NL Als u een upgrade uitvoert, is het ook belangrijk om ervoor te zorgen dat alle nieuwe RAM-sticks die u koopt, niet alleen qua grootte en MHz overeenkomen, maar ook qua timing-frequentielogica
"qua grootte" v holandský lze přeložit do následujících italština slov/frází:
NL Als u een upgrade uitvoert, is het ook belangrijk om ervoor te zorgen dat alle nieuwe RAM-sticks die u koopt, niet alleen qua grootte en MHz overeenkomen, maar ook qua timing-frequentielogica
IT Se stai aggiornando, è anche importante assicurarti che tutti i nuovi stick di RAM acquistati corrispondano non solo alle dimensioni e ai MHz, ma anche in questa logica di frequenza di temporizzazione
holandský | italština |
---|---|
zorgen | assicurarti |
nieuwe | nuovi |
en | e |
ram | ram |
mhz | mhz |
NL Zolang u RAM koopt die qua grootte, frequentie en modelnummer overeenkomt, kunt u de grootte in de toekomst verdubbelen
IT Se acquisti RAM che corrisponda in termini di dimensioni, frequenza e numero di modello, puoi raddoppiare le dimensioni in futuro
holandský | italština |
---|---|
ram | ram |
koopt | acquisti |
qua | in termini di |
grootte | dimensioni |
frequentie | frequenza |
en | e |
in | in |
toekomst | futuro |
NL Total page weight: De totale grootte van alle bestanden van de website. Dit wordt vaak vermeld als zowel gecomprimeerde grootte (tijdens de download) als uitgepakte grootte.
IT Peso totale della pagina: La dimensione totale di tutte le risorse. Spesso viene riportata sia la dimensione compressa (download) che quella non compressa.
holandský | italština |
---|---|
grootte | dimensione |
alle | tutte |
vaak | spesso |
zowel | sia |
download | download |
NL Geniet van het beste dat de regio Akershus te bieden heeft, niet alleen qua gastronomie, maar ook qua wellness, stranden en golfen.
IT Prova il meglio della regione di Akershus, che comprende non solo i ristoranti ma anche un po’ di spa e benessere, vita da spiaggia e golf.
holandský | italština |
---|---|
regio | regione |
en | e |
golfen | golf |
NL Het is zeker netjes genoeg - zowel qua formaat als qua design
IT È certamente abbastanza ordinato, sia nelle dimensioni che nel design
holandský | italština |
---|---|
netjes | ordinato |
genoeg | abbastanza |
formaat | dimensioni |
design | design |
NL Natuurlijk komt het qua output niet overeen met de Sonos Move, maar als je kiest tussen de Sonos One en Sonos Roam, geeft de laatste de eerste een goede run voor zijn geld qua geluid, terwijl hij ook slimmere functies biedt.
IT Ovviamente non corrisponde a Sonos Move per il peso in uscita, ma se scegli tra Sonos One e Sonos Roam, questultimo offre al primo una buona corsa per i suoi soldi in termini di suono, offrendo anche funzionalità più intelligenti.
holandský | italština |
---|---|
natuurlijk | ovviamente |
qua | in termini di |
output | uscita |
kiest | scegli |
en | e |
goede | buona |
geld | soldi |
functies | funzionalità |
NL Niet alleen qua functies, maar ook qua lay-out - op dit moment is het een beetje kieskeurig om naar de andere kant van het scherm te moeten reiken, dus het kan bestuurdersvriendelijker worden gemaakt.
IT Non solo in termini di funzionalità, ma anche di layout: al momento è un po complicato raggiungere il lato opposto dello schermo, quindi potrebbe essere reso più facile da guidare.
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
lay-out | layout |
kant | lato |
scherm | schermo |
dus | quindi |
gemaakt | reso |
functies | funzionalità |
NL VR-headsets zijn nu toegankelijker, zowel qua prijs als qua bruikbaarheid
IT I visori VR sono ora più accessibili, sia in termini di prezzo che di usabilità
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
prijs | prezzo |
vr | vr |
bruikbaarheid | usabilità |
NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
prijs | prezzo |
pixel | pixel |
en | e |
gericht | mirato |
smartphones | smartphone |
was | era |
NL Natuurlijk komt het qua output niet overeen met de Sonos Move, maar als je kiest tussen de Sonos One en Sonos Roam, geeft de laatste de eerste een goede run voor zijn geld qua geluid, terwijl hij ook slimmere functies biedt.
IT Ovviamente non corrisponde a Sonos Move per il peso in uscita, ma se scegli tra Sonos One e Sonos Roam, questultimo offre al primo una buona corsa per i suoi soldi in termini di suono, offrendo anche funzionalità più intelligenti.
holandský | italština |
---|---|
natuurlijk | ovviamente |
qua | in termini di |
output | uscita |
kiest | scegli |
en | e |
goede | buona |
geld | soldi |
functies | funzionalità |
NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
prijs | prezzo |
pixel | pixel |
en | e |
gericht | mirato |
smartphones | smartphone |
was | era |
NL Als ruimte schaars is, is een toetsenbord van 60 procent misschien wel het antwoord op uw behoeften. De Huntsman Mini is een compact toetsenbord dat niet alleen qua formaat maar ook qua kwaliteit niet inlevert.
IT Se lo spazio è limitato, una tastiera al 60% potrebbe essere la risposta alle tue esigenze. Huntsman Mini è una tastiera compatta che riduce le dimensioni, ma non scende a compromessi sulla qualità.
holandský | italština |
---|---|
ruimte | spazio |
toetsenbord | tastiera |
antwoord | risposta |
behoeften | esigenze |
mini | mini |
formaat | dimensioni |
compact | compatta |
kwaliteit | qualità |
NL Een brede muis met duimsteunen en handgrepen is misschien perfect voor iemand met grote handen, maar anderen vinden misschien een kleine en slanke muis beter, zowel qua pasvorm als qua wendbaarheid.
IT Un mouse largo con poggia pollice e impugnature potrebbe essere perfetto per qualcuno con mani grandi, ma altri potrebbero trovare preferibile un mouse piccolo ed elegante, sia in termini di vestibilità che di agilità.
holandský | italština |
---|---|
muis | mouse |
iemand | qualcuno |
handen | mani |
anderen | altri |
kleine | piccolo |
qua | in termini di |
NL Qua geluidsprestaties zijn de AirPods qua prestaties vrijwel identiek aan de EarPods die gratis in de doos worden meegeleverd
IT In termini di prestazioni sonore, gli AirPods sono praticamente identici nelle prestazioni agli EarPods inclusi gratuitamente nella confezione
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
prestaties | prestazioni |
vrijwel | praticamente |
identiek | identici |
gratis | gratuitamente |
airpods | airpods |
NL Geniet van het beste dat de regio Akershus te bieden heeft, niet alleen qua gastronomie, maar ook qua wellness, stranden en golfen.
IT Prova il meglio della regione di Akershus, che comprende non solo i ristoranti ma anche un po’ di spa e benessere, vita da spiaggia e golf.
holandský | italština |
---|---|
regio | regione |
en | e |
golfen | golf |
NL Natuurlijk, hij ziet er slank uit en het scherm is redelijk groot, maar de Honor 20 Lite of Moto G7 - die beide ongeveer 20 euro meer kosten - lopen over deze HTC heen, zowel qua ontwerp als qua prestaties
IT Certo, sembra snello e lo schermo è abbastanza grande, ma l'Honor 20 Lite o il Moto G7 - entrambi a circa 20 sterline in più - camminano sopra questo HTC sia in termini di design che di prestazioni
holandský | italština |
---|---|
ziet | sembra |
en | e |
scherm | schermo |
maar | ma |
htc | htc |
qua | in termini di |
ontwerp | design |
prestaties | prestazioni |
NL Mercurius is de kleinste planeet van het zonnestelsel, zowel qua massa als qua diameter
IT Mercurio è il pianeta più piccolo del sistema solare sia per massa che per diametro
holandský | italština |
---|---|
mercurius | mercurio |
kleinste | più piccolo |
planeet | pianeta |
massa | massa |
diameter | diametro |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
IT D'altra parte, ai candidati non viene chiesto di dedicare troppo tempo al processo di reclutamento fin dall'inizio, ma di completare rapidamente il test (di solito entro un'ora) a loro piacimento sia in termini di tempo che di luogo.
holandský | italština |
---|---|
andere | altra |
kant | parte |
kandidaten | candidati |
plaats | luogo |
test | test |
snel | rapidamente |
qua | in termini di |
NL Niet alleen qua functies, maar ook qua lay-out - op dit moment is het een beetje kieskeurig om naar de andere kant van het scherm te moeten reiken, dus het kan bestuurdersvriendelijker worden gemaakt.
IT Non solo in termini di funzionalità, ma anche di layout: al momento è un po complicato raggiungere il lato opposto dello schermo, quindi potrebbe essere reso più facile da guidare.
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
lay-out | layout |
kant | lato |
scherm | schermo |
dus | quindi |
gemaakt | reso |
functies | funzionalità |
NL De service ziet er zowel qua webontwerp als qua inhoud behoorlijk uit
IT Il servizio sembra decente sia in termini di web design che di contenuto
NL De Pixel 6 Pro is qua grootte en gewicht vergelijkbaar met de Samsung Galaxy S21 Ultra en draagt veel van de kenmerken van premium smartphone-ontwerp met zich mee.
IT Il Pixel 6 Pro è simile per dimensioni e peso al Samsung Galaxy S21 Ultra e porta con sé molti dei tratti distintivi del design degli smartphone premium.
holandský | italština |
---|---|
pixel | pixel |
grootte | dimensioni |
en | e |
gewicht | peso |
vergelijkbaar | simile |
veel | molti |
kenmerken | tratti |
premium | premium |
is | è |
ontwerp | design |
smartphone | smartphone |
NL De twee apparaten zijn IP68 water- en stofbestendig. Qua grootte is de Pixel 6 Pro het grotere apparaat en is hij ook iets zwaarder, zij het slechts een fractie.
IT I due dispositivi sono resistenti allacqua e alla polvere IP68. In termini di dimensioni, Pixel 6 Pro è il dispositivo più grande ed è anche leggermente più pesante, anche se solo di poco.
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
pixel | pixel |
ook | anche |
NL De toptelefoon van Apple komt qua grootte, ambitie en prijs het dichtst in de buurt. Hoewel het verrassend genoeg een beetje goedkoper is dan het apparaat van Samsung.
IT Il telefono di punta di Apple si avvicina di più in termini di dimensioni, ambizione e prezzo. Anche se, sorprendentemente, è un po più conveniente del dispositivo Samsung.
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
grootte | dimensioni |
en | e |
prijs | prezzo |
verrassend | sorprendentemente |
samsung | samsung |
NL Hyundai noemt het een CUV (crossover utility vehicle); in werkelijkheid is hij qua grootte dicht bij deVW ID.4 , hij ziet er gewoon niet zo verheven uit als het VW-model en dit kan gedeeltelijk te wijten zijn aan de optische illusie van design.
IT Hyundai lo chiama CUV (veicolo utilitario crossover); in realtà, è di dimensionisimili alla VW ID.4 , semplicemente non sembra così elevato come il modello VW e questo potrebbe essere in parte dovuto allillusione ottica del design.
holandský | italština |
---|---|
id | id |
ziet | sembra |
gewoon | semplicemente |
en | e |
gedeeltelijk | in parte |
optische | ottica |
hyundai | hyundai |
werkelijkheid | realtà |
NL De toptelefoon van Apple komt qua grootte, ambitie en prijs het dichtst in de buurt. Hoewel het verrassend genoeg een beetje goedkoper is dan het apparaat van Samsung.
IT Il telefono di punta di Apple si avvicina di più in termini di dimensioni, ambizione e prezzo. Anche se, sorprendentemente, è un po più conveniente del dispositivo Samsung.
holandský | italština |
---|---|
qua | in termini di |
grootte | dimensioni |
en | e |
prijs | prezzo |
verrassend | sorprendentemente |
samsung | samsung |
NL De Pixel 6 Pro is qua grootte en gewicht vergelijkbaar met de Samsung Galaxy S21 Ultra en draagt veel van de kenmerken van premium smartphone-ontwerp met zich mee.
IT Il Pixel 6 Pro è simile per dimensioni e peso al Samsung Galaxy S21 Ultra e porta con sé molti dei tratti distintivi del design degli smartphone premium.
holandský | italština |
---|---|
pixel | pixel |
grootte | dimensioni |
en | e |
gewicht | peso |
vergelijkbaar | simile |
veel | molti |
kenmerken | tratti |
premium | premium |
is | è |
ontwerp | design |
smartphone | smartphone |
NL Hyundai noemt het een CUV (crossover utility vehicle); in werkelijkheid is hij qua grootte dicht bij deVW ID.4 , hij ziet er gewoon niet zo verheven uit als het VW-model en dit kan gedeeltelijk te wijten zijn aan de optische illusie van design.
IT Hyundai lo chiama CUV (veicolo utilitario crossover); in realtà, è di dimensionisimili alla VW ID.4 , semplicemente non sembra così elevato come il modello VW e questo potrebbe essere in parte dovuto allillusione ottica del design.
holandský | italština |
---|---|
id | id |
ziet | sembra |
gewoon | semplicemente |
en | e |
gedeeltelijk | in parte |
optische | ottica |
hyundai | hyundai |
werkelijkheid | realtà |
NL Spec voor spec de EOS R6 weerspiegelt de Nikon Z5 in redelijke mate: de ingebouwde elektronische OLED-zoeker is hetzelfde qua grootte, resolutie en vernieuwing
IT Specifiche per le specifiche EOS R6 echeggia la Nikon Z5 in misura ragionevole: il mirino elettronico OLED integrato è lo stesso in termini di dimensioni, risoluzione e aggiornamento
holandský | italština |
---|---|
redelijke | ragionevole |
mate | misura |
ingebouwde | integrato |
elektronische | elettronico |
qua | in termini di |
grootte | dimensioni |
resolutie | risoluzione |
en | e |
eos | eos |
nikon | nikon |
oled | oled |
is | è |
NL Het is niet verwonderlijk dat Google Pixel 4 en Pixel 4 XL verschillen qua fysieke grootte.
IT Non sorprende che Google Pixel 4 e Pixel 4 XL differiscano in termini di dimensioni fisiche.
holandský | italština |
---|---|
pixel | pixel |
en | e |
qua | in termini di |
fysieke | fisiche |
grootte | dimensioni |
NL Qua grootte is de 8T behoorlijk groot, maar niet enorm
IT Per quanto riguarda le dimensioni, l8T è piuttosto grande, ma non enorme
holandský | italština |
---|---|
behoorlijk | piuttosto |
maar | ma |
NL Het is merkbaar groter dan de 7T Pro uit 2019 en bijna identiek qua grootte en vorm aan de Oppo Find X2 Pro (geen verrassing, aangezien beide bedrijven onder de paraplu van BBK Electronics worden gevonden).
IT È notevolmente più grande del 7T Pro del 2019 e quasi identico per dimensioni e forma allOppo Find X2 Pro (nessuna sorpresa, poiché entrambe le società si trovano sotto lombrello di BBK Electronics).
holandský | italština |
---|---|
merkbaar | notevolmente |
en | e |
identiek | identico |
vorm | forma |
verrassing | sorpresa |
beide | entrambe |
bedrijven | società |
NL De Fitbit Alta is qua grootte vergelijkbaar met de Flex 2, maar met een iets hoger prijskaartje en een OLED-display, waardoor data en smartphonemeldingen kunnen worden gelezen
IT Il Fitbit Alta ha dimensioni simili al Flex 2, ma con un prezzo leggermente più alto e un display OLED, il che significa che i dati e le notifiche dello smartphone possono essere letti
holandský | italština |
---|---|
grootte | dimensioni |
vergelijkbaar | simili |
en | e |
data | dati |
kunnen | possono |
fitbit | fitbit |
display | display |
NL Het hele uitsteeksel van de camera lijkt qua grootte overdreven en we denken dat het veel netter kan worden ontworpen.
IT Lintera sporgenza della fotocamera sembra eccessiva in termini di dimensioni e pensiamo che potrebbe essere progettata in modo molto più ordinato.
holandský | italština |
---|---|
camera | fotocamera |
lijkt | sembra |
qua | in termini di |
grootte | dimensioni |
en | e |
ontworpen | progettata |
NL We houden van de schermgrootte, want het is niet een miljoen mijl van wat je in veel huidige handsets zult vinden qua grootte, maar het scherm ontbreekt op andere gebieden
IT Ci piace la dimensione dello schermo, in quanto non è un milione di miglia di quello che troverai in molti telefoni attuali in termini di dimensioni, ma il display manca in altre aree
holandský | italština |
---|---|
mijl | miglia |
veel | molti |
huidige | attuali |
qua | in termini di |
ontbreekt | manca |
andere | altre |
gebieden | aree |
NL Omdat Venus en de aarde qua grootte en massa veel op elkaar lijken, denken wetenschappers dat beide planeten een soortgelijk binnenste hebben
IT A causa della somiglianza in termini di dimensioni e massa tra Venere e la Terra, gli scienziati ritengono che i pianeti condividano similarità al loro interno
holandský | italština |
---|---|
en | e |
aarde | terra |
qua | in termini di |
grootte | dimensioni |
massa | massa |
wetenschappers | scienziati |
venus | venere |
NL Het is een verstandige oplossing, hoewel we de voorkeur geven aan subtielere knoppen qua grootte - de verschillende openingen zichtbaar kunnen worden vermeden met aanraakbedieningen, zoals je tegenwoordig in veel andere koptelefoons aantreft.
IT È una soluzione sensata, anche se preferiremmo pulsanti più sottili in termini di dimensioni: con i controlli touch si potrebbe evitare di avere le varie aperture visibili, come invece troverai in molte altre cuffie in questi giorni.
holandský | italština |
---|---|
oplossing | soluzione |
grootte | dimensioni |
zichtbaar | visibili |
NL Naarmate de PS5 ouder wordt, wordt het duidelijk dat het een beest van een machine is, zowel qua potentiële als werkelijke grootte
IT Man mano che la PS5 matura, è chiaro che è una macchina bestiale, sia in termini di dimensioni potenziali che effettive
holandský | italština |
---|---|
duidelijk | chiaro |
machine | macchina |
qua | in termini di |
potentiële | potenziali |
grootte | dimensioni |
NL In plaats daarvan is het een 1,4-inch, 280 x 280 transflectief scherm, dat qua grootte en resolutie overeenkomt met dat van de Fenix 6X
IT Invece è un display transflettivo da 1,4 pollici, 280 x 280, che corrisponde a quello del Fenix 6X per dimensioni e risoluzione
holandský | italština |
---|---|
scherm | display |
grootte | dimensioni |
en | e |
resolutie | risoluzione |
in plaats daarvan | invece |
inch | pollici |
x | x |
NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is iets breder dan de Sonos Play: 3 qua grootte, maar niet zo hoog, en biedt een slanke behuizing die verticaal of horizontaal kan worden geplaatst, net als de Sonos Play: 3.
IT Laltoparlante Wi-Fi Symfonisk Book Shelf è un po più largo del Sonos Play:3 in termini di dimensioni, ma non così alto, offrendo un corpo sottile che può essere posizionato verticalmente o orizzontalmente, proprio come il Sonos Play:3.
holandský | italština |
---|---|
book | book |
sonos | sonos |
play | play |
grootte | dimensioni |
hoog | alto |
biedt | offrendo |
verticaal | verticalmente |
horizontaal | orizzontalmente |
geplaatst | posizionato |
NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken
IT In genere 32GB è la dimensione massima che si può utilizzare, quindi si consiglia di prendere un paio di schede di quelle dimensioni
holandský | italština |
---|---|
maximale | massima |
gebruiken | utilizzare |
dus | quindi |
kaarten | schede |
pakken | prendere |
is | è |
NL CSS bestanden kunnen van alles bepalen, van de grootte van je lettertype tot de plaats van knoppen en de grootte van kolommen.
IT I file CSS possono controllare qualsiasi cosa, dalla dimensione dei font al posizionamento dei pulsanti, alla formattazione delle colonne.
holandský | italština |
---|---|
css | css |
bestanden | file |
kunnen | possono |
grootte | dimensione |
lettertype | font |
knoppen | pulsanti |
kolommen | colonne |
NL In tegenstelling tot , een handelaar die een vak grootte die slechts verplicht $50 in een handel, en verliest drie beroepen van gelijke grootte, net als de eerste ondernemer worden gebezigd, zou hebben slechts $150 kwijt
IT In contrasto , un commerciante che utilizza una dimensione commerciale che impegna solo $50 in un mestiere, e perde tre mestieri di uguale grandezza, proprio come il primo commerciante, avrebbe perso solo $-150
holandský | italština |
---|---|
handelaar | commerciante |
handel | commerciale |
en | e |
verliest | perde |
kwijt | perso |
NL Notitie: Houd er rekening mee dat u de grootte van uw volume niet kunt verlagen zodra het is gemaakt, maar u kunt de grootte naar eigen goeddunken vergroten.
IT Nota: Tieni presente che non è possibile diminuire la dimensione del tuo volume una volta effettuata, ma puoi aumentare le dimensioni a tua discrezione.
holandský | italština |
---|---|
notitie | nota |
volume | volume |
verlagen | diminuire |
maar | ma |
goeddunken | discrezione |
vergroten | aumentare |
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
IT Dimensioni: le dimensioni del disco del volume. Nota: Non è possibile diminuire la dimensione del volume una volta effettuata.
holandský | italština |
---|---|
volume | volume |
notitie | nota |
kunt | possibile |
verlagen | diminuire |
NL Bovenstaande voorbeeld bekijkt de grootte van de viewport wanneer de browser een nieuwe grootte krijgt, en bepaalt vervolgens of dit small, medium of large is, en stelt dat in als class in het body element, wat vervolgens de achtergrondkleur wijzigt.
IT L’esempio qui sopra esamina la dimensione della finestra mentre il browser viene ridimensionato; determina se è piccola, media o grande e la imposta come classe sull’elemento body, che cambia il colore di sfondo.
holandský | italština |
---|---|
bovenstaande | sopra |
voorbeeld | esempio |
browser | browser |
en | e |
bepaalt | determina |
medium | media |
class | classe |
element | elemento |
body | body |
NL Het onderzoek vergeleek een stuk tekst met Arial grootte 10 met Arial grootte 13
IT La ricerca ha misurato l’impatto dell’aumento di un blocco di testo scritto con il font Arial da 10pt a 13pt
holandský | italština |
---|---|
onderzoek | ricerca |
tekst | testo |
NL Grootte: de grootte van de gegevens in bytes.
IT Dimensione: la dimensione dei dati in byte.
holandský | italština |
---|---|
grootte | dimensione |
gegevens | dati |
bytes | byte |
NL Geaggregeerd voor de hele site kan men de grootte/overgedragen grootte voor Firefox en ?transferred? en ?resources? voor Chrome linksonder op het tabblad Netwerk zien.
IT Aggregati per l?intero sito si possono vedere le size/transferred size per Firefox e ?transferred? e ?resources? per Chrome sul lato inferiore sinistro della Network.
holandský | italština |
---|---|
hele | intero |
site | sito |
kan | possono |
en | e |
chrome | chrome |
netwerk | network |
zien | vedere |
firefox | firefox |
NL Als we verder kijken naar de verdelingen voor gepushte activa in figuur 22.18 en 22.19, pusht de helft van de sites 4 of minder bronnen met een totale grootte van 140 KB op desktop en 3 of minder bronnen met een grootte van 184 KB op mobiel
IT Analizzando ulteriormente le distribuzioni per le risorse trasferite nelle Figure 22.18 e 22.19, metà dei siti invia 4 o meno risorse con una dimensione totale di 140 KB su desktop e 3 o meno risorse con una dimensione di 184 KB su dispositivi mobili
holandský | italština |
---|---|
en | e |
sites | siti |
of | o |
minder | meno |
grootte | dimensione |
desktop | desktop |
mobiel | mobili |
helft | metà |
kb | kb |
NL Met deze module kunt u de kwaliteit van uw afbeeldingen verbeteren, hun scherpte vergroten en hun grootte verkleinen. U kunt ze ook converteren naar het door Google gewaardeerde “Webp” -formaat, waardoor de grootte van de afbeeldingen wordt verkleind
IT Con questo modulo è possibile migliorare la qualità delle immagini, aumentarne la nitidezza e ridurne le dimensioni. È anche possibile convertirle nel formato “Webp”, così apprezzato da Google, che renderà le immagini più piccole.
holandský | italština |
---|---|
module | modulo |
kunt | possibile |
afbeeldingen | immagini |
scherpte | nitidezza |
en | e |
kwaliteit | qualità |
webp | webp |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů