NL Verkozen door grote en kleine merken
Přeložit "grote en kleine" do Norský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "grote en kleine" z holandský do Norský
Překlad holandský do Norský jazyka grote en kleine
holandský
Norský
NO Valgt av både store og små merkevarer
| holandský | Norský |
|---|---|
| grote | store |
| en | og |
NL Verkozen door kleine en grote merken
NO Brukt av store og små merkevarer
| holandský | Norský |
|---|---|
| door | av |
| en | og |
| grote | store |
NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften
NO Plattformen vår er enkel å bruke for små bedrifter og selskaper, og kan tilpasses dine behov
| holandský | Norský |
|---|---|
| platform | plattformen |
| eenvoudig | enkel |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| kan | kan |
| behoeften | behov |
NL Verkozen door grote en kleine merken
NO Valgt av både store og små merkevarer
| holandský | Norský |
|---|---|
| grote | store |
| en | og |
NL Verkozen door kleine en grote merken
NO Brukt av store og små merkevarer
| holandský | Norský |
|---|---|
| door | av |
| en | og |
| grote | store |
NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften
NO Plattformen vår er enkel å bruke for små bedrifter og selskaper, og kan tilpasses dine behov
| holandský | Norský |
|---|---|
| platform | plattformen |
| eenvoudig | enkel |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| kan | kan |
| behoeften | behov |
NL Stevig begrip van grote data-concepten en de componenten van grote gegevens beschikbaar in Talend (V7)
NO Solid forståelse av store datakonsepter og komponentene i store data tilgjengelig i Talend (V7)
| holandský | Norský |
|---|---|
| grote | store |
| en | og |
| beschikbaar | tilgjengelig |
NL Grote gebruikers en grote bedrijven vallen hoogstwaarschijnlijk in de categorie Enterprise. Sommige bedrijven gebruiken Thinkific omvatten Intuit, Samsung en Hootsuite, of het nu gaat om interne trainingen of om klanten te helpen.
NO Høyvolumbrukere og store selskaper faller sannsynligvis inn i kategorien Enterprise. Noen selskaper som bruker Thinkific inkluderer Intuit, Samsung og Hootsuite, enten det er for interne opplæringskurs eller for å hjelpe kunder.
NL Bovendien is het van groot belang om te begrijpen waarom grote bestandsdeling in de eerste plaats zo belangrijk is voor e-commerce. Blijf dus lezen om te zien in welke gebieden u grote tools voor opslag en overdracht van bestanden zult gebruiken.
NO I tillegg er det viktig å forstå hvorfor stor fildeling er så viktig for netthandel i utgangspunktet. Så fortsett å lese for å se områdene der du bruker store arkiverings- og overføringsverktøy.
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| holandský | Norský |
|---|---|
| video | videoer |
| en | og |
| online | online |
| heeft | har |
| maken | lage |
| kwaliteit | kvalitet |
| of | eller |
NL Geïntegreerde bruganalysesoftware voor kleine tot middelgrote bruggen
NO Integrert programvare for analyse av små og mellomstore broer
| holandský | Norský |
|---|---|
| geïntegreerde | integrert |
NL Structural Bridge Design is bruganalysesoftware voor kleine tot middelgrote bruggen die door ingenieurs wordt gebruikt om sneller ontwerprapporten te realiseren.
NO Structural Bridge Design er en programvare for analyse av små og mellomstore broer, brukt av ingeniører for å levere designrapporter raskere.
| holandský | Norský |
|---|---|
| design | design |
| gebruikt | brukt |
| sneller | raskere |
NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren
NO Med våre kunders hjelp har Unit4 laget et program for finansiering av små skogbruksprosjekter som gir både miljømessige og sosiale fordeler
| holandský | Norský |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| onze | våre |
| heeft | har |
| programma | program |
| sociale | sosiale |
| voordelen | fordeler |
NL Ons ontwerpteam kan u helpen uw bestand klaar te maken voor productie. Afhankelijk van uw ontwerp en productbehoeften kan er een kleine vergoeding in rekening worden gebracht.
NO Designteamet vårt kan hjelpe deg med å gjøre filen klar for produksjon. Avhengig av design og produktbehov kan det være en liten avgift.
| holandský | Norský |
|---|---|
| ons | vårt |
| kan | kan |
| klaar | klar |
| maken | gjøre |
| ontwerp | design |
| en | og |
| worden | være |
NL Auteur: Dakota Murphey verzorgt content voor een kleine selectie aan websites in de evenementenindustrie, zoals Billetto.
NO Forfatter: Dakota Murphey skaper innhold for et lite utvalg av eventnettsider i bransjen, inkludert Billetto.
| holandský | Norský |
|---|---|
| content | innhold |
| selectie | utvalg |
NL Voor een eenvoudige en kleine enquêtes of gewoon om ons uit te proberen.
NO For enkle og små spørreundersøkelser eller bare for å teste oss.
| holandský | Norský |
|---|---|
| en | og |
| gewoon | bare |
| of | eller |
NL Met een van onze edele posters in premium-kwaliteit kun je fans van het eerste uur blij maken of de ogen van kleine dino-fans laten stralen!
NO Nyt eventyrstemningen med våre plakater for store og små!
| holandský | Norský |
|---|---|
| onze | våre |
NL In de taakmarkt van vandaag vinden kleine en middelgrote bedrijven het steeds moeilijker om te concurreren
NO I dagens arbeidsmarked finner små og mellomstore bedrifter det stadig vanskeligere å konkurrere
| holandský | Norský |
|---|---|
| en | og |
| bedrijven | bedrifter |
NL Als u op zoek bent naar een online applicatie-tracking-systeem, helpt een kleine planning van tevoren u bij het vinden van de beste pasvorm voor uw bedrijf.
NO Hvis du leter etter et online søknadssporingssystem, vil en liten planlegging på forhånd hjelpe deg med å finne den beste passformen for din bedrift.
| holandský | Norský |
|---|---|
| online | online |
| helpt | hjelpe |
| planning | planlegging |
| vinden | finne |
| bedrijf | bedrift |
NL Als u aandeelhouders in uw kleine bedrijf heeft, wordt het echt belangrijk om in plaats van te laten zien. Accounting helpt één precies dat.
NO Hvis du har aksjonærer i din småbedrift, blir det veldig viktig å vise i stedet for å fortelle. Regnskap hjelper man å gjøre nettopp det.
| holandský | Norský |
|---|---|
| bedrijf | bedrift |
| wordt | blir |
| belangrijk | viktig |
| helpt | hjelper |
| plaats | stedet |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw computer of apparaat zijn geplaatst door websites die u bezoekt of HTML-geformatteerde e-mails die u opent, om websites te maken of efficiënter te werken
NO Informasjonskapsler er små tekstfiler som er plassert på datamaskinen eller enheten din via nettsteder som du besøker eller HTML-formaterte e-postmeldinger du åpner, for å få websites arbeid eller jobbe mer effektivt
| holandský | Norský |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| websites | nettsteder |
| werken | jobbe |
| of | eller |
NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren
NO Med våre kunders hjelp har Unit4 laget et program for finansiering av små skogbruksprosjekter som gir både miljømessige og sosiale fordeler
| holandský | Norský |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| onze | våre |
| heeft | har |
| programma | program |
| sociale | sosiale |
| voordelen | fordeler |
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| holandský | Norský |
|---|---|
| video | videoer |
| en | og |
| online | online |
| heeft | har |
| maken | lage |
| kwaliteit | kvalitet |
| of | eller |
NL Ons ontwerpteam kan u helpen uw bestand klaar te maken voor productie. Afhankelijk van uw ontwerp en productbehoeften kan er een kleine vergoeding in rekening worden gebracht.
NO Designteamet vårt kan hjelpe deg med å gjøre filen klar for produksjon. Avhengig av design og produktbehov kan det være en liten avgift.
| holandský | Norský |
|---|---|
| ons | vårt |
| kan | kan |
| klaar | klar |
| maken | gjøre |
| ontwerp | design |
| en | og |
| worden | være |
NL Vaak maken velen gebruik van kleine merchandise-verkopers of een online leverancier die niets anders doen dan uw logo repliceren op stukjes koekjesvorm op dezelfde manier als voor uw concurrenten.
NO Ofte bruker mange små vareleverandører eller en online leverandør som ikke gjør noe mer enn å replikere logoen din på kakebiter på samme måte som de gjør for konkurrentene dine.
| holandský | Norský |
|---|---|
| vaak | ofte |
| gebruik | bruker |
| online | online |
| manier | måte |
| of | eller |
| - | ikke |
| doen | gjør |
NL Verpak uw bommenwerperlijn in beperkte oplage of brouwsels in kleine batches met perfect op elkaar afgestemde bieretiketten.
NO Pakk din bomberlinje med begrenset opplag eller småbrygginger med perfekt tilpassede tilpassede ølmerker.
| holandský | Norský |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| uw | din |
| of | eller |
NL Een kleine rustige camping met ca. 18 plaatsen en 3 hutten met 2, 3 en 5 bedden. De camping ligt ca.3 km ten noorden van Evje centrum aan de weg naar?
NO Trollveggen camping finner du i ville og vakre Romsdalen. Du finner oss ved foten av den verdensberømte Trollveggen, omkranset av majestiske fjell og?
| holandský | Norský |
|---|---|
| en | og |
NL Bij compressie met kwaliteitsverlies worden kleine beetjes van het bestand afgezaagd die eigenlijk niet helemaal nodig zijn voor de goede werking
NO Ikke-tapsfri komprimering reduserer filstørrelsen ved å hugge av biter og stykker som ikke er 100% nødvendige for å fungere
| holandský | Norský |
|---|---|
| niet | ikke |
NL Oplossingen voor kleine en middelgrote bedrijven
NO Små og mellomstore bedriftsløsninger
| holandský | Norský |
|---|---|
| en | og |
NL Prijzen | Krijg een hele maand Online beveiliging tegen de prijs van een kleine pizza!
NO Priser | Få en hel måneds beskyttelse på internett for samme pris som en liten pizza!
| holandský | Norský |
|---|---|
| prijzen | priser |
| beveiliging | beskyttelse |
| prijs | pris |
NL Geoptimaliseerd voor kleine en middelgrote bedrijven
NO Optimalisert for små og mellomstore bedrifter
NL Geoptimaliseerd voor kleine en middelgrote bedrijven
NO Optimalisert for små og mellomstore bedrifter
NL Als het gaat om kleine bedrijven of bedrijven die net van start gaan, is het aan te raden om een shared hosting pakket te kiezen voor de eerste website. Het is een van de goedkoopste webhosting oplossingen en is speciaal ontworpen voor beginners
NO Når det gjelder små bedrifter eller selskaper som nyoppstartet, anbefales det å få en delt hostingplan for deres første nettsted. Det er en av de billigste løsningene for webhotell og er spesielt designet med tanke på nybegynnere.
NL Geweldig voor kleine bedrijven dankzij gratis abonnement
NO Flott for små bedrifter takket være gratis plan
NL De service van AWeber is ontworpen voor kleine tot middelgrote bedrijven en is flexibel en gebruiksvriendelijk voor beginners
NO Designet for små til mellomstore bedrifter, er AWebers tjeneste fleksibel og enkel å bruke for nybegynnere
NL Gratis forever-pakket voor kleine bedrijven
NO Gratis evigpakke for små selskaper
NL Systeme.io verkleint het gedoe voor cursusmakers, freelancers, consultants en kleine bedrijven door één tool te bieden om alles te doen
NO Systeme.io reduserer bryet for kursskapere, frilansere, konsulenter og små bedrifter ved å tilby ett verktøy for å gjøre alt
NL De prijzen van Systeme.io kunnen kleine bedrijven dwingen om te upgraden vanwege de beperkingen die zijn opgelegd aan de gratis en lagere tariefplannen
NO Systeme.ios priser kan tvinge små bedrifter til å oppgradere på grunn av begrensningene som er pålagt gratis- og lavere prisplaner
NL Mailchimp is een van de meest populaire e-mailmarketingoplossingen onder kleine bedrijven
NO Mailchimp er en av de mest populære e-postmarkedsføringsløsningene blant små bedrifter
NL Het helpt kleine bedrijven om in een mum van tijd e-mailautomatiseringsworkflows te bouwen en e-mails en bestemmingspagina's te ontwerpen zonder enige technische kennis.
NO Det hjelper små bedrifter med å bygge e-postautomatiseringsarbeidsflyter på et blunk, samt designe e-poster og landingssider uten teknisk kunnskap.
NL Afgezien van kleine dingen zoals e-mailklikkaarten, e-mail automatisch opnieuw verzenden en aangepaste HTML-bewerking, biedt het gratis pakket vrijwel hetzelfde type functies en mogelijkheden dat u zult vinden op De betaalde plannen van MailerLite.
NO Spar for mindre ting som klikkkart for e-post, automatisk sending av e-post og tilpasset HTML-redigering, gratispakken gir omtrent samme type funksjoner og muligheter som du finner på MailerLites betalte planer.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
NO Så uansett om selskapet ditt står på Fortune 500-listen eller du er en liten bedrift, vil spørreundersøkelsene hjelpe deg å forstå målgruppen din bedre.
NL Log in op uw Visme Dashboard en klik op het tabblad Infographics. Eenmaal binnen, klik op #timeline in de kleine map naast het zoekvak. Blader door alle beschikbare sjablonen in de tijdlijn maken.
NO Logg deg på Visme-dashboardet og klikk på kategorien Infografikk. Når du er inne, klikker du på #timeline i den lille katalogen ved siden av søkeboksen. Bla gjennom alle de tilgjengelige malene i tidslinje-skaperen.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
NO Så uansett om selskapet ditt står på Fortune 500-listen eller du er en liten bedrift, vil spørreundersøkelsene hjelpe deg å forstå målgruppen din bedre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
NO Så uansett om selskapet ditt står på Fortune 500-listen eller du er en liten bedrift, vil spørreundersøkelsene hjelpe deg å forstå målgruppen din bedre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
NO Så uansett om selskapet ditt står på Fortune 500-listen eller du er en liten bedrift, vil spørreundersøkelsene hjelpe deg å forstå målgruppen din bedre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
NO Så uansett om selskapet ditt står på Fortune 500-listen eller du er en liten bedrift, vil spørreundersøkelsene hjelpe deg å forstå målgruppen din bedre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
NO Så uansett om selskapet ditt står på Fortune 500-listen eller du er en liten bedrift, vil spørreundersøkelsene hjelpe deg å forstå målgruppen din bedre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
NO Så uansett om selskapet ditt står på Fortune 500-listen eller du er en liten bedrift, vil spørreundersøkelsene hjelpe deg å forstå målgruppen din bedre.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
NO Så uansett om selskapet ditt står på Fortune 500-listen eller du er en liten bedrift, vil spørreundersøkelsene hjelpe deg å forstå målgruppen din bedre.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
grote ondernemingen kleine kleine kleine aanpassingen kleine bedrijven kleine team kleine onderneming zowel kleine kleine groepen kleine stukjes kleine klanten kleine scherm kleine soundbar kleine details kleine hoeveelheid kleine bedrijf kleine websites zowel kleine bedrijven kleine tekstbestanden komen kleine kleine letters kleine groep kleine ondernemingen kleine speakers kleine gids kleine prijs helpt kleine bedrijven kleine birdie toevallig kleine filters cyberbeveiliging voor kleine decoratieve elementen kleine kleine letter bewijst hoe kleine kleine en zeer kleine licht kleine bewerkingen wilt brutale kleine gezichtje kleine plastic flesjes grote organisatie grote grote fan grote assortiment grote muur grote impact grote ondernemingen grote influencers grote schaal gebruikt zowel grote ondernemingen grote voordeel grote klanten grote rol
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský