Přeložit "overzicht" do korejština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "overzicht" z holandský do korejština

Překlady overzicht

"overzicht" v holandský lze přeložit do následujících korejština slov/frází:

overzicht 같은 개요 개인 대한 대해 데이터 모든 있는 전체 정보를 통해

Překlad holandský do korejština jazyka overzicht

holandský
korejština

NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen

KO iPhone Backup Extractor 개요는 일련의 앱 아콘을 보여줌으로써 iTunes 백업에있는 주요 데이터 유형을 요약합니다

přepis iPhone Backup Extractor gaeyoneun illyeon-ui aeb aikon-eul boyeojum-eulosseo iTunes baeg-eob-eissneun juyo deiteo yuhyeong-eul yoyaghabnida

NL Overzicht: richt u naar de pagina Overzicht die we eerder in dit artikel hebben gedekt.

KO 개요 : 기사에서 전에 다루는 개요지로 향하게하십시오.

přepis gaeyo :i gisa-eseo ijeon-e daluneun gaeyo peijilo hyanghagehasibsio.

NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen

KO iPhone Backup Extractor 개요는 일련의 앱 아콘을 보여줌으로써 iTunes 백업에있는 주요 데이터 유형을 요약합니다

přepis iPhone Backup Extractor gaeyoneun illyeon-ui aeb aikon-eul boyeojum-eulosseo iTunes baeg-eob-eissneun juyo deiteo yuhyeong-eul yoyaghabnida

NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain

KO 총 준비금 상세 내역 & 체인별 토큰 보유 내역

přepis chong junbigeum sangse naeyeog & cheinbyeol tokeun boyu naeyeog

NL Hierdoor krijgen we een beter overzicht en begrijpt iedereen wat er speelt in de organisatie."

KO 통해 조직 전반에서 나은 개요와 공동의 해를 얻게 됩니다."

přepis ileul tonghae jojig jeonban-eseo deo na-eun gaeyowa gongdong-ui ihaeleul eodge doebnida."

NL Lever sneller, terwijl je het overzicht behoudt

KO 조정된 상태를 유지하면서 빠르게 제공

přepis jojeongdoen sangtaeleul yujihamyeonseo deo ppaleuge jegong

NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor. Dat leidt tot een overzicht van de beschikbare gegevens die worden weergegeven, zoals:

KO iPhone Backup Extractor를 열고 iPhone Backup Extractor의 왼쪽 메뉴에서 백업을 선택하십시오. 그러면 다음과 같 사용 가능한 데이터대한 개요가 표시됩니다.

přepis iPhone Backup Extractorleul yeolgo iPhone Backup Extractorui oenjjog menyueseo baeg-eob-eul seontaeghasibsio. geuleomyeon da-eumgwa gat-i sayong ganeunghan deiteoe daehan gaeyoga pyosidoebnida.

NL Het overzicht toont u hoeveel berichten er in de back-up kunnen worden bekeken en u kunt al uw berichten in bulk uitpakken door op het berichtenpictogram te klikken.

KO 개요는 백업에서 볼 수있는 메시지 수를 보여 주며 메시지 아콘을 클릭하여 모든 메시지를 대량으로 추출 할 수 있습니다.

přepis gaeyoneun baeg-eob-eseo bol su-issneun mesiji suleul boyeo jumyeo mesiji aikon-eul keullighayeo modeun mesijileul daelyang-eulo chuchul hal su issseubnida.

NL Als u alleen bepaalde berichten wilt herstellen, selecteert u Preview → Messages om uw berichten te bekijken via de tabbladen in het overzicht. Vanaf hier kunt u rechtstreeks een lijst bekijken met de berichten die beschikbaar zijn in uw back-up.

KO 특정 메시지 만 복구하려는 경우 Preview → Messages 를 선택하여 개요의 탭 컨트롤에서 메시지를 봅니다. 여기에서 백업에서 사용 가능 메시지 목록으로 바로 동할 수 있습니다.

přepis teugjeong mesiji man bogguhalyeoneun gyeong-u Preview → Messages leul seontaeghayeo gaeyoui taeb keonteulol-eseo mesijileul bobnida. yeogieseo baeg-eob-eseo sayong ganeunghan mesiji moglog-eulo balo idonghal su issseubnida.

NL Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.

KO Confluence 마케팅 계획을 사용하여 팀 목표를 달성하는 데 집중하도록 함으로써 모두가 나아갈 방향을 명확하게 제시합니다.

přepis Confluence maketing gyehoeg-eul sayonghayeo tim-i mogpyoleul dalseonghaneun de jibjunghadolog ham-eulosseo moduga naagal banghyang-eul myeonghwaghage jesihabnida.

NL BlackRock-teams hebben het benodigde overzicht om 500 releases per week te beheren met Atlassian.

KO BlackRock 팀은 Atlassian을 통해 매주 500개의 릴리스를 관리하는 데 필요 통찰력을 갖게 되었습니다.

přepis BlackRock tim-eun Atlassian-eul tonghae maeju 500gaeui lilliseuleul gwanlihaneun de pil-yohan tongchallyeog-eul gajge doeeossseubnida.

NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.

KO 소프트웨어 개발 팀 조직 전반의 디지털 서비스를 눈에 볼 수 있도록 하여 신뢰할 수 있는 한곳에서 엔지니어링 결과와 지원하는 팀을 연결하세요.

přepis sopeuteuweeo gaebal tim-i jojig jeonban-ui dijiteol seobiseuleul hannun-e bol su issdolog hayeo sinloehal su issneun hangos-eseo enjinieoling gyeolgwawa jiwonhaneun tim-eul yeongyeolhaseyo.

NL Selfiecity presenteert een breed overzicht van selfiedata in de context van een transnationaal fenomeen

KO '도시 셀카'는 셀카 데이터의 광범위 뷰를 하나의 초국가적인 현상의 컨텍스트로 나타냅니다

přepis 'dosi selka'neun selka deiteoui gwangbeom-wihan byuleul hanaui choguggajeog-in hyeonsang-ui keontegseuteulo natanaebnida

NL Overzicht en beheer van Cloud Agent

KO 클라우드 에전트 개요 및 관리

přepis keullaudeu eijeonteu gaeyo mich gwanli

NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.

KO 기사가 끝나면 대한 간략한 개요를 찾으십시오.

přepis gisaga kkeutnamyeon ideul gaggag-e daehan ganlyaghan gaeyoleul chaj-eusibsio.

NL Tableau Catalog geeft een volledig overzicht van de data in je Tableau-omgeving Meer informatie

KO Tableau Catalog로 Tableau 환경에서 데이터전체 뷰 파악하기 자세 내용

přepis Tableau Cataloglo Tableau hwangyeong-eseo deiteoui jeonche byu paaghagi jasehan naeyong

NL Met Tableau Catalog krijg je een volledig overzicht van alle data die in Tableau worden gebruikt en de manier waarop ze aan je analyses zijn gekoppeld, waaronder herkomst, impactanalyse en gebruiksstatistieken

KO Tableau Catalog를 사용하면 Tableau에서 사용하는 모든 데이터와 그러한 데이터가 분석에 어떻게 연결되어 있는지를, 변경 내역, 영향 평가, 사용 메트릭 등을 포함하여, 전체적으로 볼 수 있습니다

přepis Tableau Catalogleul sayonghamyeon Tableaueseo sayonghaneun modeun deiteowa geuleohan deiteoga bunseog-e eotteohge yeongyeoldoeeo issneunjileul, byeongyeong naeyeog, yeonghyang pyeong-ga, sayong meteulig deung-eul pohamhayeo, jeonchejeog-eulo bol su issseubnida

NL Bekijk een overzicht van alle nieuwe functies in deze release.

KO 번 릴리스에 포함된 모든 새로운 기능의 개요를 확인하십시오.

přepis ibeon lilliseue pohamdoen modeun saeloun gineung-ui gaeyoleul hwag-inhasibsio.

NL Stimuleer de productiviteit van uw adviseurs en behoud een compleet overzicht van de financiële wensen van uw klanten.

KO 상담자의 생산성을 높고 클라언트의 금융 요구를 포괄적으로 파악합니다.

přepis sangdamjaui saengsanseong-eul nop-igo keullaieonteuui geum-yung yoguleul pogwaljeog-eulo paaghabnida.

NL Het grootste deel van het venster wordt vervolgens bijgewerkt om u een overzicht van de gegevens in uw back-up te tonen

KO 그러면 창의 주요 부분 업데트되어 백업 데이터개요를 표시합니다

přepis geuleomyeon chang-ui juyo bubun-i eobdeiteudoeeo baeg-eob deiteoui gaeyoleul pyosihabnida

NL Nadat u bent ingelogd, klikt u op uw iCloud-account en selecteert u Contacts in het deelvenster Overzicht.

KO 로그인하면 iCloud 계정을 클릭 다음 개요 패널에서 Contacts 를 선택하십시오.

přepis logeu-inhamyeon iCloud gyejeong-eul keullig han da-eum gaeyo paeneol-eseo Contacts leul seontaeghasibsio.

NL Overzicht van iPhone Backup Extractor

KO 폰 백업 추출기 개요

přepis aipon baeg-eob chuchulgi gaeyo

NL Ga naar het tabblad "Overzicht" en extraheer uw gegevens door op elke gegevenscategorie te klikken

KO '개요'탭으로 동하여 각 데이터 카테고리를 클릭하여 데이터를 추출하십시오

přepis 'gaeyo'taeb-eulo idonghayeo gag deiteo kategolileul keullighayeo deiteoleul chuchulhasibsio

NL Probeer de snelle links voor gegevensextractie uit "Overzicht" en bekijk onze conventionele handleidingen voor het herstellen van iTunes-gegevens .

KO "개요"에서 데이터 추출을위 빠른 링크를 사용해보고 iTunes 데이터 복구 에 대한 기존 가드를 참조하십시오.

přepis "gaeyo"eseo deiteo chuchul-eul-wihan ppaleun lingkeuleul sayonghaebogo iTunes deiteo boggu e daehan gijon gaideuleul chamjohasibsio.

NL Als het overzicht niet genereert wat u nodig heeft, zijn er twee andere benaderingen om te proberen.

KO 개요가 필요 것을 생성하지 못하면 두 가지 시도 방법 있습니다.

přepis gaeyoga pil-yohan geos-eul saengseonghaji moshamyeon du gaji sido bangbeob-i issseubnida.

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

KO 개요 . 앱 아콘 중 하나를 클릭하면 클릭 번으로 데이터를 다시 얻을 수 있습니다. 쉬운!

přepis gaeyo . aeb aikon jung hanaleul keullighamyeon keullig han beon-eulo deiteoleul dasi eod-eul su issseubnida. swiun!

NL Het geeft een overzicht van uw back-ups, een voorbeeld van alles wat er in zit, vier bestanden tegelijk, en nog veel meer

KO 백업 목록을 표시하고 그 안에있는 모든 것을 미리보고, 번에 4 개의 파일을 추출하는 등의 작업을 수행합니다

přepis baeg-eob moglog-eul pyosihago geu an-eissneun modeun geos-eul milibogo, han beon-e 4 gaeui pail-eul chuchulhaneun deung-ui jag-eob-eul suhaenghabnida

NL Versiebeheersoftware: een overzicht | Bitbucket | Bitbucket

KO 버전 제어 소프트웨어: 개요 | Bitbucket | Bitbucket

přepis beojeon jeeo sopeuteuweeo: gaeyo | Bitbucket | Bitbucket

NL Hier volgt een overzicht en vergelijking van populaire VCS-opties

KO 다음은 인기 있는 VCS 옵션의 개요 및 비교입니다

přepis da-eum-eun ingi issneun VCS obsyeon-ui gaeyo mich bigyoibnida

NL Overzicht van de topdestinaties in Zwitserse zomergebieden.

KO 눈에 보는 스위스 여름 여행지 베스트.

přepis hannun-e boneun seuwiseu yeoleum yeohaengji beseuteu.

NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt

KO 전체가 무슨 일을 하고 있는지, 마침내 관리자와 팀장이 한눈에 완벽하게 개요를 파악할 수 있게 되었습니다

přepis tim jeonchega museun il-eul hago issneunji, machimnae gwanlijawa timjang-i hannun-e wanbyeoghage gaeyoleul paaghal su issge doeeossseubnida

NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.

KO 스터태스크는 프로젝트의 복잡성나 크기에 상관없 관리하는데 필요 요소를 갖추고 있으며, 동시에 관리자에게는 전체 개요를 완벽하고 시적으로 제공합니다.

přepis maiseuteotaeseukeuneun peulojegteuui bogjabseong-ina keugie sang-gwan-eobs-i gwanlihaneunde pil-yohan yosoleul gajchugo iss-eumyeo, dongsie gwanlija-egeneun jeonche gaeyoleul wanbyeoghago sigagjeog-eulo jegonghabnida.

NL Op https://status.atlassian.com/ wordt in realtime een overzicht gegeven van onze uptime en beschikbaarheid

KO https://status.atlassian.com/에서 가동 시간 가용성에 대한 실시간 보기를 추적할 수 있습니다.

přepis https://status.atlassian.com/eseo gadong sigan mich gayongseong-e daehan silsigan bogileul chujeoghal su issseubnida.

NL Houd het overzicht over de gegevens van je verzonden e-mails en de resultaten voor je team.

KO 메일 전송의 세부 정보를 체계화된 상태로 유지하고 팀에서 그 결과를 명확하게 볼 수 있도록 하세요.

přepis imeil jeonsong-ui sebu jeongboleul chegyehwadoen sangtaelo yujihago tim-eseo geu gyeolgwaleul myeonghwaghage bol su issdolog haseyo.

NL Wat is Confluence en waar wordt het voor gebruikt? Dit overzicht geeft de basis van Confluence weer.

KO Confluence란 무엇고 어디에 사용하나요? 이 개요에서는 Confluence의 기본 사항을 알아봅니다.

přepis Confluencelan mueos-igo eodie sayonghanayo? i gaeyoeseoneun Confluence-ui gibon sahang-eul al-abobnida.

NL Uitgebreide persona's geven iedereen een consistenter overzicht van je doelgroep

KO 자세 페르소나가 있으면 모든 사람 대상 고객에 대해 더 일관된 개요를 얻을 수 있습니다

přepis jasehan peleusonaga iss-eumyeon modeun salam-i daesang gogaeg-e daehae deo ilgwandoen gaeyoleul eod-eul su issseubnida

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

KO 코드 기반 일부가 충분히 리뷰되지 않은 데이터가 포함된 코드의 품질을 개선하세요. 리뷰 상태 리뷰를 지연시키는 대상을 빠르게 확인하세요.

přepis kodeu giban ilbuga chungbunhi libyudoeji anh-eun deiteoga pohamdoen kodeuui pumjil-eul gaeseonhaseyo. libyu sangtae mich libyuleul jiyeonsikineun daesang-eul ppaleuge hwag-inhaseyo.

NL BlackRock-teams hebben het benodigde overzicht om 500 releases per week te beheren met Atlassian.

KO BlackRock 팀은 Atlassian을 통해 매주 500개의 릴리스를 관리하는 데 필요 통찰력을 갖게 되었습니다.

přepis BlackRock tim-eun Atlassian-eul tonghae maeju 500gaeui lilliseuleul gwanlihaneun de pil-yohan tongchallyeog-eul gajge doeeossseubnida.

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절 사용자에게 업데트하고 알리고 도구 내에서 슈를 해결하세요.

přepis seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.

holandský korejština
jira jira

NL Weet wanneer je welke waarde levert aan klanten. In het tabblad Implementaties krijg je een realtime overzicht van waar je implementaties zijn, met welke CI/CD-tool je ook werkt.

KO 고객에게 제공하는 가치와 시점을 파악하세요. 어떤 CI/CD 도구를 사용하든지 배포 탭에서 배포의 위치를 실시간으로 확인할 수 있습니다.

přepis gogaeg-ege jegonghaneun gachiwa sijeom-eul paaghaseyo. eotteon CI/CD doguleul sayonghadeunji baepo taeb-eseo baepoui wichileul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.

NL Lees een overzicht en uittreksels van ons Technologiebeleid.

KO 기술 정책의 개요 및 발췌 내용을 읽어 보세요.

přepis gisul jeongchaeg-ui gaeyo mich balchwe naeyong-eul ilg-eo boseyo.

NL Selecteer uw back-up en klik op het pictogram Calendar in het overzicht. Hiermee worden automatisch alle agendagegevens van uw iPhone in iCal indeling geëxtraheerd, inclusief de iCloud-agenda.

KO 백업을 선택하고 개요에서 Calendar 아콘을 클릭하십시오. 그러면 iCloud 캘린를 포함하여 iPhone에서 iCal 형식으로 모든 캘린더 데이터가 자동으로 추출됩니다.

přepis baeg-eob-eul seontaeghago gaeyoeseo Calendar aikon-eul keullighasibsio. geuleomyeon iCloud kaellindeoleul pohamhayeo iPhoneeseo iCal hyeongsig-eulo modeun kaellindeo deiteoga jadong-eulo chuchuldoebnida.

NL Om uw verloren notities op te halen, kijkt u in het gedeelte "Overzicht" en klikt u op het pictogram Notities.

KO 분실 메모를 검색하려면 "개요"섹션에서 메모 아콘을 클릭하십시오.

přepis bunsil han memoleul geomsaeghalyeomyeon "gaeyo"segsyeon-eseo memo aikon-eul keullighasibsio.

NL Een duidelijk overzicht van tijd en datums in een eenduidig formaat, met informatie over de tijdzone waarin de berichten zich bevonden en of de zomertijd invloed heeft op sommige of alle tijdstempels

KO 메시지가 포함 된 시간대와 일광 절약 시간 타임 스탬프의 일부 또는 전체에 영향을 주는지 여부에 대한 정보와 함께 모호하지 않은 형식으로 시간과 날짜를 명확하게 기록 합니다.

přepis mesijiga poham doen sigandaewa ilgwang jeol-yag sigan-i taim seutaempeuui ilbu ttoneun jeonchee yeonghyang-eul juneunji yeobue daehan jeongbowa hamkke mohohaji anh-eun hyeongsig-eulo sigangwa naljjaleul myeonghwaghage gilog habnida.

NL Je taakbeheersoftware moet een overzicht bieden van het werk in uitvoering dat het volgen van concept tot voltooiing mogelijk maakt

KO 작업 관리 소프트웨어는 진행중인 작업의 개념에서 완료까지 추적 할 수있도록 개요를 제공해 주어야 합니다

přepis jag-eob gwanli sopeuteuweeoneun jinhaengjung-in jag-eob-ui gaenyeom-eseo wanlyokkaji chujeog hal su-issdolog gaeyoleul jegonghae jueoya habnida

NL Voer MeisterTask in: sluit je aan bij teams overal die onze Kanban-achtige projectborden gebruiken om workflows te digitaliseren en een duidelijk overzicht te krijgen van de taakvoortgang

KO MeisterTask를 여세요 : Kanban 스타일의 프로젝트 보드를 사용하여 워크 플로우를 디지털화하는 모든 곳의 팀에 합류해서 작업 진행에 대한 명확한 개요를 얻으세요

přepis MeisterTaskleul yeoseyo : Kanban seutail-ui peulojegteu bodeuleul sayonghayeo wokeu peullouleul dijiteolhwahaneun modeun gos-ui tim-e hablyuhaeseo jag-eob jinhaeng-e daehan myeonghwaghan gaeyoleul eod-euseyo

KO 명확한 개요, 완전 효율성

přepis myeonghwaghan gaeyo, wanjeonhan hyoyulseong

NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.

KO 큰 그림 보기 대시 보드는 아름답고 맞출설정 가능 인터페스에서 알림, 프로젝트 예정된 작업에 대한 개요 눈에 제공합니다. MeisterTask와 함께 생산적인 하루를 준비하세요.

přepis keun geulim bogi daesi bodeuneun aleumdabgo majchulseoljeong ganeunghan inteopeiseueseo allim, peulojegteu mich yejeongdoen jag-eob-e daehan gaeyoleul han nun-e jegonghabnida. MeisterTaskwa hamkke saengsanjeog-in haluleul junbihaseyo.

NL Met inzichten in productiviteit, werklast en nog veel meer, bieden MeisterTask-rapporten een duidelijk overzicht van de projectstatus en helpen ze je vroegtijdig actie te ondernemen.

KO 생산성, 워크로드 등에 대한 통찰력을 갖춘 MeisterTask 보고서는 프로젝트 상태에 대한 명확한 개요를 제공하고 조기에 조치를 취할 수 있도록 도와줍니다.

přepis saengsanseong, wokeulodeu deung-e daehan tongchallyeog-eul gajchun MeisterTask bogoseoneun peulojegteu sangtaee daehan myeonghwaghan gaeyoleul jegonghago jogie jochileul chwihal su issdolog dowajubnida.

NL Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.

KO 프로젝트 관리자에게 할일 마감기대한 명확한 개요를 제공하고 모든 프로젝트 구성원 효과적으로 작업을 커뮤니케션하고 관리 할 수 있도록 해 줍니다.

přepis peulojegteu gwanlija-ege hal-il mich magamgihan-e daehan myeonghwaghan gaeyoleul jegonghago modeun peulojegteu guseong-won-i hyogwajeog-eulo jag-eob-eul keomyunikeisyeonhago gwanli hal su issdolog hae jubnida.

Zobrazuje se 50 z 50 překladů