Přeložit "kouder" do portugalština

Zobrazuje se 11 z 11 překladů fráze "kouder" z holandský do portugalština

Překlad holandský do portugalština jazyka kouder

holandský
portugalština

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol

holandský portugalština
oppervlakte superfície
zon sol
water água

NL Herfsttijd is linzentijd! Vooral wanneer de dagen kouder worden, een verwarmende linzenstoofpot precies goed

PT O tempo de outono é o tempo da lentilha! Especialmente quando os dias estão ficando mais frios, um cozido de lentilhas de aquecimento muito bem

holandský portugalština
vooral especialmente
wanneer quando
goed bem
de mais

NL Nogmaals, dit is wanneer de accutemperatuur zo laag is, wat betekent dat het waarschijnlijk veel kouder is in de omgeving waarin de camera wordt gebruikt.

PT Novamente, isto é quando a temperatura da bateria é tão baixa, o que significa que provavelmente é muito mais frio no ambiente em que a câmera está sendo usada.

holandský portugalština
laag baixa
betekent significa
waarschijnlijk provavelmente
omgeving ambiente
camera câmera
gebruikt usada

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol

holandský portugalština
oppervlakte superfície
zon sol
water água

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol

holandský portugalština
oppervlakte superfície
zon sol
water água

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol

holandský portugalština
oppervlakte superfície
zon sol
water água

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol

holandský portugalština
oppervlakte superfície
zon sol
water água

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol

holandský portugalština
oppervlakte superfície
zon sol
water água

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

PT Ventos terrais fazem com que camadas de água mais profundas e frias substituam camadas de água da superfície que foram aquecidas pelo sol

holandský portugalština
oppervlakte superfície
zon sol
water água

NL Duikuitrusting voor de gematigde streken - Als je uitgerust bent voor de gematigde streken kun je wat meer kanten op omdat je zowel in de tropen als in wat kouder water kunt duiken

PT Equipamento de Mergulho para Águas Temperadas - Quando você está equipado para climas temperados, você tem a máxima versatilidade, pois pode mergulhar nos trópicos e também em águas um pouco mais frias

NL Maak van dit type duikuitrusting gebruik als je gaat duiken in water dat kouder is dan 15ºC/60ºF.

PT Use este equipamento de mergulho em água mais fria que 15ºC/60ºF.

Zobrazuje se 11 z 11 překladů