Přeložit "notities en spraakmemo s" do korejština

KO 기능 : iOS 15 베타 2 지원.이 업데이트는 iOS 15에서 메모, 음성 메모, 캘린더 및 메시지 추출과 관련된 일부 문제를 해결합니다.

přepis gineung : iOS 15 beta 2 jiwon.i eobdeiteuneun iOS 15eseo memo, eumseong memo, kaellindeo mich mesiji chuchulgwa gwanlyeondoen ilbu munjeleul haegyeolhabnida.

• 기능
• iOS 베타
• 업데이트는 iOS 메모
• 음성 메모
• 및 메시지 추출과
• 일부 문제를

KO 여기에는 시스템 파일, Safari 캐시 및 읽기 목록, 다운로드 한 Siri 음성, 메모 및 음성 메모와 같은 것들이 포함됩니다.

přepis yeogieneun siseutem pail, Safari kaesi mich ilg-gi moglog, daunlodeu han Siri eumseong, memo mich eumseong memowa gat-eun geosdeul-i pohamdoebnida.

• 여기에는 시스템 파일
• Safari 캐시 및
• 목록
• 다운로드 한 Siri
• 메모 및 음성
• 같은 것들이

KO 기능 : iOS 15 베타 2 지원.이 업데이트는 iOS 15에서 메모, 음성 메모, 캘린더 및 메시지 추출과 관련된 일부 문제를 해결합니다.

přepis gineung : iOS 15 beta 2 jiwon.i eobdeiteuneun iOS 15eseo memo, eumseong memo, kaellindeo mich mesiji chuchulgwa gwanlyeondoen ilbu munjeleul haegyeolhabnida.

• 기능
• iOS 베타
• 업데이트는 iOS 메모
• 음성 메모
• 및 메시지 추출과
• 일부 문제를

KO 여기에는 시스템 파일, Safari 캐시 및 읽기 목록, 다운로드 한 Siri 음성, 메모 및 음성 메모와 같은 것들이 포함됩니다.

přepis yeogieneun siseutem pail, Safari kaesi mich ilg-gi moglog, daunlodeu han Siri eumseong, memo mich eumseong memowa gat-eun geosdeul-i pohamdoebnida.

• 여기에는 시스템 파일
• Safari 캐시 및
• 목록
• 다운로드 한 Siri
• 메모 및 음성
• 같은 것들이

KO iPhone Backup Extractor 를 사용하여 iTunes 또는 iCloud 백업에서 모든 메모 및 삭제 된 메모를 복구하는 방법을 살펴 보겠습니다

přepis iPhone Backup Extractor leul sayonghayeo iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eseo modeun memo mich sagje doen memoleul bogguhaneun bangbeob-eul salpyeo bogessseubnida

• iPhone Backup Extractor
• 사용하여 iTunes 또는
• 백업에서 모든 메모
• 삭제 된 메모를
• 방법을 살펴 보겠습니다

KO 분실 한 메모를 검색하려면 "개요"섹션에서 메모 아이콘을 클릭하십시오.

přepis bunsil han memoleul geomsaeghalyeomyeon "gaeyo"segsyeon-eseo memo aikon-eul keullighasibsio.

• 분실 한 메모를
• 메모 아이콘을

KO 이렇게하면 모든 메모와 첨부 파일을 쉽고 빠르게 되돌릴 수 있습니다. 이제 Notes를 추출한 폴더를 검색하고 귀중한 데이터를 찾으십시오.

přepis ileohgehamyeon modeun memowa cheombu pail-eul swibgo ppaleuge doedollil su issseubnida. ije Notesleul chuchulhan poldeoleul geomsaeghago gwijunghan deiteoleul chaj-eusibsio.

• 이렇게하면 모든 메모와
• 파일을 쉽고 빠르게
• 있습니다
• 이제 Notes를 추출한
• 검색하고 귀중한 데이터를

KO Notes를 컴퓨터에 다운로드하거나 Notes에 첨부 된 파일을 검색해야하는 경우

přepis Notesleul keompyuteoe daunlodeuhageona Notes-e cheombu doen pail-eul geomsaeghaeyahaneun gyeong-u

• Notes를 컴퓨터에 다운로드하거나
• 첨부 된 파일을
• 경우

KO 마인드맵은 전통적인 노트필기형식보다 더 의미있고 효율적인 필기를 할 수 있도록 돕습니다

přepis maindeumaeb-eun jeontongjeog-in noteupilgihyeongsigboda deo uimiissgo hyoyuljeog-in pilgileul hal su issdolog dobseubnida

• 마인드맵은 전통적인 노트필기형식보다
• 의미있고 효율적인 필기를
• 있도록 돕습니다

KO 일반적인 필기보다 훨씬 더 적은 필기와, 더 적은 수정에도 불구하고 더 많은 팩트들을 저장할 수 있습니다.

přepis ilbanjeog-in pilgiboda hwolssin deo jeog-eun pilgiwa, deo jeog-eun sujeong-edo bulguhago deo manh-eun paegteudeul-eul jeojanghal su issseubnida.

• 일반적인 필기보다 훨씬
• 적은 필기와
• 더 적은 수정에도
• 더 많은 팩트들을

KO 일반적인 필기보다 훨씬 더 적은 필기와, 더 적은 수정에도 불구하고 더 많은 팩트들을 저장할 수 있습니다.

přepis ilbanjeog-in pilgiboda hwolssin deo jeog-eun pilgiwa, deo jeog-eun sujeong-edo bulguhago deo manh-eun paegteudeul-eul jeojanghal su issseubnida.

• 일반적인 필기보다 훨씬
• 적은 필기와
• 더 적은 수정에도
• 더 많은 팩트들을

KO iPhone Backup Extractor 를 사용하여 iTunes 또는 iCloud 백업에서 모든 메모 및 삭제 된 메모를 복구하는 방법을 살펴 보겠습니다

přepis iPhone Backup Extractor leul sayonghayeo iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eseo modeun memo mich sagje doen memoleul bogguhaneun bangbeob-eul salpyeo bogessseubnida

• iPhone Backup Extractor
• 사용하여 iTunes 또는
• 백업에서 모든 메모
• 삭제 된 메모를
• 방법을 살펴 보겠습니다

KO 분실 한 메모를 검색하려면 "개요"섹션에서 메모 아이콘을 클릭하십시오.

přepis bunsil han memoleul geomsaeghalyeomyeon "gaeyo"segsyeon-eseo memo aikon-eul keullighasibsio.

• 분실 한 메모를
• 메모 아이콘을

KO 이렇게하면 모든 메모와 첨부 파일을 쉽고 빠르게 되돌릴 수 있습니다. 이제 Notes를 추출한 폴더를 검색하고 귀중한 데이터를 찾으십시오.

přepis ileohgehamyeon modeun memowa cheombu pail-eul swibgo ppaleuge doedollil su issseubnida. ije Notesleul chuchulhan poldeoleul geomsaeghago gwijunghan deiteoleul chaj-eusibsio.

• 이렇게하면 모든 메모와
• 파일을 쉽고 빠르게
• 있습니다
• 이제 Notes를 추출한
• 검색하고 귀중한 데이터를

KO Notes를 컴퓨터에 다운로드하거나 Notes에 첨부 된 파일을 검색해야하는 경우

přepis Notesleul keompyuteoe daunlodeuhageona Notes-e cheombu doen pail-eul geomsaeghaeyahaneun gyeong-u

• Notes를 컴퓨터에 다운로드하거나
• 첨부 된 파일을
• 경우

KO iOS 9.3에서는 추가적인 보안을 위해 비밀번호 또는 Touch ID 지문을 추가하여 메모를 보호 할 수 있습니다. 또한 작성된 날짜, 수정 된 날짜 또는 알파벳순으로 메모를 정렬 할 수 있습니다.

přepis iOS 9.3eseoneun chugajeog-in boan-eul wihae bimilbeonho ttoneun Touch ID jimun-eul chugahayeo memoleul boho hal su issseubnida. ttohan jagseongdoen naljja, sujeong doen naljja ttoneun alpabes-sun-eulo memoleul jeonglyeol hal su issseubnida.

• iOS 추가적인 보안을
• 비밀번호 또는 Touch
• 지문을 추가하여 메모를
• 할 수 있습니다
• 또한 작성된 날짜
• 수정 된 날짜
• 알파벳순으로 메모를 정렬

KO 마인드맵은 전통적인 노트필기형식보다 더 의미있고 효율적인 필기를 할 수 있도록 돕습니다

přepis maindeumaeb-eun jeontongjeog-in noteupilgihyeongsigboda deo uimiissgo hyoyuljeog-in pilgileul hal su issdolog dobseubnida

• 마인드맵은 전통적인 노트필기형식보다
• 의미있고 효율적인 필기를
• 있도록 돕습니다

KO 그렇다면 운이 좋은 것입니다. 메시지의 스크린 샷을 찍거나 메모와 같은 다른 위치에 텍스트를 복사하여 붙여 넣어 데이터 사본이 있는지 확인할 수 있습니다.

přepis geuleohdamyeon un-i joh-eun geos-ibnida. mesijiui seukeulin syas-eul jjiggeona memowa gat-eun daleun wichie tegseuteuleul bogsahayeo but-yeo neoh-eo deiteo sabon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.

• 그렇다면 운이 좋은
• 메시지의 스크린 샷을
• 메모와 같은 다른
• 텍스트를 복사하여 붙여
• 데이터 사본이 있는지

KO 이 파일은 컴퓨터에 저장되며 연락처, 문자 메시지, 캘린더, 메모, 통화 내역 및 앱 데이터와 같은 중요한 데이터를 포함합니다.

přepis i pail-eun keompyuteoe jeojangdoemyeo yeonlagcheo, munja mesiji, kaellindeo, memo, tonghwa naeyeog mich aeb deiteowa gat-eun jung-yohan deiteoleul pohamhabnida.

• 이 파일은 컴퓨터에
• 연락처
• 문자 메시지
• 메모
• 통화 내역 및
• 데이터와 같은 중요한

KO 실시간 계정 플랜, 풍부한 기회 노트, 공동 작업 마감 플랜, 실시간 코칭, 실시간 거래 피드, 사례 스웜 등이 있습니다.

přepis silsigan gyejeong peullaen, pungbuhan gihoe noteu, gongdong jag-eob magam peullaen, silsigan koching, silsigan geolae pideu, salye seuwom deung-i issseubnida.

• 실시간 계정 플랜
• 풍부한 기회 노트
• 공동 작업 마감
• 실시간 코칭
• 실시간 거래 피드
• 사례 스웜 등이

KO 모든 장치에서 상황에 맞는 노트를 수집하고 Salesforce 기회에 자동으로 포함합니다.

přepis modeun jangchieseo sanghwang-e majneun noteuleul sujibhago Salesforce gihoee jadong-eulo pohamhabnida.

• 모든 장치에서 상황에
• 노트를 수집하고 Salesforce
• 자동으로

KO 한 곳에서 회의를 준비 및 기록하고 팔로우업을 진행합니다.

přepis han gos-eseo hoeuileul junbi mich giloghago palloueob-eul jinhaenghabnida.

• 한 곳에서 회의를
• 및 기록하고 팔로우업을

KO 템플릿화된 검색 전화 노트로 담당자 생산성을 향상합니다.

přepis tempeullishwadoen geomsaeg jeonhwa noteulo damdangja saengsanseong-eul hyangsanghabnida.

• 템플릿화된 검색 전화
• 담당자 생산성을

KO 메시지 기록 , 연락처 , 메모 , 캘린더 등 내보내기

přepis mesiji gilog , yeonlagcheo , memo , kaellindeo deung naebonaegi

• 메시지 기록
• 연락처
• 메모
• 등 내보내기

KO 캘린더 항목, 메모, 녹음, 음성 메일, 통화 기록, 위치 데이터, Safari 책갈피 등을 복구하십시오.

přepis kaellindeo hangmog, memo, nog-eum, eumseong meil, tonghwa gilog, wichi deiteo, Safari chaeggalpi deung-eul bogguhasibsio.

• 항목
• 메모
• 녹음
• 음성 메일
• 통화 기록
• 위치 데이터
• Safari 책갈피 등을

KO Apple의 통합 응용 프로그램을 손쉽게 내보낼 수 있습니다 : 통화 기록, Safari, 메모, 연락처 , 음성 메일, 녹음, iCloud 사진 라이브러리, iCloud PhotoStream

přepis Apple-ui tonghab eung-yong peulogeulaem-eul sonswibge naebonael su issseubnida : tonghwa gilog, Safari, memo, yeonlagcheo , eumseong meil, nog-eum, iCloud sajin laibeuleoli, iCloud PhotoStream

• Apple의 통합 응용
• 통화 기록
• Safari
• 메모
• 연락처
• 음성 메일
• 녹음
• iCloud 사진 라이브러리
• iCloud PhotoStream

KO 이 방법은 사진, 연락처, 캘린더, SMS, 녹음, WhatsApp, 비디오, 음성 메일, 메모, 통화 기록 및 위치 데이터와 같은 응용 프로그램에서 데이터를 복구하려는 경우 유용합니다.

přepis i bangbeob-eun sajin, yeonlagcheo, kaellindeo, SMS, nog-eum, WhatsApp, bidio, eumseong meil, memo, tonghwa gilog mich wichi deiteowa gat-eun eung-yong peulogeulaem-eseo deiteoleul bogguhalyeoneun gyeong-u yuyonghabnida.

• 이 방법은 사진
• 연락처
• SMS
• 녹음
• WhatsApp
• 비디오
• 음성 메일
• 메모
• 통화 기록 및
• 데이터와 같은 응용
• 데이터를 복구하려는 경우

KO 사진, 연락처, SMS, 비디오, 메모, 위치 데이터, WhatsApp 메시지 등과 같은 암호화 된 백업 데이터를 컴퓨터에 로컬로 저장

přepis sajin, yeonlagcheo, SMS, bidio, memo, wichi deiteo, WhatsApp mesiji deung-gwa gat-eun amhohwa doen baeg-eob deiteoleul keompyuteoe lokeollo jeojang

• 사진
• 연락처
• SMS
• 비디오
• 메모
• 위치 데이터
• WhatsApp 메시지 등과
• 암호화 된 백업
• 컴퓨터에 로컬로 저장

KO 추출 단계에 도달하면 연락처를 가져 오지만 iMessage, SMS, 캘린더, 사진, 비디오, 메모 및 앱 데이터는 동일하게 작동합니다.

přepis chuchul dangyee dodalhamyeon yeonlagcheoleul gajyeo ojiman iMessage, SMS, kaellindeo, sajin, bidio, memo mich aeb deiteoneun dong-ilhage jagdonghabnida.

• 추출 단계에 도달하면
• 가져 오지만 iMessage
• SMS
• 사진
• 비디오
• 메모 및 앱
• 동일하게

KO 주소록, 캘린더, SMS 메시지, 위치 및 메모와 같은 데이터는 백업의 특정 파일에 저장되며, 파일을 외부로 가져 오는 경우 iPhone Backup Extractor에서 읽을 수있는 형식으로 변환 할 수 있습니다.

přepis jusolog, kaellindeo, SMS mesiji, wichi mich memowa gat-eun deiteoneun baeg-eob-ui teugjeong pail-e jeojangdoemyeo, pail-eul oebulo gajyeo oneun gyeong-u iPhone Backup Extractoreseo ilg-eul su-issneun hyeongsig-eulo byeonhwan hal su issseubnida.

• 주소록
• SMS 메시지
• 위치 및 메모와
• 데이터는 백업의 특정
• 저장되며
• 파일을 외부로 가져
• 경우 iPhone Backup
• 읽을 수있는 형식으로

KO iPhone, iPod 또는 iPad에서 손실되거나 삭제 된 메모를 복구하는 방법은 무엇입니까? 단계별 자습서를 사용하고 모든 메모를 다시 가져 오십시오.

přepis iPhone, iPod ttoneun iPad-eseo sonsildoegeona sagje doen memoleul bogguhaneun bangbeob-eun mueos-ibnikka? dangyebyeol jaseubseoleul sayonghago modeun memoleul dasi gajyeo osibsio.

• iPhone
• iPod 또는 iPad에서
• 삭제 된 메모를
• 방법은 무엇입니까
• 단계별 자습서를 사용하고
• 메모를 다시 가져

KO iCloud에서 메모 및 메모 첨부 파일을 복구 할 수 있습니까?

přepis iCloud-eseo memo mich memo cheombu pail-eul boggu hal su issseubnikka?

• iCloud에서 메모 및
• 첨부 파일을 복구
• 있습니까

KO 확실히 맞아요. iPhone 노트 를 복구 하는 방법에 대한 안내가 있습니다 .

přepis hwagsilhi maj-ayo. iPhone noteu leul boggu haneun bangbeob-e daehan annaega issseubnida .

• 확실히 맞아요
• iPhone 노트 를
• 하는 방법에 대한
• 있습니다

KO 백업 전에 삭제 된 문자 메시지, 메모 또는 연락처를 어떻게 복구 할 수 있습니까?

přepis baeg-eob jeon-e sagje doen munja mesiji, memo ttoneun yeonlagcheoleul eotteohge boggu hal su issseubnikka?

• 백업 전에 삭제
• 문자 메시지
• 메모 또는 연락처를

KO 이 기능은 iMessage, SMS, WhatsApp, 메모 및 연락처 데이터에 특히 유용합니다

přepis i gineung-eun iMessage, SMS, WhatsApp, memo mich yeonlagcheo deiteoe teughi yuyonghabnida

• 이 기능은 iMessage
• SMS
• WhatsApp
• 메모 및 연락처
• 특히 유용합니다

KO iPhone 백업 및 iCloud에서 손실 된 iPhone 메시지, 사진, 캘린더, 연락처, 메모, 위치 및 데이터를 복구하고 전송할 수 있습니다.

přepis iPhone baeg-eob mich iCloud-eseo sonsil doen iPhone mesiji, sajin, kaellindeo, yeonlagcheo, memo, wichi mich deiteoleul bogguhago jeonsonghal su issseubnida.

• iPhone 백업 및
• 손실 된 iPhone
• 사진
• 연락처
• 메모
• 위치 및 데이터를

KO 메모, 캘린더, 음성 사서함, 위치 기록

přepis memo, kaellindeo, eumseong saseoham, wichi gilog

• 메모
• 음성 사서함
• 위치 기록

KO 우리는 휴대폰에서 메모, 사진 및 메모를 만드는 데 너무 익숙해 져서 항상 아이콘을 탭하여 찾는 데 익숙해졌습니다

přepis ulineun hyudaepon-eseo memo, sajin mich memoleul mandeuneun de neomu igsughae jyeoseo hangsang aikon-eul taebhayeo chajneun de igsughaejyeossseubnida

• 우리는 휴대폰에서 메모
• 사진 및 메모를
• 데 너무 익숙해
• 항상 아이콘을 탭하여
• 데 익숙해졌습니다

KO iTunes 또는 iCloud 백업에서 Notes 또는 기타 데이터를 복구하는 가장 안전한 방법은 iPhone Backup Extractor를 사용하는 것입니다.

přepis iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eseo Notes ttoneun gita deiteoleul bogguhaneun gajang anjeonhan bangbeob-eun iPhone Backup Extractorleul sayonghaneun geos-ibnida.

• iTunes 또는 iCloud
• 복구하는 가장 안전한
• iPhone Backup Extractor를

KO 그 외에는 iCloud 백업에서 Notes를 가져 오는 것이 똑같은 방식으로 작동합니다

přepis geu oeeneun iCloud baeg-eob-eseo Notesleul gajyeo oneun geos-i ttoggat-eun bangsig-eulo jagdonghabnida

• 그 외에는 iCloud
• Notes를 가져 오는
• 똑같은 방식으로 작동합니다

KO 여러 백업이있는 경우 iPhone 백업 추출기의 왼쪽 창에서 Notes가 포함 된 백업을 선택해야합니다.

přepis yeoleo baeg-eob-iissneun gyeong-u iPhone baeg-eob chuchulgiui oenjjog chang-eseo Notesga poham doen baeg-eob-eul seontaeghaeyahabnida.

• 여러 백업이있는 경우
• 백업 추출기의 왼쪽
• Notes가 포함 된

KO 데이터를 추출 할 대상 폴더를 선택한 다음 "확인"을 클릭합니다. iPhone Backup Extractor는 iTunes 또는 iCloud 백업에서 모든 메모 (삭제 된 메모 포함)를 복구합니다.

přepis deiteoleul chuchul hal daesang poldeoleul seontaeghan da-eum "hwag-in"eul keullighabnida. iPhone Backup Extractorneun iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eseo modeun memo (sagje doen memo poham)leul bogguhabnida.

• 데이터를 추출 할
• 폴더를 선택한 다음
• 클릭합니다
• iPhone Backup Extractor는
• 또는 iCloud 백업에서
• 메모
• 삭제 된 메모
• 를

KO 메모를 성공적으로 추출했습니다!

přepis memoleul seong-gongjeog-eulo chuchulhaessseubnida!

• 메모를 성공적으로 추출했습니다

KO Notes 복구를위한 기타 방법 ...

přepis Notes bogguleul-wihan gita bangbeob ...

KO "앱보기"탭으로 이동 한 다음 "Apple Notes"를 선택하고 "모든 노트"옆에있는 숫자를 클릭 할 수도 있습니다.

přepis "aebbogi"taeb-eulo idong han da-eum "Apple Notes"leul seontaeghago "modeun noteu"yeop-eissneun susjaleul keullig hal sudo issseubnida.

• 이동 한 다음
• 선택하고
• 숫자를 클릭 할

KO iPhone에 액세스 할 수없는 경우에도 iCloud에서 메모를 가져오고 싶습니다.

přepis iPhonee aegseseu hal sueobsneun gyeong-uedo iCloud-eseo memoleul gajyeoogo sipseubnida.

• iPhone에 액세스 할
• 경우에도 iCloud에서 메모를

KO Notes가 외부에서 동기화되도록 설정되지 않은 경우 첨부 파일이 포함됩니다.

přepis Notesga oebueseo dong-gihwadoedolog seoljeongdoeji anh-eun gyeong-u cheombu pail-i pohamdoebnida.

• Notes가 외부에서 동기화되도록
• 않은 경우 첨부

KO 제거되기 전에 메모 복구

přepis jegeodoegi jeon-e memo boggu

• 제거되기 전에 메모

KO iOS 기기에서 Notes를 복구 할 때 도움이 될 수있는 또 다른 접근 방식이 있습니다

přepis iOS gigieseo Notesleul boggu hal ttae doum-i doel su-issneun tto daleun jeobgeun bangsig-i issseubnida

• iOS 기기에서 Notes를
• 할 때 도움이
• 수있는 또 다른
• 방식이 있습니다

KO 다음과 같이 이러한 메모를 찾아 복구 할 수 있습니다.

přepis da-eumgwa gat-i ileohan memoleul chaj-a boggu hal su issseubnida.

• 다음과 같이 이러한
• 찾아 복구 할