Přeložit "chinese consumenten houden" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "chinese consumenten houden" z holandský do švédský

Překlad holandský do švédský jazyka chinese consumenten houden

holandský
švédský

NL Als jouw bedrijf zich op de Chinese markt richt, is het essentieel om te weten hoe je je website voor Baidu kunt optimaliseren om zo het Chinese publiek te bereiken.

SV Om ditt företag riktar sig till den kinesiska marknaden är det viktigt att du vet hur man optimerar webbplatsen för Baidu för att nå ut till de kinesiska kunderna.

holandský švédský
bedrijf företag
chinese kinesiska
markt marknaden
essentieel viktigt
weten vet
baidu baidu
optimaliseren optimerar

NL Met de hulp van een Chinese speciale agent onthult Bond Carver's plan om een conflict tussen de Britten en Chinezen te beginnen, met de belofte van een malafide Chinese generaal dat Carver exclusieve uitzendrechten in China zal krijgen.

SV Med hjälp av en kinesisk specialagent avslöjar Bond Carvers plan att starta en konflikt mellan britterna och kineserna, med löftet från en skurk kinesisk general att Carver kommer att exklusiva sändningsrättigheter i Kina.

holandský švédský
hulp hjälp
onthult avslöjar
s s
plan plan
exclusieve exklusiva
china kina

NL Verzoek aan een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verzamelt, om de categorieën en specifieke persoonsgegevens bekend te maken die een bedrijf over consumenten heeft verzameld.

SV Begär att ett företag som samlar in konsumenters personuppgifter ska lämna ut de kategorier och specifika delar av personuppgifter som företaget har samlat in om konsumenter.

holandský švédský
persoonsgegevens personuppgifter
consumenten konsumenter
verzamelt samlar
categorieën kategorier
specifieke specifika

NL Als een organisatie er bijvoorbeeld voor wil zorgen dat tijdens de registratie van consumenten de frictie en het verloop tot een minimum beperkt blijven, zou consumenten kunnen worden gevraagd alleen hun naam en e-mailadres op te geven

SV Till exempel önskade man förbättra konsumenternas upplevelse genom att minimera friktion och potentiella kunder som tröttnade vilket man gjorde genom att bara be konsumenterna att uppge namn och e-postadress under registreringen

holandský švédský
naam namn

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år. 

NL Het is een hulpmiddel dat vergelijkbaar is met Amazon, behalve dat het is bedoeld voor het vinden van Chinese leveranciers en fabrikanten die bereid zijn om te dropshippen in plaats van vast te houden aan groothandel

SV Det är en resurs som liknar Amazon, förutom att den är för att hitta kinesiska leverantörer och tillverkare som är villiga att skicka iväg istället för att hålla sig till grossist

NL Als het consumenten verslaafd wil houden aan zijn apps en diensten, dan moet het wendbaar en innovatief zijn, vooral in tijden van crisis

SV Om den vill hålla konsumenterna uppkopplade till sina appar och tjänster måste den vara smidig och innovativ, särskilt under kris

holandský švédský
wil vill
houden hålla
innovatief innovativ
vooral särskilt
crisis kris

NL Wij houden ons buiten de geschillen tussen bedrijven en consumenten. Trustpilot is een reviewplatform, geen regelgevende instantie of geschillencommissie.

SV Vi intar en neutral hållning vid oenigheter mellan omdömeslämnare och företag. Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.

holandský švédský
bedrijven företag
consumenten konsumenter

NL In elke koopgids houden we rekening met recensies van consumenten, de kwaliteit en waarde van het merk, evenals de vele individuele factoren die van invloed zijn op een specifieke apparaatcategorie.

SV I varje köpguide tar vi hänsyn till konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde, såväl som de många individuella faktorerna som påverkar en specifik enhetskategori.

holandský švédský
vele många
invloed påverkar
specifieke specifik

NL We houden niet alleen rekening met onze eigen testen, maar ook met recensies van consumenten, merkkwaliteit en waarde.

SV Vi tar inte bara hänsyn till våra egna tester, utan också konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde.

holandský švédský
testen tester
waarde värde

NL Naast onze eigen tests houden we ook rekening met recensies van consumenten, merkkwaliteit en waarde.

SV Förutom våra egna tester tar vi även hänsyn till konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde.

holandský švédský
tests tester
waarde värde

NL Als deze trend aanhoudt, wordt het voor retailers erg belangrijk om de vinger aan de pols te houden en steeds opnieuw te evalueren hoe ze met consumenten moeten interageren

SV I takt med att nya prioriteringar och preferenser etablerar sig blir det allt viktigare för detaljhandeln att fortlöpande se över hur, var och när de interagerar med konsumenterna

NL We houden niet alleen rekening met onze eigen testen, maar ook met recensies van consumenten, merkkwaliteit en waarde.

SV Vi tar inte bara hänsyn till våra egna tester, utan också konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde.

holandský švédský
testen tester
waarde värde

NL WinZip wordt vertrouwd door miljoenen bedrijven en consumenten die hun productiviteit kunnen verhogen, eenvoudiger bestanden kunnen delen en informatie privé kunnen houden.

SV WinZip används av miljontals företag och användare för att öka produktiviteten, förenkla fildelning och hålla information privat.

holandský švédský
miljoenen miljontals
bedrijven företag
productiviteit produktiviteten
informatie information
privé privat
houden hålla
winzip winzip
verhogen öka

NL Als het consumenten verslaafd wil houden aan zijn apps en diensten, dan moet het wendbaar en innovatief zijn, vooral in tijden van crisis

SV Om den vill hålla konsumenterna uppkopplade till sina appar och tjänster måste den vara smidig och innovativ, särskilt under kris

holandský švédský
wil vill
houden hålla
innovatief innovativ
vooral särskilt
crisis kris

NL Niet alleen onze tests wegen mee - we houden ook rekening met recensies van consumenten, de kwaliteit van het merk en de waarde.

SV Allt bedöms inte heller utifrån våra tester - vi försöker också ta hänsyn till konsumenternas recensioner, varumärkets kvalitet och värde.

holandský švédský
tests tester
recensies recensioner

NL Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan om toegang te hebben tot video om te bekijken en ze houden van alle apps

SV De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till video för att titta och de älskar alla appar

holandský švédský
interactieve interaktiva
games spelen
toegang tillgång
video video
apps appar

NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle

SV Barn älskar surfplattor. De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till video att titta och de älskar alla appar.

holandský švédský
kinderen barn
tablets surfplattor
interactieve interaktiva
games spelen
toegang tillgång
video video

NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve spelletjes, ze houden ervan video's te kunnen bekijken en ze houden van alle apps.

SV Barn älskar surfplattor. De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till videor att titta och de älskar alla appar.

holandský švédský
kinderen barn
tablets surfplattor
interactieve interaktiva
video videor
apps appar

NL Guangxi in het land van de staande heuvels, lijken de landschappen recht uit een Chinese prent te komen

SV Guangxi i landet av de stående kullarna Landskapen verkar rakt ut ur ett kinesiskt tryck

holandský švédský
staande stående
recht rakt

NL Yangshuo's geluids- en lichtshow "Impression Liusanjie" wordt geregisseerd door Zhang Yimou (de grote regisseur van de Olympische Spelen van 2008 in Peking en de beroemde Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue en Meishuaiyuan

SV Yangshuos ljus- och ljudspel "Impression Liusanjie" regisseras av Zhang Yimou (den stora regissören för OS 2008 i Peking och den berömda kinesiska filmskaparen), Wangchaoge, Fanyue och Meishuaiyuan

holandský švédský
grote stora
beroemde berömda
chinese kinesiska

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chinese muur

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kinesiska muren

holandský švédský
beschrijven beskriva
chinese kinesiska

NL De Chinese techgigant heeft een nieuwe familie smartwatches aangekondigd, losjes gebaseerd op de Watch 3-serie

SV Den kinesiska teknikjätten har meddelat en ny familj av smartklockor, löst baserade Watch 3 -serien

holandský švédský
chinese kinesiska
heeft har
nieuwe ny
familie familj
aangekondigd meddelat
watch watch
smartwatches smartklockor

NL De tweede generatie Oppo Watch komt eraan - zoals bevestigd door pre-orders op de Chinese JD.com-site - dus hier is een glimp van het nieuwe horloge

SV Andra generationens Oppo Watch kommer - som bekräftats av förbeställningar Kinas JD.com-webbplats - här är en glimt av den nya klockan

holandský švédský
generatie generationens
oppo oppo
is är
nieuwe nya

NL De kloosterkaart dook voor het eerst op in de Chinese bèta en er is wat gameplay die we kunnen zien dankzij YouTube. Deze kaart is ook al eerder op de openbare testversie geweest en nu lijkt het erop dat hij klaar is voor seizoen 7.

SV Klosterkartan dök först upp i den kinesiska betaversionen och det finns lite spel som vi kan se tack vare YouTube. Denna karta har också varit den offentliga testbyggnaden tidigare och nu ser det ut som att den är inställd för säsong 7.

holandský švédský
chinese kinesiska
gameplay spel
youtube youtube
kaart karta
openbare offentliga
seizoen säsong
nu nu

NL Enige tijd geleden bevestigde Activision dat de zombiekaart, Shi No Numa, terugkeerde naar de Chinese versie van de game - en dat zombies "later in het jaar" terugkeren naar Call of Duty Mobile

SV För en tid sedan bekräftade Activision att zombiekartan, Shi No Numa, återvände till den kinesiska versionen av spelet - och att zombies kommer att återvända till Call of Duty Mobile "senare under året"

holandský švédský
chinese kinesiska
versie versionen
game spelet
mobile mobile

NL Bevestigd voor seizoen 3 is een nieuwe kaart genaamd Coastal. Dit is een kleine kaart voor multiplayer-spellen en bevindt zich momenteel in de Chinese versie van CODM. Het is speciaal ontworpen voor Search & Destroy multiplayer-games.

SV Bekräftad för säsong 3 är en ny karta som heter Coastal. Detta är en liten karta för multiplayer -spel och finns för närvarande i den kinesiska versionen av CODM. Det har utformats speciellt för Search & Destroy multiplayer -spel.

holandský švédský
seizoen säsong
nieuwe ny
kaart karta
genaamd heter
kleine liten
momenteel för närvarande
chinese kinesiska
versie versionen
speciaal speciellt
ontworpen utformats
search search

NL De populaire Chinese smartphonefabrikant gaat de volgende build van ColorOS onthullen tijdens een speciaal wereldwijd lanceringsevenement. Je kunt het op 11 oktober vanaf 10.00 uur BST live bekijken op het ColorOS-kanaal.

SV Den populära kinesiska smarttelefontillverkaren kommer att avslöja nästa version av ColorOS i en dedikerad global lanseringsevenemang. Du kommer att kunna se den live ColorOS -kanalen från klockan 10 BST den 11 oktober.

holandský švédský
populaire populära
chinese kinesiska
onthullen att avslöja
wereldwijd global
kunt kunna
oktober oktober
uur klockan
live live

NL De Samsung Galaxy S21 FE verscheen op TENAA , het Chinese certificeringscentrum voor telecommunicatieapparatuur, met apparaatfotos en een aantal specificaties.

SV Samsung Galaxy S21 FE dök upp TENAA , Kinas certifieringscenter för telekommunikationsutrustning, med enhetsbilder och ett antal specifikationer.

holandský švédský
samsung samsung
galaxy galaxy
specificaties specifikationer

NL Alvin Wang Graylin, de Chinese president van HTC Vive, heeft ook getweet dat het bedrijf "groot nieuws in een klein pakket" zal aankondigen en dat het apparaat "toegang heeft vanaf VR, pc, Mac of telefoon".

SV Alvin Wang Graylin, Kinas president för HTC Vive har också twittrat att företaget kommer att meddela "några stora nyheter i ett litet paket" och att enheten kan "komma åt från VR, PC, Mac eller telefon".

holandský švédský
president president
htc htc
groot stora
nieuws nyheter
klein litet
pakket paket
aankondigen meddela
toegang komma åt
mac mac
pc pc

NL De Chinese president van HTC Vive, Alvin Wang Graylin, tweette een soortgelijk beeld van de headset met de hashtags #XR #VR en #Vive

SV HTC Vives Kinas president, Alvin Wang Graylin, Tweetade en liknande bild av headsetet med hashtags, #XR #VR och #Vive

holandský švédský
president president
htc htc
soortgelijk liknande
beeld bild
xr xr

NL De Amerikaanse regering heeft in het verleden herhaaldelijk verschillende beveiligingsproblemen genoemd met betrekking tot DJI-drones, die meestal in China worden gemaakt met onderdelen van Chinese oorsprong

SV Den amerikanska regeringen har upprepade gånger citerat flera säkerhetsproblem tidigare om DJI-drönare, som oftast tillverkas i Kina med delar som kommer från Kina

holandský švédský
amerikaanse amerikanska
regering regeringen
verleden tidigare
meestal oftast
china kina
onderdelen delar

NL Houd in gedachten dat DJI naar verluidt drones heeft geleverd aan de Chinese regering, zodat het detentiekampen in de hele provincie Xinjiang kan volgen, volgens een Bloomberg Businessweek- rapport van maart

SV Tänk att DJI enligt uppgift har levererat drönare till den kinesiska regeringen att den kan övervaka förvarsläger i hela Xinjiang-provinsen, enligt en rapport från Bloomberg Business Week från mars

holandský švédský
dji dji
geleverd levererat
chinese kinesiska
regering regeringen
kan kan
rapport rapport
maart mars
drones drönare
volgen övervaka

NL Dus hoe zijn we hier aangekomen? Welnu, DJI - het Chinese bedrijf dat beter bekend staat om zijn droneproducten, zoals de Phantom - had het geesteskind om studenten te laten investeren in engineering, dus voorzag het de tools om het haalbaar te maken

SV hur kom vi hit? Nåväl, DJI - det kinesiska företaget som är mer känt för sina droneprodukter, som Phantom - hade tanken att studenter investerade i teknik, de tillhandahöll verktygen för att göra det genomförbart

holandský švédský
dji dji
chinese kinesiska
bedrijf företaget
had hade
studenten studenter
engineering teknik
tools verktygen
hier hit

NL Hoewel Honor aanvankelijk voor de Chinese markt werd gelanceerd, heeft het bevestigd dat het een volledige wereldwijde lancering zal hebben, gezien de terugkeer van Google-services.

SV Medan hon först lanserade för den kinesiska marknaden, har Honor bekräftat att den kommer att ha en fullständig global lansering, då Googles tjänster kommer tillbaka.

holandský švédský
chinese kinesiska
markt marknaden
gelanceerd lanserade
bevestigd bekräftat
volledige fullständig
wereldwijde global
lancering lansering
terugkeer tillbaka
services tjänster

NL Het toestel verscheen in een advertentie op de Chinese tv (op het CCTV-netwerk als de "Glory Magic 3") en ook op Weibo by Honor zelf.

SV Handenheten uppträdde i en annons kinesisk TV (i CCTV-nätverket som "Glory Magic 3") och publicerades också Weibo av Honor själv.

holandský švédský
tv tv
magic magic

NL Honor zal binnenkort een super geladen versie van de Honor 10 uitbrengen. Het is momenteel alleen gepland voor de Chinese markt, maar deze dingen kunn...

SV Honor släpper snart en superladdad version av Honor 10 . Det planeras bara för den kinesiska marknaden för närvarande, men dessa saker kan förändras

holandský švédský
binnenkort snart
versie version
momenteel för närvarande
chinese kinesiska
markt marknaden
dingen saker

NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land

SV UnionPay (alternativt China UnionPay, CUP eller UPI) är världens största kortnätverk med fler än 7 miljarder utgivna kort. Det används av kinesiska kunder både internationellt och nationellt

holandský švédský
werelds världens
miljard miljarder
kaarten kort
chinese kinesiska
cup cup

Zobrazuje se 50 z 50 překladů