NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.
Přeložit "filtering" do italština
Zobrazuje se 19 z 19 překladů fráze "filtering" z holandský do italština
Překlad holandský do italština jazyka filtering
holandský
italština
IT L'ultimo passo che raccomanderei è di andare a Auphonic applicare una certa normalizzazione per il loudness (LUFS), il livellamento e il filtraggio. Aggiungerà anche automaticamente i tag ID3 in caso di necessità.
| holandský | italština |
|---|---|
| laatste | ultimo |
| stap | passo |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| tags | tag |
| nodig | necessità |
NL Voordat we overgaan tot meer geavanceerde manieren om Google Analytics spam te blokkeren, zorg dat je in elk geval gebruikmaakt van de ingebouwde botfilter-functie die je vindt onder Admin > View Settings > Bot Filtering:
IT Prima di usare modi più avanzati per bloccare lo spam di Google Analytics, assicuratevi di sfruttare una funzione integrata che troverete sotto Admin > Impostazioni di visualizzazione > Filtro Bot:
| holandský | italština |
|---|---|
| geavanceerde | avanzati |
| manieren | modi |
| analytics | analytics |
| spam | spam |
| blokkeren | bloccare |
| ingebouwde | integrata |
| vindt | troverete |
| admin | admin |
| settings | impostazioni |
| bot | bot |
| functie | funzione |
NL Combineert de Prizm-technologie met de filtering van schitteringen van Oakley HDPolarized.
IT Combina la tecnologia Prizm e i vantaggi anti-riverbero di Oakley HDPolarized.
| holandský | italština |
|---|---|
| combineert | combina |
| technologie | tecnologia |
NL Alle vervangende brillenglazen bieden een ongekende helderheid, stootbestendigheid en 100% filtering van uv-straling.
IT Tutte le nostre lenti di ricambio offrono chiarezza ottica e una visione ottimali, un’elevata resistenza agli impatti e filtro UV 100%.
| holandský | italština |
|---|---|
| bieden | offrono |
| helderheid | chiarezza |
| en | e |
| uv | uv |
NL Deze lenzen zijn gemaakt om een duurzame stootbestendigheid en 100% filtering van uv-straling te bieden, zodat je je volledig kunt richten op het bereiken van topsnelheden en precisie
IT Dotate di protezione UV 100%, le lenti singole sono progettate per resistere agli impatti più duri, consentendoti di concentrarti al meglio sulla velocità e sulla precisione
| holandský | italština |
|---|---|
| lenzen | lenti |
| en | e |
| richten | concentrarti |
| precisie | precisione |
| uv | uv |
NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:
IT Stiamo parlando di quando i parametri di ricerca, la paginazione, gli ID di sessione, il filtraggio o la classificazione vengono aggiunti agli URL. La pagina del prodotto è la stessa, ma per il GoogleBot ci sono URL diversi. Vediamolo con un esempio:
| holandský | italština |
|---|---|
| classificatie | classificazione |
| url | url |
| voorbeeld | esempio |
| sessie | sessione |
| googlebot | googlebot |
NL Ik koppelde hier een Umbrella Deep Translucent L op aan ter filtering van het licht voor een zachte en gerichte belichting
IT Ho collegato un Profoto Umbrella Deep Translucent L affinché la luce filtrasse fornendo una luce morbida e direzionale
| holandský | italština |
|---|---|
| licht | luce |
| zachte | morbida |
| en | e |
| l | l |
NL De filtering bespaart u de tijd om door profielen te moeten kammen die niet willen wat u wilt.
IT Il filtraggio ti fa risparmiare il tempo di dover setacciare i profili che non vogliono quello che vuoi.
| holandský | italština |
|---|---|
| bespaart | risparmiare |
| profielen | profili |
| moeten | dover |
| niet | non |
NL Eén dashboard combineert 7 voorheen verschillende beveiligingsmogelijkheden: beveiligde webgateway, DNS-filtering, Zero Trust-netwerktoegang, VPN, beveiligingsagent voor cloudtoegang, Firewall as-a-Service, browserisolatie
IT Un dashboard unifica 7 funzionalità di sicurezza precedentemente distinte: Secure Web Gateway, DNS Filtering, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-service, Browser Isolation
| holandský | italština |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| verschillende | un |
| beveiligde | sicurezza |
| zero | zero |
| vpn | vpn |
| firewall | firewall |
| dns | dns |
| trust | trust |
NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.
IT L'ultimo passo che raccomanderei è di andare a Auphonic applicare una certa normalizzazione per il loudness (LUFS), il livellamento e il filtraggio. Aggiungerà anche automaticamente i tag ID3 in caso di necessità.
| holandský | italština |
|---|---|
| laatste | ultimo |
| stap | passo |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| tags | tag |
| nodig | necessità |
NL Deze lenzen zijn gemaakt om een duurzame stootbestendigheid en 100% filtering van uv-straling te bieden, zodat je je volledig kunt richten op het bereiken van topsnelheden en precisie
IT Dotate di protezione UV 100%, le lenti singole sono progettate per resistere agli impatti più duri, consentendoti di concentrarti al meglio sulla velocità e sulla precisione
| holandský | italština |
|---|---|
| lenzen | lenti |
| en | e |
| richten | concentrarti |
| precisie | precisione |
| uv | uv |
NL Alle vervangende brillenglazen bieden een ongekende helderheid, stootbestendigheid en 100% filtering van uv-straling.
IT Tutte le nostre lenti di ricambio offrono chiarezza ottica e una visione ottimali, un’elevata resistenza agli impatti e filtro UV 100%.
| holandský | italština |
|---|---|
| bieden | offrono |
| helderheid | chiarezza |
| en | e |
| uv | uv |
NL De filtering vermindert laag- en hoogfrequente ruis, ruis door spiertrillingen en basislijnartefacten, terwijl golfvormen van diagnostische kwaliteit behouden blijven.
IT Il filtraggio riduce il rumore a bassa e alta frequenza, i disturbi causati dal tremore muscolare e gli artefatti della linea basale, preservando al tempo stesso le forme d'onda di significato diagnostico.
| holandský | italština |
|---|---|
| vermindert | riduce |
| en | e |
| ruis | rumore |
| laag | bassa |
NL Stel gebruikers in staat om een verscheidenheid aan velden voor elke transactie weer te geven met aanpasbare blotters en maak filtering en snelle weergave van transacties mogelijk op basis van specifieke criteria.
IT Consenti agli utenti di visualizzare una varietà di campi per ogni transazione con blotter personalizzabili e abilita il filtraggio e la visualizzazione rapida delle transazioni in base a criteri specifici.
| holandský | italština |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| velden | campi |
| aanpasbare | personalizzabili |
| en | e |
| snelle | rapida |
| specifieke | specifici |
| criteria | criteri |
| verscheidenheid | varietà |
| in staat | abilita |
NL Opslagconfiguren in de deactivated status zijn standaard verborgen en kunnen alleen worden weergegeven door expliciete filtering.
IT Le configurazioni di archiviazione nello stato deactivated sono nascoste per impostazione predefinita e possono essere elencate solo mediante filtraggio esplicito.
| holandský | italština |
|---|---|
| verborgen | nascoste |
| en | e |
| kunnen | possono |
| alleen | solo |
NL Webhook-configs in de deactivated status zijn standaard verborgen en kunnen alleen worden weergegeven door expliciete filtering.
IT Le configurazioni di Webhook nello stato deactivated sono nascoste per impostazione predefinita e possono essere elencate solo mediante filtraggio esplicito.
| holandský | italština |
|---|---|
| verborgen | nascoste |
| en | e |
| kunnen | possono |
| alleen | solo |
| webhook | webhook |
NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:
IT Stiamo parlando di quando i parametri di ricerca, la paginazione, gli ID di sessione, il filtraggio o la classificazione vengono aggiunti agli URL. La pagina del prodotto è la stessa, ma per il GoogleBot ci sono URL diversi. Vediamolo con un esempio:
NL Beveilig je virtuele server op elk moment. Met onze Wanguard DDoS-filtering en eenvoudig te configureren firewall hou je schadelijk verkeer buiten.
IT Proteggi il tuo server virtuale in ogni fase del processo. Con il nostro filtro DDoS Wanguard e il firewall facile da configurare, puoi tenere a bada qualsiasi traffico dannoso.
NL Eli Pariser: Opgelet met online filtering! | TED Talk
IT Eli Pariser: Eli Pariser: Attenti alle "gabbie di filtri" in rete | TED Talk
Zobrazuje se 19 z 19 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský