NL Elk device, elk eigendomsmodel — Werk met iOS, iPadOS, Android en Windows 10-devices, waardoor gebruikers met hun favoriete device kunnen werken op een manier die het beste is voor het bedrijf.
NL Elk device, elk eigendomsmodel — Werk met iOS, iPadOS, Android en Windows 10-devices, waardoor gebruikers met hun favoriete device kunnen werken op een manier die het beste is voor het bedrijf.
JA 任意のデバイスとオーナーシップモデル-iOS、iPadOS、Android、Windows 10デバイスに対応しており、ユーザは好みのモデルを使用して業務に最適な方法で仕事できます。
přepis rèn yìnodebaisutoōnāshippumoderu-iOS、iPadOS、Android、Windows 10debaisuni duì yīngshiteori,yūzaha hǎominomoderuwo shǐ yòngshite yè wùni zuì shìna fāng fǎde shì shìdekimasu。
holandský | japonský |
---|---|
ios | ios |
windows | windows 10 |
NL Zoom biedt API?s en de nieuwste SDK?s om dynamische integraties met software- en hardwarepartners mogelijk te maken, wat bijdraagt aan het omgevingsbewustzijn en waardoor het werk van eerstehulpverleners wordt bevorderd
JA Zoom が API と最新の SDK を提供することで、ソフトウェアおよびハードウェアのパートナーとの動的な連携を実現し、さらには状況把握と救急部門の初動をサポート
přepis Zoom ga API to zuì xīnno SDK wo tí gōngsurukotode,sofutou~eaoyobihādou~eanopātonātono dòng dena lián xiéwo shí xiànshi、saraniha zhuàng kuàng bǎ wòto jiù jí bù ménno chū dòngwosapōto
NL Krijg jouw gegevens van meerdere apps automatisch binnen in monday.com, waardoor je eindelijk al het werk van je team op één plek hebt.
JA あらゆるアプリから自動的に monday.com にデータを取り込んで、 チームの作業を全て一つの場所で行えるようにしましょう。
přepis arayuruapurikara zì dòng deni monday.com nidētawo qǔri yūnde, chīmuno zuò yèwo quánte yītsuno chǎng suǒde xíngeruyounishimashou。
NL Krijg jouw gegevens van meerdere tools automatisch zichtbaar binnen monday.com, waardoor je eindelijk al het werk van je team op één plek hebt.
JA あらゆるツールから自動的に monday.com にデータを取り込み、 チームの作業を全て一つの場所で行えるようにしましょう。
přepis arayurutsūrukara zì dòng deni monday.com nidētawo qǔri yūmi, chīmuno zuò yèwo quánte yītsuno chǎng suǒde xíngeruyounishimashou。
NL Krijg jouw gegevens van meerdere apps automatisch binnen in monday.com, waardoor je eindelijk al het werk van je team op één plek hebt.
JA あらゆるアプリから自動的に monday.com にデータを取り込んで、 チームの作業を全て一つの場所で行えるようにしましょう。
přepis arayuruapurikara zì dòng deni monday.com nidētawo qǔri yūnde, chīmuno zuò yèwo quánte yītsuno chǎng suǒde xíngeruyounishimashou。
NL Krijg jouw gegevens van meerdere tools automatisch zichtbaar binnen monday.com, waardoor je eindelijk al het werk van je team op één plek hebt.
JA あらゆるツールから自動的に monday.com にデータを取り込み、 チームの作業を全て一つの場所で行えるようにしましょう。
přepis arayurutsūrukara zì dòng deni monday.com nidētawo qǔri yūmi, chīmuno zuò yèwo quánte yītsuno chǎng suǒde xíngeruyounishimashou。
NL Krijg jouw gegevens van meerdere apps automatisch binnen in monday.com, waardoor je eindelijk al het werk van je team op één plek hebt.
JA あらゆるアプリから自動的に monday.com にデータを取り込んで、 チームの作業を全て一つの場所で行えるようにしましょう。
přepis arayuruapurikara zì dòng deni monday.com nidētawo qǔri yūnde, chīmuno zuò yèwo quánte yītsuno chǎng suǒde xíngeruyounishimashou。
NL Krijg jouw gegevens van meerdere tools automatisch zichtbaar binnen monday.com, waardoor je eindelijk al het werk van je team op één plek hebt.
JA あらゆるツールから自動的に monday.com にデータを取り込み、 チームの作業を全て一つの場所で行えるようにしましょう。
přepis arayurutsūrukara zì dòng deni monday.com nidētawo qǔri yūmi, chīmuno zuò yèwo quánte yītsuno chǎng suǒde xíngeruyounishimashou。
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
JA カンバンは作業の可視化、進行中の作業 (WIP) の上限設定、"進行中" から "完了" までスピーディーな移動に役立ちます。
přepis kanbanha zuò yèno kě shì huà、 jìn xíng zhōngno zuò yè (WIP) no shàng xiàn shè dìng、"jìn xíng zhōng" kara "wán le" madesupīdīna yí dòngni yì lìchimasu。
NL Beheer al je bestanden in één visuele werkruimte. Je hebt altijd toegang tot iedere versie van je werk, waardoor er nooit iets kwijtraakt.
JA すべてのファイルを可視化されたワークスペースで管理。作業のどのバージョンにも即座にアクセスしてチャンスを逃さない。
přepis subetenofairuwo kě shì huàsaretawākusupēsude guǎn lǐ。zuò yènodonobājonnimo jí zuòniakusesushitechansuwo táosanai。
NL Algoritmische puzzels zijn bevooroordeeld naar recent afgestudeerden van CS. Kandidaten met meerdere jaren ervaring hebben in hun dagelijkse werk zeer weinig kennis van algoritmen, waardoor ze benadeeld worden.
JA アルゴリズムパズルは、最近のCS卒業生に偏っています。数年の経験を持つ候補者は、日常業務でアルゴリズムスキルにほとんど触れていないため、不利になります。
přepis arugorizumupazuruha、 zuì jìnnoCS zú yè shēngni piāntteimasu。shù niánno jīng yànwo chítsu hòu bǔ zhěha、 rì cháng yè wùdearugorizumusukirunihotondo chùreteinaitame、 bù lìninarimasu。
NL Digitale personal assistants (DPA's) zullen organisaties transformeren, waardoor werknemers minder tijd kwijt zijn aan administratief werk.
JA デジタルパーソナルアシスタント (DPA) は、組織を変革し、時間のかかる管理作業から従業員を解放します。
přepis dejitarupāsonaruashisutanto (DPA) ha、 zǔ zhīwo biàn géshi、 shí jiānnokakaru guǎn lǐ zuò yèkara cóng yè yuánwo jiě fàngshimasu。
NL Beheer al je bestanden in één visuele werkruimte. Je hebt altijd toegang tot iedere versie van je werk, waardoor er nooit iets kwijtraakt.
JA すべてのファイルを可視化されたワークスペースで管理。作業のどのバージョンにも即座にアクセスしてチャンスを逃さない。
přepis subetenofairuwo kě shì huàsaretawākusupēsude guǎn lǐ。zuò yènodonobājonnimo jí zuòniakusesushitechansuwo táosanai。
NL Organiseer de content met een page-tree waardoor je je werk snel en eenvoudig kunt vinden.
JA ページ ツリーでコンテンツを整理して、作業をすばやく簡単に検索できます。
přepis pēji tsurīdekontentsuwo zhěng lǐshite、 zuò yèwosubayaku jiǎn dānni jiǎn suǒdekimasu。
NL Geef uw computer meer werk te doen, waardoor deze heter en langzamer wordt
JA コンピュータの作業を増やして、コンピュータをより熱く、遅くします
přepis konpyūtano zuò yèwo zēngyashite,konpyūtawoyori rèku、 chíkushimasu
NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.
JA コードパズルは、理想的な候補者が仕事で行う作業を反映しておらず、チームの生産性を高める候補者の能力を反映していません。
přepis kōdopazuruha、 lǐ xiǎng dena hòu bǔ zhěga shì shìde xíngu zuò yèwo fǎn yìngshiteorazu,chīmuno shēng chǎn xìngwo gāomeru hòu bǔ zhěno néng lìwo fǎn yìngshiteimasen。
NL Het cachen van content op het netwerk van Cloudflare vermindert het aantal aanvragen aan een oorsprongserver door statische content vanuit een Cloudflare-datacenter te leveren, waardoor het bandbreedteverbruik wordt geminimaliseerd.
JA Cloudflareネットワークでコンテンツがキャッシュされることにより、Cloudflareデータセンターから静的コンテンツが供給されるため、配信元への要求が減り、帯域幅消費量が最小化されます。
přepis Cloudflarenettowākudekontentsugakyasshusarerukotoniyori、Cloudflaredētasentākara jìng dekontentsuga gōng gěisarerutame、 pèi xìn yuánheno yào qiúga jiǎnri、 dài yù fú xiāo fèi liàngga zuì xiǎo huàsaremasu。
NL Fix: door het annuleren van een "Insert Video"-operatie wordt het dialoogvenster verborgen, waardoor het lijkt alsof het hoofdvenster niet reageert.
JA 修正: ビデオの挿入操作をキャンセルすると、メイン ウィンドウが応答しなくなったように見えるダイアログボックスが表示されます。
přepis xiū zhèng: bideono chā rù cāo zuòwokyanserusuruto,mein u~indouga yīng dáshinakunattayouni jiànerudaiarogubokkusuga biǎo shìsaremasu。
NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters. Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld.
JA エンパイアステートビルには、なんと6,500枚もの窓があります。改修の際には1枚1枚を交換するか断熱加工を施し、太陽熱を遮断する仕組みにして、ビルの温度調整に役立てました。
přepis enpaiasutētobiruniha、nanto6,500méimono chuānggaarimasu。gǎi xiūno jìniha1méi1méiwo jiāo huànsuruka duàn rè jiā gōngwo shīshi、 tài yáng rèwo zhē duànsuru shì zǔminishite,biruno wēn dù diào zhěngni yì lìtemashita。
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
JA DMARCを導入することで、受信サーバーは、あなたがメールセキュリティの向上に取り組んでいることを示し、あなたのメールが人々の受信箱に届く可能性が高くなります。
přepis DMARCwo dǎo rùsurukotode、 shòu xìnsābāha、anatagamērusekyuritino xiàng shàngni qǔri zǔndeirukotowo shìshi、anatanomēruga rén 々no shòu xìn xiāngni jièku kě néng xìngga gāokunarimasu。
holandský | japonský |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
JA 通話には、コンピューターの画面ではなく電話の画面を使用するため、通話中の他の人を見るのが難しくなります。
přepis tōng huàniha,konpyūtāno huà miàndehanaku diàn huàno huà miànwo shǐ yòngsurutame、 tōng huà zhōngno tāno rénwo jiànrunoga nánshikunarimasu。
NL Het metalen frame van de serie 5000 is vervaardigd voor levenslange onbreekbare duurzaamheid en stevigheid, waardoor het het perfecte middelpunt is van elke high-end-configuratie.
JA シリーズ5000メタルフレームは壊れない耐久性と頑丈性を備えた製造がなされているため、ハイエンドなセットアップにぴったりです。
přepis shirīzu5000metarufurēmuha huàirenai nài jiǔ xìngto wán zhàng xìngwo bèieta zhì zàoganasareteirutame,haiendonasettoappunipittaridesu。
NL Het geheel nieuwe afstemmingssysteem voor het zwaartepunt omvat verplaatsbare gewichten en lichte tot zware aanpassingen, waardoor het breedste instelbereik van elke gamingmuis wordt geboden.
JA この全く新しい重心調整システムは、動かしやすい重さと重さのカスタム化に対応し、どのようなゲーミングマウスの調整にも幅広く対応します。
přepis kono quánku xīnshii zhòng xīn diào zhěngshisutemuha、 dòngkashiyasui zhòngsato zhòngsanokasutamu huàni duì yīngshi、donoyounagēmingumausuno diào zhěngnimo fú guǎngku duì yīngshimasu。
NL Zorgt ervoor dat het blauwe LED-licht alleen brandt wanneer het behandelgebied van het apparaat in direct contact is met de huid, waardoor je ogen worden beschermd voor optimale veiligheid.
JA デバイス本体のトリートメントエリアが、直接肌に触れている時のみ、青色LEDライトが点灯するので、目を傷めません。
přepis debaisu běn tǐnotorītomentoeriaga、 zhí jiē jīni chùreteiru shínomi、 qīng sèLEDraitoga diǎn dēngsurunode、 mùwo shāngmemasen。
NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters. Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld.
JA エンパイアステートビルには、なんと6,500枚もの窓があります。改修の際には1枚1枚を交換するか断熱加工を施し、太陽熱を遮断する仕組みにして、ビルの温度調整に役立てました。
přepis enpaiasutētobiruniha、nanto6,500méimono chuānggaarimasu。gǎi xiūno jìniha1méi1méiwo jiāo huànsuruka duàn rè jiā gōngwo shīshi、 tài yáng rèwo zhē duànsuru shì zǔminishite,biruno wēn dù diào zhěngni yì lìtemashita。
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
JA DMARCを導入することで、受信サーバーは、あなたがメールセキュリティの向上に取り組んでいることを示し、あなたのメールが人々の受信箱に届く可能性が高くなります。
přepis DMARCwo dǎo rùsurukotode、 shòu xìnsābāha、anatagamērusekyuritino xiàng shàngni qǔri zǔndeirukotowo shìshi、anatanomēruga rén 々no shòu xìn xiāngni jièku kě néng xìngga gāokunarimasu。
holandský | japonský |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL het vertrouwen dat onze werknemers hebben in Atlassian, waardoor het moreel hoog is en het verloop laag.
JA 士気の向上と離職率の減少をもたらす、アトラシアンに対する社員の信頼
přepis shì qìno xiàng shàngto lí zhí lǜno jiǎn shǎowomotarasu,atorashianni duìsuru shè yuánno xìn lài
NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
JA 通話には、コンピューターの画面ではなく電話の画面を使用するため、通話中の他の人を見るのが難しくなります。
přepis tōng huàniha,konpyūtāno huà miàndehanaku diàn huàno huà miànwo shǐ yòngsurutame、 tōng huà zhōngno tāno rénwo jiànrunoga nánshikunarimasu。
NL Mesh-inlaten over het voorpaneel garanderen voldoende luchtstroom in en uit het systeem, waardoor het op topprestaties kan werken.
JA フロントパネルにまたがるメッシュインテークは、システムの出入りに十分なエアフローを保証し、最高のパフォーマンスで実行できるようにします。
přepis furontopanerunimatagarumesshuintēkuha,shisutemuno chū rùrini shí fēnnaeafurōwo bǎo zhèngshi、 zuì gāonopafōmansude shí xíngdekiruyounishimasu。
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
JA 従業員がオフィス勤務に復帰するのが毎日でも、週に数日しかなくても、安全を確保するための準備を自動化し、いつでも快適に仕事ができる環境を整えます
přepis cóng yè yuángaofisu qín wùni fù guīsurunoga měi rìdemo、 zhōuni shù rìshikanakutemo、 ān quánwo què bǎosurutameno zhǔn bèiwo zì dòng huàshi、itsudemo kuài shìni shì shìgadekiru huán jìngwo zhěngemasu
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
JA ロケーションベースの効率よく安全な業務管理により、適切な人員と機器を計画して初回の訪問で作業を完了。リアルタイムの IoT データをもとに予防的に問題を解決します。
přepis rokēshonbēsuno xiào lǜyoku ān quánna yè wù guǎn lǐniyori、 shì qièna rén yuánto jī qìwo jì huàshite chū huíno fǎng wènde zuò yèwo wán le.riarutaimuno IoT dētawomotoni yǔ fáng deni wèn tíwo jiě juéshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
iot | iot |
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
JA 従業員がオフィス勤務に復帰するのが毎日でも、週に数日しかなくても、安全を確保するための準備を自動化し、いつでも快適に仕事ができる環境を整えます
přepis cóng yè yuángaofisu qín wùni fù guīsurunoga měi rìdemo、 zhōuni shù rìshikanakutemo、 ān quánwo què bǎosurutameno zhǔn bèiwo zì dòng huàshi、itsudemo kuài shìni shì shìgadekiru huán jìngwo zhěngemasu
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
JA ロケーションベースの効率よく安全な業務管理により、適切な人員と機器を計画して初回の訪問で作業を完了。リアルタイムの IoT データをもとに予防的に問題を解決します。
přepis rokēshonbēsuno xiào lǜyoku ān quánna yè wù guǎn lǐniyori、 shì qièna rén yuánto jī qìwo jì huàshite chū huíno fǎng wènde zuò yèwo wán le.riarutaimuno IoT dētawomotoni yǔ fáng deni wèn tíwo jiě juéshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
iot | iot |
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
JA 従業員がオフィス勤務に復帰するのが毎日でも、週に数日しかなくても、安全を確保するための準備を自動化し、いつでも快適に仕事ができる環境を整えます
přepis cóng yè yuángaofisu qín wùni fù guīsurunoga měi rìdemo、 zhōuni shù rìshikanakutemo、 ān quánwo què bǎosurutameno zhǔn bèiwo zì dòng huàshi、itsudemo kuài shìni shì shìgadekiru huán jìngwo zhěngemasu
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
JA ロケーションベースの効率よく安全な業務管理により、適切な人員と機器を計画して初回の訪問で作業を完了。リアルタイムの IoT データをもとに予防的に問題を解決します。
přepis rokēshonbēsuno xiào lǜyoku ān quánna yè wù guǎn lǐniyori、 shì qièna rén yuánto jī qìwo jì huàshite chū huíno fǎng wènde zuò yèwo wán le.riarutaimuno IoT dētawomotoni yǔ fáng deni wèn tíwo jiě juéshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
iot | iot |
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
JA 従業員がオフィス勤務に復帰するのが毎日でも、週に数日しかなくても、安全を確保するための準備を自動化し、いつでも快適に仕事ができる環境を整えます
přepis cóng yè yuángaofisu qín wùni fù guīsurunoga měi rìdemo、 zhōuni shù rìshikanakutemo、 ān quánwo què bǎosurutameno zhǔn bèiwo zì dòng huàshi、itsudemo kuài shìni shì shìgadekiru huán jìngwo zhěngemasu
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
JA ロケーションベースの効率よく安全な業務管理により、適切な人員と機器を計画して初回の訪問で作業を完了。リアルタイムの IoT データをもとに予防的に問題を解決します。
přepis rokēshonbēsuno xiào lǜyoku ān quánna yè wù guǎn lǐniyori、 shì qièna rén yuánto jī qìwo jì huàshite chū huíno fǎng wènde zuò yèwo wán le.riarutaimuno IoT dētawomotoni yǔ fáng deni wèn tíwo jiě juéshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
iot | iot |
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
JA 従業員がオフィス勤務に復帰するのが毎日でも、週に数日しかなくても、安全を確保するための準備を自動化し、いつでも快適に仕事ができる環境を整えます
přepis cóng yè yuángaofisu qín wùni fù guīsurunoga měi rìdemo、 zhōuni shù rìshikanakutemo、 ān quánwo què bǎosurutameno zhǔn bèiwo zì dòng huàshi、itsudemo kuài shìni shì shìgadekiru huán jìngwo zhěngemasu
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
JA ロケーションベースの効率よく安全な業務管理により、適切な人員と機器を計画して初回の訪問で作業を完了。リアルタイムの IoT データをもとに予防的に問題を解決します。
přepis rokēshonbēsuno xiào lǜyoku ān quánna yè wù guǎn lǐniyori、 shì qièna rén yuánto jī qìwo jì huàshite chū huíno fǎng wènde zuò yèwo wán le.riarutaimuno IoT dētawomotoni yǔ fáng deni wèn tíwo jiě juéshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
iot | iot |
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
JA 従業員がオフィス勤務に復帰するのが毎日でも、週に数日しかなくても、安全を確保するための準備を自動化し、いつでも快適に仕事ができる環境を整えます
přepis cóng yè yuángaofisu qín wùni fù guīsurunoga měi rìdemo、 zhōuni shù rìshikanakutemo、 ān quánwo què bǎosurutameno zhǔn bèiwo zì dòng huàshi、itsudemo kuài shìni shì shìgadekiru huán jìngwo zhěngemasu
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
JA ロケーションベースの効率よく安全な業務管理により、適切な人員と機器を計画して初回の訪問で作業を完了。リアルタイムの IoT データをもとに予防的に問題を解決します。
přepis rokēshonbēsuno xiào lǜyoku ān quánna yè wù guǎn lǐniyori、 shì qièna rén yuánto jī qìwo jì huàshite chū huíno fǎng wènde zuò yèwo wán le.riarutaimuno IoT dētawomotoni yǔ fáng deni wèn tíwo jiě juéshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
iot | iot |
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
JA 従業員がオフィス勤務に復帰するのが毎日でも、週に数日しかなくても、安全を確保するための準備を自動化し、いつでも快適に仕事ができる環境を整えます
přepis cóng yè yuángaofisu qín wùni fù guīsurunoga měi rìdemo、 zhōuni shù rìshikanakutemo、 ān quánwo què bǎosurutameno zhǔn bèiwo zì dòng huàshi、itsudemo kuài shìni shì shìgadekiru huán jìngwo zhěngemasu
NL Of het werk nu 100% op kantoor is, of slechts een paar dagen per week: automatiseer een veilige terugkeer voor iedereen en zorg dat het werk gedaan wordt.
JA 従業員がオフィス勤務に復帰するのが毎日でも、週に数日しかなくても、安全を確保するための準備を自動化し、いつでも快適に仕事ができる環境を整えます
přepis cóng yè yuángaofisu qín wùni fù guīsurunoga měi rìdemo、 zhōuni shù rìshikanakutemo、 ān quánwo què bǎosurutameno zhǔn bèiwo zì dòng huàshi、itsudemo kuài shìni shì shìgadekiru huán jìngwo zhěngemasu
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
JA ロケーションベースの効率よく安全な業務管理により、適切な人員と機器を計画して初回の訪問で作業を完了。リアルタイムの IoT データをもとに予防的に問題を解決します。
přepis rokēshonbēsuno xiào lǜyoku ān quánna yè wù guǎn lǐniyori、 shì qièna rén yuánto jī qìwo jì huàshite chū huíno fǎng wènde zuò yèwo wán le.riarutaimuno IoT dētawomotoni yǔ fáng deni wèn tíwo jiě juéshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
iot | iot |
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
JA ロケーションベースの効率よく安全な業務管理により、適切な人員と機器を計画して初回の訪問で作業を完了。リアルタイムの IoT データをもとに予防的に問題を解決します。
přepis rokēshonbēsuno xiào lǜyoku ān quánna yè wù guǎn lǐniyori、 shì qièna rén yuánto jī qìwo jì huàshite chū huíno fǎng wènde zuò yèwo wán le.riarutaimuno IoT dētawomotoni yǔ fáng deni wèn tíwo jiě juéshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
iot | iot |
NL Het ontwikkelingsteam kiest het werk dat moet worden gedaan, levert werk in stappen en toont collectieve verantwoording.
JA 開発チームは実行する作業を選択してインクリメントを行い、共同の説明責任を実行に移します。
přepis kāi fāchīmuha shí xíngsuru zuò yèwo xuǎn zéshiteinkurimentowo xíngi、 gòng tóngno shuō míng zé rènwo shí xíngni yíshimasu。
NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”
JA 「 Jira により、ビジネスチームと開発チーム全体で多くの透明性が得られ、あらゆる段階において本当に共同作業となる製品に貢献しています。」
přepis 「 Jira niyori,bijinesuchīmuto kāi fāchīmu quán tǐde duōkuno tòu míng xìngga dérare、arayuru duàn jiēnioite běn dāngni gòng tóng zuò yètonaru zhì pǐnni gòng xiànshiteimasu。」
holandský | japonský |
---|---|
jira | jira |
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
JA 2 段階認証の強制設定によって、アカウントのパスワードが漏えいしてもアカウントを保護でき、アカウントからアクセスできる情報のセキュリティも向上します。
přepis 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngniyotte,akauntonopasuwādoga lòueishitemoakauntowo bǎo hùdeki,akauntokaraakusesudekiru qíng bàonosekyuritimo xiàng shàngshimasu。
holandský | japonský |
---|---|
twee | 2 |
NL VPN-versleuteling maakt het mogelijk om je gevoelige informatie te beschermen - waardoor het een cruciale functie is van een virtueel particulier netwerk.
JA 通信を暗号化するからこそ、VPNは機密データを保護できるのです。そのため、仮想プライベートネットワークの機能のうち、暗号化はきわめて重要度が高いと言えます。
přepis tōng xìnwo àn hào huàsurukarakoso、VPNha jī mìdētawo bǎo hùdekirunodesu。sonotame、 fǎn xiǎngpuraibētonettowākuno jī néngnouchi、 àn hào huàhakiwamete zhòng yào dùga gāoito yánemasu。
NL De Grid is snel op en af te klikken met het magnetische montagepunt van de flitser. Het is stapelbaar met compatibele lichtvormers, waardoor je grenzeloze creatieve mogelijkheden ontdekt.
JA Clic グリッドは、マグネット式マウントにワンタッチで装着できます。互換性のあるライトシェーピングツールと併用でき、撮影の可能性が無限に広がります。
přepis Clic guriddoha,magunetto shìmauntoniwantatchide zhuāng zhedekimasu。hù huàn xìngnoaruraitoshēpingutsūruto bìng yòngdeki、 cuō yǐngno kě néng xìngga wú xiànni guǎnggarimasu。
Zobrazuje se 50 z 50 překladů