci sınıf yeni teknoloji malzemeleriyle üretilir.

holandský turečtina
nieuwe yeni
technologische teknoloji
lange uzun
en ve
auto arabaları

NL Afhankelijk van uw behoefte kunt u kiezen uit de normale wielbasis of de configuratie met lange wielbasis

TR İhtiyacınıza göre uzun dingil mesafesi konfigürasyonunun normal dingil mesafesi arasından seçim yapabilirsiniz

holandský turečtina
kunt yapabilirsiniz
kiezen seçim
lange uzun
uit arasından

NL Als je lange afstanden wilt rijden met een sportwagen, overweeg dan de Chevrolet Camaro of de Chevrolet Corvette

TR Bir spor otomobille uzun mesafeler sürmek istiyorsanız, o zaman Chevrolet Camaro veya Chevrolet Corvette'i düşünün.Bir hafta sonu sürecek daha yüksek kaliteli spor otomobiller arıyorsanız, bu makaleye bir göz atın

holandský turečtina
lange uzun
rijden sürmek

NL Is het beter om een voertuig van Chevrolet te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?

TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam, Chevrolet'den bir Araç satın almak veya kiralamak daha mı iyi?

holandský turečtina
beter iyi
als daha
lange uzun
termijn süreli
gebruiken kullanmayı
voertuig araç

NL Dit maakt het de perfecte keuze voor lange ritten.

TR Bu, onu uzun yolculuklar için mükemmel bir seçim yapar.

holandský turečtina
maakt yapar
perfecte mükemmel
lange uzun

NL Een auto voor lange termijn leasen van Chevrolet is zeker het overwegen waard

TR Chevrolet'den uzun vadeli bir araba kiralamak kesinlikle araştırmaya değer

holandský turečtina
auto araba
lange uzun
termijn vadeli
zeker kesinlikle
waard değer

NL Is het beter om een voertuig van Chrysler te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?

TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam, Chrysler'den bir Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?

holandský turečtina
chrysler chrysler
als daha
lange uzun
termijn süreli
gebruiken kullanmayı
voertuig araç

NL Het zijn niet alleen de trouwe oude klanten die de voorkeur geven aan Chrysler, maar ook de nieuwe generatie mensen beschouwt Chrysler als een automerk voor een lange levensduur en bevredigende rijervaring

TR Chrysler'i tercih eden sadece sadık eski müşteriler değil, aynı zamanda yeni nesil insanlar da Chrysler'i uzun ömür ve tatmin edici bir sürüş deneyimi için bir otomobil markası olarak görüyor

holandský turečtina
niet değil
oude eski
klanten müşteriler
chrysler chrysler
nieuwe yeni
mensen insanlar
lange uzun
en ve
levensduur ömür

NL Is het beter om een voertuig van Fiat te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?

TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam Fiat'tan Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?

holandský turečtina
fiat fiat
als daha
lange uzun
termijn süreli
gebruiken kullanmayı
van tan
voertuig araç

NL Het zijn niet alleen de trouwe oude klanten die de voorkeur geven aan Fiat, maar ook de nieuwe generatie mensen beschouwt Fiat als een automerk voor een lange levensduur en bevredigende rijervaring

TR Fiat'ı tercih eden sadece sadık eski müşteriler değil, aynı zamanda yeni nesil insanlar da uzun ömür ve tatmin edici sürüş deneyimi için Fiat'ı bir otomobil markası olarak görüyor

holandský turečtina
niet değil
oude eski
klanten müşteriler
fiat fiat
nieuwe yeni
mensen insanlar
lange uzun
en ve
levensduur ömür

NL Is het beter om een voertuig van Honda te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?

TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam Honda'dan bir Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?

holandský turečtina
als daha
lange uzun
termijn süreli
gebruiken kullanmayı
voertuig araç

NL Het zijn niet alleen de trouwe oude klanten die Honda verkiezen, maar ook de nieuwe generatie mensen beschouwt Honda als een automerk voor een lange levensduur en bevredigende rijervaring

TR Honda'yı tercih eden sadece sadık eski müşteriler değil, aynı zamanda yeni nesil insanlar da Honda'yı uzun ömür ve tatmin edici bir sürüş deneyimi için bir otomobil markası olarak görüyor

holandský turečtina
niet değil
oude eski
klanten müşteriler
nieuwe yeni
mensen insanlar
lange uzun
en ve
levensduur ömür

NL Is het beter om een voertuig van Isuzu te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?

TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam Isuzu'dan Araç satın almak mı kiralamak mı daha iyi?

holandský turečtina
als daha
lange uzun
termijn süreli
gebruiken kullanmayı
voertuig araç

Zobrazuje se 50 z 50 překladů