NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na. Ons team zal er voor je zijn met snelle terugnames en vervangingen.
PT Falando em Garantia Vitalícia: se você tiver algum problema com sua peça depois da instalação, teremos o maior prazer em honrar a Garantia Vitalícia iFixit. A nossa equipe resolverá o problema com prontas devoluções e reposições rápidas.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| garantie | garantia |
| probleem | problema |
| installatie | instalação |
| graag | prazer |
| team | equipe |
| onderdeel | peça |
NL Beheer (toevoegen, bewerken, verwijderen en importeren) levenslange commissierelaties met gemak. Functie voor levenslange verwijzingsmanager
PT Gerencie (adicione, edite, remova e importe) relacionamentos de comissão vitalícios com facilidade. Recurso de gerenciador de indicações vitalícias
| holandský | portugalština |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| toevoegen | adicione |
| bewerken | edite |
| verwijderen | remova |
| en | e |
| gemak | facilidade |
| functie | recurso |
NL Beheer (toevoegen, bewerken, verwijderen en importeren) levenslange commissierelaties met gemak. Functie voor levenslange verwijzingsmanager
PT Gerencie (adicione, edite, remova e importe) relacionamentos de comissão vitalícios com facilidade. Recurso de gerenciador de indicações vitalícias
| holandský | portugalština |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| toevoegen | adicione |
| bewerken | edite |
| verwijderen | remova |
| en | e |
| gemak | facilidade |
| functie | recurso |
NL Levenslange berichten besparen: hoe Hanna Aase iPhone Backup Extractor gebruikt
PT Salvando uma vida inteira de mensagens: como Hanna Aase usa o iPhone Backup Extractor
| holandský | portugalština |
|---|---|
| berichten | mensagens |
| hoe | como |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| gebruikt | usa |
| hanna | hanna |
NL Levenslange terugkerende uitbetalingen
PT Pagamentos recorrentes vitalícios
NL Omdat we geen concessies doen aan kwaliteit, profiteren al onze servers 24 uur per dag, 7 dagen per week van hardware-onderhoud. Daarnaast beschikken ze over een levenslange garantie op onderdelen.
PT Uma vez que não comprometemos a qualidade, todos os nossos servidores beneficiam de uma manutenção de hardware 24/7. Além disso, beneficiam de uma garantia vitalícia dos componentes.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
| servers | servidores |
| garantie | garantia |
| onderdelen | componentes |
| onderhoud | manutenção |
| hardware | hardware |
NL Het proces moet soepel verlopen om het opzeggingspercentage laag te houden, omdat het van invloed kan zijn op de levenslange waarde van klanten.
PT O processo é projetado para ser suave, para ajudar a manter a taxa de rotatividade baixa, pois pode afetar o valor da vida útil do cliente.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proces | processo |
| soepel | suave |
| laag | baixa |
| houden | manter |
| invloed | afetar |
| waarde | valor |
| klanten | cliente |
NL $37 front-end voor levenslange toegang Upsell 1) Micmonster pro $ 67 levenslang Upsell 2) Micmonster-bureau $ 197
PT US $ 37 para acesso vitalício Venda incrementada 1) Micmonster pro $ 67 vitalício Venda incrementada 2) Agência Micmonster $ 197
| holandský | portugalština |
|---|---|
| toegang | acesso |
| bureau | agência |
NL Het feit dat u een eenmalige licentie kunt kopen voor onbeperkte levenslange toegang in plaats van een maandelijks of jaarlijks abonnement te betalen, is het belangrijkste verkoopargument van de app.
PT O fato de você poder comprar uma licença única para acesso vitalício ilimitado em vez de pagar uma assinatura mensal ou anual é o principal ponto de venda do aplicativo.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| feit | fato |
| kopen | comprar |
| onbeperkte | ilimitado |
| maandelijks | mensal |
| of | ou |
| jaarlijks | anual |
| abonnement | assinatura |
| betalen | pagar |
| belangrijkste | principal |
| kunt | poder |
| is | é |
| plaats | ponto |
NL U betaalt een eenmalige vergoeding voor levenslange toegang wanneer u de service aanschaft
PT Você paga uma taxa única para acesso vitalício quando adquire o serviço
| holandský | portugalština |
|---|---|
| vergoeding | taxa |
| toegang | acesso |
| service | serviço |
NL Dit is het pluspunt van rakettalen dat ze een levenslange cursus bieden in een bepaalde tijd
PT Este é o ponto positivo das linguagens de foguete, pois elas oferecem um curso vitalício em um período específico de tempo
| holandský | portugalština |
|---|---|
| cursus | curso |
| bieden | oferecem |
| is | é |
NL Deze plannen zullen u voorzien van wat nuttig studiemateriaal met uw levenslange toegang tot e-boeken, brieven, pdf's en een cd-rom, die u zullen helpen om meer te groeien en uw woordenschat te verbeteren.
PT Esses planos fornecerão a você algum material de estudo útil com acesso vitalício a e-books, cartas, PDFs e um CD-ROM, que o ajudarão a crescer mais e a melhorar seu vocabulário.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| plannen | planos |
| voorzien | fornecer |
| toegang | acesso |
| e-boeken | e-books |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| woordenschat | vocabulário |
| nuttig | útil |
| pdfs |
NL Dus in feite geven Rocket Languages rechtstreeks 40% korting op elk abonnement en het zou een levenslange kans voor je zijn om van deze aanbieding gebruik te maken totdat de korting beschikbaar is
PT Basicamente, as linguagens de foguete estão dando um desconto direto de 40% em cada plano de assinatura e seria uma oportunidade vitalícia para você aproveitar esta oferta até que o desconto esteja disponível
| holandský | portugalština |
|---|---|
| geven | dando |
| rechtstreeks | direto |
| en | e |
| kans | oportunidade |
| beschikbaar | disponível |
| gebruik | aproveitar |
NL Eenmalige vergoeding voor levenslange toegang
PT Taxa única para acesso vitalício
| holandský | portugalština |
|---|---|
| vergoeding | taxa |
| voor | para |
| toegang | acesso |
NL Levenslange berichten besparen: hoe Hanna Aase iPhone Backup Extractor gebruikt - Reincubate
PT Salvando uma vida inteira de mensagens: como Hanna Aase usa o iPhone Backup Extractor - Reincubate
| holandský | portugalština |
|---|---|
| berichten | mensagens |
| hoe | como |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| gebruikt | usa |
| hanna | hanna |
NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden
PT Um texano nativa e 40 + anos residente de Austin, Texas, Ron ocupou uma paixão por eletrônica e comunicações de primeira alimentados através da obtenção de uma licença de rádio amador mais de 40 anos atrás
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| inwoner | residente |
| heeft | é |
| elektronica | eletrônica |
| communicatie | comunicações |
| verkrijgen | obtenção |
| licentie | licença |
| radio | rádio |
| meer | mais |
| texas | texas |
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Dit geldt ook voor inhoud waartoe u toegang hebt via een van onze API's.Over het algemeen geven we een levenslange toegangslicentie aan onze studenten wanneer zij zich inschrijven voor een cursus
PT Isso também se aplica ao conteúdo que você pode acessar por meio de qualquer uma de nossas APIs.Normalmente concedemos uma licença de acesso vitalícia aos nossos alunos quando se inscrevem em uma aula
| holandský | portugalština |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| api | apis |
| studenten | alunos |
| algemeen | normalmente |
NL Het kan voordeliger zijn om in dat geval een levenslange licentie te kopen.
PT Nesse caso, pode ser mais econômico comprar uma licença vitalícia.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| licentie | licença |
| kopen | comprar |
NL BH Bikes biedt elke oorspronkelijke koper met een levenslange garantie tegen materiaal- en fabricagefouten in overeenstemming met de gestelde voorwaarden
PT A BH Bikes oferece a cada um dos compradores originais garantia vitalícia contra defeitos de material e fabrico, de acordo com os termos estabelecidos
| holandský | portugalština |
|---|---|
| biedt | oferece |
| garantie | garantia |
| en | e |
| voorwaarden | termos |
| materiaal | material |
NL Levenslange terugkerende uitbetalingen
PT Pagamentos recorrentes vitalícios
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Verbeter de levenslange waarde van de klant met waarschuwingen en overdrachten die de order fallout beperken.
PT Aprimore o valor da vida útil do cliente com alertas e entregas que reduzem a perda de pedidos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | aprimore |
| waarde | valor |
| klant | cliente |
| waarschuwingen | alertas |
| en | e |
NL Het kan voordeliger zijn om in dat geval een levenslange licentie te kopen.
PT Nesse caso, pode ser mais econômico comprar uma licença vitalícia.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| licentie | licença |
| kopen | comprar |
NL Onze kit heeft alles wat je nodig hebt om je Motorola te repareren: een schroevendraaier, stalen bitjes, openingsgereedschap, een (ESD-veilige) pincet, en een wisselstuk met onze levenslange garantie.
PT Nosso kit tem tudo o que você precisa para consertar seu Motorola: uma chave sob medida, pontas de aço, ferramentas de abertura, pinças antiestáticas e uma peça de reposição coberta por nossa garantia vitalícia.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| repareren | consertar |
| stalen | aço |
| en | e |
| garantie | garantia |
| motorola | motorola |
NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden
PT Um texano nativa e 40 + anos residente de Austin, Texas, Ron ocupou uma paixão por eletrônica e comunicações de primeira alimentados através da obtenção de uma licença de rádio amador mais de 40 anos atrás
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| inwoner | residente |
| heeft | é |
| elektronica | eletrônica |
| communicatie | comunicações |
| verkrijgen | obtenção |
| licentie | licença |
| radio | rádio |
| meer | mais |
| texas | texas |
NL Levenslange berichten besparen: hoe Hanna Aase iPhone Backup Extractor gebruikt
PT Salvando uma vida inteira de mensagens: como Hanna Aase usa o iPhone Backup Extractor
| holandský | portugalština |
|---|---|
| berichten | mensagens |
| hoe | como |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| gebruikt | usa |
| hanna | hanna |
NL Levenslange berichten besparen: hoe Hanna Aase iPhone Backup Extractor gebruikt - Reincubate
PT Salvando uma vida inteira de mensagens: como Hanna Aase usa o iPhone Backup Extractor - Reincubate
| holandský | portugalština |
|---|---|
| berichten | mensagens |
| hoe | como |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| gebruikt | usa |
| hanna | hanna |
NL Als je iemand supervolgt, kan hij of zij tot 97% verdienen van wat je betaalt, na in-app-aankoopkosten, tot $ 50.000 in levenslange verdiensten, gebaseerd op de Makersvoorwaarden voor Supervolgers van Twitter
PT Quando você dá um Super Follow em uma pessoa, ela pode receber até 97% do que você paga, depois em tarifas de compras no aplicativo, e até US$ 50.000 em ganhos cumulativos baseado nos Termos do Criador de Super Follows do Twitter
| holandský | portugalština |
|---|---|
| iemand | pessoa |
| betaalt | paga |
| app | aplicativo |
NL Na $ 50.000 aan levenslange verdiensten, kan hij of zij tot 80% van de inkomsten na in-app-aankoopkosten verdienen.
PT Após US$ 50.000 em ganhos cumulativos, ela pode receber até 80% de renda após as tarifas de compras no aplicativo.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| kan | pode |
| inkomsten | ganhos |
| na | após |
| app | aplicativo |
NL Gezichtsreconstructiechirurgie is vaak ingewikkeld omdat patiënten te maken krijgen met weefselafstoting en een levenslange immunosuppressieve therapie om te voorkomen dat het nieuwe bot wordt afgestoten.
PT A cirurgia de reconstrução facial é freqüentemente complicada, pois os pacientes terão que lidar com questões de rejeição de tecidos e uma vida inteira de terapias imunossupressoras para evitar que o novo osso seja rejeitado.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| vaak | freqüentemente |
| patiënten | pacientes |
| en | e |
| voorkomen | evitar |
NL en een levenslange passie voor leren aanwakkeren. Stimuleer nieuwsgierigheid, koester creativiteit en motiveer succes met onze oplossingen voor het onderwijs.
PT e despertar uma paixão vitalícia pelo aprendizado. Inspire a curiosidade, alimente a criatividade e motive o sucesso com nossas soluções para educação.
NL Of begin uw reis met ons Premium-abonnement en ontvang een gratis persoonlijk domein, levenslange SSL en DDoS-bescherming bij een jaarabonnement.
PT Ou comece a sua jornada com o nosso plano Premium e obtenha um domínio pessoal, SSL vitalício e proteção DDoS gratuitamente com uma subscrição anual.
NL Educatie is een levenslange reis en we zijn hier om u bij elke stap te ondersteunen
PT Educação é uma jornada ao longo da vida, e estamos aqui para apoiá-lo em cada etapa do caminho
Zobrazuje se 40 z 40 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský