NL Maar daarmee kunnen zoekmachines nog niet alle benodigde informatie uit je site halen om écht te weten waar je site over gaat en voor wie je site relevant is. En daar komt Schema markup om de hoek kijken.
Přeložit "daarmee kunnen zoekmachines" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "daarmee kunnen zoekmachines" z holandský do italština
Překlady daarmee kunnen zoekmachines
"daarmee kunnen zoekmachines" v holandský lze přeložit do následujících italština slov/frází:
Překlad holandský do italština jazyka daarmee kunnen zoekmachines
holandský
italština
IT Ma questo non fornisce ai motori tutte le informazioni di cui hanno bisogno per poter capire appieno di cosa tratta il vostro sito e a chi si rivolge. Ed è qui che entra in gioco l’aggiunta dello Schema Markup a WordPress.
| holandský | italština |
|---|---|
| benodigde | bisogno |
| site | sito |
| schema | schema |
NL Deze links, of anderszins backlinks, zijn niet alleen bedoeld om gebruikers van extra bronnen aan te trekken, maar ook om de zoekmachines en daarmee de positie van de webresource in de resultaten van het probleem te beïnvloeden
IT Questi collegamenti, o altrimenti a ritroso, sono intesi non solo ad attrarre utenti di fonti aggiuntive, ma anche a influenzare i motori di ricerca e, quindi, la posizione della risorsa web nei risultati del problema
| holandský | italština |
|---|---|
| links | collegamenti |
| anderszins | altrimenti |
| gebruikers | utenti |
| trekken | attrarre |
| en | e |
| daarmee | quindi |
| resultaten | risultati |
| probleem | problema |
| beïnvloeden | influenzare |
NL Daarmee bepaal je de focus van de inhoud en kun je de frequentie van zoekopdrachten in de zoekmachines achterhalen
IT Con il loro aiuto, si determina il focus del contenuto e si determina la frequenza delle query di ricerca nei motori di ricerca
| holandský | italština |
|---|---|
| bepaal | determina |
| inhoud | contenuto |
| en | e |
| frequentie | frequenza |
| focus | focus |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
IT index= Questo tag permette ai motori di ricerca di indicizzare la pagina. Per impostazione predefinita, quindi, se si è d'accordo con i motori di ricerca che trovano e tracciano le pagine, non c'è bisogno di toccarlo.
| holandský | italština |
|---|---|
| index | index |
| tag | tag |
| indexeren | indicizzare |
| en | e |
| hoeft | bisogno |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
IT index= Questo tag permette ai motori di ricerca di indicizzare la pagina. Per impostazione predefinita, quindi, se si è d'accordo con i motori di ricerca che trovano e tracciano le pagine, non c'è bisogno di toccarlo.
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
IT Non è del tutto chiaro come gli altri motori di ricerca gestiscono il file nella cache, ma è meglio evitare la cache del robots.txt in modo che i motori di ricerca non impieghino più tempo a rilevare i cambiamenti.
| holandský | italština |
|---|---|
| duidelijk | chiaro |
| bestand | file |
| maar | ma |
| vermijden | evitare |
| detecteren | rilevare |
| cache | cache |
| robots | robots |
| txt | txt |
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
IT Ottimizza la visibilità del tuo e-shop sui motori di ricerca e migliora la tua indicizzazione naturale: SEO Expert: Automatizza la compilazione dei tag di indicizzazione per i motori di ricerca e sui social network
| holandský | italština |
|---|---|
| winkel | shop |
| en | e |
| natuurlijke | naturale |
| seo | seo |
| expert | expert |
| automatiseer | automatizza |
| invullen | compilazione |
| sociale | social |
| netwerken | network |
| zichtbaarheid | visibilità |
| tags | tag |
NL Optimaliseer heel eenvoudig je website voor zoekmachines en verbeter je ranking in Google en andere zoekmachines
IT Con Jimdo puoi ottimizzare il tuo sito per i motori di ricerca e il ranking di Google in modo semplice
| holandský | italština |
|---|---|
| eenvoudig | semplice |
| website | sito |
| en | e |
| ranking | ranking |
| je | tuo |
NL U zult deze willen gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt laten zien aan zoekmachines. Samenvattend, een 301 redirect is permanent en zal in aanmerking worden genomen door Google en andere zoekmachines.
IT Vorrai usare questo quando la pagina che stai reindirizzando è la versione finale che vuoi mostrare sui motori di ricerca. Riassumendo, un reindirizzamento 301 è permanente e sarà preso in considerazione da Google e da altri motori di ricerca.
| holandský | italština |
|---|---|
| gebruiken | usare |
| definitieve | finale |
| redirect | reindirizzamento |
| permanent | permanente |
| en | e |
| genomen | preso |
| andere | altri |
| laten zien | mostrare |
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
IT Ottimizza la visibilità del tuo e-shop sui motori di ricerca e migliora la tua indicizzazione naturale: SEO Expert: Automatizza la compilazione dei tag di indicizzazione per i motori di ricerca e sui social network
| holandský | italština |
|---|---|
| winkel | shop |
| en | e |
| natuurlijke | naturale |
| seo | seo |
| expert | expert |
| automatiseer | automatizza |
| invullen | compilazione |
| sociale | social |
| netwerken | network |
| zichtbaarheid | visibilità |
| tags | tag |
NL Om zo goed mogelijk in de zoekmachines te scoren, kun je niet om een SEO plugin heen als je WordPress gebruikt. Dit komt omdat de blogsoftware standaard slechts minimaal geoptimaliseerd is voor zoekmachines.
IT Per ottenere il miglior posizionamento possibile nei motori di ricerca, non si può aggirare un SEO Plugin quando si usa WordPress . Questo perché il software del blog è solo leggermente ottimizzato per i motori di ricerca per impostazione predefinita.
| holandský | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gebruikt | usa |
| geoptimaliseerd | ottimizzato |
| goed | miglior |
NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!
IT Le parole chiave sono i termini che gli utenti dei motori di ricerca utilizzano per trovare il vostro sito web, le vostre pagine e i vostri prodotti. Se non ci fossero le parole chiave, non ci sarebbe bisogno dei motori di ricerca!
| holandský | italština |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| gebruiken | utilizzano |
| en | e |
| producten | prodotti |
| nodig | bisogno |
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
IT Non è del tutto chiaro come gli altri motori di ricerca gestiscono il file nella cache, ma è meglio evitare la cache del robots.txt in modo che i motori di ricerca non impieghino più tempo a rilevare i cambiamenti.
| holandský | italština |
|---|---|
| duidelijk | chiaro |
| bestand | file |
| maar | ma |
| vermijden | evitare |
| detecteren | rilevare |
| cache | cache |
| robots | robots |
| txt | txt |
NL Optimaliseer heel eenvoudig je website voor zoekmachines en verbeter je ranking in Google en andere zoekmachines
IT Con Jimdo puoi ottimizzare il tuo sito per i motori di ricerca e il ranking di Google in modo semplice
| holandský | italština |
|---|---|
| eenvoudig | semplice |
| website | sito |
| en | e |
| ranking | ranking |
| je | tuo |
NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.
IT I tag dei titoli e le metadescrizioni sono la porta d'ingresso dalle pagine dei risultati dei motori di ricerca (SERP) al vostro negozio online. Assicuratevi di ottimizzarli sia per i motori di ricerca che per i visitatori.
NL Zo wijst WordPress Authors bijvoorbeeld het recht edit_posts toe voor hun eigen artikelen zodat ze deze artikelen kunnen bewerken. Maar daarmee kunnen ze nog niet de artikelen van andere gebruikers bewerken. Hier komen meta-rechten dus om de hoek kijken.
IT Ad esempio, WordPress concede agli Author la capacità edit_posts per i loro post in modo che possano modificarli. Tuttavia, questa capacità non permette loro di modificare i post di altri utenti. È qui che entrano in gioco le meta capacità.
| holandský | italština |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| bijvoorbeeld | esempio |
| bewerken | modificare |
| gebruikers | utenti |
NL Je zou ook kunnen overwegen om spulletjes te verkopen na de wedstrijd, en het geld dat je daarmee verdient aan je goede doel kunnen schenken.[8]
IT Puoi anche vendere degli snack durante la manifestazione e devolvere il ricavato in beneficenza [8]
| holandský | italština |
|---|---|
| verkopen | vendere |
| en | e |
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
| holandský | italština |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.
IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.
| holandský | italština |
|---|---|
| bonus | bonus |
| is | sono |
| gemiddeld | media |
| oppassers | sitter |
| rover | rover |
| kunnen | può |
| helpen | aiutarti |
NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.
IT La migrazione dei team da Jenkins può importare build in Bamboo, riducendo drasticamente il tempo di transizione. D'altronde i tecnici della compilazione hanno altro di cui occuparsi che configurare il servizio con un monotono clic dietro l'altro.
| holandský | italština |
|---|---|
| teams | team |
| importeren | importare |
| jenkins | jenkins |
NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.
IT Milioni di persone utilizzano questi manuali per riparare i loro iPhone e MacBook, risparmiando denaro e facendo durare i loro gadget più a lungo di quanto gli ingegneri Apple immaginassero possibile.
| holandský | italština |
|---|---|
| mensen | persone |
| gebruiken | utilizzano |
| handleidingen | manuali |
| iphone | iphone |
| en | e |
| repareren | riparare |
| geld | denaro |
| macbooks | macbook |
| gadgets | gadget |
NL Qua HTML zou Vue niet toegankelijker kunnen zijn. Je geeft je tag en ID en gebruikt een key vanuit de dictionary set aan de JavaScript kant. De data is daarmee reactief en de data en de DOM zijn gekoppeld.
IT Sul lato HTML, Vue non potrebbe essere più accessibile. Si dà al tag un ID e si chiama una chiave da un dizionario impostato sul lato JavaScript. I dati sono ora reattivi, e i dati e il DOM sono collegati.
| holandský | italština |
|---|---|
| html | html |
| tag | tag |
| en | e |
| id | id |
| key | chiave |
| javascript | javascript |
| kant | lato |
| data | dati |
| gekoppeld | collegati |
NL De belangrijkste reden waarom wij voor Tableau hebben gekozen, is omdat wij daarmee betere data-analyses kunnen maken.
IT Il motivo principale per cui abbiamo iniziato a utilizzare Tableau è che ci ha permesso di migliorare la nostra capacità di analisi dei dati.
| holandský | italština |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| reden | motivo |
| betere | migliorare |
| tableau | tableau |
| is | è |
| kunnen | capacità |
| analyses | analisi |
| data | dati |
NL Daarmee kunnen hiaten in je data worden aangevuld, zodat de datasets compleet zijn en de visualisaties nauwkeuriger.
IT Questa funzionalità contribuisce a colmare le lacune nei dati per garantire insiemi di dati completi e visualizzazioni più accurate.
| holandský | italština |
|---|---|
| hiaten | lacune |
| data | dati |
| en | e |
| visualisaties | visualizzazioni |
NL Transparantie is belangrijk voor ons: om deze reden ontvangt u al onze producten direct uit ons eigen laboratorium. Daarmee kunnen we tevens een snelle levering en een directe communicatie garanderen.
IT Una comunicazione trasparente e diretta conta per noi. La produzione dei prodotti avviene senza passaggi intermedi, direttamente dalla Saal Digital a te.
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| communicatie | comunicazione |
NL Ze behalen daarmee een wezenlijk voordeel: alle markten en toepassingen kunnen bedienen
IT In tal modo, ottengono un vantaggio essenziale: poter indirizzare tutti i mercati e utilizzi
| holandský | italština |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
| markten | mercati |
| en | e |
| toepassingen | utilizzi |
| kunnen | poter |
NL Android gebruikers kunnen een antivirus app installeren en daarmee hun telefoon regelmatig scannen op malware.
IT Gli utenti Android possono installare un’applicazione antivirus e scansionare regolarmente i propri telefoni alla ricerca di malware.
| holandský | italština |
|---|---|
| android | android |
| gebruikers | utenti |
| kunnen | possono |
| antivirus | antivirus |
| en | e |
| telefoon | telefoni |
| regelmatig | regolarmente |
| scannen | scansionare |
| malware | malware |
| op | alla |
NL Kanalen, of channels, zijn de manier waarop Slack informatie scheidt. Verschillende teams en onderwerpen krijgen hun eigen kanaal en daarmee hun eigen “silo”. Je zou ze kunnen beschouwen als e-mailthreads.
IT I canali costituiscono il modo principale con cui Slack separa le informazioni in silos diversi per team e argomenti diversi. Potreste immaginarli come thread di posta elettronica.
| holandský | italština |
|---|---|
| manier | modo |
| informatie | informazioni |
| scheidt | separa |
| teams | team |
| en | e |
| onderwerpen | argomenti |
NL Maar daarmee waren ze er nog niet: ze zochten nog een kunststoffabrikant die de beschermingsmiddelenmassaal zou kunnen produceren.
IT Ma continuava a mancare un anello della catena: un produttore di materie plastiche in grado di realizzare questi dispositivi in serie.
NL Het verzamelen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres van een betrokkene op een later tijdstip te kunnen traceren en dient daarmee als wettelijke waarborg voor de verwerkingsverantwoordelijke.
IT La raccolta di questi dati è necessaria per poter rintracciare il (possibile) uso improprio dell'indirizzo e-mail di un interessato in un momento successivo e funge quindi da tutela giuridica per la persona responsabile del trattamento.
| holandský | italština |
|---|---|
| verzamelen | raccolta |
| gegevens | dati |
| noodzakelijk | necessaria |
| misbruik | uso improprio |
| en | e |
| wettelijke | giuridica |
| mailadres |
NL Hierdoor kunnen handelaren de vraag en het aanbod begrijpen, en daarmee de liquiditeit van de valuta op elke prijs
IT Ciò consente ai trader di comprendere l?offerta e la domanda, e quindi la liquidità della valuta in ogni fascia di prezzo
| holandský | italština |
|---|---|
| handelaren | trader |
| vraag | domanda |
| aanbod | offerta |
| daarmee | quindi |
| prijs | prezzo |
NL Op de POS (Point of Sale) kunnen daarmee bijvoorbeeld posters flexibel op metalen ondergronden worden aangebracht
IT Nei punti vendita, per esempio, permettono di posizionare i poster in modo flessibile su superfici metalliche
| holandský | italština |
|---|---|
| sale | vendita |
| posters | poster |
| flexibel | flessibile |
| metalen | metalliche |
NL Cookies helpen ons om de inhoud van de website te verbeteren en te evalueren, en daarnaast om SIXT-producten te adverteren, zodat we daarmee onze gebruikers een betere ervaring kunnen bieden
IT Ci aiutano anche a migliorare e valutare i contenuti del sito web, oltre alla pubblicità dei prodotti SIXT, in modo da poter offrire un'esperienza migliore ai nostri utenti
| holandský | italština |
|---|---|
| helpen | aiutano |
| inhoud | contenuti |
| en | e |
| evalueren | valutare |
| gebruikers | utenti |
| ervaring | esperienza |
| kunnen | poter |
| bieden | offrire |
| producten | prodotti |
NL Daarmee kunnen klanten de touch-backfunctie gebruiken en een pc bedienen vanaf een aanraakscherm bij het delen
IT Ciò consente ai clienti di utilizzare la funzione touch back e controllare un PC da un display touchscreen durante la condivisione
| holandský | italština |
|---|---|
| klanten | clienti |
| en | e |
| pc | pc |
| delen | condivisione |
NL De onderzoekers gaan er daarom van uit dat neurotoxische effecten zoals oxidatieve stress en ontsteking en de daarmee gepaard gaande vasculaire veranderingen de oorzaak van glaucoom kunnen zijn (8).
IT I ricercatori ipotizzano quindi che gli effetti neurotossici come lo stress ossidativo e l'infiammazione e i cambiamenti vascolari associati potrebbero essere la causa del glaucoma (8).
| holandský | italština |
|---|---|
| onderzoekers | ricercatori |
| effecten | effetti |
| stress | stress |
| en | e |
| oorzaak | causa |
| kunnen | potrebbero |
NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.
IT Milioni di persone utilizzano questi manuali per riparare i loro iPhone e MacBook, risparmiando denaro e facendo durare i loro gadget più a lungo di quanto gli ingegneri Apple immaginassero possibile.
| holandský | italština |
|---|---|
| mensen | persone |
| gebruiken | utilizzano |
| handleidingen | manuali |
| iphone | iphone |
| en | e |
| repareren | riparare |
| geld | denaro |
| macbooks | macbook |
| gadgets | gadget |
NL Ze behalen daarmee een wezenlijk voordeel: alle markten en toepassingen kunnen bedienen
IT In tal modo, ottengono un vantaggio essenziale: poter indirizzare tutti i mercati e utilizzi
| holandský | italština |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
| markten | mercati |
| en | e |
| toepassingen | utilizzi |
| kunnen | poter |
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
| holandský | italština |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
NL Gebruik geen persoonlijke gegevens: De meesten van ons gebruiken persoonlijke informatie om onze wachtwoorden makkelijker te onthouden te maken, maar daarmee kunnen ze ook eenvoudig worden gelekt
IT Non utilizzate informazioni personali: la maggior parte di noi utilizza le informazioni personali per facilitare la memorizzazione delle nostre password, ma questo è un modo rapido per cadere vittima di violazioni
| holandský | italština |
|---|---|
| wachtwoorden | password |
NL Daarmee versterkt u de merkloyaliteit, en dat zou tot meer omzet kunnen leiden.
IT In questo modo, aumenterai la fedeltà al tuo brand e di conseguenza il numero di vendite.
| holandský | italština |
|---|---|
| daarmee | conseguenza |
| en | e |
| omzet | vendite |
| u | tuo |
NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.
IT La migrazione dei team da Jenkins può importare build in Bamboo, riducendo drasticamente il tempo di transizione. D'altronde i tecnici della compilazione hanno altro di cui occuparsi che configurare il servizio con un monotono clic dietro l'altro.
| holandský | italština |
|---|---|
| teams | team |
| importeren | importare |
| jenkins | jenkins |
NL Plan wat tijd in om postmigratieproblemen, feedback of vragen aan te kunnen pakken, daarmee help je je team te wennen aan al het nieuws
IT Per aiutare il team ad adattarsi al nuovo ambiente, metti da parte un po' di tempo per la gestione di problemi, feedback o domande successivi alla migrazione
| holandský | italština |
|---|---|
| feedback | feedback |
| help | aiutare |
| nieuws | nuovo |
NL Met dit hypotheekprogramma kunnen hiervoor gekwalificeerde veteranen aandelen in hun huis verkopen voor contant geld om daarmee hun schuld af te betalen of verbeteringen in het huis aan te brengen.
IT Questo programma per i mutui consente ai reduci idonei di rifinanziare il mutuo di casa propria per saldare debiti o ristrutturare l?alloggio.
| holandský | italština |
|---|---|
| huis | casa |
NL Een andere reden waarom veel site-eigenaren site-audit tools gebruiken, is dat ze daarmee kunnen achterhalen wat er mis is met hun site
IT Un'altra ragione per cui molti proprietari di siti utilizzano strumenti di verifica del sito è che consentono loro di capire cosa c'è di sbagliato nel loro sito
| holandský | italština |
|---|---|
| reden | ragione |
| veel | molti |
| tools | strumenti |
| gebruiken | utilizzano |
| mis | sbagliato |
| eigenaren | proprietari |
| audit | verifica |
| kunnen | capire |
NL Maar daarmee waren ze er nog niet: ze zochten nog een kunststoffabrikant die de beschermingsmiddelenmassaal zou kunnen produceren.
IT Ma continuava a mancare un anello della catena: un produttore di materie plastiche in grado di realizzare questi dispositivi in serie.
NL En daarmee, met die nieuwe collega's en met deze nieuwe opzet, rollen we ook onze strategie uit over hoe we denken dat we de komende jaren kunnen groeien
IT Con questi nuovi colleghi e con questo nuovo assetto, stiamo anche definendo la nostra strategia di crescita per i prossimi anni
NL De kennis is geoptimaliseerd, zodat zoekmachines je content kunnen begrijpen en klanten antwoorden kunnen vinden, waar ze ook zoeken
IT La conoscenza è ottimizzata, così i motori di ricerca possono comprenderne i contenuti e i clienti possono trovare risposte, ovunque le cerchino
| holandský | italština |
|---|---|
| geoptimaliseerd | ottimizzata |
| en | e |
| antwoorden | risposte |
NL We richten ons op opkomende, innovatieve technologieën en geven daarmee de markt voor koolstofverwijdering een impuls.
IT Scommettendo sulle tecnologie emergenti, stiamo lanciando il mercato della rimozione del carbonio.
| holandský | italština |
|---|---|
| op | sulle |
| opkomende | emergenti |
| markt | mercato |
NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan
IT Meetup Pro mette in connessione marchi e imprese con i loro pubblici, dando impulso alla comunità, coinvolgendo i clienti e aumentando la conoscenza del marchio.
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| bedrijven | imprese |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
IT Queste Captchas ci aiutano a prevenire la creazione automatica di account e quindi spam, frodi e altri abusi nella nostra comunità.
| holandský | italština |
|---|---|
| helpen | aiutano |
| automatisch | automatica |
| en | e |
| daarmee | quindi |
| spam | spam |
| fraude | frodi |
| ander | altri |
| misbruik | abusi |
| voorkomen | prevenire |
| gemeenschap | comunità |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
zoekmachines kunnen hoofdletters daarmee daarmee zowel daarmee kun daarmee helpen daarmee sluit daarmee verbonden rechten omdat daarmee daarmee geschikt daarmee uiteindelijk biedt daarmee werd daarmee daarmee werd daarmee zitten groeit daarmee daarmee een data daarmee daarmee leveren sluit daarmee daarmee garanderen daarmee gewoon daarmee was geven daarmee daarmee dus daarmee bieden klanten daarmee besprenkelen en daarmee daarmee de perfecte gezien en daarmee omdat je daarmee sitemap zodat zoekmachines zoekmachines zodat zoekmachines zoekmachines gevonden directe zoekmachines zoekmachines zien zoekmachines helpt vertelt zoekmachines zoekmachines fouten zoekmachines weergeven zoekmachines geïndexeerd zoekmachines begrijpen helpt zoekmachines lokale zoekmachines tag zoekmachines toe zoekmachines omgaan zoekmachines gemakkelijk zoekmachines ervan meerdere zoekmachines zoekmachines gebruiken
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský