Přeložit "conversie" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "conversie" z holandský do italština

Překlady conversie

"conversie" v holandský lze přeložit do následujících italština slov/frází:

conversie conversione conversioni della delle di e gli più questo una è

Překlad holandský do italština jazyka conversie

holandský
italština

NL Verhoog de conversie met ruim 15% door e-mails voor vergeten winkelmanden te sturen en geef korting om nog meer conversie te bereiken!

IT Migliora il tasso di trasformazione di più del 15% grazie alle e-mail di sollecito di carrelli abbandonati, e proponi anche degli sconti per invogliare di più a convertire!

holandský italština
en e
korting sconti
verhoog migliora

NL Eenvoudige truc om 20% meer conversie te halen Candy, een Amerikaanse webshop voor zoetwaren, heeft de ideale oplossing gevonden om de conversie snel te verhogen: een informatiebericht over de veiligheid van betalingen

IT Un semplice accorgimento per aumentare del 20% le tue conversioni Candy, negozio americano di caramelle, ha ideato un semplice stratagemma per incrementare velocemente le conversioni: realizzare un?etichetta informativa sulla sicurezza dei pagamenti

holandský italština
amerikaanse americano
heeft ha
snel velocemente
veiligheid sicurezza
betalingen pagamenti

NL Verhoog de conversie met ruim 15% door e-mails voor vergeten winkelmanden te sturen en geef korting om nog meer conversie te bereiken!

IT Migliora il tasso di trasformazione di più del 15% grazie alle e-mail di sollecito di carrelli abbandonati, e proponi anche degli sconti per invogliare di più a convertire!

holandský italština
en e
korting sconti
verhoog migliora

NL Nebeus slaat 98% van de klantmunten op in veilige, offline koude portefeuilles en ondersteunt ook de conversie van fiat naar crypto, evenals de conversie van de ene cryptocurrency naar de andere

IT Nebeus conserva il 98% delle monete dei clienti in portafogli freddi offline sicuri e supporta anche la conversione di fiat in criptovaluta, nonché la conversione di una criptovaluta in un?altra

holandský italština
veilige sicuri
koude freddi
portefeuilles portafogli
en e
ondersteunt supporta
conversie conversione
offline offline

NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie

IT Ottimizzata per la conversione: la soluzione Payconiq By Bancontact offre un'esperienza utente ottimizzata perché sfrutta le app di servizi bancari nella fase di autenticazione, il che garantisce un'elevata conversione

NL Als je een conversie-expert bent, wil je de conversie verhogen

IT Se siete esperti di tassi di conversione, volete aumentare la conversione

NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.

IT L'audio viene salvato su tutti i lati della conversione (in tracce separate) e caricato automaticamente, quindi la possibilità di perdere qualcosa è molto piccola.

holandský italština
audio audio
wordt viene
kanten lati
conversie conversione
opgeslagen salvato
tracks tracce
en e
automatisch automaticamente
geüpload caricato
verloren perdere
klein piccola
aparte separate
kans possibilità
is è

NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.

IT La luce del primo mattino e la maggior parte dello sfondo erano in ombra e la gamma di colori era limitata. La conversione in bianco e nero mi ha permesso di recuperare molto dettaglio.

holandský italština
en e
achtergrond sfondo
schaduw ombra
beperkt limitata
conversie conversione
details dettaglio
herstellen recuperare

NL Verbeter je conversie met mooie checkouts. 

IT Migliora i tuoi tassi di conversione con un'area checkout ben costruita. 

holandský italština
verbeter migliora
je tuoi
conversie conversione
mooie ben

NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie

IT Intento transazionale: qui, l'utente desidera completare un'azione, quindi si tratterebbe di una conversione imminente

holandský italština
hier qui
wil desidera
gebruiker utente
actie azione
voltooien completare
conversie conversione
intentie intento

NL Conversie optimaliseren door samen te werken met de juiste publishers

IT L'energia del programma di affiliazione di Sorgenia

NL Rector wordt bediend via de opdrachtregel en wordt via Composer in het project geïnstalleerd. Bij uitvoering zal Rector een “diff” (toevoegingen in groen, verwijderingen in rood) van de code geven (van voor en na de conversie):

IT Rector viene utilizzato tramite linea di comando, installato nel progetto tramite Composer. Quando viene eseguito, Rector produce un “diff” (aggiunte in verde, rimozioni in rosso) del codice prima e dopo la conversione:

holandský italština
en e
project progetto
geïnstalleerd installato
code codice
conversie conversione

NL Hier zijn een aantal links naar voor conversie geoptimaliseerde pagina’s die we voor specifieke scenario’s hebben geoptimaliseerd:

IT Ecco alcuni link alle nostre pagine ottimizzate per la conversione per diversi argomenti:

holandský italština
links link
conversie conversione
pagina pagine

NL User.com is een alles-in-één platform voor marketing automation gericht op het stimuleren van betrokkenheid en het verbeteren van conversie door een enkele gegevensbron voor je klanten te gebruiken.... Meer informatie

IT Acobot aumenta le vendite online utilizzando l'intelligenza artificiale. Basato su una tecnologia avanzata di machine learning, Acobot impara dal tuo sito web e coinvolge gli utenti autonomamente.... Scopri di più

holandský italština
marketing vendite
en e
gebruiken utilizzando
informatie intelligenza

NL Dit resulteerde in een hogere conversie en verbeterde klantenbinding.

IT L'azienda ha così aumentato le conversioni e rafforzato la fidelizzazione dei clienti.

holandský italština
een dei
en e

NL Maar de echte uitdaging staat nog steeds! Hoe maak je van meer bezoekers kopers?  Met de gemiddelde e-commerce conversie

IT In passato, i principali metodi di marketing per un'azienda includevano chiamate a freddo e mailing diretto.  Chiamata a freddo, tuttavia, ha avuto…

holandský italština
meer principali

NL Instant messaging: hef de laatste barrières voor conversie op door Messenger in uw winkel te integreren.

IT Messaggistica istantanea: elimina gli ultimi ostacoli alle tue conversioni, integrando Messenger al tuo negozio.

holandský italština
messaging messaggistica
laatste ultimi
winkel negozio
integreren integrando
instant istantanea

NL Wij maken gebruik van zogenaamde conversie tracking als onderdeel van Google Ads

IT Come parte di Google Ads, usiamo il cosiddetto Monitoraggio delle Conversioni Google

holandský italština
zogenaamde cosiddetto
tracking monitoraggio
onderdeel parte
ads ads

NL Wanneer jij op een advertentie van Google klikt, wordt er een conversie tracking cookie ingesteld

IT Quando un utente clicca su un Ad presentato da Google, si attiva un cookie per il monitoraggio delle conversioni

holandský italština
google google
klikt clicca
tracking monitoraggio
cookie cookie

NL Conversie cookies worden opgeslagen op basis van Art. 6(1)(f) DSGVO. De website beheerder heeft een legitiem belang bij het analyseren van gebruikersgedrag voor de optimalisatie van de website en de advertenties.

IT Per maggiori informazioni a proposito di Google Ads e del monitoraggio delle conversioni Google, si rimanda all’informativa sulla privaci Google https://www.google.de/policies/privacy/ .

holandský italština
website www
en e
advertenties ads

NL In het geval van zoekadvertenties op het Microsoft Search Network ontvangt elke gebruiker een andere "conversie-cookie"

IT Nel caso della pubblicità di ricerca sul Microsoft Search Network, ogni utente riceve una diversa "conversioneCookie"

holandský italština
geval caso
microsoft microsoft
network network
ontvangt riceve
gebruiker utente

NL De via de cookie verzamelde informatie wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor Microsoft Advertising-campagnes waarbij conversie-tracering actief is

IT Le informazioni raccolte attraverso il sito cookie sono utilizzate per generare statistiche di conversione per le campagne pubblicitarie di Microsoft Advertising in cui è attivo il conversion tracking

holandský italština
cookie cookie
verzamelde raccolte
genereren generare
microsoft microsoft
actief attivo
conversie conversione
campagnes campagne
advertising advertising

NL Wij kunnen ook zien of een gebruiker een specifieke actie heeft ondernomen, zoals het doen van een aankoop, op de tagged conversie tracking pagina

IT Possiamo anche vedere se un utente ha compiuto un'azione specifica, come fare un acquisto, sulla pagina taggata del conversion tracking

holandský italština
ook anche
gebruiker utente
specifieke specifica
actie azione
heeft ha
aankoop acquisto
tracking tracking
pagina pagina

NL Maak uw website aantrekkelijker en verhoog uw conversie bij promotieacties

IT Mantieni un sito dinamico e aggiornato per aumentare le conversioni durante le promozioni

holandský italština
website sito
en e
verhoog aumentare
bij per

NL Verhoog de conversie met ruim 15% door e-mails ...

IT Migliora il tasso di trasformazione di più del ...

holandský italština
verhoog migliora

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

IT In linea con il GDPR. Monitora gli eventi Facebook con il modulo Pixel & Conversione API. Pronto per iOS 14.5. Misura il ROI dei tuoi annunci, crea cataloghi, annunci dinamici, tagga prodotti e crea negozi su Facebook i Instagram, microdati...

holandský italština
gdpr gdpr
klaar pronto
facebook facebook
events eventi
pixel pixel
conversie conversione
api api
ios ios
ads annunci
creëer crea
catalogus cataloghi
dynamische dinamici
tag tagga
producten prodotti
winkels negozi
instagram instagram
roi roi

NL Vergroot de omzet van uw winkel dankzij Flash Sales! De module Flash Sales Premium kan op uw behoeften worden afgestemd en is ideaal om impulsaankopen te genereren. U verhoogt uw conversie en komt gemakkelijk van uw voorraad af.

IT Moltiplica le vendite del tuo negozio grazie alle vendite flash! Personalizzabile e ideale per generare acquisti impulsivi, il modulo Vendite Flash Premium aumenta il tuo tasso di conversione e ti consente di smaltire le scorte in tutta semplicità.

holandský italština
module modulo
premium premium
en e
ideaal ideale
genereren generare
voorraad scorte
flash flash

NL Geen werkbalken, geen adware, geen malware, alleen conversie van hoge kwaliteit.

IT Nessuna barra degli strumenti, nessun adware, nessun malware, solo una conversione di qualità.

holandský italština
malware malware
alleen solo
conversie conversione
kwaliteit qualità

NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.

IT Carica più video contemporaneamente. Crea una coda per la conversione in MP3 invece di perdere tempo a far cadere tutti i video uno per uno. Converti i video in massa in pochi secondi.

holandský italština
video video
tegelijk contemporaneamente
wachtrij coda
conversie conversione
converteer converti
in plaats van invece

NL Breng ze direct over naar je draagbare apparaten zonder extra conversie naar het ondersteunde formaat.

IT Trasferiscile direttamente sui tuoi dispositivi portatili senza ulteriori conversioni nel formato supportato.

holandský italština
direct direttamente
apparaten dispositivi
zonder senza
extra ulteriori
formaat formato

NL De zoekmachine: de bondgenoot van de conversie

IT Il motore di ricerca: l'alleato della conversione

holandský italština
zoekmachine ricerca
conversie conversione

NL Begrijp hoe verschillende programma's en marketing kanalen samenwerken bij het aantrekken van bezoekers en hen naar een conversie sturen

IT Possibilità di comprendere in che modo i diversi programmi e canali di marketing agiscono nell'attrarre il cliente per guidarlo verso la conversione.

holandský italština
verschillende diversi
programma programmi
marketing marketing
kanalen canali
aantrekken attrarre
conversie conversione

NL Verborgen kosten van autogas-conversie

IT Costi nascosti di conversione GPL

holandský italština
verborgen nascosti
kosten costi
van di
conversie conversione

NL Preprocessor: de verbeterde CSS editor ondersteunt LESS en Sass (SCSS Syntax). Deze functie is handig voor mensen die de stijlen liever in LESS of Sass schrijven en om CSS conversie naar een preprocessor over te brengen.

IT Preprocessing – l’editor CSS potenziato supporta LESS e Sass (Sintassi SCSS). Questa funzione è utile per chi preferisce scrivere stili in LESS o Sass, e scaricare la conversione CSS in un preprocessore.

holandský italština
verbeterde potenziato
css css
editor editor
ondersteunt supporta
functie funzione
handig utile
stijlen stili
of o
conversie conversione
syntax sintassi
is è

NL De conversie in vreemde valuta dient alleen ter informatie en is niet bindend

IT La conversione in valuta estera viene fornita a titolo puramente indicativo e non ha valore contrattuale

holandský italština
conversie conversione
en e

NL Leer van onze ervaring met het gebruik van chatbots om online interacties te hebben met klanten, hulp te bieden bij het winkelen en conversie naar verkoop.

IT Scopri, dalla nostra esperienza, l'utilizzo dei chatbot per coinvolgere i clienti online, fornendo assistenza per lo shopping e convertendoli in vendite.

holandský italština
leer scopri
onze nostra
ervaring esperienza
gebruik utilizzo
online online
hulp assistenza
bieden fornendo
winkelen shopping
en e
verkoop vendite
chatbots chatbot

NL Vorige implementaties hebben aangetoond upto dubbele conversie ratio in vergelijking met niet-beheerde middelen.

IT Implementazioni precedenti hanno mostrato fino a rapporto di conversione doppia rispetto agli agenti non gestiti.

holandský italština
vorige precedenti
implementaties implementazioni
dubbele doppia
conversie conversione

NL Conversie scores over tijd na het achterlaten

IT Tassi di conversione in base al tempo passato dopo l’abbandono del carrello

holandský italština
conversie conversione
tijd tempo
na dopo

NL Voor e-mails geschikte lettertypen, ook wel e-mailsafe lettertypen, maken het makkelijker voor je klanten om te lezen wat je te zeggen hebt, waardoor je de kans op een conversie flink vergroot.

IT I font sicuri per le email facilitano ai clienti la lettura di quello che avete da dire, il che significa che avrete più probabilità di ottenere conversioni.

holandský italština
lettertypen font
klanten clienti
lezen lettura
zeggen dire
kans probabilità

NL Afbeeldingen kunnen worden bewerkt op basis van afmetingen, compressieverhoudingen en indeling (WebP-conversie waar ondersteund).

IT Le immagini possono essere utilizzate per dimensioni, rapporti di compressione e formato (conversione WebP ove supportata).

holandský italština
afbeeldingen immagini
kunnen possono
afmetingen dimensioni
en e
ondersteund supportata
webp webp

NL Vergroot conversie, versterk klantenbinding en boost je ROI met personalisatie

IT Accresci le conversioni, costruisci fedeltà e spingi il ROI con la personalizzazione

holandský italština
en e
met con
personalisatie personalizzazione
roi roi

NL Met de SRC-plug-in van iZotope beschikt u over een algoritme van hoge kwaliteit dat aliasing, ruis en artefacten tijdens de conversie voorkomt.

IT Con il plug-in SRC di iZotope hai al tuo fianco un algoritmo di alta qualità, che impedisce aliasing, rumori e artefatti durante il processo di conversione.

holandský italština
algoritme algoritmo
hoge alta
en e
conversie conversione
voorkomt impedisce
plug-in plug-in
kwaliteit qualità

NL Hoe andere growth hackers Sales.Rocks gebruiken voor een betere conversie.

IT Cosa fanno gli Hackers della crescita per ottenere una migliore conversione?

holandský italština
betere migliore
conversie conversione

NL Met hyper-gepersonaliseerde content breng jij je conversie naar het hoogste niveau. Denk hierbij aan unieke e-mails, Linkedin-berichten en catchy landingpages. Voeg simpelweg dynamische placeholders toe en laat Sales.Rocks de rest doen.

IT Un contenuto iper-personalizzato porta le conversioni al massimo livello. Email, messaggi LinkedIn e Landing Pages, puoi iper-personalizzare tutto con la nostra opzione di contenuto dinamico.

holandský italština
content contenuto
breng porta
niveau livello
en e
dynamische dinamico
linkedin linkedin

NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.

IT Non sai che tipo di pubblico personalizzato definire? Vedi i tipi di pubblico personalizzato più comuni usati da altri venditori per massimizzare le conversioni.

holandský italština
aangepaste personalizzato
maximale massimizzare
gebruiken usati

NL Door deze conversie kunnen ongelijksoortige bedrijfstoepassingen, API's en andere systemen gegevens correct verwerken en onderling delen

IT Questa conversione consente a diverse applicazioni aziendali, API e altri sistemi di elaborare e condividere correttamente i dati tra di loro

holandský italština
conversie conversione
api api
en e
andere altri
gegevens dati
correct correttamente
verwerken elaborare
delen condividere

IT Conversione di posta elettronica e fax in EDI

holandský italština
en e
conversie conversione
fax fax

IT Che cos'è la conversione di posta elettronica e fax in EDI?

holandský italština
conversie conversione
en e
is è
fax fax

NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.

IT Le soluzioni utilizzano la conversione da posta elettronica e fax a EDI per semplificare il processo e inviare le informazioni OpenText™ Trading Grid sui sistemi back-end del destinatario, proprio come qualsiasi altro file di transazione elettronica.

holandský italština
oplossingen soluzioni
gebruiken utilizzano
en e
stroomlijnen semplificare
trading trading
ontvanger destinatario
elk qualsiasi
ander altro
elektronisch elettronica
conversie conversione
fax fax
systemen sistemi

NL Deze connectoren bieden fax- en fax-naar-direct-conversie voor uitgaande verzendingen bij verzending vanaf het MFP-apparaat.

IT Questi connettori forniscono la conversione fax e fax-to-Direct per le trasmissioni in uscita durante l'invio dal dispositivo MFP.

holandský italština
bieden forniscono
conversie conversione
fax fax
verzending invio
apparaat dispositivo

Zobrazuje se 50 z 50 překladů