NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
"sjablonen voor nieuwsbrieven" v holandský lze přeložit do následujících italština slov/frází:
NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
IT Come rendere coinvolgenti le newsletter interne e fare in modo che i dipendenti le leggano sul serio? Trasformandole in newsletter interne straordinariamente interattive
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
IT I nostri modelli di newsletter sono l'ideale per promuovere la tua azienda o i tuoi prodotti. Spaziamo in una gamma molto estesa di settori e di stili e siamo certi che non avrai problemi a trovare l'opzione giusta per te.
holandský | italština |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletter |
ideaal | ideale |
promoten | promuovere |
producten | prodotti |
stijlen | stili |
geschikt | giusta |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
IT I nostri modelli di newsletter sono l'ideale per promuovere la tua azienda o i tuoi prodotti. Spaziamo in una gamma molto estesa di settori e di stili e siamo certi che non avrai problemi a trovare l'opzione giusta per te.
holandský | italština |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletter |
ideaal | ideale |
promoten | promuovere |
producten | prodotti |
stijlen | stili |
geschikt | giusta |
NL CSS-sjablonen voor bestemmingspagina's zijn populair geworden, sjablonen voor sociale media voor een onroerendgoedbedrijf, sjablonen voor teamsites die gratis zijn gemaakt in een moderne stijl
IT I modelli CSS della pagina di destinazione hanno guadagnato popolarità, i modelli di social media per una società immobiliare, i modelli di siti del team realizzati gratuitamente in uno stile moderno
holandský | italština |
---|---|
sociale | social |
media | media |
gratis | gratuitamente |
moderne | moderno |
css | css |
NL Sjablonen voor nieuwsbrieven, automatisch workflows, landingspagina’s, pop-ups en websites.
IT Template per newsletter, workflow di automation, landing page, pop-up, siti web.
NL Ja. We bieden sjablonen aan voor al onze producten in PDF-, EPS-, AI- en PSD-formaat. Daarnaast bieden we zeshoekige sjablonen. Het gebruik van onze sjablonen is geheel optioneel…
IT Sì, offriamo modelli per tutti i nostri prodotti in formato PDF, EPS, AI e PSD. Inoltre, offriamo modelli esagonali. L'uso dei nostri modelli è del tutto facoltativo, puoi carica…
NL Bootstrap-sjablonen Het Shopify-helpcentrum helpt u snellere PowerPoint-sjablonen voor webontwerp te bekijken die uitstekend geschikt zijn voor de meest populaire museesjablonen voor sociale media
IT Modelli di bootstrap Il centro assistenza Shopify ti aiuta a esaminare modelli PowerPoint di web design più veloci, eccellenti per i modelli di musa dei social media più popolari
holandský | italština |
---|---|
uitstekend | eccellenti |
populaire | popolari |
sociale | social |
sjablonen | modelli |
bootstrap | bootstrap |
shopify | shopify |
bekijken | esaminare |
powerpoint | powerpoint |
NL CSS-vrije websjablonen, sjablonen voor fotogalerijen met geïntegreerde bootstrap 4-sjablonen die klaar zijn voor retina, optimaliseren van website-ontwerp van op afbeeldingen en tekst gerichte interface voor mobiele apps
IT Modelli web gratuiti CSS, modelli di gallerie fotografiche con modelli bootstrap 4 pronti per la retina integrati, ottimizzazione del design del sito Web dell'interfaccia incentrata sul contenuto di immagini e testo per le app mobili
holandský | italština |
---|---|
geïntegreerde | integrati |
bootstrap | bootstrap |
klaar | pronti |
retina | retina |
optimaliseren | ottimizzazione |
afbeeldingen | immagini |
en | e |
tekst | testo |
interface | interfaccia |
mobiele | mobili |
css | css |
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL We gebruiken uw e-mailadres voor algemene updates over uw account en voor marketingberichten (nieuwsbrieven), tenzij u zich daarvoor hebt uitgeschreven
IT utilizziamo il vostro indirizzo email per inviare comunicazioni di marketing (newsletter), a meno che non abbiate espresso il vostro rifiuto in tal senso, e per aggiornamenti generali riguardanti il vostro account
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
IT Crea modelli di mappe mentali riutilizzabili, per lavorare in modo più efficiente e coerente. Condividi i modelli con l'intero team di consulenti per garantire risultati produttivi in tutte le riunioni.
holandský | italština |
---|---|
creëer | crea |
herbruikbare | riutilizzabili |
en | e |
werken | lavorare |
deel | condividi |
sjablonen | modelli |
team | team |
adviseurs | consulenti |
resultaten | risultati |
vergaderingen | riunioni |
map | mappe |
NL De Verkoopwebsitesjablonen kunnen zakelijke WordPress-thema's, HTML-sjablonen voor constructie en HTML-sjablonen van het bedrijf gebruiken voor het responsieve websiteontwerp van één pagina
IT I Modelli di siti Web in vendita possono utilizzare temi WordPress aziendali, modelli HTML di costruzione e modelli HTML aziendali per il design del sito Web reattivo di una pagina
holandský | italština |
---|---|
kunnen | possono |
constructie | costruzione |
en | e |
gebruiken | utilizzare |
responsieve | reattivo |
sjablonen | modelli |
thema | temi |
wordpress | wordpress |
html | html |
NL Sjablonen voor mediawebsites zijn mogelijk gratis, premium en hebben specifieke verschillen, zoals extra grafische middelen voor websjablonen en PowerPoint-sjablonen.
IT I modelli di siti Web multimediali possono essere gratuiti, premium e presentare differenze specifiche, come risorse grafiche di modelli Web aggiuntivi e modelli di PowerPoint.
holandský | italština |
---|---|
sjablonen | modelli |
gratis | gratuiti |
premium | premium |
en | e |
specifieke | specifiche |
verschillen | differenze |
extra | aggiuntivi |
grafische | grafiche |
middelen | risorse |
powerpoint | powerpoint |
NL Opmerking: Sjablonen kunnen momenteel alleen worden toegevoegd in browserclients voor de desktop; de mobiele LastPass-app, de app voor de Mac en LastApp ondersteunen het toevoegen van aangepaste sjablonen op dit moment niet
IT Nota: Attualmente i modelli possono essere aggiunti solamente dal client su browser per computer, mentre le app mobili LastPass, l?app per Mac e LastApp non supportano l?aggiunta di modelli personalizzati
holandský | italština |
---|---|
opmerking | nota |
sjablonen | modelli |
kunnen | possono |
worden | essere |
desktop | computer |
mobiele | mobili |
mac | mac |
en | e |
ondersteunen | supportano |
aangepaste | personalizzati |
alleen | solamente |
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
IT Crea modelli di mappe mentali riutilizzabili, per lavorare in modo più efficiente e coerente. Condividi i modelli con l'intero team di consulenti per garantire risultati produttivi in tutte le riunioni.
NL Email templates: Een brede selectie sjablonen voor uw e-mailmarketingcampagnes is altijd handig. Hoe meer sjablonen u moet kiezen, hoe gemakkelijker het is om een e-mail samen te stellen die perfect is voor uw bericht en doelgroep.
IT modelli di posta elettronica: Un'ampia selezione di modelli per le tue campagne di email marketing è sempre utile. Più modelli devi scegliere, più facile è creare un'e-mail perfetta per il tuo messaggio e per il pubblico di destinazione.
NL Dit is iets wat we hebben aangestipt in dit artikel over sjablonen voor follow-up e-mails. Bekijk het voor meer sjablonen die je kunt gebruiken om meer deals te sluiten. ????
IT Questo argomento è stato trattato in questo articolo sui modelli di e-mail di follow-up. Consultatelo per scoprire altri modelli da utilizzare per concludere più affari. ????
NL Gebruik onze sjablonen voor buttons om tekst op de rand van je buttons toe te voegen. We bieden speciale sjablonen aan voor het toevoegen van randtekst. Je kunt ons ook vragen je t…
IT Utilizza i nostri modelli per spille personalizzate per aggiungere un testo sul bordo delle tue spille. Abbiamo modelli progettati specificamente per l'aggiunta di testo sul bordo…
NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.
IT Ti sei già iscritto ad alcune newsletter, ma non hai confermato il tuo indirizzo. Registrati per confermare il tuo indirizzo.
holandský | italština |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletter |
bevestigd | confermato |
adres | indirizzo |
verschillende | sei |
NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.
IT Vorrei ricevere email e comunicazioni equivalenti da F-Secure, comprese newsletter, inviti agli eventi, offerte e informazioni sui prodotti.
holandský | italština |
---|---|
en | e |
nieuwsbrieven | newsletter |
uitnodigingen | inviti |
evenementen | eventi |
aanbiedingen | offerte |
NL U kunt zich uitsluiten voor het ontvangen van e-mailupdates, nieuwsbrieven en/of partner-e-mails van Vecteezy door op de link "Mijn account" op de site te klikken en de juiste selecties te maken
IT Puoi "rifiutarti esplicitamente" di ricevere aggiornamenti e-mail, newsletter e/o e-mail dei partner di Vecteezy facendo clic sul collegamento "Il mio account" sul sito ed effettuando le selezioni appropriate
holandský | italština |
---|---|
ontvangen | ricevere |
nieuwsbrieven | newsletter |
link | collegamento |
account | account |
site | sito |
klikken | clic |
selecties | selezioni |
partner | partner |
vecteezy | vecteezy |
maken | facendo |
juiste | appropriate |
NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto
IT Profoto è il titolare del trattamento di tutte le tue informazioni personali trattate in relazione al tuo account My Profoto, all'iscrizione alla newsletter e all'acquisto di prodotti e servizi su Profoto
holandský | italština |
---|---|
verwerkt | trattamento |
nieuwsbrieven | newsletter |
en | e |
aankopen | acquisto |
profoto | profoto |
is | è |
NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn
IT Pubblica newsletter, report, materiali di onboarding, manuali e tanti altri documenti privati ancora che dovrebbero essere visibili soltanto ai tuoi dipendenti
holandský | italština |
---|---|
publiceer | pubblica |
nieuwsbrieven | newsletter |
handboeken | manuali |
en | e |
werknemers | dipendenti |
privé | privati |
NL De meeste dingen staan op hun plek, dus het is tijd om marketingcontent voor je evenement te maken. Creëer een contentstrategie met blogberichten, video?s, memes, GIF?s, en nieuwsbrieven via e-mail.
IT Ora è tempo di creare un po? di materiale marketing per il vostro evento. Costruite una strategia che includa i post sui blog, i video, i memes, le GIF e le newsletter.
holandský | italština |
---|---|
evenement | evento |
video | video |
en | e |
nieuwsbrieven | newsletter |
gif | gif |
NL Toon het aantal woorden, tekens en alinea's om de tekstgrootte voor uw documenten, visueel materiaal, nieuwsbrieven en media te optimaliseren.
IT Visualizza il conto delle parole, lettere e paragrafi per ottimizzare la dimensione del testo per i tuoi documenti, materiali visivi, newsletter e media.
holandský | italština |
---|---|
en | e |
documenten | documenti |
materiaal | materiali |
nieuwsbrieven | newsletter |
media | media |
optimaliseren | ottimizzare |
s | lettere |
NL Clario neemt alleen contact met u op om u Mac-zelfstudies, exclusieve aanbiedingen, deals voor insiders en nieuwsbrieven te sturen
IT Clario ti contatterà esclusivamente per inviarti tutorial per Mac, offerte esclusive, sconti per membri e newsletter
holandský | italština |
---|---|
exclusieve | esclusive |
en | e |
nieuwsbrieven | newsletter |
clario | clario |
alleen | esclusivamente |
mac | mac |
NL Maar hoe helpt het lettertype dat Coca-Cola gebruikt jou bij het kiezen van het juiste lettertype voor je nieuwsbrieven?
IT Ma come si passa dal sapere che tipo di font usa Coca-Cola alla scelta del font giusto per le vostre newsletter via email?
holandský | italština |
---|---|
lettertype | font |
gebruikt | usa |
kiezen | scelta |
nieuwsbrieven | newsletter |
je | vostre |
NL Gaan je inschrijvingen voor nieuwsbrieven direct naar een e-mailmarketingtool zoals MailChimp?
IT L’iscrizione alla newsletter porta direttamente a uno strumento di email marketing come MailChimp?
holandský | italština |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletter |
direct | direttamente |
mailchimp | mailchimp |
NL We willen u informeren over de ontwikkelingen van onze Diensten, als u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrieven van Splashtop
IT Se ti sei iscritto alle newsletter di Splashtop, desideriamo farti conoscere gli sviluppi dei nostri Servizi
holandský | italština |
---|---|
ontwikkelingen | sviluppi |
diensten | servizi |
nieuwsbrieven | newsletter |
splashtop | splashtop |
NL deel neemt aan/je inschrijft voor onze marketingactiviteiten (bijv. nieuwsbrieven, loyaliteitsprogramma's, enz.)
IT partecipi/aderisci alle nostre attività di marketing (ad es. newsletter, programmi di fidelizzazione ecc.)
holandský | italština |
---|---|
onze | nostre |
nieuwsbrieven | newsletter |
enz | ecc |
NL Meld u aan voor onze nieuwsbrieven en blijf op de hoogte!
IT Iscriviti alle nostre newsletter e rimani sempre aggiornato!
holandský | italština |
---|---|
onze | nostre |
nieuwsbrieven | newsletter |
en | e |
blijf | rimani |
op de hoogte | aggiornato |
NL RAIDBOXES beschikt niet over een eigen mailserver. Gebruik daarom externe diensten voor formulieren, nieuwsbrieven en e-mails bij bestellingen.
IT RAIDBOXES non offre un server di posta elettronica proprio. Per moduli, newsletter e mail per ordini è consigliato usare servizi esterni.
holandský | italština |
---|---|
eigen | proprio |
gebruik | usare |
externe | esterni |
diensten | servizi |
formulieren | moduli |
nieuwsbrieven | newsletter |
en | e |
bestellingen | ordini |
NL De logo-maker van het fitnessmerk in het WordPress-thema van de portfolio zorgt voor de hoogste prijs van de nieuwsbrieven die helemaal opnieuw zijn opgebouwd, in ieder geval op de bestemmingspagina met één klik op de pagina
IT Il creatore del logo del marchio di fitness nel tema WordPress portfolio garantisce il prezzo più alto del modello di newsletter costruito da zero, almeno alla pagina di destinazione un clic sulla pagina
holandský | italština |
---|---|
portfolio | portfolio |
nieuwsbrieven | newsletter |
opgebouwd | costruito |
klik | clic |
maker | creatore |
thema | tema |
wordpress | wordpress |
NL Wij maken gebruik van externe dienstverleners (orderverwerkers), bijvoorbeeld voor de verzending van goederen, nieuwsbrieven of de verwerking van betalingen
IT Ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni (addetti all'elaborazione degli ordini), ad esempio per l'invio di merci, newsletter o per l'elaborazione dei pagamenti
holandský | italština |
---|---|
maken | all |
externe | esterni |
bijvoorbeeld | esempio |
nieuwsbrieven | newsletter |
of | o |
verwerking | elaborazione |
betalingen | pagamenti |
verzending | invio |
NL Je kunt er zowat alle formulieren mee maken die je maar wilt, zonder ze zelf te hoeven coderen: contactformulieren, formulieren voor nieuwsbrieven, enquêtes, formulieren met meerdere pagina?s en meer
IT Quest?ultimo ti consente di creare qualsiasi tipo di modulo tu voglia senza doverlo codificare da solo: moduli di contatto, moduli per newsletter, sondaggi, moduli multipagina e molto altro
holandský | italština |
---|---|
zonder | senza |
coderen | codificare |
nieuwsbrieven | newsletter |
enquêtes | sondaggi |
en | e |
wilt | voglia |
NL Als u nieuwsbrieven naar uw abonnees wilt sturen, hebt u natuurlijk een geschikte nieuwsbrieftool nodig die aan uw behoeften voldoet. Voor welke...
IT Se volete inviare newsletter ai vostri abbonati, avete naturalmente bisogno di uno strumento di newsletter adatto alle vostre esigenze. Per cui...
holandský | italština |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletter |
abonnees | abbonati |
sturen | inviare |
natuurlijk | naturalmente |
geschikte | adatto |
NL Stuur je informatie die we van mening zijn dat je van belang bent voor jou, zoals serviceaankondigingen, nieuwsbrieven, educatieve materialen en gebeurtenisinformatie;
IT Invia le informazioni che riteniamo potrebbero interessarti, come annunci di servizi, newsletter, materiali educativi e informazioni sull'evento;
holandský | italština |
---|---|
stuur | invia |
informatie | informazioni |
nieuwsbrieven | newsletter |
en | e |
NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.
IT Ti sei già iscritto ad alcune newsletter, ma non hai confermato il tuo indirizzo. Registrati per confermare il tuo indirizzo.
holandský | italština |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletter |
bevestigd | confermato |
adres | indirizzo |
verschillende | sei |
NL deel neemt aan/je inschrijft voor onze marketingactiviteiten (bijv. nieuwsbrieven, loyaliteitsprogramma's, enz.)
IT partecipi/aderisci alle nostre attività di marketing (ad es. newsletter, programmi di fidelizzazione ecc.)
holandský | italština |
---|---|
onze | nostre |
nieuwsbrieven | newsletter |
enz | ecc |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů