NL Luk is afgestudeerd aan de Katholieke Universiteit Leuven in België.
NL Luk is afgestudeerd aan de Katholieke Universiteit Leuven in België.
RU Люк — выпускник Левенского католического университета в Бельгии.
přepis Lûk — vypusknik Levenskogo katoličeskogo universiteta v Belʹgii.
NL Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.
přepis Mne takže ponravilasʹ ideâ magazina priloženij s samoobsluživaniem.
holandský | ruština |
---|---|
ook | также |
idee | идея |
apps | приложений |
van | с |
NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers
RU Один из наших пользователей счел этот запрос полезным, поэтому мы включили его здесь для наших пользователей
přepis Odin iz naših polʹzovatelej sčel étot zapros poleznym, poétomu my vklûčili ego zdesʹ dlâ naših polʹzovatelej
holandský | ruština |
---|---|
gebruikers | пользователей |
dus | поэтому |
hier | здесь |
NL Reincubate vond een eenvoudige manier om een leuke en uitnodigende werkomgeving te creëren
RU Reincubate нашел простой способ создать веселую и привлекательную рабочую среду
přepis Reincubate našel prostoj sposob sozdatʹ veseluû i privlekatelʹnuû rabočuû sredu
holandský | ruština |
---|---|
reincubate | reincubate |
eenvoudige | простой |
manier | способ |
creëren | создать |
en | и |
NL Stuur ons een berichtje als je deze gids nuttig vond, of laat een reactie achter als we je verder kunnen helpen
RU Напишите нам, если вы нашли это руководство полезным, или оставьте комментарий, если мы поможем вам в дальнейшем
přepis Napišite nam, esli vy našli éto rukovodstvo poleznym, ili ostavʹte kommentarij, esli my pomožem vam v dalʹnejšem
holandský | ruština |
---|---|
deze | это |
laat | оставьте |
reactie | комментарий |
NL Het team vond Zendesk Support een flexibel systeem en zeer gebruiksvriendelijk, en bovendien heel snel
RU Сотрудники отметили гибкость и удобство Zendesk Support и, что важно, быстроту этого продукта
přepis Sotrudniki otmetili gibkostʹ i udobstvo Zendesk Support i, čto važno, bystrotu étogo produkta
holandský | ruština |
---|---|
support | support |
en | и |
zendesk | zendesk |
NL Als u dit artikel leuk vond, Bekijk dan:
RU Если вам понравилась эта статья, проверить:
přepis Esli vam ponravilasʹ éta statʹâ, proveritʹ:
holandský | ruština |
---|---|
u | вам |
dit | эта |
artikel | статья |
NL Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.
RU Надеюсь, вы нашли его ценным, и вы действуете на это сегодня.
přepis Nadeûsʹ, vy našli ego cennym, i vy dejstvuete na éto segodnâ.
holandský | ruština |
---|---|
en | и |
vandaag | сегодня |
NL Persoonlijk vond ik dit product te duur en de stemmen en functionaliteit zijn niets vergeleken met hun concurrenten
RU Я лично считаю, что этот продукт слишком дорогой, а голоса и функциональность ничто по сравнению с их конкурентами
přepis  lično sčitaû, čto étot produkt sliškom dorogoj, a golosa i funkcionalʹnostʹ ničto po sravneniû s ih konkurentami
holandský | ruština |
---|---|
persoonlijk | лично |
product | продукт |
te | слишком |
en | и |
functionaliteit | функциональность |
concurrenten | конкурентами |
NL “En toen vond ik Speechelo!”
NL Ik vond het moeilijk om de hoofdpagina te vinden waar ik begon. Ik heb verschillende dingen geprobeerd om terug te gaan naar de startpagina, maar geen geluk.
RU Мне было нелегко найти главную страницу, с которой я начал. Я пробовал разные вещи, чтобы вернуться на стартовую страницу, но безуспешно.
přepis Mne bylo nelegko najti glavnuû stranicu, s kotoroj â načal. Â proboval raznye veŝi, čtoby vernutʹsâ na startovuû stranicu, no bezuspešno.
holandský | ruština |
---|---|
vinden | найти |
verschillende | разные |
dingen | вещи |
terug | вернуться |
NL Ik vond het leuk om veel met hen samen te werken en besloot daarom in de toekomst alleen met oprichters te werken.
RU Мне гораздо меньше нравилось работать с ними, и поэтому я решил попробовать работать только с учредителями в будущем.
přepis Mne gorazdo menʹše nravilosʹ rabotatʹ s nimi, i poétomu â rešil poprobovatʹ rabotatʹ tolʹko s učreditelâmi v buduŝem.
holandský | ruština |
---|---|
veel | гораздо |
werken | работать |
en | и |
daarom | поэтому |
alleen | только |
toekomst | будущем |
NL Net als bij mijn vorige tussentijdse ervaringen, vond ik het moeilijk om te vertrekken
RU Как и в случае моего предыдущего временного опыта, мне было трудно уйти
přepis Kak i v slučae moego predyduŝego vremennogo opyta, mne bylo trudno ujti
holandský | ruština |
---|---|
moeilijk | трудно |
NL Ik vond dat de processen die we hebben als onderdeel van die organisatie fantastisch zijn
RU Я обнаружил, что процессы, которые мы имеем как часть этой организации, фантастические
přepis  obnaružil, čto processy, kotorye my imeem kak častʹ étoj organizacii, fantastičeskie
holandský | ruština |
---|---|
processen | процессы |
organisatie | организации |
NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen
RU Дэвид и множество других, и, конечно, я обнаружил, что намного легче помочь, чем мешать людям
přepis Dévid i množestvo drugih, i, konečno, â obnaružil, čto namnogo legče pomočʹ, čem mešatʹ lûdâm
holandský | ruština |
---|---|
en | и |
anderen | других |
zeker | конечно |
gemakkelijker | легче |
helpen | помочь |
mensen | людям |
NL Ik vond dat lezen en schrijven heel nuttig was
RU Я обнаружил, что чтение и письмо очень помогают
přepis  obnaružil, čto čtenie i pisʹmo očenʹ pomogaût
holandský | ruština |
---|---|
dat | что |
lezen | чтение |
en | и |
heel | очень |
NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol
RU Я обнаружил, что йога, медитация, массаж и тому подобное, все, что может помочь вам получить ясность и пройти, безусловно, ценно
přepis  obnaružil, čto joga, meditaciâ, massaž i tomu podobnoe, vse, čto možet pomočʹ vam polučitʹ âsnostʹ i projti, bezuslovno, cenno
holandský | ruština |
---|---|
yoga | йога |
en | и |
helpen | помочь |
duidelijkheid | ясность |
zeker | безусловно |
NL Ik hoop dat u deze lijst met hoge kosten-per-click-trefwoorden nuttig vond.
RU Я надеюсь, что вы нашли этот список высокой стоимости за клик ключевые слова полезными.
přepis  nadeûsʹ, čto vy našli étot spisok vysokoj stoimosti za klik klûčevye slova poleznymi.
holandský | ruština |
---|---|
lijst | список |
hoge | высокой |
kosten | стоимости |
nuttig | полезными |
NL Ik hoop ook dat je de strategie vond om trefwoorden te vinden waar je concurrenten geld van krijgen
RU Я также надеюсь, что вам понравилась стратегия, чтобы найти ключевые слова, что ваши конкуренты получают деньги от
přepis  takže nadeûsʹ, čto vam ponravilasʹ strategiâ, čtoby najti klûčevye slova, čto vaši konkurenty polučaût denʹgi ot
holandský | ruština |
---|---|
ook | также |
strategie | стратегия |
vinden | найти |
concurrenten | конкуренты |
geld | деньги |
NL Wat ik niet leuk vond was dat Vodden, afwasmiddel, zeep, borstels enz
RU Что мне не понравилось, так это то, что Тряпки, средство для мытья посуды, мыло, щетки и т.д
přepis Čto mne ne ponravilosʹ, tak éto to, čto Trâpki, sredstvo dlâ mytʹâ posudy, mylo, ŝetki i t.d
holandský | ruština |
---|---|
ik | мне |
NL Dus ook hier heb ik een Organisator vond de Perfect op de plank van de wastafel past en biedt een plaats voor alles.
RU Так что и здесь у меня есть Организатор нашёл Идеально смотрится на полке умывальника подходит и предлагает место для всего.
přepis Tak čto i zdesʹ u menâ estʹ Organizator našël Idealʹno smotritsâ na polke umyvalʹnika podhodit i predlagaet mesto dlâ vsego.
holandský | ruština |
---|---|
hier | здесь |
heb | есть |
past | подходит |
biedt | предлагает |
plaats | место |
NL Laat een reactie achter en vertel me wat je van mijn artikel vond en wat je anders zou doen
RU Оставьте мне комментарий и расскажите, как вам понравилась моя статья и что вы могли бы сделать по-другому
přepis Ostavʹte mne kommentarij i rasskažite, kak vam ponravilasʹ moâ statʹâ i čto vy mogli by sdelatʹ po-drugomu
holandský | ruština |
---|---|
reactie | комментарий |
NL Hallo Kirstin, We zijn blij dat u de vegan wafels zo lekker vond! U kunt de temperatuur op ons wafelijzer aanpassen
RU Здравствуйте, Кирстин, Мы рады, что вам так понравились веганские вафли! Вы можете отрегулировать температуру на нашей вафельнице
přepis Zdravstvujte, Kirstin, My rady, čto vam tak ponravilisʹ veganskie vafli! Vy možete otregulirovatʹ temperaturu na našej vafelʹnice
holandský | ruština |
---|---|
blij | рады |
NL Ik vond ook het gemak van onboarding en hoe krachtig de site builder is
RU Мне также понравилась легкость на посадку и как мощный сайт строитель
přepis Mne takže ponravilasʹ legkostʹ na posadku i kak moŝnyj sajt stroitelʹ
holandský | ruština |
---|---|
ook | также |
hoe | как |
krachtig | мощный |
site | сайт |
NL Dit was alles wat je moet weten over de planetaire samenstanden met de maan, inclusief de bijbehorende komende gebeurtenissen. Vond je dit een leuk artikel, deel het dan op social media.
RU Вот и всё, что вам нужно знать о соединениях Луны с планетами. Если вам понравилась статья, делитесь ей в социальных сетях.
přepis Vot i vsë, čto vam nužno znatʹ o soedineniâh Luny s planetami. Esli vam ponravilasʹ statʹâ, delitesʹ ej v socialʹnyh setâh.
holandský | ruština |
---|---|
weten | знать |
deel | делитесь |
social | социальных |
NL Iemand vond jouw vertaling van een gids leuk
RU Кому-то понравился Ваш перевод руководства
přepis Komu-to ponravilsâ Vaš perevod rukovodstva
NL Als je dit avontuurspelletje leuk vond, zijn hier nog meer spelletjes om uit te proberen.
RU Если вам понравилась эта приключенческая игра, вот еще несколько игр, которые вы непременно должны попробовать!
přepis Esli vam ponravilasʹ éta priklûčenčeskaâ igra, vot eŝe neskolʹko igr, kotorye vy nepremenno dolžny poprobovatʹ!
holandský | ruština |
---|---|
proberen | попробовать |
NL Omdat muziek streamen een rage was via sommige toen bestaande muziekplatforms, vond het concept van Soundiiz al snel zijn publiek
RU Потоковая передача музыки быстро стала популярной на многих музыкальных платформах, и это послужило толчком к развитию концепции Soundiiz
přepis Potokovaâ peredača muzyki bystro stala populârnoj na mnogih muzykalʹnyh platformah, i éto poslužilo tolčkom k razvitiû koncepcii Soundiiz
holandský | ruština |
---|---|
snel | быстро |
NL Mijn team vond de The Gap Partnership training unaniem zeer bruikbaar voor hun werk en ze vragen nu al om de volgende training.
RU Сейчас мы работаем как единый механизм внутри компании; все знают свои роли и обязанности - и что они должны делать на каждом этапе.
přepis Sejčas my rabotaem kak edinyj mehanizm vnutri kompanii; vse znaût svoi roli i obâzannosti - i čto oni dolžny delatʹ na každom étape.
holandský | ruština |
---|---|
en | и |
NL ⭐⭐⭐⭐ Zeer vriendelijk, ik vond mijn interactie met ADA leuk. Tot het punt waar ik aan werk, wat ik zoek en waar je naar op zoek bent.
RU ⭐⭐⭐⭐ Очень дружелюбный, мне понравилось мое взаимодействие с ADA. К тому, что я работаю над тем, что я ищу и что вы ищете.
přepis ⭐⭐⭐⭐ Očenʹ druželûbnyj, mne ponravilosʹ moe vzaimodejstvie s ADA. K tomu, čto â rabotaû nad tem, čto â iŝu i čto vy iŝete.
holandský | ruština |
---|---|
interactie | взаимодействие |
en | и |
NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
RU ⭐⭐⭐⭐ Впервые посещаю тест в чатбе. Действительно здорово и интересно. Я люблю это. Спасибо.
přepis ⭐⭐⭐⭐ Vpervye poseŝaû test v čatbe. Dejstvitelʹno zdorovo i interesno. Â lûblû éto. Spasibo.
holandský | ruština |
---|---|
test | тест |
geweldig | здорово |
NL Als u dit artikel leuk vond, Bekijk dan:
RU Если вам понравилась эта статья, проверить:
přepis Esli vam ponravilasʹ éta statʹâ, proveritʹ:
holandský | ruština |
---|---|
u | вам |
dit | эта |
artikel | статья |
NL Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.
RU Надеюсь, вы нашли его ценным, и вы действуете на это сегодня.
přepis Nadeûsʹ, vy našli ego cennym, i vy dejstvuete na éto segodnâ.
holandský | ruština |
---|---|
en | и |
vandaag | сегодня |
NL Ik hoop dat u deze lijst met hoge kosten-per-click-trefwoorden nuttig vond.
RU Я надеюсь, что вы нашли этот список высокой стоимости за клик ключевые слова полезными.
přepis  nadeûsʹ, čto vy našli étot spisok vysokoj stoimosti za klik klûčevye slova poleznymi.
holandský | ruština |
---|---|
lijst | список |
hoge | высокой |
kosten | стоимости |
nuttig | полезными |
NL Ik hoop ook dat je de strategie vond om trefwoorden te vinden waar je concurrenten geld van krijgen
RU Я также надеюсь, что вам понравилась стратегия, чтобы найти ключевые слова, что ваши конкуренты получают деньги от
přepis  takže nadeûsʹ, čto vam ponravilasʹ strategiâ, čtoby najti klûčevye slova, čto vaši konkurenty polučaût denʹgi ot
holandský | ruština |
---|---|
ook | также |
strategie | стратегия |
vinden | найти |
concurrenten | конкуренты |
geld | деньги |
NL Iemand vond jouw vertaling van een gids leuk
RU Кому-то понравился Ваш перевод руководства
přepis Komu-to ponravilsâ Vaš perevod rukovodstva
NL We hopen dat je het een leuk artikel vond om te lezen en dat je wat nieuws geleerd hebt over Venus
RU Мы надеемся, что вам понравилась эта статья и вы узнали что-то новое о Венере благодаря ей
přepis My nadeemsâ, čto vam ponravilasʹ éta statʹâ i vy uznali čto-to novoe o Venere blagodarâ ej
holandský | ruština |
---|---|
we | вам |
en | и |
NL Dit was alles wat je moet weten over de planetaire samenstanden met de maan, inclusief de bijbehorende komende gebeurtenissen. Vond je dit een leuk artikel, deel het dan op social media.
RU Вот и всё, что вам нужно знать о соединениях Луны с планетами. Если вам понравилась статья, делитесь ей в социальных сетях.
přepis Vot i vsë, čto vam nužno znatʹ o soedineniâh Luny s planetami. Esli vam ponravilasʹ statʹâ, delitesʹ ej v socialʹnyh setâh.
holandský | ruština |
---|---|
weten | знать |
deel | делитесь |
social | социальных |
NL Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.
přepis Mne takže ponravilasʹ ideâ magazina priloženij s samoobsluživaniem.
holandský | ruština |
---|---|
ook | также |
idee | идея |
apps | приложений |
van | с |
NL Ik vond Pixpa en het eindresultaat is me erg goed bevallen
RU Я нашел Pixpa, и мне очень понравился конечный результат
přepis  našel Pixpa, i mne očenʹ ponravilsâ konečnyj rezulʹtat
holandský | ruština |
---|---|
pixpa | pixpa |
en | и |
erg | очень |
NL Het was pas toen ik Pixpa vond dat ik al deze vakjes kon aanvinken
RU И только когда я нашел Pixpa, я смог проверить все эти возможности
přepis I tolʹko kogda â našel Pixpa, â smog proveritʹ vse éti vozmožnosti
holandský | ruština |
---|---|
pixpa | pixpa |
NL "Van alle websitebouwers vond ik Pixpa het meest gebruiksvriendelijk
RU "Из всех конструкторов сайтов Pixpa показался мне наиболее удобным для пользователя
přepis "Iz vseh konstruktorov sajtov Pixpa pokazalsâ mne naibolee udobnym dlâ polʹzovatelâ
holandský | ruština |
---|---|
pixpa | pixpa |
ik | мне |
NL Ik vond het leuk om veel met hen samen te werken en besloot daarom in de toekomst alleen met oprichters te werken.
RU Мне гораздо меньше нравилось работать с ними, и поэтому я решил попробовать работать только с учредителями в будущем.
přepis Mne gorazdo menʹše nravilosʹ rabotatʹ s nimi, i poétomu â rešil poprobovatʹ rabotatʹ tolʹko s učreditelâmi v buduŝem.
holandský | ruština |
---|---|
veel | гораздо |
werken | работать |
en | и |
daarom | поэтому |
alleen | только |
toekomst | будущем |
NL Net als bij mijn vorige tussentijdse ervaringen, vond ik het moeilijk om te vertrekken
RU Как и в случае моего предыдущего временного опыта, мне было трудно уйти
přepis Kak i v slučae moego predyduŝego vremennogo opyta, mne bylo trudno ujti
holandský | ruština |
---|---|
moeilijk | трудно |
NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers
RU Один из наших пользователей счел этот запрос полезным, поэтому мы включили его здесь для наших пользователей
přepis Odin iz naših polʹzovatelej sčel étot zapros poleznym, poétomu my vklûčili ego zdesʹ dlâ naših polʹzovatelej
holandský | ruština |
---|---|
gebruikers | пользователей |
dus | поэтому |
hier | здесь |
NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen
RU Дэвид и множество других, и, конечно, я обнаружил, что намного легче помочь, чем мешать людям
přepis Dévid i množestvo drugih, i, konečno, â obnaružil, čto namnogo legče pomočʹ, čem mešatʹ lûdâm
holandský | ruština |
---|---|
en | и |
anderen | других |
zeker | конечно |
gemakkelijker | легче |
helpen | помочь |
mensen | людям |
NL Ik vond dat lezen en schrijven heel nuttig was
RU Я обнаружил, что чтение и письмо очень помогают
přepis  obnaružil, čto čtenie i pisʹmo očenʹ pomogaût
holandský | ruština |
---|---|
dat | что |
lezen | чтение |
en | и |
heel | очень |
NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol
RU Я обнаружил, что йога, медитация, массаж и тому подобное, все, что может помочь вам получить ясность и пройти, безусловно, ценно
přepis  obnaružil, čto joga, meditaciâ, massaž i tomu podobnoe, vse, čto možet pomočʹ vam polučitʹ âsnostʹ i projti, bezuslovno, cenno
holandský | ruština |
---|---|
yoga | йога |
en | и |
helpen | помочь |
duidelijkheid | ясность |
zeker | безусловно |
NL Ik vond dat de processen die we hebben als onderdeel van die organisatie fantastisch zijn
RU Я обнаружил, что процессы, которые мы имеем как часть этой организации, фантастические
přepis  obnaružil, čto processy, kotorye my imeem kak častʹ étoj organizacii, fantastičeskie
holandský | ruština |
---|---|
processen | процессы |
organisatie | организации |
NL Reincubate vond een eenvoudige manier om een leuke en uitnodigende werkomgeving te creëren
RU Reincubate нашел простой способ создать веселую и привлекательную рабочую среду
přepis Reincubate našel prostoj sposob sozdatʹ veseluû i privlekatelʹnuû rabočuû sredu
holandský | ruština |
---|---|
reincubate | reincubate |
eenvoudige | простой |
manier | способ |
creëren | создать |
en | и |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů