NL Monitoring van de bezettingsgraad garandeert een veilige leerervaring op de campus
NL Monitoring van de bezettingsgraad garandeert een veilige leerervaring op de campus
PT O monitoramento da densidade social garante uma experiência de aprendizado segura no campus
holandský | portugalština |
---|---|
monitoring | monitoramento |
garandeert | garante |
veilige | segura |
campus | campus |
NL Ondersteuning van hybride werkstijlen dankzij veilige toegang tot alle apps, data en communicatieservices via elk apparaat en vanaf elke locatie – op de campus, in de vestiging, thuis en overal daartussenin.
PT Permitir estilos de trabalho híbridos, fornecendo acesso seguro a todos os aplicativos, dados e serviços de comunicação em qualquer dispositivo, em qualquer lugar – no campus, na filial, em casa e em todo lugar.
holandský | portugalština |
---|---|
ondersteuning | serviços |
hybride | híbridos |
veilige | seguro |
toegang | acesso |
data | dados |
en | e |
locatie | lugar |
campus | campus |
NL Chipotle werkte ooit samen met Alphabets Project Wing, een divisie van X, om de bezorgdrones in 2016 te testen bij het Virginia Tech Transportation Institute of VTTI, dat ongeveer 4 mijl van de belangrijkste Virginia Tech-campus ligt.
PT A Chipotle fez uma parceria com a Project Wing do Alphabet, uma divisão da X, para testar seus drones de entrega em 2016 no Virginia Tech Transportation Institute, ou VTTI, que fica a cerca de 6 km do campus principal da Virginia Tech.
holandský | portugalština |
---|---|
divisie | divisão |
testen | testar |
of | ou |
ongeveer | cerca de |
belangrijkste | principal |
project | project |
x | x |
virginia | virginia |
campus | campus |
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
PT Equipes de TI podem implantar e gerenciar o acesso de alunos e professores aos computadores do laboratório
holandský | portugalština |
---|---|
kunnen | podem |
toegang | acesso |
studenten | alunos |
en | e |
docenten | professores |
computers | computadores |
beheren | gerenciar |
NL Maak iedereen gelijk en inclusief door vanaf elk apparaat, altijd en overal toegang te bieden tot computermiddelen op de campus.
PT Fomente a equalidade e a inclusão fornecendo acesso aos recursos de computação do campus a qualquer hora e em qualquer lugar.
holandský | portugalština |
---|---|
en | e |
toegang | acesso |
bieden | fornecendo |
campus | campus |
NL Toegang tot computers op de campus vanaf elk apparaat
PT Acessar computadores do campus usando qualquer dispositivo
holandský | portugalština |
---|---|
toegang | acessar |
computers | computadores |
campus | campus |
vanaf | do |
apparaat | dispositivo |
NL Plan tijdstippen in voor studenten en faculteitsleden om op afstand toegang te krijgen tot laboratoriumcomputers op de campus.
PT Agende horários para estudantes e membros do corpo docente acessarem os computadores do laboratório do campus remotamente.
holandský | portugalština |
---|---|
studenten | estudantes |
en | e |
campus | campus |
op afstand | remotamente |
NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan
PT Estudantes e instrutores sentirão como se estivessem sentados mesmo em frente às estações de trabalho no campus enquanto fazem uso remoto de seus próprios dispositivos
holandský | portugalština |
---|---|
studenten | estudantes |
en | e |
gevoel | sentir |
campus | campus |
apparaten | dispositivos |
NL Plan en beheer de externe toegang van studenten en docenten tot labcomputers op de campus
PT Agende e gerencie o acesso remoto de alunos e membros do corpo docente a computadores de laboratório no campus
holandský | portugalština |
---|---|
en | e |
beheer | gerencie |
externe | remoto |
toegang | acesso |
studenten | alunos |
campus | campus |
NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school
PT Quando o campus OSZ IMT foi fechado devido à COVID-19, estudantes e professores não conseguiram acessar fisicamente os computadores do laboratório de informática
holandský | portugalština |
---|---|
toen | quando |
gesloten | fechado |
vanwege | devido |
studenten | estudantes |
en | e |
docenten | professores |
toegang | acessar |
campus | campus |
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
PT Muitos alunos que estudam na OSZ IMT contam com os computadores do laboratório de informática do campus da escola para fazer suas matérias
holandský | portugalština |
---|---|
veel | muitos |
studenten | alunos |
computers | computadores |
campus | campus |
school | escola |
NL Toen COVID-19 de campus sloot, hadden studenten echter geen manier om fysiek toegang te krijgen tot die computers
PT No entanto, quando a COVID-19 fechou o campus, os alunos não tinham como acessar fisicamente os computadores do laboratório.
holandský | portugalština |
---|---|
campus | campus |
hadden | tinham |
studenten | alunos |
fysiek | fisicamente |
toegang | acessar |
computers | computadores |
NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.
PT A OSZ IMT conseguiu fazer uma rápida transição para o aprendizado remoto, as aulas puderam voltar e alunos e professores puderam acessar os computadores do laboratório de informática do conforto de suas casas.
holandský | portugalština |
---|---|
snel | rápida |
leren | aprendizado |
en | e |
lessen | aulas |
studenten | alunos |
docenten | professores |
toegang | acessar |
computers | computadores |
NL Start vandaag nog met uw gratis proefperiode en zie hoe gemakkelijk het is om uw studenten en docenten toegang te geven tot computers op de campus
PT Inicie uma avaliação gratuita hoje mesmo veja como é fácil oferecer acesso remoto aos seus alunos e professores
holandský | portugalština |
---|---|
start | inicie |
gratis | gratuita |
en | e |
zie | veja |
gemakkelijk | fácil |
studenten | alunos |
docenten | professores |
toegang | acesso |
geven | oferecer |
is | é |
NL Web Development, UX / UI Design, Data Analytics en Cyber Security cursussen. Flexibele formats afgestemd op jouw behoeften: op afstand of op de campus, fulltime of parttime.
PT Bootcamps em Web Development, UX/UI Design, Data Analytics e Cibersegurança. Formatos flexíveis adaptados às suas necessidades: remoto ou no campus, em período integral ou parcial.
holandský | portugalština |
---|---|
web | web |
design | design |
data | data |
analytics | analytics |
en | e |
jouw | suas |
behoeften | necessidades |
of | ou |
de | a |
campus | campus |
development | development |
ux | ux |
NL Beantwoord hun vragen 24/7, help bij dilemma's, geef informatie over de campus, faciliteiten, studiebeurzen en inschrijving
PT Responda às suas questões 24/7, ajude-os com dilemas, informação sobre o campus, instalações, bolsas e matrículas
holandský | portugalština |
---|---|
help | ajude |
informatie | informação |
campus | campus |
faciliteiten | instalações |
en | e |
beantwoord | responda |
NL Leer van onze ervaring met het gebruik van chatbots voor het werven van toekomstige studenten, het bieden van studentenondersteuning en het transformeren van uw campus.
PT Aprenda com a nossa experiência na utilização de chatbots para recrutar potenciais alunos, fornecer suporte a estudantes e transformar o seu campus.
holandský | portugalština |
---|---|
leer | aprenda |
ervaring | experiência |
bieden | fornecer |
en | e |
transformeren | transformar |
campus | campus |
chatbots | chatbots |
NL De NBA heeft negen gepersonaliseerde workflows gecreëerd om een beschermde campus op te zetten en het seizoen veilig te voltooien.
PT A NBA criou nove fluxos de trabalho personalizados para estabelecer um campus seguro e completar a temporada com segurança.
holandský | portugalština |
---|---|
nba | nba |
gepersonaliseerde | personalizados |
workflows | fluxos de trabalho |
gecreëerd | criou |
campus | campus |
en | e |
seizoen | temporada |
zetten | estabelecer |
NL Stel studenten in staat om vanaf elke locatie computers op de campus te gebruiken
PT Disponibilize os computadores do campus para todos os seus alunos
holandský | portugalština |
---|---|
studenten | alunos |
elke | todos |
computers | computadores |
campus | campus |
NL Remote access voor computers op de campus inschakelen
PT Habilitando o acesso remoto aos computadores do campus
holandský | portugalština |
---|---|
remote | remoto |
access | acesso |
computers | computadores |
campus | campus |
NL In deze live demo kunt u zien hoe gemakkelijk het is voor studenten en docenten om vanaf hun eigen apparaten, inclusief Chromebooks, op afstand toegang te krijgen tot Windows-, Mac- en Linux-computers op de campus.
PT Nesta demonstração ao vivo, você verá como é fácil que estudantes e membros do corpo docente acessem computadores Windows, Mac e Linux remotamente que estão no campus usando seus próprios dispositivos, incluindo Chromebooks.
holandský | portugalština |
---|---|
demo | demonstração |
gemakkelijk | fácil |
studenten | estudantes |
en | e |
apparaten | dispositivos |
toegang | acessem |
campus | campus |
computers | computadores |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
op afstand | remotamente |
NL Voor studenten om op afstand toegang te krijgen tot computers op de campus tijdens geplande tijdvakken
PT Para que alunos acessem computadores do campus remotamente durante intervalos de tempo programados
holandský | portugalština |
---|---|
studenten | alunos |
toegang | acessem |
computers | computadores |
campus | campus |
op afstand | remotamente |
NL Webinar: Live Q&A met Wayne State University - Remote access tot computers op de campus mogelijk maken - 23 februari 2021
PT Webinar: Perguntas e Respostas com a Universidade Estadual Wayne - Habilitando o acesso remoto aos computadores do campus — 23 de fevereiro de 2021
holandský | portugalština |
---|---|
webinar | webinar |
university | universidade |
remote | remoto |
access | acesso |
computers | computadores |
campus | campus |
februari | fevereiro |
NL Bekijk een live demo en zie hoe u sessies kunt plannen voor studenten en faculteitsleden om op afstand toegang te krijgen tot laboratoriumcomputers op de campus.
PT Assista uma demonstração ao vivo para saber como agendar sessões para que estudantes e membros do corpo docente possam acessar os computadores do campu de maneira totalmente remota.
holandský | portugalština |
---|---|
bekijk | assista |
demo | demonstração |
en | e |
sessies | sessões |
plannen | agendar |
studenten | estudantes |
toegang | acessar |
kunt | possam |
NL Support en beheer schoolcomputers op afstand en bied snelle on-demand remote support voor elke computer of mobiel apparaat, evenals support voor studenten en docenten thuis of op de campus
PT Suportar e gerenciar computadores de laboratório remotamente e fornecer suporte remoto rápido sob demanda para qualquer computador ou dispositivo móvel, além de oferecer suporte a alunos e professores em casa ou no campus
holandský | portugalština |
---|---|
snelle | rápido |
apparaat | dispositivo |
studenten | alunos |
docenten | professores |
campus | campus |
NL Bied een naadloze beleving om succes te boeken. Verbind afdelingen, verbeter de samenwerking en beveilig uw campus door middel van digitale transformatie.
PT Ofereça experiências perfeitas para alcançar o sucesso. Conecte departamentos, aumente a colaboração e proteja seu campus por meio da transformação digital.
holandský | portugalština |
---|---|
bied | ofereça |
succes | sucesso |
verbind | conecte |
afdelingen | departamentos |
samenwerking | colaboração |
en | e |
uw | seu |
campus | campus |
digitale | digital |
transformatie | transformação |
verbeter | aumente |
NL Stimuleer verbinding van de gehele campus op schaalbare wijze.
PT Forneça conexão em todo o campus de maneira escalonável.
holandský | portugalština |
---|---|
verbinding | conexão |
gehele | todo |
campus | campus |
wijze | maneira |
NL Houd studenten en personeel veilig, zowel online als offline, door proactief kwetsbaarheden en risico's binnen de gehele campus aan te pakken.
PT Mantenha os alunos e os funcionários seguros online e offline verificando vulnerabilidades e riscos proativamente em todo o campus.
holandský | portugalština |
---|---|
houd | mantenha |
studenten | alunos |
en | e |
personeel | funcionários |
veilig | seguros |
online | online |
offline | offline |
proactief | proativamente |
gehele | todo |
campus | campus |
NL Ontdek hoe u de gehele campus veerkrachtiger kunt maken, zelfs wanneer u te maken hebt met kostendruk.
PT Saiba como aumentar a resiliência em todo o campus, mesmo diante de pressões relacionadas a gastos.
holandský | portugalština |
---|---|
gehele | todo |
campus | campus |
zelfs | mesmo |
NL Je kunt op de campus of op afstand leren, hier vind je alle informatie.
PT Você pode aprender pessoalmente ou remotamente, encontre todas as informações aqui.
holandský | portugalština |
---|---|
of | ou |
hier | aqui |
vind | encontre |
alle | todas |
je | você |
op afstand | remotamente |
NL Hoewel je deze onderwerpen op afstand leert voordat je op de door jou gekozen campus aankomt, zul je niet ver weg zijn van de middelen van de Ironhack gemeenschap
PT Embora você aprenda estes tópicos remotamente antes de chegar ao campus escolhido, você não estará longe dos recursos da comunidade Ironhack
holandský | portugalština |
---|---|
onderwerpen | tópicos |
leert | aprenda |
gekozen | escolhido |
campus | campus |
middelen | recursos |
gemeenschap | comunidade |
op afstand | remotamente |
NL Aan het einde van je voorwerk ben je klaar voor het hoge tempo op de campus!
PT No final do seu prework, você estará pronto para o ritmo rápido no campus!
holandský | portugalština |
---|---|
einde | final |
klaar | pronto |
tempo | ritmo |
campus | campus |
NL Onze remote campus biedt een live online leerervaring voor studenten, zodat ze hun carrière in de techniek kunnen beginnen vanuit het gemak en de veiligheid van hun huis
PT Nosso campus remoto oferece uma experiência de aprendizagem on-line ao vivo para que os estudantes possam iniciar sua carreira na tecnologia a partir da conveniência e segurança de sua casa
holandský | portugalština |
---|---|
campus | campus |
online | on-line |
studenten | estudantes |
carrière | carreira |
techniek | tecnologia |
kunnen | possam |
gemak | conveniência |
en | e |
veiligheid | segurança |
huis | casa |
NL Na jarenlange ervaring met privélessen hebben we ervoor gezorgd dat onze remote lessen dezelfde leerresultaten hebben, hetzelfde niveau aan individuele aandacht, en dezelfde ervaring als de lessen op de campus.
PT Após anos de experiência com aulas presenciais, asseguramos que nossas aulas remotas tenham os mesmos resultados de aprendizagem, o mesmo nível de atenção individual e a mesma experiência envolvente das aulas no campus.
holandský | portugalština |
---|---|
jarenlange | anos |
ervaring | experiência |
remote | remotas |
lessen | aulas |
niveau | nível |
individuele | individual |
aandacht | atenção |
en | e |
campus | campus |
na | após |
NL Verlaat je de campus, dan sta je middenin Berlijn in een van de meest bruisende buurten.
PT Uma vez que você saia do campus, você se encontrará no coração de Berlim, em um dos bairros mais movimentados.
holandský | portugalština |
---|---|
campus | campus |
berlijn | berlim |
buurten | bairros |
je | você |
NL Ironhack Madrid ligt op Matadero, een aantal historische gebouwen gebouwd aan het begin van de 20e eeuw. De campus ligt ook naast de rivier, waar je kunt genieten van een mooie wandeling of kunt joggen in een uitstekende omgeving.
PT A Ironhack Madrid está localizada em Matadero, um conjunto de prédios históricos construídos no começo do século 20. O campus fica ao lado do rio, onde poderá desfrutar de uma boa caminhada ou correr num ótimo ambiente.
holandský | portugalština |
---|---|
begin | começo |
eeuw | século |
campus | campus |
naast | ao lado |
rivier | rio |
wandeling | caminhada |
of | ou |
omgeving | ambiente |
madrid | madrid |
historische | históricos |
kunt | poderá |
NL Onze campus bevindt zich binnen de stadscampus van Deskopolitan, een onlangs gerenoveerd gebouw met een sportschool, dakterras, groententuin en café.
PT Nosso próprio campus fica dentro do campus urbano de Deskopolitan, um prédio recentemente reformado, com ginásio, acesso ao telhado, horta e café.
holandský | portugalština |
---|---|
campus | campus |
onlangs | recentemente |
gebouw | prédio |
en | e |
zich | próprio |
NL Manon is bij Ironhack gestart in september 2017 om onze campus in Mexico-Stad te lanceren
PT Manon começou a trabalhar na Ironhack em setembro de 2017 para inaugurar nosso campus na Cidade do México
holandský | portugalština |
---|---|
is | é |
september | setembro |
onze | nosso |
campus | campus |
stad | cidade |
mexico | méxico |
NL Lisa kun je altijd ergens op de campus vinden, druk bezig met het plannen van evenementen en samenwerkend met admissions om toekomstige Ironhackers te verwelkomen.
PT Você vai encontrar a Lisa circulando pelo campus, planejando eventos e a colaborando com as admissões para dar as boas-vindas aos futuros Ironhackers.
holandský | portugalština |
---|---|
campus | campus |
vinden | encontrar |
evenementen | eventos |
en | e |
toekomstige | futuros |
NL Op dit moment bieden we deze cursus niet aan op deze campus. Bekijk andere campussen of cursussen!
PT Actualmente não oferecemos este curso neste campus. Confira outros campi ou cursos!
holandský | portugalština |
---|---|
campus | campus |
bekijk | confira |
andere | outros |
NL Naast het helpen ontwikkelen van de campus in Barcelona, is hij een start-up mentor bij enkele acceleratieprogramma's in Barcelona.
PT Além de ajudar Ironhack a crescer, ele é um mentor de start-ups em alguns dos programas de aceleração de Barcelona.
holandský | portugalština |
---|---|
helpen | ajudar |
barcelona | barcelona |
NL Campus inhuren Assessments om op schaal te huren
PT Campus contratando avaliações para contratar em escala
holandský | portugalština |
---|---|
campus | campus |
inhuren | contratar |
schaal | escala |
NL ADAFACE Campus Hiring-oplossing helpt u een groot aantal toepassingen te screenen, meerdere universiteiten tegelijk te bereiken en de topkandidaten nauwkeurig te vinden
PT A Solução de Contratação do Campus Adaface ajuda você a aumentar o enorme volume de aplicativos, alcançar várias universidades de uma só vez e encontrar candidatos superiores com precisão
holandský | portugalština |
---|---|
adaface | adaface |
campus | campus |
helpt | ajuda |
groot | enorme |
toepassingen | aplicativos |
universiteiten | universidades |
bereiken | alcançar |
en | e |
de | a |
vinden | encontrar |
oplossing | solução |
u | você |
NL U kunt een van onze ready-to-go campus-aanwervingsbeoordelingen kiezen of u kunt de beoordeling aanpassen aan uw vereisten
PT Você pode escolher qualquer uma das nossas avaliações de contratação de campus prontas ou você pode personalizar a avaliação de acordo com suas necessidades
holandský | portugalština |
---|---|
kiezen | escolher |
beoordeling | avaliação |
vereisten | necessidades |
campus | campus |
NL Onbeleefde campus inhuren zonder afhankelijk te zijn van cv's
PT Contratação do campus imparcial sem confiar em currículos
holandský | portugalština |
---|---|
campus | campus |
inhuren | contratação |
zonder | sem |
NL ADAFACE helpt u onpartijdige campus in huren op schaal met EEOC-compatibele en GDPR-compatibele oplossing. U kunt Adaface synchroniseren met uw bestaande ATS-systeem voor diepere integratie en workflow.
PT A Adaface ajuda a realizar a contratação do campus imparcial em escala com a solução compatível com EEOC compliant e GDPR. Você pode sincronizar o Adaface com seu sistema ATS existente para integração mais profunda e fluxo de trabalho.
holandský | portugalština |
---|---|
adaface | adaface |
helpt | ajuda |
campus | campus |
schaal | escala |
en | e |
oplossing | solução |
synchroniseren | sincronizar |
bestaande | existente |
integratie | integração |
compatibele | compatível |
systeem | sistema |
NL De ultieme gids voor de rekrutering van de campus
PT O guia final para o recrutamento do campus
holandský | portugalština |
---|---|
ultieme | final |
gids | guia |
campus | campus |
NL Bied een naadloze beleving om succes te boeken. Verbind afdelingen, verbeter de samenwerking en beveilig uw campus door middel van digitale transformatie.
PT Ofereça experiências perfeitas para alcançar o sucesso. Conecte departamentos, aumente a colaboração e proteja seu campus por meio da transformação digital.
holandský | portugalština |
---|---|
bied | ofereça |
succes | sucesso |
verbind | conecte |
afdelingen | departamentos |
samenwerking | colaboração |
en | e |
uw | seu |
campus | campus |
digitale | digital |
transformatie | transformação |
verbeter | aumente |
NL Stimuleer verbinding van de gehele campus op schaalbare wijze.
PT Forneça conexão em todo o campus de maneira escalonável.
holandský | portugalština |
---|---|
verbinding | conexão |
gehele | todo |
campus | campus |
wijze | maneira |
NL Houd studenten en personeel veilig, zowel online als offline, door proactief kwetsbaarheden en risico's binnen de gehele campus aan te pakken.
PT Mantenha os alunos e os funcionários seguros online e offline verificando vulnerabilidades e riscos proativamente em todo o campus.
holandský | portugalština |
---|---|
houd | mantenha |
studenten | alunos |
en | e |
personeel | funcionários |
veilig | seguros |
online | online |
offline | offline |
proactief | proativamente |
gehele | todo |
campus | campus |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů