NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
"laders" v holandský lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
laders | carregadores |
NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
PT Existem AC - corrente alternada (como sua fonte de alimentação doméstica) - e DC - carregadores de corrente contínua. Os carregadores AC são de menor potência, os carregadores DC são de maior potência.
holandský | portugalština |
---|---|
een | de |
lager | menor |
vermogen | potência |
hoger | maior |
- | fonte |
laders | carregadores |
NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
PT Existem AC - corrente alternada (como sua fonte de alimentação doméstica) - e DC - carregadores de corrente contínua. Os carregadores AC são de menor potência, os carregadores DC são de maior potência.
holandský | portugalština |
---|---|
een | de |
lager | menor |
vermogen | potência |
hoger | maior |
- | fonte |
laders | carregadores |
NL Maar je kunt gemakkelijk navigeren naar laders en je hebt de optie om je favorieten te nomineren, zodat je gemakkelijk naar laders in een bepaald gebied kunt navigeren, zonder dat je door de enorme lijst hoeft te kijken
PT Mas você pode navegar facilmente para os carregadores e tem a opção de indicar seus favoritos, assim você pode navegar facilmente para aqueles em uma determinada área facilmente, sem ter que olhar através da enorme lista
holandský | portugalština |
---|---|
gemakkelijk | facilmente |
navigeren | navegar |
laders | carregadores |
en | e |
optie | opção |
favorieten | favoritos |
bepaald | determinada |
enorme | enorme |
lijst | lista |
gebied | área |
NL Dit werkt met Qi-standaard laders (5W) en zal werken met het Wireless Charging Dock
PT Isso funciona com carregadores padrão Qi (5W) e funcionará com a estação de carregamento sem fio
holandský | portugalština |
---|---|
laders | carregadores |
en | e |
wireless | sem fio |
standaard | padrão |
NL Sommige fabrikanten zijn resistenter geweest; terwijl Microsoft Surface-apparaten USB-C voor data hebben, hebben ze ook hun eigen niet-standaard laders.
PT Alguns fabricantes foram mais resistentes; embora os dispositivos Microsoft Surface tenham USB-C para dados, eles também têm seus próprios carregadores fora do padrão.
holandský | portugalština |
---|---|
sommige | alguns |
fabrikanten | fabricantes |
microsoft | microsoft |
data | dados |
laders | carregadores |
apparaten | dispositivos |
standaard | padrão |
NL Er zijn 50 kW-laders die verschijnen in parkeergarages, restaurants, hotels en hoewel ze u iets meer kosten voor de elektriciteit, zullen ze uw auto waarschijnlijk in ongeveer 90 minuten opladen.
PT Existem carregadores de 50 kW aparecendo em estacionamentos, restaurantes, hotéis e, embora cobrem um pouco mais pela eletricidade, provavelmente carregarão seu carro em cerca de 90 minutos.
holandský | portugalština |
---|---|
restaurants | restaurantes |
hotels | hotéis |
en | e |
hoewel | embora |
iets | um pouco |
elektriciteit | eletricidade |
waarschijnlijk | provavelmente |
ongeveer | cerca de |
minuten | minutos |
opladen | carregar |
laders | carregadores |
NL Er zijn ook laders van meer dan 100 kW waarmee u uw auto in ongeveer 45 minuten of minder kunt opladen
PT Existem também carregadores com mais de 100 kW que carregam seu carro em talvez 45 minutos ou menos
holandský | portugalština |
---|---|
laders | carregadores |
minuten | minutos |
of | ou |
minder | menos |
kunt | talvez |
NL Zap-Map - die een live database bijhoudt van het aantal laders in het VK - zegt dat er meer dan 12.000 oplaadlocaties in het VK zijn, met meer dan 35.000 connectoren (op het moment van schrijven)
PT O Zap-Map - que mantém um banco de dados em tempo real do número de carregadores no Reino Unido - diz que há mais de 12.000 locais de carregamento no Reino Unido, com mais de 35.000 conectores (no momento da redação)
holandský | portugalština |
---|---|
database | banco de dados |
laders | carregadores |
zegt | diz |
connectoren | conectores |
NL De eenvoudigste manier is om u te registreren voor een aantal services die u tegenkomt - Polar en Electric Highway bijvoorbeeld - en een app zoals Zap-Map te gebruiken om u te helpen laders te vinden wanneer u niet thuis bent
PT A abordagem mais fácil é se registrar para alguns serviços que você encontrará - Polar and Electric Highway, por exemplo - e usar um aplicativo como o Zap-Map para ajudá-lo a localizar carregadores quando estiver fora de casa
holandský | portugalština |
---|---|
eenvoudigste | mais fácil |
registreren | registrar |
laders | carregadores |
NL Sommige fabrikanten zijn resistenter geweest; terwijl Microsoft Surface-apparaten USB-C voor data hebben, hebben ze ook hun eigen niet-standaard laders.
PT Alguns fabricantes foram mais resistentes; embora os dispositivos Microsoft Surface tenham USB-C para dados, eles também têm seus próprios carregadores fora do padrão.
holandský | portugalština |
---|---|
sommige | alguns |
fabrikanten | fabricantes |
microsoft | microsoft |
data | dados |
laders | carregadores |
apparaten | dispositivos |
standaard | padrão |
NL Als je voortdurend onderweg bent, kan het nooit kwaad om twee draagbare laders in je tas te hebben, niet slechts één. En met Miady's paar, kunt u ook verdubbelen voor een zeer betaalbare prijs.
PT Se você está constantemente em movimento, nunca faz mal ter dois carregadores portáteis em sua bolsa, não apenas um. E com o par da Miady, você também pode dobrar por um preço muito acessível.
holandský | portugalština |
---|---|
laders | carregadores |
tas | bolsa |
en | e |
betaalbare | acessível |
prijs | preço |
kwaad | mal |
NL Dit is een van de weinige draagbare laders met een volledig stopcontact, wat betekent dat je er zowat alles mee kunt opladen.
PT Este é um dos poucos carregadores portáteis que possui uma tomada AC de tamanho normal, o que significa que ele pode ser usado para carregar praticamente qualquer coisa.
holandský | portugalština |
---|---|
laders | carregadores |
stopcontact | tomada |
betekent | significa |
opladen | carregar |
NL Als u alleen telefoons of tablets oplaadt, werkt elke lader, maar u moet weten dat niet alle laders gelijk zijn
PT Se você estiver carregando apenas telefones ou tablets, então qualquer carregador funcionará, mas esteja ciente de que nem todos são criados iguais
holandský | portugalština |
---|---|
telefoons | telefones |
werkt | funcionar |
NL Zap-Map - die een live database bijhoudt van het aantal laders in het VK - zegt dat er meer dan 12.000 oplaadlocaties in het VK zijn, met meer dan 35.000 connectoren (op het moment van schrijven)
PT O Zap-Map - que mantém um banco de dados em tempo real do número de carregadores no Reino Unido - diz que há mais de 12.000 locais de carregamento no Reino Unido, com mais de 35.000 conectores (no momento da redação)
holandský | portugalština |
---|---|
database | banco de dados |
laders | carregadores |
zegt | diz |
connectoren | conectores |
NL De eenvoudigste manier is om u te registreren voor een aantal services die u tegenkomt - Polar en Electric Highway bijvoorbeeld - en een app zoals Zap-Map te gebruiken om u te helpen laders te vinden wanneer u niet thuis bent
PT A abordagem mais fácil é se registrar para alguns serviços que você encontrará - Polar and Electric Highway, por exemplo - e usar um aplicativo como o Zap-Map para ajudá-lo a localizar carregadores quando estiver fora de casa
holandský | portugalština |
---|---|
eenvoudigste | mais fácil |
registreren | registrar |
laders | carregadores |
NL Google Maps heeft een aantal nieuwe functies gekregen, waaronder Live View in bepaalde landen en verbeterde real-time informatie over EV-laders.
PT O Google Maps ganhou uma série de novos recursos, incluindo o Live View em alguns países e melhorou as informações do carregador EV em tempo real.
holandský | portugalština |
---|---|
heeft | é |
functies | recursos |
waaronder | incluindo |
landen | países |
en | e |
live | live |
time | tempo |
real | real |
NL Dit werkt met Qi-standaard laders (5W) en werkt met de Wireless Charging Dock
PT Isto funciona com carregadores Qi-standard (5W) e funcionará com o Dock de Carregamento sem fio
holandský | portugalština |
---|---|
laders | carregadores |
en | e |
wireless | sem fio |
NL De navigatie zelf is goed, met een handig zijvenster in het display dat u kernstatistieken geeft en snel navigeert naar die laders.
PT A navegação em si é boa, com uma janela lateral útil no display que lhe dará estatísticas centrais e navegação rápida para esses carregadores.
holandský | portugalština |
---|---|
navigatie | navegação |
zelf | em si |
goed | boa |
geeft | dar |
en | e |
snel | rápida |
laders | carregadores |
handig | útil |
display | display |
Zobrazuje se 18 z 18 překladů