Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "natuurlijkere" do portugalština

Zobrazuje se 8 z 8 překladů fráze "natuurlijkere" z holandský do portugalština

Překlad holandský do portugalština jazyka natuurlijkere

holandský
portugalština

NL Wat hier van belang is, is dat de A7200GT een veel betere en natuurlijkere verwerking van donkere scènes levert dan vrijwel al zijn budgetgenoten.

PT O que importa aqui é que o A7200GT oferece um tratamento muito melhor e mais natural de cenas escuras do que qualquer um de seus pares de orçamento.

holandský portugalština
hier aqui
en e
verwerking tratamento
scènes cenas

NL De altijd ingeschakelde weergave-optie laat meer batterij leeglopen en schakelt uw tilt-to-wake-functie uit, maar het geeft een natuurlijkere kijk-achtige ervaring.

PT A opção de exibição sempre ligada consome mais bateria e desativa a funcionalidade de inclinação para acordar, mas oferece uma experiência mais natural, como a de um relógio.

holandský portugalština
altijd sempre
batterij bateria
en e
geeft oferece
ervaring experiência
optie opção
weergave exibição
functie funcionalidade

NL Dit geeft je echt het gevoel dat je de controle hebt, en het is gewoon een veel natuurlijkere manier om het geluid naar je smaak aan te passen, in plaats van via een app.

PT Isso realmente faz você se sentir no controle e é apenas uma maneira muito mais natural de ajustar o som ao seu gosto, em vez de por meio de um aplicativo.

holandský portugalština
gevoel sentir
en e
manier maneira
smaak gosto
app aplicativo

NL De reden dat het een van de meest essentiële pickups is voor Switch-bezitters, is omdat het zo'n upgrade biedt ten opzichte van de reguliere Joy-Cons. Er is een beter leven, meer comfort en een natuurlijkere knopindeling.

PT A razão de ser um dos captadores mais essenciais para proprietários de Switch é porque ele fornece um upgrade em relação aos Joy-Cons regulares. Há uma maior vida melhor, melhor conforto e um layout de botões mais natural.

holandský portugalština
essentiële essenciais
biedt fornece
comfort conforto
en e
bezitters proprietários

NL Het brengt je polsen voorzichtig in een natuurlijkere positie om ze minder te belasten en heeft een zacht maar stevig polsmatje ingebouwd voor extra comfort.

PT Ele coloca seus pulsos cuidadosamente em uma posição mais natural para aliviar a tensão sobre eles e tem um teclado de pulso macio, mas firme, embutido para maior conforto.

holandský portugalština
voorzichtig cuidadosamente
positie posição
en e
zacht macio
stevig firme
ingebouwd embutido
comfort conforto

NL De app geeft ook een veel natuurlijkere look in vergelijking met zijn voorganger die de reputatie had te veel te egaliseren

PT A aplicação também dá um aspecto muito mais natural em comparação com a sua antecessora, que tinha a reputação de suavizar excessivamente

holandský portugalština
vergelijking comparação
reputatie reputação

NL Wat hier van belang is, is dat de A7200GT een veel betere en natuurlijkere verwerking van donkere scènes levert dan vrijwel al zijn budgetgenoten.

PT O que importa aqui é que o A7200GT oferece um tratamento muito melhor e mais natural de cenas escuras do que qualquer um de seus pares de orçamento.

holandský portugalština
hier aqui
en e
verwerking tratamento
scènes cenas

NL Het OLED-model heeft ook 'schoner' wit, wat betekent dat het koeler is, een beetje blauwer - maar op een natuurlijkere manier.

PT O modelo OLED também tem brancos 'mais limpos', o que significa que é mais fresco, mais azul - mas de uma forma mais natural.

holandský portugalština
betekent significa
manier forma
model modelo
oled oled

Zobrazuje se 8 z 8 překladů

Podobné překlady

natuurlijkere