NL Sublime Text 3 is de derde hoofdrelease van de uitstekende Sublime Text code-editor
Přeložit "sublime merge" do italština
Zobrazuje se 27 z 27 překladů fráze "sublime merge" z holandský do italština
Překlad holandský do italština jazyka sublime merge
holandský
italština
IT Sublime Text 3 è la terza major release del notevole editor di codice sorgente Sublime Text
| holandský | italština |
|---|---|
| text | text |
| derde | terza |
| is | è |
| editor | editor |
NL Sourcetree is niet zelf een Git repository host, maar een Graphical User Interface (GUI) om die repo’s te beheren. Er zijn nog een hoop andere van dat soort oplossingen, zoals GitKraken, Sublime Merge, GitHub Desktop, en nog veel meer.
IT Sourcetree non è un host di repository Git, ma una Graphical User Interface (GUI) per gestirli. È una delle tante soluzioni, come GitKraken, Sublime Merge, GitHub Desktop e molte altre.
| holandský | italština |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| git | git |
| repository | repository |
| host | host |
| user | user |
| interface | interface |
| gui | gui |
| oplossingen | soluzioni |
| desktop | desktop |
| en | e |
| github | github |
NL Visual Studio is helemaal gratis en is gezien de uitgebreide set features een uitstekende keus. We zien VSCode als mooie tussenweg tussen IDEA en Sublime Text. En dat vormt dan een mooi bruggetje naar de volgende tool:
IT Visual Studio è completamente gratuito, e dato il set di funzionalità, è ideale per molti. Consideriamo VSCode un’eccellente via di mezzo tra IDEA e Sublime Text. A proposito, diamo un’occhiata a quest’ultimo.
| holandský | italština |
|---|---|
| studio | studio |
| helemaal | completamente |
| gratis | gratuito |
| en | e |
| set | set |
| uitstekende | eccellente |
| text | text |
| is | è |
| features | funzionalità |
NL Sublime Text is een oude bekende binnen de tekstverwerkers. Het is wat eenvoudiger dan veel andere oplossing op deze lijst, maar het uiterlijk staat in schril contrast met de uitgebreide functionaliteit.
IT Sublime Text è un pilastro nel mondo degli editor di testo. È più essenziale della maggior parte delle altre soluzioni, anche se il suo aspetto smentisce la potenza sotto il cofano.
| holandský | italština |
|---|---|
| oplossing | soluzioni |
| uiterlijk | aspetto |
NL Zo zie je bijvoorbeeld een hoop van wat Sublime Text te bieden heeft weer terug bij concurrenten. Het Command Palette is iets wat je in veel andere oplossingen terugziet, omdat het zo handig is.
IT Troverete molte delle funzioni che Sublime Text offre anche in altri concorrenti. Per esempio, la Command Palette è qualcosa che vedrete in molte soluzioni perché è semplice da usare.
| holandský | italština |
|---|---|
| text | text |
| bieden | offre |
| concurrenten | concorrenti |
| oplossingen | soluzioni |
NL Sublime Text is een premium tool met een erg vrijgevige proefperiode. Je kan het daardoor zien als gratis tool, maar je kan een licentie kopen voor langdurig gebruik en om de developer te complimenteren met het uitstekende product.
IT Sublime Text è uno strumento premium con un periodo di prova molto generoso. Può essere considerato gratuito, ma per contribuire al lavoro di chi lo ha sviluppato, si dovrebbe acquistare una licenza per un uso esteso.
| holandský | italština |
|---|---|
| text | text |
| premium | premium |
| erg | molto |
| licentie | licenza |
| kopen | acquistare |
NL In onze mening biedt Sublime Text een goede gebruikerservaring voor de meeste hobbyist-programmeurs, aangezien ze alle basisvoorzieningen bieden
IT A nostro parere, per chi programma in piccolo o per hobby, Sublime Text offre una grande User Experience (UX) e fornisce lo stretto necessario
| holandský | italština |
|---|---|
| mening | parere |
| text | text |
| goede | grande |
NL Om deze anchor tags in één keer te verwijderen, kopieer je de “text” versie in de code editor. Ga naar een teksteditor, bijvoorbeeld Sublime, en plak die “text” versie.
IT Per sbarazzarsi di questi tag di ancoraggio in un colpo solo, copiate la versione “testo” nell’editor del codice. Andate in un editor di testo, come Sublime e incollate la vostra versione “testo”.
| holandský | italština |
|---|---|
| tags | tag |
| text | testo |
| code | codice |
| en | e |
| ga | andate |
| je | vostra |
NL Sublime Text 3 is volledig customizable via plugins, er zijn allerlei plugins te vinden via de pakketmanager van editor, maar je kan ook je eigen custom plugin maken.
IT Sublime Text 3 è completamente personalizzabile con l’aiuto di plugin – molti già pronti sono disponibili tramite il gestore di pacchetti dell’editor, ma è possibile creare anche uno personalizzato.
| holandský | italština |
|---|---|
| text | text |
| volledig | completamente |
| editor | editor |
| custom | personalizzato |
NL Wanneer je voor Sublime Text 3 kiest als PHP editor, dan kan je allerlei plugins vinden voor de PHP taal, voor zaken zoals aanmaken van opmerkingen, linting, testen, mooier maken, formatting en meer
IT Se scegliete Sublime Text 3 come editor PHP, questo ha molti plugin per il linguaggio PHP per cose come la generazione di commenti, il linting, il testing, l’abbellimento, la formattazione e altro
| holandský | italština |
|---|---|
| text | text |
| kiest | scegliete |
| php | php |
| editor | editor |
| plugins | plugin |
| taal | linguaggio |
| zaken | cose |
| opmerkingen | commenti |
| testen | testing |
| en | e |
| meer | altro |
NL De licentie van Sublime Text is een beetje vreemd. Alhoewel het gepatenteerde software is, kan je het gratis gebruiken, als je de (regelmatig getoonde) pop-up meldingen negeert die je aanmoedigen om de licentie te kopen.
IT La licenza di Sublime Text 3 è un po’ strana. Anche se si tratta di un software proprietario, è possibile utilizzarlo gratuitamente se non si fa caso alle (frequenti) notifiche pop-up che ricordano di acquistare la licenza.
| holandský | italština |
|---|---|
| licentie | licenza |
| text | text |
| kan | possibile |
| regelmatig | frequenti |
| meldingen | notifiche |
| kopen | acquistare |
NL Zoek je een enorm ecosysteem, kies dan een PHP editor of IDE met een platform of plugin/pakket repository, zoals Visual Studio Code, Atom, Sublime Text 3, Apache NetBeans, of Eclipse.
IT Se volete un ecosistema enorme, scegliete un editor o un IDE PHP con un marketplace o una repository di plugin/package, come Visual Studio Code, Atom, Sublime Text 3, Apache NetBeans, o Eclipse.
| holandský | italština |
|---|---|
| enorm | enorme |
| ecosysteem | ecosistema |
| kies | scegliete |
| php | php |
| editor | editor |
| of | o |
| plugin | plugin |
| repository | repository |
| studio | studio |
| code | code |
| text | text |
| apache | apache |
NL Meerdere hulpmiddelen voor styling en opmaak, objecten, inhoudsopgave, bladwijzers en mail merge.
IT Strumenti di design e formattazione multipli, oggetti, tabelle di contenuto, segnalibri e stampa unione.
| holandský | italština |
|---|---|
| meerdere | multipli |
| hulpmiddelen | strumenti |
| voor | di |
| en | e |
| opmaak | formattazione |
| objecten | oggetti |
| bladwijzers | segnalibri |
NL CRYPTOVERSE : Elektrische ether springt op de rand van Merge
IT Le perdite da hacking di criptovalute sono aumentate del 60% a 1,9 miliardi di dollari nel periodo gennaio-luglio -Chainalysis
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Stuur e-mails in bulk naar geselecteerde prospects of klanten via een slimme lijst. Voeg merge-tags toe en haal automatisch hun informatie op.
IT Invia email multiple a un elenco intelligente filtrato di prospect o clienti. Aggiungi i tag di unione per inserire automaticamente le relative informazioni.
NL Mail Merge van Google Contacten
IT Mail Merge dai contatti di Google
NL Home > Blog > Mail Merge van Google Contacten
IT Home > Blog > Mail Merge dai contatti di Google
NL Deze functionaliteit wordt vaak mail merge genoemd.
IT Questa funzionalità viene spesso chiamata mail merge.
NL U hoeft niet naar een extern product te gaan en vervolgens uw contacten te importeren of een mail merge sheet te maken.
IT Non c?è bisogno di andare su un prodotto esterno e poi importare i contatti o creare un foglio di unione della posta.
Zobrazuje se 27 z 27 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský