Přeložit "beheer eenvoudig honderden" do ruština

RU Этот план позволяет без труда управлять правами сотен или тысяч пользователей

přepis Étot plan pozvolâet bez truda upravlâtʹ pravami soten ili tysâč polʹzovatelej

RU Корпоративный план позволит без труда управлять десятками, сотнями и даже тысячами пользователей Miro.

přepis Korporativnyj plan pozvolit bez truda upravlâtʹ desâtkami, sotnâmi i daže tysâčami polʹzovatelej Miro.

RU Управляйте сотнями Meetup'ов одновременно и просматривайте их все одним взглядом

přepis Upravlâjte sotnâmi Meetup'ov odnovremenno i prosmatrivajte ih vse odnim vzglâdom

RU Управляйте сотнями Meetup'ов одновременно и просматривайте их все одним взглядом

přepis Upravlâjte sotnâmi Meetup'ov odnovremenno i prosmatrivajte ih vse odnim vzglâdom

RU Управляйте идентификацией сотрудников и доступом к данным и системам на предприятии.

přepis Upravlâjte identifikaciej sotrudnikov i dostupom k dannym i sistemam na predpriâtii.

RU Управляйте доступом к услугам, продуктам и приложениям, чтобы повысить качество обслуживания и вовлечение потребителей.

přepis Upravlâjte dostupom k uslugam, produktam i priloženiâm, čtoby povysitʹ kačestvo obsluživaniâ i vovlečenie potrebitelej.

RU Войдите на облачный сайт и перейдите к разделу Administration > Manage subscriptions (Администрирование > Управление подписками)

přepis Vojdite na oblačnyj sajt i perejdite k razdelu Administration > Manage subscriptions (Administrirovanie > Upravlenie podpiskami)

RU В настоящий момент доступны сотни шаблонов, с помощью которых вы можете начать работу.

přepis V nastoâŝij moment dostupny sotni šablonov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ rabotu.

RU Мы присоединились к этому с Softaculous Авторазрядщик для обеспечения установки на один клик для сотен веб-приложений, от WordPress к Joomla.

přepis My prisoedinilisʹ k étomu s Softaculous Avtorazrâdŝik dlâ obespečeniâ ustanovki na odin klik dlâ soten veb-priloženij, ot WordPress k Joomla.

RU Мы сочетали его с Softaculous Авторазрядщик для обеспечения установки на один клик для сотен веб-приложений, от WordPress к Joomla.

přepis My sočetali ego s Softaculous Avtorazrâdŝik dlâ obespečeniâ ustanovki na odin klik dlâ soten veb-priloženij, ot WordPress k Joomla.

RU Одна страница может ранжироваться по сотням взаимосвязанных ключевых слов

přepis Odna stranica možet ranžirovatʹsâ po sotnâm vzaimosvâzannyh klûčevyh slov

RU Каждый веб-сайт может быть уникальным, но ПО для SEO поможет найти сотни распространенных проблем с SEO и укажеть на них

přepis Každyj veb-sajt možet bytʹ unikalʹnym, no PO dlâ SEO pomožet najti sotni rasprostranennyh problem s SEO i ukažetʹ na nih

RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым можно систематизировать процесс планирования,

přepis V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym možno sistematizirovatʹ process planirovaniâ,

RU Компания VSCO также в полной мере воспользовалась преимуществами сотен облачных приложений

přepis Kompaniâ VSCO takže v polnoj mere vospolʹzovalasʹ preimuŝestvami soten oblačnyh priloženij

RU Все инструменты для редактирования и форматирования документов любого размера

přepis Vse instrumenty dlâ redaktirovaniâ i formatirovaniâ dokumentov lûbogo razmera

RU Используйте множество инструментов форматирования и стилевого оформления для создания ярких и убедительных документов.

přepis Ispolʹzujte množestvo instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ dlâ sozdaniâ ârkih i ubeditelʹnyh dokumentov.

RU Возможно, вы используете сотни мегабайт в электронных книгах, которые вы уже хранили в другом месте, например.

přepis Vozmožno, vy ispolʹzuete sotni megabajt v élektronnyh knigah, kotorye vy uže hranili v drugom meste, naprimer.

RU Выведите рабочий процесс на новый уровень с помощью Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo и сотен других инструментов для разработки.

přepis Vyvedite rabočij process na novyj urovenʹ s pomoŝʹû Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo i soten drugih instrumentov dlâ razrabotki.

RU Подключайте нужную информацию путем интеграции с сотнями приложений в

přepis Podklûčajte nužnuû informaciû putem integracii s sotnâmi priloženij v

RU WYSIWYG + сотни инструментов форматирования.

přepis WYSIWYG + sotni instrumentov formatirovaniâ.

RU Softaculous: Softaculous автоматический установщик обеспечивает установку на один клик для сотен веб-приложений.

přepis Softaculous: Softaculous avtomatičeskij ustanovŝik obespečivaet ustanovku na odin klik dlâ soten veb-priloženij.

RU Это также может помочь вам сэкономить сотни долларов на озвучивании артистов, а также значительное количество времени.

přepis Éto takže možet pomočʹ vam sékonomitʹ sotni dollarov na ozvučivanii artistov, a takže značitelʹnoe količestvo vremeni.

RU Если ваш сайт взломан, это обычно может стоить сотни или даже тысячи долларов, в зависимости от потребностей вашего сайта

přepis Esli vaš sajt vzloman, éto obyčno možet stoitʹ sotni ili daže tysâči dollarov, v zavisimosti ot potrebnostej vašego sajta

RU Автоматизирование процесса обнаружения и внедрения исправлений в сотнях приложений для повсеместной защиты.

přepis Avtomatizirovanie processa obnaruženiâ i vnedreniâ ispravlenij v sotnâh priloženij dlâ povsemestnoj zaŝity.

RU Исследуйте сотни технологий

přepis Issledujte sotni tehnologij

RU Экономьте десятки, сотни и даже тысячи долларов, находя выгодные сделки с CyberGhost VPN

přepis Ékonomʹte desâtki, sotni i daže tysâči dollarov, nahodâ vygodnye sdelki s CyberGhost VPN

RU И эта небольшая подсказка может помочь вам сохранить в своем кармане сотни или даже тысячи долларов.

přepis I éta nebolʹšaâ podskazka možet pomočʹ vam sohranitʹ v svoem karmane sotni ili daže tysâči dollarov.

RU Однажды мы подключили к iPhone электронный переводчик, чтобы клиент мог найти общий язык с окружающими, находясь в сотнях километров от дома.

přepis Odnaždy my podklûčili k iPhone élektronnyj perevodčik, čtoby klient mog najti obŝij âzyk s okružaûŝimi, nahodâsʹ v sotnâh kilometrov ot doma.

RU Отслеживайте позиции по ключевым фразам для сотен и тысяч сайтов

přepis Otsleživajte pozicii po klûčevym frazam dlâ soten i tysâč sajtov

RU Выберите подходящий шаблон для баннеров из сотен готовых и настройте картинки, графику и шрифты в соответствии с вашим брендом

přepis Vyberite podhodâŝij šablon dlâ bannerov iz soten gotovyh i nastrojte kartinki, grafiku i šrifty v sootvetstvii s vašim brendom

RU В Zendesk Marketplace предлагаются сотни готовых приложений и интеграций

přepis V Zendesk Marketplace predlagaûtsâ sotni gotovyh priloženij i integracij

RU Полный доступ к мягкому автоматическому установке (возможность установить несколько сотен приложений одним щелчком мыши, например WordPress!)

přepis Polnyj dostup k mâgkomu avtomatičeskomu ustanovke (vozmožnostʹ ustanovitʹ neskolʹko soten priloženij odnim ŝelčkom myši, naprimer WordPress!)

RU Доступны сотни различных видов анимации объектов и текста.

přepis Dostupny sotni različnyh vidov animacii obʺektov i teksta.

RU Ежедневное обслуживание сотен (или даже тысяч) требовательных клиентов — сложная задача

přepis Ežednevnoe obsluživanie soten (ili daže tysâč) trebovatelʹnyh klientov — složnaâ zadača

RU Выбирайте из сотен вершин и маршрутов ? от легких и подходящих для всей семьи до более сложных.

přepis Vybirajte iz soten veršin i maršrutov ? ot legkih i podhodâŝih dlâ vsej semʹi do bolee složnyh.

RU BigCommerce не скупиться в этом отношении, так как они имеют сотни тем, чтобы предложить, как бесплатно, так и платные

přepis BigCommerce ne skupitʹsâ v étom otnošenii, tak kak oni imeût sotni tem, čtoby predložitʹ, kak besplatno, tak i platnye

RU Партнеры Hexnode помогают сотням предприятий по всему миру расти и процветать.

přepis Partnery Hexnode pomogaût sotnâm predpriâtij po vsemu miru rasti i procvetatʹ.

RU Вы становитесь частью сотен ориентированных на развитие организаций, которые выросли вместе с нами

přepis Vy stanovitesʹ častʹû soten orientirovannyh na razvitie organizacij, kotorye vyrosli vmeste s nami

RU Использует сеть из 1.2 миллиона компаний и сотни подключенных приложений, чтобы снизить затраты на интеграцию и ускорить окупаемость.

přepis Ispolʹzuet setʹ iz 1.2 milliona kompanij i sotni podklûčennyh priloženij, čtoby snizitʹ zatraty na integraciû i uskoritʹ okupaemostʹ.

RU Вы можете выбирать из сотен критериев поиска и комбинировать их для создания очень точных поисковых запросов в Orbis

přepis Vy možete vybiratʹ iz soten kriteriev poiska i kombinirovatʹ ih dlâ sozdaniâ očenʹ točnyh poiskovyh zaprosov v Orbis

RU Находите, сравнивайте цены и бронируйте билеты у сотен автобусных компаний по всему миру.

přepis Nahodite, sravnivajte ceny i bronirujte bilety u soten avtobusnyh kompanij po vsemu miru.

RU Выберите одну из сотен станций или создайте свою собственную из миллионов композиций

přepis Vyberite odnu iz soten stancij ili sozdajte svoû sobstvennuû iz millionov kompozicij

RU В нашей огромной базе знаний сотни статей и инструкций обо всех возможностях monday.com — загляните и убедитесь сами

přepis V našej ogromnoj baze znanij sotni statej i instrukcij obo vseh vozmožnostâh monday.com — zaglânite i ubeditesʹ sami

RU реализуем сотни кампаний, которые просматривают миллионы клиентов».

přepis realizuem sotni kampanij, kotorye prosmatrivaût milliony klientov».

RU C monday.com мы запускаем на 30% больше кампаний, предназначенных для многомиллионных аудиторий.

přepis C monday.com my zapuskaem na 30% bolʹše kampanij, prednaznačennyh dlâ mnogomillionnyh auditorij.

RU Вы публикуете открытие работы и сотни приложений начинают прокат

přepis Vy publikuete otkrytie raboty i sotni priloženij načinaût prokat

RU Представьте себе, что нужно прочитать через сотни возобновлений, чтобы найти только 3 кандидата, которые квалифицированы!

přepis Predstavʹte sebe, čto nužno pročitatʹ čerez sotni vozobnovlenij, čtoby najti tolʹko 3 kandidata, kotorye kvalificirovany!

RU Используйте множество инструментов форматирования и стилевого оформления для создания ярких и убедительных документов.

přepis Ispolʹzujte množestvo instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ dlâ sozdaniâ ârkih i ubeditelʹnyh dokumentov.

RU Сотни инструментов для создания убедительных документов и готовых к заполнению форм

přepis Sotni instrumentov dlâ sozdaniâ ubeditelʹnyh dokumentov i gotovyh k zapolneniû form

RU WYSIWYG + сотни инструментов форматирования.

přepis WYSIWYG + sotni instrumentov formatirovaniâ.