NL 'Business Intelligence Guidebook' behandelt in detail het gehele systeem van Business Intelligence
Přeložit "intelligence" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "intelligence" z holandský do italština
Překlady intelligence
"intelligence" v holandský lze přeložit do následujících italština slov/frází:
| intelligence | base come comprendere e informazioni informazioni intelligence intelligenza ottenere per risorse |
Překlad holandský do italština jazyka intelligence
holandský
italština
IT “Business Intelligence Guidebook” esamina in modo dettagliato l’intero sistema di Business Intelligence
| holandský | italština |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| gehele | intero |
NL De Adaface Business Intelligence Analyst Test Screens Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een Business Intelligence Analyst:
IT The Adaface Business Intelligence Analyst Analyst Test Schermate candidati per i tipici delle competenze I reclutatori cercano in un analista di business intelligence:
| holandský | italština |
|---|---|
| adaface | adaface |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| test | test |
| kandidaten | candidati |
| typische | tipici |
| vaardigheden | competenze |
| recruiters | reclutatori |
| zoeken | cercano |
NL Majestic API | Link Intelligence-data voor SEO ophalen
IT API Majestic | Ottenere dati di Link Intelligence per la SEO
| holandský | italština |
|---|---|
| api | api |
| link | link |
| seo | seo |
| ophalen | ottenere |
| data | dati |
| intelligence | intelligence |
NL Toegang tot een schat aan gezaghebbende informatie over security en threat intelligence voor security professionals en zakelijke leiders.
IT Accedi a un'ampia serie di informazioni complete relative alla sicurezza e all'intelligence sulle minacce, preparate da responsabili aziendali e leader nel campo della sicurezza.
| holandský | italština |
|---|---|
| toegang | accedi |
| security | sicurezza |
| en | e |
| zakelijke | aziendali |
| leiders | leader |
NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken
IT Anche se le visualizzazioni dei dati sono spesso associate alla business intelligence e ad analisti con il colletto bianco, in realtà sono molto più originali e colorate di quanto pensi
| holandský | italština |
|---|---|
| gekoppeld | associate |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| en | e |
| analisten | analisti |
| denken | pensi |
NL Detecteer en blokkeer bedreigingen met threat intelligence van het Cisco-bedreigingsonderzoeksteam
IT Rileva e blocca le minacce con l'intelligence sulle minacce del team di ricerca Cisco
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| bedreigingen | minacce |
| intelligence | intelligence |
| cisco | cisco |
NL De software die we gebruiken vormt zo'n integraal onderdeel van onze show en wordt dagelijks gebruikt in onze HQ intelligence-basis
IT Il software che utilizziamo costituisce parte integrante del nostro programma e viene utilizzato quotidianamente all'interno della nostra base di intelligence HQ
| holandský | italština |
|---|---|
| vormt | costituisce |
| integraal | integrante |
| en | e |
| dagelijks | quotidianamente |
| in | interno |
| intelligence | intelligence |
NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.
IT Utilizzando il nostro motore Threat Intelligence basato sull'AI, puoi tenere traccia delle fonti maligne che spoofano il tuo dominio, ovunque si trovino nel mondo.
| holandský | italština |
|---|---|
| bronnen | fonti |
| houden | tenere |
| wereld | mondo |
| met behulp van | utilizzando |
| engine | motore |
| intelligence | intelligence |
| gebaseerde | basato |
NL Live chats kunnen een schat aan data en business intelligence genereren. Maar hier heb je alleen iets aan als je inzicht kunt krijgen in de manier waarop je klanten omgaan met je bedrijf. De belangrijkste statistieken en KPI's om op te letten zijn o.a.:
IT Le chat possono generare molti dati e informazioni di business intelligence rilevanti, che però diventano utilizzabili solo alla luce delle modalità di interazione dei clienti con l'azienda. I KPI e le metriche più essenziali da cercare includono:
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| genereren | generare |
| klanten | clienti |
| chats | chat |
| manier | modalità |
| kpi | kpi |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| holandský | italština |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL FISA Orders: Een bevel of verzoek, uitgegeven onder de Foreign Intelligence Surveillance Act, om gebruiksgegevens, uitgegeven in de VS.
IT Ordini FISA: un ordine o una richiesta emessa in base al Foreign Intelligence Surveillance Act per le informazioni degli utenti emesso negli Stati Uniti.
| holandský | italština |
|---|---|
| orders | ordini |
| of | o |
| act | act |
NL Ze weten hoe ze de business intelligence-software van het bedrijf moeten inzetten en bevorderen een 'data-first'-mentaliteit
IT Sono esperti nell'utilizzo del software di business intelligence dell'azienda e promuovono una mentalità in cui i dati sono al primo posto
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| data | dati |
| first | primo |
NL Dankzij moderne business intelligence begrijpen organisaties steeds beter wat de waarde is van datagedreven besluitvorming op alle afdelingen en in alle functies
IT Grazie alla business intelligence moderna, le organizzazioni si avvicinano sempre più alla comprensione del valore del processo decisionale data-driven basato sui dati in tutti i dipartimenti e ruoli
| holandský | italština |
|---|---|
| moderne | moderna |
| intelligence | intelligence |
| steeds | sempre |
| waarde | valore |
| besluitvorming | decisionale |
| afdelingen | dipartimenti |
| en | e |
NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzichten uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien", zegt Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
IT Le dashboard, invece, forniscono informazioni chiare e concretizzabili che danno impulso all'azienda", ha dichiarato Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
| holandský | italština |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| senior | senior |
| manager | manager |
| in plaats daarvan | invece |
NL Senior Business Intelligence Manager bij Charles Schwab Corporation
IT Senior Business Intelligence Manager di Charles Schwab Corporation
| holandský | italština |
|---|---|
| senior | senior |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| manager | manager |
| bij | di |
| charles | charles |
NL Wat zijn Business Intelligence (BI)-platforms? | Tableau
IT Cosa sono le piattaforme di business intelligence (BI)? | Tableau
| holandský | italština |
|---|---|
| zijn | sono |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| platforms | piattaforme |
| bi | bi |
| tableau | tableau |
NL Als je een business intelligence-platform evalueert, let er dan op dat je een bedrijf kiest dat het als zijn belangrijkste taak ziet om mensen in staat te stellen datagestuurd te werken
IT Nella valutazione delle piattaforme di business intelligence, presta attenzione a scegliere un'azienda che abbia come mission principale quella di rendere le persone capaci di basarsi sui dati
| holandský | italština |
|---|---|
| kiest | scegliere |
| belangrijkste | principale |
| platform | piattaforme |
| intelligence | intelligence |
NL Business intelligence-platforms zouden zich moeten aanpassen aan de huidige technologie en innovaties van hun gebruikers
IT Le piattaforme di business intelligence devono adattarsi alla tecnologia attuale e all'innovazione degli utenti
| holandský | italština |
|---|---|
| business | business |
| moeten | devono |
| aanpassen | adattarsi |
| huidige | attuale |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| platforms | piattaforme |
| intelligence | intelligence |
NL We houden opkomende business intelligence-trends nauw in de gaten, zodat we onze BI-gebruikers kunnen informeren
IT La giusta piattaforma per la tua organizzazione sarà flessibile e semplice da usare
| holandský | italština |
|---|---|
| kunnen | sarà |
NL Voorbeelden van business intelligence-dashboards
IT Esempi di dashboard di business intelligence
| holandský | italština |
|---|---|
| voorbeelden | esempi |
| van | di |
| business | business |
| dashboards | dashboard |
| intelligence | intelligence |
NL 6 voorbeelden van echte business intelligence-dashboards
IT 6 esempi reali di dashboard di business intelligence
| holandský | italština |
|---|---|
| voorbeelden | esempi |
| van | di |
| echte | reali |
| business | business |
| dashboards | dashboard |
| intelligence | intelligence |
NL 5 voorbeelden van Business Intelligence in actie
IT 5 esempi reali di business intelligence in azione
| holandský | italština |
|---|---|
| voorbeelden | esempi |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| actie | azione |
NL Digitale transformatie wordt nu gezien als een belangrijk strategisch initiatief en Business Intelligence-tools zijn ontwikkeld om bedrijven te helpen alles uit hun data-investeringen te halen
IT Oggi la trasformazione digitale è tra le principali iniziative strategiche e gli strumenti della business intelligence si sono evoluti per aiutare le aziende a trarre il massimo dai loro investimenti nei dati
| holandský | italština |
|---|---|
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| strategisch | strategiche |
| en | e |
| helpen | aiutare |
| nu | oggi |
| tools | strumenti |
| intelligence | intelligence |
| investeringen | investimenti |
| data | dati |
NL Als gevolg daarvan stijgt het aantal moderne Business Intelligence-platforms dat datatoegang, interactiviteit, analyse, delen en beheer ondersteunt
IT La conseguenza è la diffusione delle moderne piattaforme di business intelligence che supportano accesso ai dati, interattività, analisi, scoperta, condivisione e governance
| holandský | italština |
|---|---|
| gevolg | conseguenza |
| moderne | moderne |
| business | business |
| delen | condivisione |
| en | e |
| beheer | governance |
| ondersteunt | supportano |
| platforms | piattaforme |
| intelligence | intelligence |
| interactiviteit | interattività |
NL Hier zijn 5 voorbeelden van Business Intelligence-platforms in actie.
IT Ecco 5 esempi reali di piattaforme di business intelligence in azione.
| holandský | italština |
|---|---|
| hier | ecco |
| voorbeelden | esempi |
| business | business |
| actie | azione |
| platforms | piattaforme |
| intelligence | intelligence |
NL Datavisualisatie was ooit nogal onbekend terrein, maar is nu alomtegenwoordig op het gebied van business intelligence en datajournalistiek
IT La visualizzazione dei dati, un tempo considerata un argomento ostico, è ora onnipresente quando si parla di Business Intelligence e data journalism
| holandský | italština |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| en | e |
NL Business intelligence (BI) en de daaronder vallende bedrijfs- en data-analyse zijn datamanagement-oplossingen die worden gebruikt om historische en hedendaagse data te begrijpen en inzichten te verkrijgen
IT La business intelligence (BI) e le sue componenti (business analytics e analisi dei dati) sono tutte soluzioni per la gestione dei dati, usate per comprendere dati storici e contemporanei, nonché per creare informazioni
| holandský | italština |
|---|---|
| bi | bi |
| oplossingen | soluzioni |
NL 9 goede boeken over Business Intelligence
IT 9 libri da non perdere sulla business intelligence
| holandský | italština |
|---|---|
| boeken | libri |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
NL Business Intelligence (BI) wordt in hoog tempo toegankelijker en belangrijker voor het interpreteren van big data
IT La Business Intelligence (BI) è una disciplina sempre più importante per l’interpretazione dei big data e sempre più a portata di mano di tutti
| holandský | italština |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| en | e |
| data | data |
| bi | bi |
NL En als je op zoek bent naar echte voorbeelden van Business Intelligence in actie, dan hebben we daar een apart artikel over.
IT E dulcis in fundo, per chi cerca esempi concreti di soluzioni di business intelligence, abbiamo un articolo anche per quello.
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| voorbeelden | esempi |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
NL Business intelligence is het proces van verzamelen, bewaren en analyseren van data uit bedrijfsactiviteiten
IT La business intelligence è il processo di raccolta, archiviazione e analisi dei dati delle operazioni aziendali
| holandský | italština |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| verzamelen | raccolta |
| bewaren | archiviazione |
| en | e |
NL Met betere business intelligence kun je prestatiemaatstaven creëren, trends in de markt signaleren, compliance verhogen en vrijwel ieder aspect van je bedrijf verbeteren
IT Con una business intelligence migliore, puoi creare benchmark delle prestazioni, individuare i trend del mercato, aumentare la conformità, oltre a migliorare praticamente tutti gli aspetti dell'azienda
| holandský | italština |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| vrijwel | praticamente |
| ieder | tutti |
| compliance | conformità |
NL Kom meer te weten over business intelligence en waarom het belangrijk is voor je bedrijf.
IT Scopri di più sulla business intelligence e sul perché è importante per la tua azienda.
| holandský | italština |
|---|---|
| weten | scopri |
| intelligence | intelligence |
| en | e |
NL Meer hierover lezen? Hier vind je meer voorbeelden van marketingafdelingen die gebruikmaken van Business Intelligence.
IT Altri testi: Leggi altri esempi di come i responsabili del marketing sfruttano la business intelligence.
| holandský | italština |
|---|---|
| meer | altri |
| lezen | leggi |
| voorbeelden | esempi |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
NL Auteur Cindi Howson is een ervaren Business Intelligence-specialist en legt in dit boek uit hoe je op een succesvolle manier BI integreert in je bedrijf
IT In questo libro un’esperta analista di Business Intelligence, Cindi Howson, spiega in dettaglio come integrare efficacemente gli strumenti di Busines Intelligence nell’ambito della propria attività
| holandský | italština |
|---|---|
| boek | libro |
| intelligence | intelligence |
NL Ga naar de viz-galerij van Tableau voor meer voorbeelden van dashboards. Je kunt ook bekijken hoe bedrijven van verschillende grootte Tableau inzetten om het maximale uit hun business intelligence-dashboards te halen.
IT Per altri esempi di dashboard, visita la galleria delle visualizzazioni di Tableau o esplora come le aziende di qualsiasi dimensione usano Tableau per ottenere il massimo dalle proprie dashboard di business intelligence.
| holandský | italština |
|---|---|
| voorbeelden | esempi |
| dashboards | dashboard |
| grootte | dimensione |
| halen | ottenere |
| galerij | galleria |
| tableau | tableau |
| intelligence | intelligence |
NL Wat is het verschil tussen business intelligence, bedrijfsanalyse en data-analyse?
IT Qual è la differenza tra business intelligence, business analytics e analisi dei dati?
| holandský | italština |
|---|---|
| verschil | differenza |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| en | e |
NL Oplossing: in dit voorbeeld gebruikt outdoorco-op REI een Business Intelligence-platform om hun co-oplidmaatschap te analyseren
IT Soluzione: In questo esempio REI, una cooperativa di vendita al dettaglio di prodotti per la vita all'aria aperta, utilizza una piattaforma di business intelligence per analizzare la partecipazione
| holandský | italština |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| voorbeeld | esempio |
| gebruikt | utilizza |
| business | business |
| analyseren | analizzare |
| platform | piattaforma |
| intelligence | intelligence |
NL Business intelligence richt zich op beschrijvende analyse BI legt de nadruk op beschrijvende analyses
IT La business intelligence è incentrata sull'analisi descrittiva La BI dà priorità all'analisi descrittiva, che fornisce un riepilogo dei dati storici e attuali, per mostrare gli eventi passati o in corso
| holandský | italština |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| bi | bi |
NL Het verschil tussen bedrijfsanalyse en data-analyse is iets subtieler. De termen worden in bedrijven bovendien vaak door elkaar gebruikt, vooral in relatie tot business intelligence.
IT La differenza tra business analytics e analisi dei dati è un po' più sottile. Inoltre, questi termini vengono spesso usati come sinonimi nel settore aziendale, soprattutto in relazione alla business intelligence.
| holandský | italština |
|---|---|
| verschil | differenza |
| en | e |
| bovendien | inoltre |
| vaak | spesso |
| vooral | soprattutto |
| relatie | relazione |
| intelligence | intelligence |
| worden | vengono |
| gebruikt | usati |
NL Stel je business intelligence- en analysebehoeften vast
IT Determinare le esigenze di business intelligence e business analytics
| holandský | italština |
|---|---|
| business | business |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:
IT Lo sviluppo di una strategia di business intelligence è un primo passo importante nell'implementazione di una soluzione di BI. Poniti domande rilevanti, come per esempio:
| holandský | italština |
|---|---|
| ontwikkeling | sviluppo |
| business | business |
| stap | passo |
| implementatie | implementazione |
| strategie | strategia |
| intelligence | intelligence |
| is | è |
| oplossing | soluzione |
| bi | bi |
NL "Dit was de kans om alle statistieken en inzichten naar een hoger niveau te tillen", aldus Zach Sippl, Director of Business Intelligence.
IT "È proprio quello di cui avevamo bisogno per portare al livello successivo tutti parametri e la loro interpretazione", spiega Zach Sippl, Director of Business Intelligence.
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| niveau | livello |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| director | director |
NL Meer hierover lezen? Lees deze whitepaper over de moderne benadering van Business Intelligence.
IT Altri testi: Consulta il whitepaper sull'approccio moderno alla business intelligence.
| holandský | italština |
|---|---|
| meer | altri |
| moderne | moderno |
| benadering | approccio |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
NL Ze gebruikten een Business Intelligence-platform om het model uit te voeren
IT Il modello è stato applicato utilizzando una piattaforma di business intelligence
| holandský | italština |
|---|---|
| business | business |
| model | modello |
| platform | piattaforma |
| intelligence | intelligence |
NL Bekijk meer klantverhalen van Tableau en ontdek hoe Business Intelligence jouw bedrijf kan helpen.
IT Leggi altre storie dei clienti di Tableau per scoprire come la business intelligence può essere utile alla tua azienda.
| holandský | italština |
|---|---|
| ontdek | scoprire |
| intelligence | intelligence |
| meer | altre |
| tableau | tableau |
NL Datageletterdheid begint een zeer gewaardeerde vaardigheid te worden in alle branches en klanten voeren dagelijks datapunten in in enorme Business Intelligence-systemen.
IT L’alfabetizzazione sui dati è diventata una competenza fortemente ricercata ovunque, e gli stessi consumatori inseriscono dati in grandi sistemi di business intelligence quotidianamente.
| holandský | italština |
|---|---|
| vaardigheid | competenza |
| en | e |
| dagelijks | quotidianamente |
| enorme | grandi |
| business | business |
| klanten | consumatori |
| systemen | sistemi |
| intelligence | intelligence |
NL 10. Vermogen om gebruik te maken van Machine Learning en Artificial Intelligence (AI)
IT 10. Capacità di sfruttare l'apprendimento automatico e l'intelligenza artificiale (IA)
| holandský | italština |
|---|---|
| van | di |
| learning | apprendimento |
| en | e |
| artificial | artificiale |
| intelligence | intelligenza |
| vermogen | capacità |
| gebruik | sfruttare |
NL SmartData Collective is een communitysite die zich richt op trends in business intelligence en datamanagement
IT SmartData Collective è il sito di una community che si occupa delle tendenze della business intelligence e della gestione dei dati
| holandský | italština |
|---|---|
| trends | tendenze |
| intelligence | intelligence |
| en | e |
| is | è |
NL 4. 'Programming Collective Intelligence' van Toby Segaran
IT 4. “Programming Collective Intelligence” di Toby Segaran
| holandský | italština |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| van | di |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
intelligence now intelligence business intelligence business intelligence threat intelligence business intelligence software business intelligence ▷ business intelligence platforms business intelligence tools business intelligence platforms business intelligence platform data intelligence artificial intelligence operational intelligence artifical intelligence link intelligence intelligence te ontwikkelen
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský